9 SPANISH SLANG THAT YOU SHOULD KNOW | Spanish Tips 🇪🇸

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 16. 07. 2016
  • Do you want to learn Spanish? Then you should know these 9 slang words and phrases very much used in the Spanish language!
    🇪🇸 GET A FREE SPANISH LESSON HERE: promos.italki.com/juliana-selem/
    ☼ Connect with me:
    Facebook: / selemjuliana
    Instagram: / julianaselem
    Twitter: / julianaselem
    Periscope: @JulianaSelem
    Postal address:
    PO BOX 601394
    NORTH MIAMI BEACH FL 33160
    *This video is sponsored by italki. I recommend italki for those who want to practice languages with native speakers. Redeem the offer by signing up on the link above (buy one language class and receive credits to take a second class FREE! Offer valid for new users on italki).

Komentáře • 809

  • @danielasmith6189
    @danielasmith6189 Před 7 lety +57

    A maioria é muito usada aí na Argentina. Morei um ano e só ouvia isso todo o tempo. Fora os palavrões que eu morria de rir rsrsrs

    • @alexandremaverick1713
      @alexandremaverick1713 Před 7 lety +1

      significa bicha/bichinha. eu vi isso em um video aqui mesmo no youtube,que uma mulher fala alguns palavroes em espanhol

    • @antoniolatorre9329
      @antoniolatorre9329 Před 7 lety

      Alexandre plus learning english

  • @juankmath
    @juankmath Před 7 lety +117

    Soy de Perú y te entiendo casi un 80% Ustedes no nos entienden? el español y portugues son muy parecidos :)

  • @affquesacojujumanu4746
    @affquesacojujumanu4746 Před 4 lety +31

    literal, “joder” em português, significa “porra” (ao pé da letra, significa “foder”) e “no me jodas” significa “não fode”, que tb pode ser dito “não me incomode” claro, mas em espanhol “no me jodas” é informal e eles falam como um palavrão mesmo. então o correto mesmo é “não fode”

    • @raquelramos443
      @raquelramos443 Před 3 lety

      Exatamente

    • @ricardosan7495
      @ricardosan7495 Před 3 lety

      Outra gíria pra "no me jodas" seria "no mames" que é usado mais no México

    • @Lampchuanungang
      @Lampchuanungang Před rokem

      Cara e isso ai são diretos e quando querem ser rudes são rápidos no gatilho vc nem entende eles sabem quando somos brasileiros falam isso rápido pra sacar nosso entendimento e fazer trava linguas conosco. No fundo invejam e amam o som do português aí fazem trava linguas conosco em espanhol kkkkk

  • @BrunaCosta-ps9cb
    @BrunaCosta-ps9cb Před 7 lety +210

    a palavra "dale " tbm é usada aqui em Pernambuco kkkkkk

    • @deborahandrade8732
      @deborahandrade8732 Před 7 lety +3

      kkkkkk Né não

    • @choccomenta3979
      @choccomenta3979 Před 7 lety +18

      Bruna Costa Vdd kkk na minha cidade tbm "Dale uma lapada nele" tipo bate nele.

    • @_millenagabriela
      @_millenagabriela Před 7 lety +7

      tbm sou de pernambuco kkkkkkk pra quem n sabe, "dale" aqui é uma gíria só que usada como se fosse um "Oi" ou "e aí"

    • @valdirpsjr
      @valdirpsjr Před 7 lety +8

      kkkkkkkkkkkkkkkkk verdade!!
      "Dale, boy!"
      "Dale, meu chegado!"

    • @danielly5277
      @danielly5277 Před 7 lety +1

      Bruna Costa Verdade

  • @saulocamello1715
    @saulocamello1715 Před 8 lety +2

    Juliana, eu adoooooro seu canal! To sempre aqui acompanhando. Eu falo inglês fluente e agora estou aprendendo francês e queria te pedir pra dar algumas dicas ou até mesmo um vídeo sobre gírias em francês. Comecei a aprender agora e to achando bem complicada, algumas dicas seriam muito bem vindas haha. Enfim, parabéns pelo canal!

  • @gabrieleteixeira8625
    @gabrieleteixeira8625 Před 8 lety +10

    Oi juliana, vc poderia fazer um vídeo com palavras em espanhol que existem no português, mas que possuem significados diferentes. Adoro seu canal, bjos.

  • @adewalbrandaodesousa2839

    Excelente o vídeo parabéns muitas graças

  • @cf5841
    @cf5841 Před 6 lety

    Adorei👏🏻👏🏻👏🏻 , bem dinâmico e bem explicativo o uso em outros países, parabéns !!!

  • @AnaBeatriz-ec6du
    @AnaBeatriz-ec6du Před 8 lety +1

    Adorei! Quero mais videos com dicas de espanhol. ¡Gracias!

  • @Rubensmartinsrubens
    @Rubensmartinsrubens Před 7 lety

    Maravilha, muito bom!

  • @sergioeduardo6840
    @sergioeduardo6840 Před 8 lety

    Gosto de mais do estilo que você usa para explicar muito bem GRACIAS JULIANA THANK YOU SO MUCH

  • @aryelwerneck4899
    @aryelwerneck4899 Před 8 lety

    Muito bom!!! Gosto da sua maneira de ensinar! Parabéns

  • @delnikson2335
    @delnikson2335 Před 4 lety

    Muito bom, gostei muito do vídeo. Parabéns !!! Muchas gracias

  • @oseasmatossoares2147
    @oseasmatossoares2147 Před 7 lety

    Juliana. Você é um amorzinho!!!
    Eu amo todas as mineiras que conheço, mas você é especial.

