Mahmood, DRD - Klan (Spanish Version) (Visual)
Vložit
- čas přidán 9. 06. 2021
- Ascolta “Ghettolimpo” qui: island.lnk.to/ghettolimpo
Art Design: Lettergram
Music video by Mahmood, DRD performing Klan (Spanish Version). © 2021 Universal Music Italia Srl
vevo.ly/onHZiq - Hudba
in spagnolo è davvero pazzesca come in italiano wow
@@nicolaciaffoni8184 preferisco in spagnolo
@@nicolaciaffoni8184 tutto il mondo impara di più il spagnolo ma il italiano no :)
@@nicolaciaffoni8184 #ITALIALIANIII
Sí! Español e italiano se parecen mucho!☺️
@@alonso3036 :(
Más artistas italianos deberían jugársela con el español. Excelente versión Mahmood 🔥🔥🔥🔥
En espana aun tienen algunas posibilidades de vender discos los italianos, pero en suramerica hay el problema mexico que controla la distribucion y la promocion de la musica en el continente y su actitud proteccionista limita muchisimo la distribucion de musica italiana . En los 60-70 y 80 los italianos eran de casa en el continente.
Laura Pausini, Eros Ramazzotti, Franco Battiato... son artistas italianos que han cantado en español desde siempre. Como cuando las boybands/girlbands coreanas sacan discos en Japón cantando en japonés y, antiguamente, aprendiendo el idioma. Vamos, no es algo nuevo, Mahmood hace lo mismo que Il Volo y otros nuevos artistas italianos que siguen esa tradición.
@@donatellaborciccibelloni5328 Pensé que Italia cantaba en español especialmente para el mercado latino, pero desconocía la situación de las disqueras en México
@@domingadoflaminga3961 en los 60/70/80 y 90 las politicas industriales del continente americano eran diferentes. Al tiempo tuvieron muchisimas disqueras, hoy solo tres. Los italianos siempre han cantado en espanol pero la preferencia de los hispanos era para las baladas romanticas. Hoy las baladas no son populares en el mundo latino y la ultima generacion de cantantes que tuvo exito (ramazzotti, ferro, pausini, nek, zucchero) hoy tienen 50 y mas anos. Tambien debes considerar que no se venden mucho discos y asi los mercados del mundo son mucho mas proteccionistas y no quieren compartir la ganancia con los mercados extranjeros. Mexico gano mucho mas poder desde 2000 cuando empezò a producir los grammy latinos. La industria de aquel pais tiene mucho poder en el continente. recuerdate como hizo deseparecer Tiziano Ferro de todo el continente, mismo en paises adonde no le interesaba nada de las mujeres peludas mexicanas...
Tiziano Ferro sigue sacando toda su musica en español ,al igual que la pausini💜💙
Inexplicable el sentimiento de escuchar al favorito cantar en español 🖤❤️
🇲🇽
OMG I am imagining Rosalia vocals here and I can't accept it's just a dream! Please do a collab
Argentina presente!! 🇦🇷
WE WANT A ROSALIA REMIX!
Exactly!!! 😵
in italiano è una bomba ma in spagnolo siamo su un altro livello!
Me encanta como esta versión es casi igualita a la versión en italiano!!! Quedó increíble!!! Saludos desde Perú 🇵🇪
Puerto Rico dice presente! 🇵🇷
Deberían cantar más en español, me encanta.
Saludos desde México. 🥰🥰🥰
Non sapevo ci fosse anche la versione.. é davvero pazzesca ora che l’ho sentita penso la sentirò di continuo ahahah
COLOMBIA PRESENTE!!
Obvioooooo!
Colombia presente 🇨🇴🔥
Oleee Mahmood en Español👏
👀🎶
sinceramente los Spanish versions suelen decepcionar bastante, pero ESTOOooooo!!!!??? ha quedado INCREÍBLEEE WOOW
Está perfecta. Además respeta la fonética original. Un perfecto eargasm
eee no estoy de acuerdo, prefiero la version original, creo que la letra espanola no respeta bien la fonetica
@@polyky buee.. tal vez no la respeta toda pero a mi me parece que bastante. Igual sobre gustos no hay nada escrito . Si bien es cierto que la sonoridad y fluidez del italiano es exquisita y estoy de acuerdo por eso en que suena mejor la original, me pasan cosas con escucharla en español (reconociendo que está mejor la original).Te regalo un gatito 🐱
Uruguay 🇺🇾
Desde COLOMBIA presente
Pensé que no me iba a gustar en español, pero es la raja! BRAVO!
