📚Анализ песни на немецком языке🔥 Немецкий на слух.
Vložit
- čas přidán 18. 11. 2023
- * Через плейлисты Вы найдёте на канале материалы от А1 до Б2, а так же разборы песен, документальных фильмов и других интересных видео*
Текст песни:
Also ging ich diese Straße lang.
Und die Straße führte zu mir.
Das Lied, das du am letzten Abend sangst,
Spielte nun in mir.
Noch ein paar Schritte und dann war ich da
Mit dem Schlüssel zu dieser Tür.
Dieser Weg wird kein leichter sein.
Dieser Weg wird steinig und schwer.
Nicht mit vielen,
Wirst du dir einig sein.
Doch dieses Leben bietet so viel mehr.
Es war nur ein kleiner Augenblick.
Einen Moment war ich nicht da.
Danach ging ich einen kleinen Schritt.
Und dann wurde es mir klar.
Dieser Weg wird kein leichter sein.
Dieser Weg wird steinig und schwer.
Nicht mit vielen,
Wirst du dir einig sein.
Doch dieses Leben bietet so viel mehr.
Manche treten dich.
Manche lieben dich.
Manche geben sich für dich auf.
Manche segnen dich.
Setz' dein Segel nicht.
Wenn der Wind das Meer aufbraust.
ССЫЛКА НА ВИДЕО:
CZcams Video:
• Dieser Weg
Live Коцерт:
• Xavier Naidoo - Dieser...
💌 В знак благодарности Вы можете пожертвовать деньги на развитие канала через "Thanks" под видео.
*Работайте с каналом через плейлисты. Так Вы гарантированно найдёте нужный Вам материал.*
*Ссылку на песню Вы найдёте в описании под видео. Авторские права не повзоляют её озвучить.*
Очередной нам подарок от Вас❤ на сей раз в несколько неожиданном плане, во всяком случае, для меня. До сих пор я знал только двух певцов в поп жанре немецкоязычном - Удо Юргенс и Фалько. По-моему, у нашего героя испанские корни (в Вики я пока не зпглянул) Спа-си-бо💕🥰😊
❤
Щиро дякую! Дуже сподобалося!
Обожаю этого певца. Эта песня для меня лучшая. Dieser Weg.
З нетерпінням чекала новий урок. Ви не розчарували. Дякую вам від щирого серця.❤❤❤
В Германии есть огромное количество прекрасных исполнителей. О вкусах, конечно, не спорят, но для меня Naidoo не является фаворитом. Мне очень нравится Marius Westernhagen. Его « Freiheit“ , этот гимн воссоединения Германии, это мощь и силища. Вспоминаю то время, я уже жил в Германии, когда после объединения на стадионе Westernhagen пел эту песню и все пели вместе с ним, держа зажженные зажигалки. « Freiheit, Freiheit, ist die einzige, die fehlt. Freiheit, Freiheit ist das einzige was zählt“. Моя жена каждый раз ist am Weinen , когда слышит эту песню. Слишком эмоциональный текст, очень много связано с этой песней. Прекрасен Udo Lindenberg. Очень нравится Dirk Busch и его « Liebst du auch den rauhen Wind?“Прекрасные слова. Andreas Fulterer „ Im Zug nach Süden“. Volker Lechtenbrink „ Ich mag“. Ну и конечно Rammstein. Die Jungs sind einfach unschlagbar. 😊Был 6 раз на их концерте и планирую пойти еще. Самое главное это, конечно, понимать язык. Иначе это просто набор непонятных звуков, а не текст. Жене нравится Helene Fischer. Я не так , чтобы был ее поклонником. Были на ее концерте. Шоу, конечно, первоклассное. Голос тоже хороший. Trotzdem nicht mein Geschmack. Ich mag die rauhe , borstige und herbe Stimme. Die Mückenstimme, wie ich die nenne, was die Helene hat, ist nicht meins. Geschmacksache halt. 😊
Я с вами согласна. Текст хороший, но музыка примитивная. Однообразный, скусный ритм...
