Ricky Gervais presenting Emmy (Korean sub)

The 60th Annual Primetime Emmy Awards 2008
Ricky Gervais VS Steve Carell
시상식에서 대리 수상한 상의 행방
blog.naver.com/...
재업로드 금지, 부가 설명은 블로그에

[@5468891]

우리나라엔 이정도 세고 웃기게 진행할 사람이 없음. 진짜 말빨 개쩐다.

[@user-ms9ov3ih7w]

그런 사람이 있다해도 그렇게 하면 매장당함 ㄹㅇ

[@extremepain9816]

문화자체가 다름

[@klpb3732]

갈수록 불편러 늘어나는데 가능할리가 없지

[@kawaii_chicken]

​@@klpb3732ㄹㅇ... 스탠드업 코미디 쇼츠 아무거나 봐도 불편러들은 항상 있더라

[@detectivepikachu673]

스티브 카렐 표정ㅋㅋㅋ

[@jayeongkim]

아니, 무슨 이런 일이 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 생방 중에 ㅋㅋㅋㅋㅋ 상 되돌려 받기 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@user-mn4ym8fr8r]

와.. 저 사람 많은곳에서도 긴장한기색 1도없이 ㅈㄴ 스무스하게 진행하네

[@milktea...]

골든글로브보고 이거 생각나서 다시 보러왔어요ㅋㅋㅋ

[@user-bx6ms6my7u]

저도요 ㅋ

[@MiGo72]

이걸 웃지도 않고 천연덕스럽게 연기하는 스티브 카렐이 진짜 대단 ㅋㅋ

[@magazine8731]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 표정 개웃긴다 진짜 ㅋㅋㅋㅋ

[@user-ev9qm8fy8y]

우리도 저런 유머는 도입해주자좀

[@user-sm9uq7zz7y]

둘이 짰네ㅋㅋ아 줜나 잼있어

[@shy7805]

한국에서 저런 시상식 언제 보려나..

[@joy8637]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 울지마 한심해보여 그냥 상이야ㅋㅋㅋ

[@klpb3732]

2023년 한국에선 김갑수가 그 말 했다가 엄청 욕 먹었는데

[@user-sn8wb8jl4j]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 스티브 ㅠㅠㅠㅠㅠ.~!!!너무조핡

[@user-zv6hu1wx4z]

귀여워 ㅋㅋㅋㅋ

[@ProfessorSlime283]

Hello korea :)

[@user-bt5nmjds0a]

Hello world :)

[@user-iu2vj5ee6w]

@@themulan2409 갑자기?

[@edwardjung1727]

@@mdsumdsu5376뮬란이 극장개봉 안 해서 빡쳤나봄...
죄송합니다.

[@user-vt2jm2bw3h]

0:27

[@user-wu3es3uo1k]

하는사람이나 받아주는 사람이나 ㅋㅋㅋ 미쳤냑곸

[@Nyann3r]

이게 레전드네 ㄹㅇ

[@backkom11]

개웃기넼ㅋㅋㅋ

[@evanescent8140]

사라 제시카 파커 너무 러블리하다..

[@fghasd5619]

라디오스타 초창기가 약간 저런느낌이있었지, 게스트들 불러놓고 흠집내고 물어뜯고 과거들추고, ㅋㅋ 방송에서 말하면안되는 흠집까지 다 들추고 ㅋㅋ , 진짜 그때가 너무 재밌었는데, 지금은 대한민국의 50퍼센트 불편개돼지들때문에 그런예능이 없어짐

[@user-jr9wt1qp1r]

2:04

[@sulee16081]

짤막한 스킷같네요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@JeongYongKim1]

major upset 이 저런 뜻으로 쓰인 말이 아닐텐데....

[@asternam7535]

맞아요 상당히 반전이었단 의미 같아요. 근데 반전이었다고 자막치면 1도 안웃기니까 일부러 속상했다로 번역하셨을 수도.

[@arpege9269]

여기서 Upset은 화나게 하다가 아니라 이변

[@jjy3266]

리키가 오피스 작가 스티브는 출연배우고, 리키가 갑질하는 느낌인데 개웃김ㅋㅋㅋ

[@user-qz6qx7ux9r]

사진찍었던게 보상받았다 하는 사람이 누군지 아시는 분?

[@user-bx6gy9nw7l]

Burt Reynolds에요!

[@abcdefghi446]

버트 레이놀즈
미국 7.80년대 섹시스타 였습니다.

[@honeydueS2]

뒤에 드와이트ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@user-lw2ti9vz8c]

진짜 미춋다 ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ

[@Scarlet0999]

ㅈㄴ 유쾌하네

[@EA-sw8kk]

개웃기넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@mjjack1247]

Is steve carell actually mad?

[@88talisman88]

뭐냐곸ㅋㅋㅋㅋ

[@klpb3732]

0:45 2023년 한국에선 김갑수가 저 말 했다가 욕 엄청 먹었지

[@riskest]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@bearje75]

czcams.com/video/w72yCsMkyXg/video.htmlsi=sL91yJg7hW-xPzGH&t=129
이 사람 혹시 영화 레옹에서 게리 올드만에게 마약 빼돌렸다가
가족들이 몰살 당하게 만든 그 땅딸막한 남자 아닌가?

[@sumomo114]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ개우껴
릭키 머리검은 짐승은 거두는게아니란다ㅋ

[@jskj1010]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@dhapj910]

"작년에 에미에 오지 못했는데 그래도 상은 탔죠"가 왜 재밌는 농담이 되는거죠???

[@Jizz11]

에미 참석도 안했는데 나는 상탔다고 놀리는거잖어

[@dghlkh6426]

czcams.com/video/YYarG3irr6E/video.html 무단불펌 제보요

[@쇼팽]

통통했네

[@쇼팽]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅈㄴ 웃긴다

[@user-zy1ue8jd1g]

백인밖에없네

[@kimmin36944]

00:35

[@qwertybom]

김민규 죄다흑인이네

[@jungsick11]

맨 앞줄에 산드라오 있는데용