Desde Chile, saludos XD
Me encanta que en mi Chile se escuche a Mahmood 💕
Chile y Italia, somos un Klan❤️
desde chile también 🤑
In spagnolo è super come in italiano. Mahmood è il mio mood quotidiano 💣💥🔝❤️
mah!
Please more in Spain, because i love italy too! 😘🇨🇭
DOMINICAN REPUBLIC PRESENT!!!!
Pronuncia mejor el español que yo💀💀es un genio este hombre
Dios santo, que maravilla haberla escuchado en español, aunque en italiano ya la entendía prácticamente entera, pero que maravilla
Felicitaciones por la canción en español! Tus fans hispanohablantes te queremos muchooo, ojalá tengamos más cosas en español de ti! Te adorooo
La noche la noche la noche la noche 🔥🔥🔥
ESTO ES INMATERIAL ESTO ES
Madre del amor HERMOSO, esto es un REGALO para mis oídos, GRACIAS, TE QUIERO♥️♥️
Te amooo desde méxico 🇲🇽🇲🇽🇲🇽❤️🤞🏻
🌍🇪🇦💖🇮🇹💫 Soy medio Española, medio Italiana, ¡me encanta!💃🏻
En español 🤯😱 woooowwww me encantó!!!!!🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥 Saludos desde Uruguay 🇺🇾!!!!
😳 jamás pense que alguien mas desde Uruguay escuchara a Mahmood, ya no me siento solo jaja
Es una maravilla de versión.
El talento es el talento da igual el idioma y tu lo demuestras en cada canción ya sea el italiano, ingles o español. Bravo.
Eres unos de mis cantantes favoritos, de verdad te admiro muchísimo tu música me encanta demasiado, saludos desde Venezuela 😍💯✨
ImaginoImagínate un ft con Corina Smith🙏🔥❤ muero solo en pensar sus voces conectándose
Al fin puedo entender que dice al menos una de las canciones de Mahmood 😂😂😂
Me gusto muchísimo el nuevo álbum Ale!!! Mi favorita es Rapide y tu voz es hermosa 💚 saludos desde Argentina 🇦🇷
Ojooooo que español más bueno tiene
Ojalá yo así con Italiano
esooooo cuba te adora ,la nocheeeeeee ,en esta dificil situaciòn aqui ,gracias porque bailamos y divertimos reclusos en casa -ditaduraaaaa
OMG I am imagining Rosalia vocals here and I can't accept it's just a dream! Please do a collab
Ew no
Creo que todos necesitamos un ft. De Rosalia y Mahmood.
¿dónde firmooo?
Mahmood cantando en español, puedo morir tranquilo. Al fin entiendo una de sus canciones jajajaja es lo más grande 🔥
Lo bien que habla español, lo bien que suena la canción sinceramente gracias porque menuda maravilla de canción y álbum
Como es que me gusta más en español que la versión original 😍😍
Rt
Todo lo que necesitaba,Mahmood cantando en español 😍
DIOS MÍO, QUÉ ARTEEEEEE
de latinoamerica un saludo
Bellissimaaaa in spagnolo !!!!!♥️
Diooos amo esta canción en españooool 🙏🏻🙏🏻🙏🏻❤️🇪🇸
*Esto es un TEMAZO* 🇪🇦❤️🇮🇹
Super lindo Mahmood, te adoro ,tu música es una bomba.....besos desde el Perú
México presente.🇲🇽🇲🇽🇲🇽
😍😍😍😍😍😍😍😍
👍🇲🇽🔥🔥
Gracias por ponerlo en español eres el mejor guapo🤧❤️😘
No estaba preparada para esto 😳 me encanta!!!