Jan Delay. die tote Hose, Herbert Grönemeyer, Falkö...
❤
может, для урока важнее набор нужных слов и фраз, примеры их употребления. здесь же нам помогают научиться слышать и понимать. это не обсуждение музыки, слов или исполнителя... так что, думаю, не к месту ваши темы. в учебных книгах такие глупые примитивные сюжеты, но там нужны слова и фразы. здесь ученики, а не любители высокого искусства и т.п.
Смешно со слова,и конечно Рамштайн,,,. Нормальные люди не будут слушать его...
Как мы дружно ждали ваш разбор песни, за каких то 40 мин сразу 100 просмотров! Мы Вас любим и ждем ваших выпусков! Приятно смотреть канал настоящего профессионала высокого немецкого😊❤
Я часто слышала эту песню,но не вслушивалась в слова. Оказывается такой серьёзный смысл. Супер danke
Боже я тоже сейчас так думаю ,что несмогу говорить и понимать немецкий язык ,учу стараюсь , спасибо вам ❤❤❤🙏🇺🇦
Вам и не надо это. Война закончится и назад, поднимать страну из руин
@@user-it9lv3mb5b тебя не спрашивали.
@@jowe8039 забыла у тебя разрешение спросить. Вещички не раскладывайте и обои не клейте. Зеля уже на грани подписания мирняка- а вы прямиком на окраину
Окраїна це рашка, а Україна- це Русь
@@user-it9lv3mb5bв парашу на болота нехрен на западе загнивать,поднимать парашу с руин
Браво! Danke sehr! 👍❤️
Мощный текст. Отдельное спасибо за разбор слов. Это расширяет лексику.
Дійсно, дуже гарна пісня!!!! Дякую!!!
Вы знакомите меня с абсолютно неизвестными для меня немецкими песнями и исполнителями. Спасибо!
Спасибо 🙏 Как всегда супер 👍
Очень понравился певец! Спасибо за разбор.
Спасибо за разбор и песня понравилась. Несколько раз прослушала.
Благодарю! Так мне очень нравится учиться!❤
Спасибо вам огромное. Очень меня мотивируете на изучение немецкого языка. Мне порой кажется, что никогда не одолею этот язык.
Благодарю!!! Замечательно!!❤❤❤❤❤
Очень понравилось. Спасибо за песня.
Вауууу, какой голос!!! Мне очень понравилось.
Текст со смыслом. Спасибо большое за Ваш труд!
Vielen, vielen Dank! Es war sehr interessant!
Das freut mich!
Благодарю за столь детальный разбор лексики!
Ausgezeichnet! Mir hat es sehr gefallen 👏👍 Vielen Dank!
Das freut mich sehr!
Спасибо огромное!
А вы мотивируете нас!!
Спасибо за знакомство с этим человеком,талантив очень !Прослушала его песни и другие,да очень приятно слушать его,и слова со смыслом!
Наполненны большой энергией!смыслом !!
Теперь и мы фанаты его песен.
Спасибо 🙏за ваш вклад и поддержку!
Отдельное спасибо за крупный шрифт при разборах.
Здоровья Вам !
Спасибо, дорогая. Порадовала как всегда прекрасной работой.
Благодарю за ваш труд.интересно и полезно .вы талантливый преподаватель 🙏💯
Мне очень понравилась, замечательные слово, замечательная граматика, япоставила цель хорошо изучать этот язык Спасибо Вам!
И это вполне достижимая цель!
Песня и ,правда, великолепна🤗 благодарю ❤...выучу для начала припев ❤🤗🇺🇦
Благодаря Вам, глубоко знакомлюсь с немецким языком. Всегда с удовольствием смотрю Ваши видео и жду новых. Разбор лексики очень нравится❤❤❤
Спасибо. Это очень приятно слышать и знать.😊
Спасибо большое!!! Я лучше всего запоминаю новые слова и грамматику с помощью таких разборов. И большой плюс что слушаю песни, которые уже понимаю ❤❤❤
Буду стараться почаще делать такие разборы.😊
@@Goethe_Sprache Этого Бастарда вы называете Немцем вы серьёзно что же вы в России Немцев Не называли Русским настолько вы двухличные как ваш бог ЯНУС ДВУХЛИКИЙ . Эти черти Немцами не считаются болт не тот на плечах смуглая кожа А РАБА из рода рабов искуственные АНДРОЙДЫ ЛЮДИНЫ МЕЛЮЗИНЫ ДЕТИ ЛИЛИТ .
