Russian family and marriage | Easy Russian 25
Vložit
- čas přidán 19. 09. 2019
- SUBSCRIBE TO THE NEW EASY RUSSIAN CHANNEL: bit.ly/EasyRussianSub
BECOME A MEMBER OF EASY RUSSIAN ON PATREON: / easyrussian
SUBSCRIBE TO EASY LANGUAGES: bit.ly/elsub
FACEBOOK: / easyrussianofficial
INSTAGRAM: / easyrussianvideos
BECOME A CO-PRODUCER: bit.ly/2kyB9nM
---
ALL EASY RUSSIAN STREET INTERVIEWS: bit.ly/EasyRussianPlaylist
ALL SUPER EASY RUSSIAN VIDEOS FOR BEGINNERS: bit.ly/SuperEasyRussianPlaylist
---
Easy Languages is an international video project aiming at supporting people worldwide to learn languages through authentic street interviews and expose the street culture of participating partner countries abroad. Episodes are produced in local languages and contain subtitles in both the original language as well as in English.
www.easy-languages.org/
/ easylanguagesstreetint...
---
00:16 choose the topic of next Easy Russian episodes
01:07 what family means for Russians
01:34 are friends also family?
02:44 the typical Russian family
03:31 relationship with parents
04:44 attitude to marriage
06:42 legal or common-law marriage?
09:04 is divorce a bad thing?
---
Producers of this episode: Ekaterina Vertelina & Nikita Tatarskiy
#learnrussian #easyrussian #easylanguages
You look like the character in Disney animation "Brave" 😍
It's really inspiring to learn a language if you can hear such interesting and intelligent answers from the native speakers of it.
My husband has three...
The maturity of the russian people is incredible! They are so young and have more wisdom than many 60 year olds in america!!
Парни молодцы, очень рад что есть в нашей стране такие молодые люди!
The little girl was so funny =D
*Ой блин*
I have a lot more studying to do 😂
But that was very interesting, thank you!
I really appreciate all the work you do. It would be nice if, as a way to thank them, you could give a candy to the people that answer the questions, because they are also very important in this project. :D
Видео было очень интересным !! Я так рад что ваш канал бывает и что он здесь, чтобы помогать людям, которые хотят улучшать свой уровень русского языка, и вообще какого-то языка !! Вот я и на ваши видео смотрю как можно!! Уверен, что всё благодаря вам, получится :)
я русская, но мне тоже нравится смотреть их видео из-за интересных сюжетов)
Какая прекрасная тема и какое красивое видео получилось! :)
Я тебя люблю хохохо
0631063338 morocco
Please watsap
@Colmillo Blanco как прекрасно, что вы всё понимаете! Спасибо, что своим комментарием вы поднимаете мой комментарий в топ. 😂😂😂
KHorosho, Spasibo Anastasia
Интервью с 2 молодыми парнями мне очень понравилось!! И милая женщина живущая с детьми!! Немного не соглашусь с ней ,не важно какой семье ты живёшь!! Это что то в нутри.!! Закладывает с детства! Какое будет будущее и какие цели !! Я очень хорошо помню с детства какие люди и какая жизнь мне нравилась и на что я обращала внимание! У каждого свой путь.И старатся не венить не ково!!что ты чего-то не дополучил и что-то было в жизни не так , любите жизнь и она вас полюбит!! Всем мира и добра!!
This was excellent.
Such an interesting topic and well conducted interview!
one more recommendation for the channel's admins.It is gonna be really great and useful if you write all the new words, phrases and expressions at the end of the videos explaining how to use them and where to use them.
Привет из Румынии! так держать...Наконец, несколько приличных субтитров, без расшифровки алфавита.что романизация славянского алфавита более запутанная!
