Elena Mukhina Елена Мухина - Interview at 1977 European Gymnastics Championships (English subtitles)

An excerpt from a gymnastics documentary “Olympic Hopes” (1978)
Press conference at the 1977 European Championships in Prague
Special thanks to @elena_mukhina_165(instagram) for the English translation
00:09
I: Is this your first time competing [internationally]?
EM: No, no. But this is the first time I have been at such a big international women’s competition.
I: Tell me, what made you happy today?
EM: Everything. It was all so unexpected for me.
I: Now you are going to repeat your training again?
EM: As always.
I: Did you expect to win?
EM: No, not at all. I didn’t even think that.
I: Does sport bring you more grief or joy?
EM: Probably more happiness.
#elenamukhina #yelenamukhina #ЕленаМухина #gymnast #gymnastic #gymnastics

[@angrygrizzly4545]

Never saw this interview before. So sweet Elena. So talented. Nice to see her in the hall of fame now.

[@robinhood8696]

Se le ve muy tímida y humilde a la vez que triste

[@williamsjack121]

Great gymnast and person. Undeserving of her fate. She is remembered.

[@judiland7772]

It is so tragic what happened to her. She would have been the best.

[@melissakerber8287]

That’s the most I’ve seen Yelena smile.

[@elena_mukhina_flip]

Why? She used to smile a lot.

[@retrogymnastics9218]

Thank you for using my translation! I hope this can help people who don't understand Russian :)

[@signoradesolina3744]

Che dolce vocina

[@marianonicolasgodoy4424]

Que voz tan dulce que tiene!!!☺

[@aranza1143]

tenia

[@marianonicolasgodoy4424]

@@aranza1143 tiene en el video...por que en el video esta.

[@aranza1143]

@@marianonicolasgodoy4424 jajajaja

[@VeronicaCeballos-cb6by]

La deben recordar en juegos olímpicos porque lo que le paso no vuelva a repetirse con otra chica

[@dragosgoldan8825]

❤❤❤❤A great GYMNAST for eternity,a angel for IMORTALITY 🌹🌹🌹🌹

[@user-ji4yk8mb3z]

Милая , добрая Леночка! Покойся с миром!

[@britneynicole8903]

This is awesome.

[@user-fh6uz4fh6y]

Persona muy especial.❤

[@caterina5649]

Bella e buona persona. ❤

[@vyva1155]

Спасибо Лена, что ты была. Спасибо, люди, что сохранили для нас, идущих следом, голос Лены.

[@elena_mukhina_flip]

Every little thing about Lena is precious to her fans.

[@user-rq3fh7uq3x]

Helena mukina cambiaste mi vida . Te vere en el cielo . Te amo helena

[@carmenvillalobos4039]

La vocecita muy dulce de Elena

[@scorpiene04]

Di una dolcezza infinita!!!!

[@mariamosquera8962]

Muchas Gracias ☺️😊☺️☺️
Muy bueno!!!👏👏👏👏👏👏👏👏🥇

[@elena_mukhina_flip]

Gracias a ti!!

[@carlosmontiel377]

Tan Hermosa, tan Especial y que Tristeza lo que tuvo que pasar, estoy tan triste cada vez que veo su Vida.