Огромное спасибо,песня действительно великолепна!🔥
Чудесно, такой классный разбор песни , прозрачный очень понятный и , по-моему, очень глубокий. Вы прекрасны, спасибо
Дуже дякую!!!!!!!
Огромное благодарю, наша дорогая! Теперь эта песня станет моей частичкой сердца! Буду с внуком изучать песни!
Вы прекрасна! Не говорите, а поёте!!!
Впервые на Вашем канале и я в восторге ! Очень важны сейчас для меня слова этой песни,благодарю!
Рада, что Вам понравилось! Посмотрите по плейлистам, какой материал Вам лучше подходит. Так намного легче ориентироваться.
Благодарю за песню и разбор❤
Супер песня и супер разбор! Спасибо❤
Огромное спасибо..!!
Спасибо. Умничка.❤️
Старалась😃
Спасибо, прекрасная работа ❤
Das ist sehr schön. Sie sind wunderschöne Frau. Ich bin dankbar für die Video.
Danke für das Lob!🙂
Спасибо!!!
❤❤❤❤❤Danke. Wunderschön
❤спасибо!! полезное видео
Oh, super!!! Vielen Dank ❤!
Здравствуйте. Случайно наткнулась на Ваше видео и... увидела себя!! Вы- мой близнец, даже вдвойне близнец, т.к. я - тоже германист. РГФ закончила еще в 1991 и немецкий всегда шел у меня на отлично, еще со школы. С 1996 живу в Германии, люблю эту страну, люблю немецкий и много лет его преподаю. Привет из Мюнхена ❤
Неожиданно встретить коллег на канале🙂Можно спросить, где Вы преподаёте?
Я ушла в техническую профессию. Но жутко скучала языковой деятельности. Вот и нашла свою отдушину на канале.
Огромное спасибо! Очень красивая песня! Первый раз услышала песню и имя исполнителя. Делайте почаще, пожалуйста, такие видео про песни или стихи.
Первый раз на Вашем канале. И влюбился в Вас. Спасибо за Ваш анализ, за то , что Вы есть.
Очень и очень рада, что Вам нравится мой подход и мои работы. Я вкладываю в них много сил и любви.
Грузины тоже говорят Augenblick-თვალის დახამხამებაში, очень быстро, не успеешь маргнуть. Спасибо большое, намного лучше, чем мультики .❤
❤❤❤ очень Вам благодарна за такой красивый, развернутый разбор песни. У Вас очень красивый голос. Благодарю от всей Души❤❤❤
Буду и дальше стараться ради подобных отзывов! Спасибо, что не прошли мимо и написали🤗
Danke schon!!!Es ist so nett
Спасибо Вам!Благодаря Вам я узнаю столько прекрасных исполнителей!!!❤
❤❤❤ спасибо🙏💕
Привет из Сибири❤❤❤
Привет соседям!😊 Прожила 6 лет в Республике Коми.
Здравствуйте!
Да, действительно, с разбором песни, язык оптимально доходчив и хорошо ложится на память.❤
Действительно, очень приятно потом слушать и понимать. Так бы всегда!
Подумал было, что сугубо ваше личное; ан нет, слушал песню - удивило.❤
Вот и ладненько😁
Спасибо за разеснение слов.
Мало подписчиков для такого уровня подачи. Желаю успехов!
Это очень высокая оценка! Приятно😊
Обожаю Ваши разбор песен. Пожалуйста, если будет получаться, делайте их почаще. Такой вид разборов очень эффективен.
