DICIONÁRIO PARAENSE

[@oliveiraservoify]

É tudo verdade mesmo... É assim que nós falamos. 😂... Não é palha! É palharal a forma correta... Kkkk

[@sabyfgr]

Quando eu converso com meu amigo q é do nordeste pelo wpp, sempre tenho que explicar as palavras pra ele KAKAKAKAKAK um dia eu falei "égua mn, tô mt mordida agora" e ele "quem te mordeu? Teu cachorro?" KAKAKAKAKAK

[@IndividuoAnonimo]

Credo, fala com MERDESTINOS. 🤮

[@daday9571]

Rachei 😂😂😂😂
Eu sou cearense e meu amigo é paraense ❤
Amava quando ele dizia: "Mas quando?" 😂❤
Ele não disse mais, acho tão fofo ❤

[@afonsojunior1996]

Aqui na regiao oeste onde eu moro, praticamente eu nunca ouvi alguma das gírias.
Agora o "égua" é épico hahahaha

[@calebe9060]

Mano, eu moro numa cidade perto de Belém, e que fica perto de uma outra cidade com sotaque muito característico. Eu percebo diferença do meu modo de falar pra outras mais do interior da cidade, de gente de Belém e de gente da cidade ao lado da minha.
Eu tenho dúvida de quantas mais variações existem aqui no Pará.

[@vanialopes1220]

Adorei, rachei o bico assistindo!!

[@CanaldaVanecol]

+Vania Lopes que bom que gostou hahaha

[@borgesdiegordo]

Égua mana !! Melhor vídeo !!!

[@alcineiavieira1089]

Quando eu era criança chamava ,coisinha pra minhas amigas kkk

[@AsMariAsCapiVaRAs293]

Eu tbm mano akakaka

[@rayssabitencourt1619]

Meu Deus, égua ñ é possível que só eu tô rindo do jeito que nós paraenses falamos 😂😂 kkkkkkkk

[@jackelineguedesgomes2294]

Não é só vc kkkkkklll

[@_angelbarros]

A gente rir das nossas próprias palavras kkkkkk
Ps. Não é Maiara no vídeo do hibisco? Kkkk

[@CanaldaVanecol]

+Angel Barros hahaah maiara

[@fabsonguitar]

Acho que o dialeto daqui de Roraima é uma mistura daí do Pará+ Amazonas, muito parecido

[@claudiodossantos8646]

Sempre tive curiosidade de saber como é que se fala no Pará

[@jeffersomdejesus8491]

Aki falamos normal . Igual queal quer estado .. só com cultura e girias diferente que nem os outros estados tem

[@anacarolina9812]

Mano, agente fala tudo doido kakak

[@giovanaandrade636]

Adorei o canal e já me inscrevi 😍 também sou paraense. Sucesso linda 👏👏

[@marcelolimasouza4835]

Nosso sotaque paraense é muito lembra o de Portugal

[@Afelay-010j]

Belén do para onde se " Bateu um chake!!!😂

[@helenaabrao5774]

Manas, morri de rir! Agr consigo entender as coisas que Monique fala 😂

[@monhcmhellem]

Helena Abrão hauhauhauhau e essas nem foram todas... ainda tem mais hahahahaha

[@CanaldaVanecol]

+Helena Abrão canal da vanecol também é cultura hahaha

[@fabriciopaiva2023]

Tirando o "abicorar" que significa se aproximar ou chegar junto, o resto das traduções foi top.

[@AsMariAsCapiVaRAs293]

Nosso português paraense é tão lindo ksksks.

[@paulofernandonegrao5687]

Amei vocês são hilárias.kkkk

[@silviaaraujo779]

Caramba!!! Sou baiana e falo a maioria dos sotaques paraenses kkkkkkkk

[@claudiodossantos8646]

Essa moça de roupa preta é engraçada demais

[@oliveiraoliveira9949]

Kkkk muito engraçado. Sou paraense é moro há 33anos em SP. CONFESSO QYE NAO CONHRCIA ALGUMAS EXPRESSÕES

[@elaynelepiquebacellarlima1754]

Moniquinha arrasa!! Moniquinha sou tua fã hahaha

[@CanaldaVanecol]

+Elayne Lepique Bacellar Lima arrasa mesmo

[@giseleveiga2006]

Keniom, te achei por aqui, que saudade! Gostei muito do vídeo. Parabéns! Saudades do meu Pará.