Я очень рад что я вижу другой румынский что учатся русский язык ;)
По-моему семья- это мои любимые родители, ещё моя младшая сестра, моя бабушка и мой дедушка.. Кроме этого, с моей точки зрения семья обозначает совокупность ценностей и хороших качеств человека, которые уже с детства родители ему передавали
Very good video it was insightful
Hallo Leute, ich bin mit einer Weißrussin verheiratet und kann euch sagen, Familie ist dort nicht nur ein Wort. In der Familie dort hat oft die Frau das sagen und Familie wird dort noch gelebt. Моя жена Нина, она из Беларусь. Семья, это не только один словo, это жизнь и я думаю это ещё важнее чем у нас в Германии.
Are you "Brave" from that Pixar movie? Haha... Great video.
I can see that the Russians are warm hearted and very philosophical people. They have a way with words that we don't have in English. From these street videos you can see how different the Germans are to the Russians in their respective capital cities. Interesting :) Love from Ireland
Thank you for your comment and for watching us! And please share how does a typical modern family in Ierland look like? Greetings from Moscow! 😀
@@EasyRussianVideos Hello :) Well nowadays our families in Ireland are typically 2 children,maybe 3. Usually both parents. Most people in Ireland get married at 30+ .. I got married at 23:) Before, Irish families used to have 10+ kids, even up to 20 :D My mum comes from 10 kids, my dad from 8 :D that was in the 50s/60s. We used to be very traditional then and of course religious :D God bless you- Zdrasvuyste vami!
Now I've been spending the last few years provoking my brother by shouting in his ear and bossing him around while playing the victim when he inevitably cracks . I then run to get my mother's approval even though I physically assault her almost daily if she forgets to make a cup of tea or food for my husband, even though he doesn't touch them most of the time. I'm a dominating wife, a dominating sister and a dominating daughter. Being a teacher suits me to the ground because I never learnt how to lower my voice when I'm next to someone. Love from Ireland :))))))))))
Очень интересно!! Спасибо:)
I liked the two guys/friends (one in a black jacket, the other in a grey hoodie) very much and liked their answers, too.
excellent
i just adore that beautiful young girl standing besides her mother lookiing so innocent. I love all the children! love your video! family is good!!
He is a boy. Not girl😂
You should've interviewed the cute girl (малыш) :)
I think it’s a boy. He said «думал» 7:05 , which indicates he’s a male
Great. All videos should be like this one , without the transcription of cyrillic letters. This makes the reading impossible.
Для меня семья-это люби с которыми ты счастлив
I want to learn now....
Спасибо за приятный топик ! Это помогает мне понимать как люди в настоящее время думают об этом.
топик в русском - это элемент одежды, вот: cdn.st100sp.com/cache_pictures/096720994/thumb300, а у видео тема / идея
В Москве семья не главное, в другой России это важно
@@vladfrance3122 да, Москва слезам не верит.
@@Natashanjka я вас не понял, честно слово.
@@ademyildizlanguages вы написали "топик". Я объяснила,, что мы называем топиком.
Great topic. The family needs to be talked about. The family is the foundation of society. Young people need to be taught how to build a family.. I get so mad at the church since they never talk about the family.
Family life is not for everyone
@@KateeAngel x2
Надеюсь, чтобы все говорили медленно, как бабушка. Я понимал её %100
Правильно говорить: "Хотелось бы, чтобы..."
aaa ggg ой, или нахуй! Извини, что грубо, но ты пробовал(а) учить иностранный язык. Да не английский, а что-нибудь посложнее. Никогда не поправляй иностранца, особенно на ерунде. Они молодцы и должны себя чувствовать свободно при разговоре, а когда тебя поправляют, ОСОБЕННО по такой фигне, то это сильно сбивает
@@ming9750 да, вот представь, еще 3 языка учу! Поэтому считаю, что лучше указывать на ошибки во время изучения, чем потом делать их всю жизнь по незнанию. Ничего постыдного в этом нет, и материть незнакомых людей неприлично ;)
aaa ggg не знаю как ты учишь язык. Я лично стараюсь уже с первых недель разговаривать на языке и если бы на каждой запинке меня бы поправляли...