Благодарю за урок
Сегодня поздним вечером еще раз зашел... Меня шокируют всего лишь 8 лайков...(( Люди, вы кто? аууу!.. Только из уважения к замечательной Дали я сдерживаюсь от матюков в адрес этой сонной (резкие эпитеты тоже отставлю) аудитории. Мы с вами, Дали❤💕💕💕💕💕💕💕💋
Я знаю, и не устану благодарить за поддержку отдельных людей❤️ Мне так приятно работать и получать такой отклик! Это неописуемо. Одно Ваше сообщение чего стоит.
Обожаю Вашу подачу материала. Очень приятный голос. Спасибо!🇩🇪🤝🇷🇺
😃😃😃😊😊😊Рада, что Вам понравилось
Здравствуйте ☺️ мне было очень приятно смотреть и слышать ваш голос , спасибо вам за таких бесценных материалов 🌷
Буду ждать сообщения о Ваших успехах и опыте😊😊😊
Круто , благодарю, что делитесь своей болью , своими трудностями и тем, что Вас мотивирует .
После 2х минут вступительной части , прочитала комментарии и отложила все свои дела , чтоб посмотреть видео 👍
Даже песню прослушала )))
Понравилась?🙂
@@Goethe_Sprache да)))
Спасибо Вам за то , что в каждом видео есть частичка Вашей души ❤.И конечно же за разбор песни .После просмотра всегда есть чем пополнить свои знания немецкого. Хотя очень приятно, что многое уже могу понять сама.😊.Пусть Вам всегда сопутствует удача!🤗
❤
Какая песня потрясающая! Я села вместе с исполнителем 🥰 Спасибо вам большое за ваш труд! 🙏🔥❤️
Пишите, пожалуйста, не останавливайтесь! Это очень приятно😊😊
Спасибо большое 🌷
Попала впервые на ваш канал. Цель разговаривать свободно. Живу в Германии второй год
Это важно. Чтоб жить, иметь друзей и чувствовать себя комфортно - важно говорить. Буду помогать в чём смогу.
Спасибо большое ❤
Благодарю ❤
Это я учу учу бьюсь бьюсь ии мне кажется я не одалею.... спасибо большое вам за помощь в изучении языка
Сомнения убивают стремление. Лучше не думайте. Не размышляйте. Это черновая работа. Просто идите маленькими шажками вперёд. И наслаждайтесь каждым новым словом или оборотом!😊
Да Ксэвир Найду и меня из тёмных дыр вытаскивал и умел поднять настроение. Мне кажется, что он обладает самым красивым немецким языком. Он по-моему единственный, кто сумел показать, что даже немецкий может быть красивым. Спасибо за этот ролик ❤ молодец
Мне недавно писали, что он ужасный человек и у него поехала крыша на фоне религии. Но мне, если честно, на его личную жизнь все равно. Мне нравится его голос, его песни. Все это меня реально влюбило в немецкий. Не идеализировала никогда публичных людей и не интересовалась их личной жизнью.
У него сложная биография с тяжёлым детством. Насилие и беднота. Во время короны, локдаунов и на чало войны России с Украиной он публично себя не совсем одыкватно повёл. В этот период у очень многих людей появились проблемы с психикой, а знаменитых сразу в грязь затянули если они другого мнения были чем те которым новостями мозг захламили. Всё равно в какой стране. Талантливые люди не согласились быть марионетками. Подумать о Иване Ургант, Анна Нетребко например.
Его уже и до этого некоторые нацыстом называли, только потаму что он говорил вслух что многие не решались. Жена его украинка, сам на половину немец на половину африканец. В текстах его песен про политиков, войну итд. он выражает свои чувства и смысли, на что другие просто не способны или боятся.
Спасибо вам большое, что поделились такой прекрасной музыкой на немецком, я недавно начал изучать этот язык и бывает сложно к сожалению найти интересных исполнителей, уж очень много англоязычной музыки везде
У группы Wolfsheim есть песня Es giebt kein Weg zurück, очень интересный текст и смысл.