[@cidamarques1474]

Meninas, vcs são um máximo, rss

[@laryssadepaulapantoja6260]

😍😍❤ Que lindas 😂😂😂😂

[@CanaldaVanecol]

+Laryssadepaula Pantoja Own obrigada hahah

[@nildacosta447]

Conheço todas! kkkk

[@alcineiavieira1089]

Porque sim ,mais porque .Porque sim kkk

[@ludmillaviana1817]

Amei 😂😂😂😂

[@pretamarajoara]

égua manas,vídeo dahora! A sintonia de vocês deixou o vídeo bem engraçado. #maisvideoscomaMonique

[@CanaldaVanecol]

+Elidiane Marques mana eu gravando não conseguia parar de rir hahahaha

[@CanaldaVanecol]

+Elidiane Marques apoio a hastag 💪🏼

[@wj242]

Maioria tem em cuiabá, já morei ai e pouca coisa vejo diferença mas entendo, só é diferente o sotaque e algumas palavras que não usamos como ficaste, ti.
Uma coisa que reparei é quando falam algo como linda colocam lh fica lhinda.

[@juliananegreiros8196]

Nem tchum kkk tubão fazia tempo

[@Felipemartins9432]

Nem todas as cidades do Pará , usam as mesmas gírias .
Por exemplo o Oeste do Pará tem outras maneiras de gírias .

[@ailsonbarbosa3748]

Faltou na ilharga

[@jenniferoliveira7386]

a maioria usamos aqui em Brasília também!haha

[@emanuelyandrade4937]

Aki no setor o bagulho é doído.

[@ciel000000]

Faltou,Tira banha! significa Disfarça.também
Égua ... Viaja.. .ta de olho!!! Tua batata a assando!!! Tua cara tá igual óleo de pupunha!!!ta escorregando na maionese.
Bate o chaque e outros

[@ManoelOPotiDonatto]

Muito bacana. Por que não?

[@carloseduardo-rc5co]

Faz um dicionário da mulher paraense ,por favor, tô com medo de fazer besteira

[@bessadu3703]

Égua manas arrasaram amo meu Pará

[@mayanelivia3258]

Eu de Belém não gosto da palavra Pi-tchi-ú e não falo, nunca falei. Queria saber a palavra correta do cheiro do peixe. Já pesquisei e não achei.

[@IndividuoAnonimo]

Também não gosto

[@oviajanteinvisivel]

Já ganhei a lança 👍

[@neidesilva7272]

não é tuíra. É curuba kkkkkkk

[@semnomes557]

muito firme esse vídeo

[@sirvictor8740]

4:52 às vezes eu falo "Vedado" tbm kkkk

[@videosaleatorios4857]

Égua drc boto fé

[@vanessakaroline9128]

Kkkk rachei bem espontânea as duas!!!

[@Ordnael0817]

Kkkkkkkkkkkkkkk legal

[@pitbullbjj3442]

Vcs devem ir pro finado zorra total de sem graça da globosta de TV 🤦‍♂️

[@EduSantts]

Gostei 🤣🤣🤣🤣 Sou maranhense.. Tbm fiz um vídeo com as Gírias Maranhense 😂😂😂🤣🤣 no meu canal.. Confira la

[@jackelineguedesgomes2294]

Ok

[@patriciaribeiro8849]

Kkkk isso msm

[@edgarsantos9222]

Mais qnd 😂😂😂

[@servidorpk6480]

Arriégua

[@vitoriaalves1008]

Aqui nois fala muito paia 😂😂🤣🤣

[@erinaldofarias3605]

Gostaria de saber o que significa a palavra não que não

[@veronicamachado5116]

É "Sim"

[@davidmagno7662]

"Com certeza!"

[@ronaldomedeiros8420]

MANA TU VAIS NO VEROPA?

[@salomaodavi8181]

Vanessa vc se lembra de mim que mora no condominio verano que vc morava e minha mae luciana viu as fotos do seu casamento

[@joabelobo9191]

Mayara meu amorrr ❤ me notaa

[@monhcmhellem]

joabe lobo oi lindo manda Whatsapp! Kkkkkkkkkk

[@marahsilva6039]

Essa Nike kkkkkk

[@calebe9060]

PIQUENUZINHU

[@ygorfelipepaes2135]

Chama essa Pikena aí

[@ivaldojunior8236]

mana, vcs são paiD'égua

[@leandro9893]

tu que sabe...

[@ruansantos2509]

E aí bonita? Uma pessoa que só quer ser

[@amandaferreira7956]

Sempre uso essas girias aí vcs estão usando aí! Égua di roxa mermo

[@paulofigueiredo6894]

Essas meninas tão falando muito cabocada como diz aqui no Pará eu não falo assim pó isso e típico de pessoas nascida no interior do Pará como cameta muito linguajar aí que eu não falo tá muito cabocado

[@luizcarlosveigaveiga2025]

Muito fraquinho.

[@Mmmmmmmmmm-mmmmm]

Muito forçado, muitas palavras que foram ditas, fazem parte do vocabulário de vários estados do Brasil. não exclusivamente do pará!!