Есть две истории: одна с немцем, другая с американкой, которые оба учат русский. Начну с американки, которой русский даётся очень тяжело, она стесняется(языковой барьер), она жалуется, что её не понимают и ей стремно говорить по три раза одно предложение. Так вот, однажды, она с кем-то разъяснялась, достаточно долго, с паузами, чтобы подобрать слово. Она сказала два предложения. Человек, который её слушал, скривил, прошу прощения, ебальник и говорит: Ты имеешь ввиду это... Ну лучше сказать так...
В итоге та закатила глаза, обратилась ко мне, чтобы я сказал то, что она имела ввиду. При том я то её на русском понял! В чем была проблема?! Почувствовать себя чуть выше, чем иностранец? Похихикать над их ошибками?
С немцем похожая история, тут суть такая. Да, все же в письменной речи, как комментарии ютюба поправки вполне нормальные, но ради бога никогда не поправляйте изучающего в разговоре, кроме уж совсем грубых ошибок. Я в принципе очень уважаю иностранцев, изучающих русских, потому что они это делают явно без мыслях о выгоде. Их нужно поддерживать, что некоторые люди не понимают и сбивают их уверенность, пусть и даже неосознанно.
@@ming9750 I got an highligted automatic thing who permet me to translate automaticly your comments, and, that's was so hilarous xD Quite well for me who learning Russian and English
Thank you , may be make a shorter episode.
I am a native speaker of Russian and can teach you if someone will teach me German :)
Gut. Kein Problem.
But there is also the "Easy German" channel if you are interested in.
Lord Brokkoli yes, I know, and I watch some videos from the Easy German channel, but I want to talk to someone, I think that it would be more useful than just watching the video
@@esch5747 Ich wurde gern
Brady Hartsfield 🙋🏻♀️
@@esch5747 Ja, wo konnen wir sprechen?
Hi!
This dude in a baseball cap is rather amusing. He uses a couple of slang words, and is rather loose, relaxed. Everyone else sounds rather bookish, I think.
10:24 "сраться" is literally: "shit at each other", only in passive, probably meaning, they do it between themselves.
10:27 "не в жилу" is actually from Argo, thievs' slang, though the expression became popular recently. It means "not enjoyable", or "not corresponding properly".
Are there similar expressions in German?
Most of the people were quite easy to understand but jfc that dude in the black denim jacket talked at like 600/wpm lol
Can relate 😅😅
colorful moscow
What's the name of the song that you use?
По моему семья- это самый главный фундамент для детей. Многое зависит от того , в какой семье родился и выросли ребенок.Многое берется от его семьи : его поведение , мысли и мировоззрение. Так что очень важно быть с хорошей семьёй .
6:55 kid 🙂😁
What’s the best most affective way of learning Russian really wants to learn the language and for some reason I really wanna move there are English people welcome in Russia ?
You may check out some learning tips from our team: czcams.com/video/kC2CfoxU4mA/video.html&ab_channel=EasyLanguages :)
Does anyone what case/grammatical construction is "yavlyaetsya semyoyu"? It sounds like instrumental but I don't understand the additional "u" at the end. Thanks
Can u write it in Russian instead?
i like how the people with normal families were positive about formal relations and refraining from divorces, meanwhile the one with an abnormal or dysfunctional family had different opinions
1:40 agent47 be like i dont know i am just a number
Эта девушка в love рубашки будет отлична бабушка
Я закаленный старый холостяк
сочувствую
Es un tema difícil, Pero depende de la fuerza de voluntad de ambos por
Flexibilidad y autollevar los avatares
la relación y , si no hay hijos, Mejor es el divorcio...... más si hay hijos, es delicadisimo, pues se juega el destinó de los hijos..........
Saludos cordiales desde Lima-Peru'🇵🇪🇵🇪🇷🇺
0:24 as a native russian speaker - you should say "НА тему", not "за тему"
there was the vote FOR the topic, and we say "голосовать за что-то" - "проголосовать за какую-то тему". "на тему" means "on the topic" - for example "комментарии на тему"
Семья это мама, папа и я 🥰, нас было двое детей в семье, я и мой брат. Сейчас у меня тоже двое детей. Мальчик и девочка. Моего сына зовут так же как моего брата. Саша. Очень в детстве любила папу и бабушку. К сожалению они ушли на небеса 🙏😥
When she says for Russians = для русских what case русских is in?