Спасибо за идею! Посмотрю. Будут ещё мысли, делитесь ими смело!
❤ Дякую
Вау, очень круто ! Очень люблю подобные разборы , поиск понимания смысла ( хотя в песнях далеко не всегда красивое звучание соединено с глубоким смыслом, очень часто - просто удобный , подходящий текст))
Очень правильный взгляд! Рада, что Вам понравились слова.
Спасибо
Спасибо, сейчас буду слушать.
И как впечатления??
@@Goethe_Sprache изложение - супер , песню послушал - не очень. Спасибо вам за труды.
@@Goethe_Sprache мне больше такая музыка нравится, czcams.com/video/doyAo3oGqhU/video.htmlsi=iWbqelMyLzx_fBuZ
Итак, я пошел по этой улице.
И дорога вела ко мне.
Песня, которую ты пел вчера вечером
Теперь играл внутри меня.
Еще несколько шагов и я был там
С ключом от этой двери.
Это будет нелегкий путь.
Этот путь будет тернистым и трудным.
Не со многими,
Вы согласитесь?
Но эта жизнь предлагает гораздо больше.
Это был всего лишь маленький момент.
Меня там не было какое-то время.
Тогда я сделал маленький шаг.
И тут меня осенило.
Это будет нелегкий путь.
Этот путь будет тернистым и трудным.
Не со многими,
Вы согласитесь?
Но эта жизнь предлагает гораздо больше.
Некоторые тебя пинают.
Некоторые любят тебя.
Некоторые отдают себя ради тебя.
Некоторые благословляют вас.
Не поднимайте паруса.
Когда ветер дует на море.
Класс ......приятно слушать профессионала. Спасибо за Ваш труд .
Какой прекрасный текст этой песни.К сожелению никогда не слышала,саму песню. Если вам нетрудно, можете снять саму песню,без перевода на русский язык. Я думаю многие будут рады услышать красивую немецкую песню. Спасибо. ❤
Я не могу озвучивать песни, потому что авторские права это запрещают. Но в описании под видео Вы всегда найдёте на неё ссылку в ютубе.
Очень интересно!
У вас очень качественные разборы, но ещё вы сама по себе завораживающая. Может это какой-то гипноз? Мне действительно очень интересно смотр ваши видео 🍀
Вы, наверное, чувствуете, что я сама получаю удовольствие! И заряжается этим.
Подошло время тестирований, и у меня еще не хватает навыка Horen. Так что, то что нужно) Спасибо!
Спасибо большое ! Было очень приятно Вас слушать .
Спасибо большое за разбор. Я люблю разбирать песни. Моя первая песня в Германии: Adel Tawil" Is da jemand" поучительная лексика,красиые слова,мелодия. Вторая: Wenn sie tanzen" Max Giesinger. Эта песня просто обо мне написана. Обожаю ее! Третью песню подслушала у молодежи ,они слушали ее ночью под моими окнами. Так я пока не перевела,не заснула. " Weißt du was liebe ist?"Ced feat.Zate.Она молодежная, но красивая мелодия и слова. Желаю вам вдохновения и сил в вашей работе! Ваша работа очень инужна, особенно для беженцев,которые не могут себе позволить оплатить дорогих репетиторов. С удовольствием бы занималась немецким с вами!!!
Таааак, спасибо🤗🤗🤗 буду все проверять
Спасибо за песню Тарадай Пахит Жамал Гайнуллаевна
Очень приятно, что она вам понравилась😊
Поставила вам лайк, а количество не изменилось, странно. И спасибо за интересный подход к изучению языка
Мне об этом говорят не в первый раз🙄 Ютуб меня любит.
Спасибо огромное!❤❤❤
Первая немецкая музыка в которую я влюбился ето Du bist main insel от Wannesa mai ❤ а дальше прослушал её творчество я вообще влюбился в её музыку хоть и не понимаю о чем она но главное что она вызывает сильный интерес
Когда я буду в Германии я приглашу вас на ужин
Очень мило🙂
Спасибо большое, во мне также откликается это песня, в перспективе анализа себя и мира. Будут ли другие песни с разбором? 🎉🎉🎉🎉🎉
Конечно будут! Постараюсь не затягивать.
