Como usar corretamente o MAS, PERO e SINO
Vložit
- čas přidán 5. 09. 2021
- Dúvida clássica passando por aqui: quando dizer MAS, PERO ou SINO? O que significam, qual a diferença, e como usar. Vem pra essa aula, com direito a exercício no final! =)
#pero #sino #espanhol
_
Domine o Espanhol do ZERO ao avançado em um plano de 6 meses. TOTALMENTE À PROVA DE DESCULPAS!
No Portal VHE você encontra videoaulas organizadas, com exercícios pra você praticar e apoio de professores pra tirar as suas dúvidas. Você também vai poder fazer parte de um grupo VIP com todos os nossos alunos e ainda ter acesso a aulas de conversação em grupo, 1 vez por semana! Vem garantir o seu plano de estudos!
www.vamosahablarespanol.com.br
__
Inscreva-se em nosso Canal: / vamosahablarespanol
/ vamosahablarespanol
Compré el libro, PERO no empecé a leerlo todavía;
No solo empecé a leer el libro, SINO ya lo terminé.
Muy bien
Sempre quando via o "mas", eu pensava que o livro ou o site tinha esquecido de colocar o acento, mas pelo contexto não fazia nenhum sentido. Ate que um dia, eu fui estudar uma música mexicana da década de 90 e eu vi essa palavra. A partir desse momento, eu entendi que existia o "mas" com sentido de "pero" e, com seu vídeo, pude esclarecer ainda mais essa pequena, mas significativa confusão da minha mente. ¡Gracias, maestra!
Eu acabei de descobrir seu canal e achei tudooooooo! Sua pronúncia é tão boa que me trouxe confiança no que você diz ❤️
graciaaass
Mil gracias!
Seus vídeos estão me ajudando mt, adoro suas explicações ❤️
A mi me encanta sus explicaciones.... Ellas me han ayudado mucho....
¿en sério? por supuesto. Jajaja ¡quedó muy bien! No solo comencé a leer el libro sino ya lo terminé.
Otra palabra que también tenemos en desuso en español es Allende (todo junto) cuya traducción al portugués sería "Além de". Ej: Su país está allende los mares. Esta palabra solo se puede encontrar en obras literarias y también en apellidos. Como el de Isabel Allende, una famosa escritora chilena.
gracias! Me encantó saberlo
A melhor. ❤ amo suas dicas.
Demais esse vídeo, parabéns pelo trabalho!
Amo esse canal!!!
Mille gracias
1 frase PERO
2 frase SINO
Eu não sabia que tinha o mas da mesma forma do português, excelente vídeo, profe
había . no hay más
Ya casi no se usa más la conjunción adversativa "mas", se usa en Los textos literários
Estoy estudiando mucho, pero a veces no tengo tiempo.
Estudiar espanol no es solo para hablar, sino ganar conocimiento en otras culturas por ejemplo.
Vamos estudiar, más vamos también trabajar.
Não sabia que existia o mesmo "mas" que usamos no português em espanhol ,pensei que tivesse só o "más" com acento
si! kkkk
Me gusta mucho de vier tus videos explica muy bien.❤😘
Gracias 💜
Ju faz um vídeo em espanhol falando sobre seu cabelo o tipo e como você cuida dele.
opa! Vou pensar em algo, hehe
¡hola que tal maestra Juliana! gusto en verte bendiciones. Desde Campo Grande ms Brasil.
Qué interesante.Gracias
Me Gusta prof gracias
Aprendo demais com você!
yo tambien! jaja me gusta de Los vídeos! yo aprendo mucho con los vídeos...:)
PERO Y SINO. BUENAS NOCHES PROFESORA.
amei esse fundo morado
👍👍👍👏👏👏🇧🇷🇧🇷🇧🇷
eu sempre usei o MAS no espanhol, más depois que conheci o PERO! parei de usar ele. kkkkk e eu não sabia que era a mesma coisa kk...
No solo empecé a leer el libro, sino que ya lo terminé
Me gusta
1:06
En el primer caso se aplica 'pero' y en el segundo 'sino'
Também gostaria de saber como usar o mientras, aunque
tem vídeo aqui no canal com essas palavras =)
Mientras - enquanto.
Aunque - mesmo que/ainda que.
A) Compré el libro, pero no empecé a leerlo todavía.
B) No solo empecé a leer el libro, sino ya lo terminé.
No olvidéis 'sin embargo'.
Iba a ver el video número 20 de vamos a hablar español, sin embargo he visto el recién subido.
Saludos.
Podem fazer uma revisão de prova DELE ? Que seja no fim de semana
A mi megustaestudiar Español
No solo empecé a leer el libro, pero que ya lo terminé
sino
@@vamosahablarespanol verdad
A) pero
B) sino
Besitosss❣️
muy bieen
(a) PERO
(b) SINO Buenas noches.
Não lembro de ter visto esse "mas" com o mesmo significado de "pero" no espanhol (chega até soar estranho kkkkk).
É como se fosse o "quiçá" quase não é usado no português, e que pode ser substituído por "talvez".
Pois é, existe mas está bastante em desuso
A = Pero
B = Sino
Gracias
Lo mas importante es que estudio.
Compré el libro, pero no empecé a leerlo todavia
Eu Tou aprendendo a falar espanhol mais como eu falo normalmente como espanhol????
Mestra habla mui rapida.
Me dá Un especito, por favor, para poder escribi.
pero na primeira frase e sino na 2ª frase
a) Pero b) Sino S2
professora, como se diz MAIS em espanhol!
Pero/sino
Não sabia que existia o "mas" achei que era só "más" em sentido de adição 😂😯
minha resposta da atividade: pero, sino
Frases
1- pero
2- sino.
1.pero 2. sino
A primeira é pero e a segunda é sino
Pero na primeira frase e sino na segunda.
1) pero
2) sino
A) pero
B) sino
a)pero
b) sino
A- pero B - sino
A) pero
2) sino
Pero, sino.
Explicou e logo depois passou o exercício quem não acerta tá de sacanagem hehehehehe
Pero; sino
yo no uso el MAS, no veo nadie usar
La primeira es Pero y la segunda es Sino
Oi - observei que : Todos seus videos inicia com um anuncio de outra pessoal fazendo divulgando o curso dele de espanho.. acho que está pegando “carona”.nos seus videos..
é anúncio, não tem jeito...rs
Olha, não me leve a mal mas parece que não é isso não. Nesse exemplo que você deu teria que ser SINO TAMBIÉN, o SINO sozinho que ainda mais ideia de contrário que o mas, tipo "Quiero estudiar pero estoy cansada" (ambos são verdade) e "No está lloviendo sino nevando" (só a segunda é verdade). Vou deixar o link de um vídeo de uma profe espanhola que explicou bem isso
czcams.com/video/1CSu4RoyLHY/video.html
Muito obrigada, Mah! Vou estudar a respeito e, se necessário, corregiremos aqui. =)
A) pero B) sino