Родительный
Для always requires genitive
Алина Горковлюк But not all of them are parents.
I think it's genitive plural.
1:40
:/
🇮🇩❤🇷🇺
🌹🌹🌹
AND MAYBE. God ...
Дорогая Катя, На другом видео с Китайским Вилиам, я Вам просил как Ваш зовут. И здесь только что слышал что у Вас зовут Катя. Мне очень нравился бы познакомиться с Вами. Можете ли Вы говорить меня, как я мог бы отправить Вам электронное почте?
Иди своих коров окучивай.
@@SerdceDanko Буря в стакане воды...
Вы зоофил? Хотели бы Вы поговорить о своей проблеме?
@@TitaneNic Мне всё равно, какие вы там у себя филы, а к нашим бабам нечего лезть. Ты рожу то свою видел в зеркале?
@@SerdceDanko Вы большой больной, грубый, агрессивный. Вы действительно считаешь себя "владельцем" русских женщин? У вас есть склонность к сутенёрству? или просто разочарованный холостяк?
@@TitaneNic Человече, тебе ведь простым языком было сказано, а из тебя вона как попёрло - филии, владельцы, да сутенёры. Вот поэтому и нечего вам у нас делать. Мы своим миром живём и вы своим живите, да к нам не лезьте. Вот тогда и настанет мир во всём мире.
Marriage is a commitment between two people to be treated as a single unit from the point of view of either a church or a government. If you live in a society where the government is not controlled by a church (i.e. a secular society) then it does not matter the two people involved are both men or both women. It's about the commitment between these two people to be considered as a single unit in terms of taxation, inheritance, child-rearing, etc. depending on the society. It would be interesting to hear what Russians really think about same-sex marriages.
David Ramsey. They're just a little less bigoted against gay people than African-Amercans.
A betrayal. A product of post modern meaninglessness where a new God called "self" is worshiped to the exclusion of all else and nothing can survive its relentless quest for Preeminence; it is the product of an internal lawlessness where not even the ordered laws of existence and purpose are held in any regard; even children cannot assume the right to be mothered and fathered in the beautiful renewal of mammalian Homo Sapien life, their birthright. May the meaninglessness and internal lawlessness and endless self preoccupation, find no home in Russia or anywhere else where people repeat the simple rhythms of life in healthy man, woman, child sequence as still is the case in much of the world. And may none of the styles and habits of a decadent West drunk on excess and its effects gain purchase anywhere else.
@@stacydacosta2437 If you can find a "God" and the "ordered laws of existence" that all humans can agree on --- let me know. Otherwise, I can see with my own eyes that fact that the world is messy and full of diversity; from left-handedness to lesbianism. Not every person in this world gets to repeat the "simple rhythms of life". Why make them suffer for finding happiness with each other? What a dark, cruel world you must live in.
That's the thing; there are some things that neither invite opinion or debate like Oxygen for example, or the fact that human lungs cannot respire in water, that human beings are a sexually reproducing mammalian species with the female individual and the male individual ... existentially, and that they provide individually different things to the other and to offspring. It does not require invention, doesn't require engineering, doesn't require consensus; it just is; ... like the sea, Mount Everest, the composition of breathable air at 1atmospheric pressure, Earth's gravitational constant, e=mc^2, cheek cells vs. vascular heart cells; design, form, function, and laws of operation. It is the only order from which "oughts" can be derived. Marriage exists as an anthropological fact because of the fundamental existential nature of Sapiens - man, woman, and consciousness. Marriage only has distinguishable meaning from any other contract because of this. In fact the existential meaning of man and woman, is marriage. It is a principle like Archimedes's principle, is a principle. Even in cultures where a man may have five wives, each wife is involved in her own individual marriage contract with him; there are literally five marriages, five separate contracts. Every society has a mechanism for other types of contracts to form legal arrangements between consenting adults, as defined by the norms of the society where they are contracted. In every human society marriage is distinct throughout human history as an anthropological fact of man and woman - Sapiens, in existence. May wise societies guard and promote that; and may they inoculate and protect themselves from the sudden stylized onslaught and codification of self worship and novel excess of every sort, rampant in Western societies.