Я тоже буду попробовать 😁
Что именно?🙂
Куплеты пишутся в прошлом припев пишется в будущем. Когда он подошел к двери у него был ключ к ней и, словно кто-то ему говорит как его жизнь будет дальше проходить.
👍👍👍🥳ура
Präteritum wird mehr in der Schriftsprache benutzt.
Ich würde nicht sagen, nur in einer sehr schönen Sprache oder bei Texten im hohen Stil...
Perfekt - mehr beim mündlichen Sprechen.
Der Infinitiv ist eigentlich "entlanggehen". Aber in der Poesie werden Wörter dem Rhytmus angepasst.
Da kann es passieren, dass wir Silben verlieren nur um die lyrische Form zu behalten.
2. Anmerkung zu "Wir sind uns einig."
Bitte korrigieren Sie das Wort "einig". Es fehlt ein "i".
Danke für die Analyse. Es ist für die Lerner immer schön auch Lieder beim Deutsch lernen zu verwenden.
Ich bin überzeugt, dass Präteritum gehoben bzw. formell ist. Das besagt die Theorie. Unabhängig davon, ich arbeite mittlerweile als Ingenieurin und habe dazu noch einen breiten Freundenkreis. Durch meine erste Ausbildung als Sprachwissenschaftlerin beobachte ich ständig was gesagt oder geschrieben wird. Beim Schreiben werden nur wenige schwache Verben und Redewendungen im Präteritum geschrieben. Sowas wie ich "dachte" oder ich "sagte". 99% der Konstruktionen bestehen definitiv aus Perfekt. Ich habe z.B noch nie, einfach nie in einer Email von einem Arbeitskollegen oder WhatsApp Nachricht "las, sprach, misslang" und sw. gelesen. Starke Verben, weil sie eben kompliziert sind, werden so gut wie nie im Präteritum geschrieben. Schwache Verben - auch nur teilweise.
@Goethe_Sprache Это Вы всему миру скажите, что музыка гениального Шуберта- игра нот, а произведения Гёте- игра слов! Именно Шуберт прославил третьесортного Рельштаба, написав бессмертную Серенаду, которая даже без" игры слов" звучать будет, пока существует Мир и Разумные Развитые люди, именно он прославил балладу Гёте Лесной царь и его Песнь Маргариты из Фауста, написав в 17 лет Шедевры, до уровня которых никто до сих пор не дорос из творцов! Я уже не говорю, о Величайшей "Аве, Мария", являющийся одной из 5-6 лучших в мире Кантилен Шуберта, Лучшие Умы Человечества и Авторитетные Музыковеды признали, наряду с Чайковском Лучшим Мелодистом Мира, а его вокальным циклам Прекрасная Мельничиха и Зимний путь, наряду с различными песнями, вошедшие в цикл Лебединая песнь, например, Баркарола- вообще Аналога нет и не будет! Это Шуберт поднял простонародный жанр Немецкой песни до уровня Классического шедевра! Беретесь за блоггерство, будьте достойны Великих имён- Гёте, которыми называете канал свой, или Вы просто привлекаете таким способом подписчиков, не имея достаточно культурного уровня Глубокого Знания Языка, его литературных шедевров, положенных на музыку Великими Носителями Австрийской и Немецкой Музыкальных культур? В Вашем случае лучше было бы промолчать, чем назвать музыку Шуберта игрой нот. Что же у Вас не получается " играть словами" не только для создания литературных шедевров, но даже для выражения Мысли?! Бедные Гёте и Шуберт, они даже не представляют, что о них говорят люди с неразвитой культурой и мышлением, как их именами манипулируют для зарабатывания денег, одновременно обесценивая Их Гений!!!!
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Язык Иммануила Канта , Лейбница, Мартина Лютера
Dieser Weg этот путь