Esto es un regalo, gracias Mahmood , se te ama desde México 💝😻
La sua voce in spagnolo, con quella tonalità bassa, è orgasmica 💣
No esperaba la versión en español de esta canción, pero quedó increíble. 🔥
Gente completamente apaixonada pelas duas versões, não sei qual é a melhor, arrasou!
Ma cosa non sei Ale 🔥
Esto es simplemente perfecto!!
Mahmood è più di bravo
Traducción y adaptación prácticamente perfectas!
Te amo we, eres bien chingón desde México.
Alessandro hai fatto bene a fare questa Spanish Version.
Già ti amano, ora li farai impazzire.
e fai qualcosa anche in Inglese!
FORZA Alessandroooooo
Saludos de la gran América latina un grande y afectuoso saludo " Mahmood" por fin pudiste sacar una canción en español #LatinoGang
DISELO MAHMOOD ADORAMOS TU CANCIÓN Y MÁS EN ESPAÑOOOL😳♥️♥️♥️
¡Graciaaaaas! Saludos desde Honduras.
👏 Bravo bello I know both languages and Arabic we have a lot in common Habibi. Te amo❤️from California
¡Ostia tio! Perfecto en español🤣🤣🤣. Ay we!
E adesso adoro lo spagnolo! ❤️
SEI UNA F*TTUTA DIVINITÀ
POR FAVOR capolavoro senza dubbio
Woow,muy bueno tu español
Impresionante!!
Noooooooo 😍😍😍😍😍😍😍 te amo
Siamo un Klan 💪💪💪💪 Bravo
Meraviglioso! Te sigo desde tus inicios. Mahmood 📈📈📈📈. 💣💥🔥🔥👏👌👌😍🖤
Mahmood en español ❤️😍❤️😍
È diventata la mia droga questa versione💥💥💥💥😍😍😍
Te amo Mahmood 😍😍😍😍
Damn, I found him today and that masculine voice is so freaking hot. He's vocals are quite good also in Spanish. It's more enjoyable to listen it in your language. Loved it!
THIS. IS. AMAZING
AMOOOOOO
No sabia que necesitaba tanto esto ❤😍 saludos desde Uruguay 🇺🇾
Che figata in Spagnolo 😎😎😎😎💣💣💣💣💣💣❤
Excelente.. No me imaginé escuchar un tema de Mahmood cantado por él mismo en Español. Yo hice la versión de "Barrio" y no saben lo bien que me hace escuchar esta novedad..
Mahmood es completamente bilingüe, habla castellano perfecto
Pazzesco. Una bomba pure in spagnolo 💣
As someone who doesn't speak both languages i feel it is the same as the original 🤭😂
🤣🤣🤣
No seas mamón! Esto es arte 🔥
No vabbè 😍😍😍😍😍 io adorooo questo ragazzo e le sue musiche woooowwwwwww
Gracias por esta version❤️❤️❤️❤️
Se me ha cumplido mí sueño!!! Tu en Español!!!!
Graciaaassss!!! Te sigo desde Eurovisión y amo tu música!! 😍😍😍 Saludos desde Argentina 🇦🇷
X2😍
x3！！！ te adoro Ale 💕
Increible!! muy bien la versión!!!!
Bellissima anche in spagnolo d'altronde ogni sua canzone è un capolavoro ❤️
AAAAAAAAAAH EN ESPAÑOL QUE BELLEZA 🧡🧡🧡🧡✨✨✨✨
Me encanta! , saludos desde la Argentina :) Complimenti :)
OMFG PERO ESTE TIO?? ES K.LE HA QUEDADO GENIAL EN ESPAÑOL COMO SI HUBIESE HABLADO TODA LA VIDA
Omg en español, me encantan excelente trabajo !!!
Amo demasiado 😍😍.
Perfecto! 💃🏻🔥
ti vogliamo bene ❤️ gracias por hacerla en español!
In italiano questa canzone è bellissima, ma in spagnolo tutta un'altra cosa 🤧✨👏🏼
Esto es perfecto... 🔥✌️🇨🇱
Me encanta ! 🔥🍾
Sublime la versión en español
in spagnolo ti fa venire i brividi, e come se le parole calzassero meglio .