@@BoardroomBuddha I disagree that if I'm an individual challenged by same-sex attraction or any of the numerous psycho-social inclinations human beings may experience in one area or other (Left handedness is a dishonest comparison regarding same-sex attraction because the pentadactyl limb whether right or left is functionally identical in design and purpose), that I must live at the mercy of them. I know a few personally, and know of many other same-sex attracted people who have never agreed with same-sex marriage in principle and in governing law for the same reasons I state. For some it is unwanted, some have long term or life-long partners, some chose to simply not act out but are open and honest that they are attracted to the same sex. The most secular atheistic of societies was perhaps the former Soviet Union that attempted to erase every notion of God and religion from their society for nigh on 70 + years and never adopted the philosophies and excesses we now do. I part of being human is experiencing all manner of challenges. I know that many same-sex attracted individuals struggle with isolation and loneliness and feelings of alienation. Some of that is societal and some just a part of the psycho-social-behavioral complex. There are many other types of complexes that human beings contend with, that are not normalized or codified or engineered into society, while yet providing community and support and meaningful living for the individuals themselves. I know a few and none would consider their lives dark or without joy in spite of their challenges because they do not give those an outsize dictatorial role in their lives. But the simple rhythms of life are the first casualty of societies built on self preoccupation and excess and novelty which are in and of themselves extremely alienating and pathology forming for both children and adults.
They should translate word for word ... I hate it when they say something and they skip it in the English translation...
Sometimes word for word translation isn't the best option... I mean the translator has to be extremely good at both languages or they're simply gonna ruin the meaning of the sentence
Надеюсь,come from china
I find it commendable that Russian mindset hasn't been westernised where the kids seperate from parent right after they are 18 or so. Very similar to Indian value systems.
You don't know anything about Russia. That explains it all.
I noticed that gay couples didn't really feature.... 😁
us and russia have similar value after ww2 Stalin and the 🇺🇸 should have work hard to be friends and ally. now the world will never know peace and when it did its the end of world.
А можно было вырезать слово "сраться"? В учебных видео грубая лексика недопустима, на мой взгляд.
Было бы неплохо если бы ещё р видео про русский мат сделали. Всё-таки второй национальный язык и поможет сориентироваться.
9:22 - это что ещё за воцерковленный человек, который считает официальную регистрацию брака необязательной? И который выступает за 1-2 детей, а не за стольких, сколько Бог пошлёт в семью?
do kau i no so guat russisch rejn, bai maina oidn bin i e imma so guat wia duachgfoin. ... и луче тещу не понимает
Бабка живёт штампами. Если семья неполная,то это не значит,что дети,выросшие в такой семье какие-то не такие.
А что хорошего в полной семье,где родители алкоголики,или где отец шляется по любовницам,а мать постоянно психует?
Я считаю,что прежде чем жениться/выходить замуж, надо сделать хорошую стабильную карьеру и быть уверенным в завтрашнем дне.
Знаю много таких индивидуумов,которые женятся, организовывают дорогущие свадьбы, а через 2 года разводятся.(
Или через месяц))
Бытует мнение, и оно оправдывается кстати в большинстве случаев, что если через год встреч или совместной жизни пара не расписывается, то свадьбы уже не будет никогда. И тут не играет никакой роли карьера, жильё и какие-либо материальные блага.
"...мы будем говорить "про" семью"? Что это за "про" такое?! Говорить "о семье" уже не модно? Это "про" даёт какой-то "подъездный" привкус речи. И это прeподавание "великого"?!🤔
Какая у интуристов семья? Родитель 1 ,родитель 2.😂