  • @mariadocarmorodrigues5066

    Muy bueno, gracias.

  •  Před 8 lety +11

    ¡Interesante tu vídeo! Manejas bien los términos que explicaste en español estas en lo correcto. ¡Tienes un buen acento! ¡Saludos!

  • @andremachado5539
    @andremachado5539 Před 7 lety

    Muito obrigado, gostei muito.

  • @saranascimento2650
    @saranascimento2650 Před 7 lety

    Muy buenos estos consejos, gracias

  • @m.p.henrique
    @m.p.henrique Před 8 lety +1

    ¡Chévere! Muy bueno sú video.
    Gracias por compartir.

  • @mayarastanyslaw3084
    @mayarastanyslaw3084 Před 5 lety

    adorei as dicas, obrigada

  • @IansenRayolCastelo
    @IansenRayolCastelo Před 7 lety

    GOSTEI MUITO. PARABÉNS.

  • @daniellidanielli1347
    @daniellidanielli1347 Před 3 lety +1

    Amei a interpretação

  • @barneydemetrio5298
    @barneydemetrio5298 Před 7 lety

    Bravo! Gracias!!

  • @literaturasbarboza1205

    Gostei das aulas, são explicações simples e objetivas.

  • @claudemiralves2255
    @claudemiralves2255 Před 7 lety

    Amei vou seguir todas suas dicas bjos

  • @Felipe-qd5us
    @Felipe-qd5us Před 8 lety

    Excelente video, parabens!!!

  • @nasfcmsathaydeecmscatiri7235

    Adorei!
    Facilitou bastante.

  • @wandersonmartinschagas

    Nossa muito bom, muito bacana obrigado pelas dicas juliana.

  • @ThaleZOliver
    @ThaleZOliver Před 8 lety

    Adorei Juliana ajudou muuuuuito!!! Eu vejo sempre em grupos do whatsapp utilizando estas gírias

  • @joaomarcosrosadias4054

    Muito bom!
    não sou muito fã da língua espanhola, mas esse video foi muito bom!
    I speak English, and I love this language!
    Kisses!

  • @heirunarnarsdottir6208
    @heirunarnarsdottir6208 Před 7 lety +1

    Amei, Juliana! 😍

  • @mariaelzasoaressilva5816

    Excelente, curtindo seus videos, suas dicas, são maravilhosas.

  • @arthuraraujooliveira4975

    Eu moro em España agora e todos que vc disse eu ouço todos os dias, parabéns.

  • @fredericosacco3931
    @fredericosacco3931 Před 7 lety

    Show Juliana, gostei muito !

  • @onyxavatar
    @onyxavatar Před 8 lety

    Muito bom, Juliana! Eu e a minha mulher usamos esas palabras entre um e otra todos dias.

  • @sabrinaazalea3349
    @sabrinaazalea3349 Před 6 lety

    Me ajudo muito, valeu

  • @Pjoao-mp1uh
    @Pjoao-mp1uh Před 7 lety

    Muy bueno, muchas gracias.

  • @ivopereira7099
    @ivopereira7099 Před 7 lety

    Olá, Julian, boa tarde! de BH, Minas, de nosso querido Brasil! Estudo inglês, espanhol, francês e italiano sozinho (iniciante em todos) e seu blog está ajudando muito, sou fã e agradeço, abraço mineirim!

  • @giullianopaludo6720
    @giullianopaludo6720 Před 7 lety

    muy bueno! buenissimo!

  • @manoelviana58227
    @manoelviana58227 Před 8 lety

    Hi! Holla. Adorei, queria que você fizesse mais dramatizações em seus videos, eu amo quando você começa com as interpretações. Bjo

  • @CondessaAnasta
    @CondessaAnasta Před 7 lety

    Adorei o vídeo, é mesmo util e interessante ! 👓

  • @carinaoliveira7187
    @carinaoliveira7187 Před 7 lety

    Adorei, amo espanhol!

  • @deborasantos3488
    @deborasantos3488 Před 5 lety

    Perfeito !!

  • @luizhenriquesantosdetoledo8127

    Olá Juliana , estou curtindo seus videos porque além do inglês (estudando atualmente), amo o espanhol.

  • @IosueFonssicca
    @IosueFonssicca Před 8 lety

    Muito bom! Traga mais vídeos assim.

  • @rodrigoprado9430
    @rodrigoprado9430 Před 5 lety

    Muy bueno gracias 👏👏👏

  • @laerciosilvalima2209
    @laerciosilvalima2209 Před 5 lety

    Excelente!

  • @horadoteacherjames9746

    Muito massa! Sempre bom assistir videos assim!

  • @B-R-A-Z-I-L
    @B-R-A-Z-I-L Před 8 lety +3

    Julis, o video ficou muito bom, adorei, mil graus, joinha. ☺

  • @sebastian261079
    @sebastian261079 Před 7 lety +1

    Me encantan tus vídeos !!! Los veo aunque no entienda todo lo que hables en todos esos idiomas. Es que tu tienes una frescura muy particular en tu forma de ser!!!! Eres encantadora!!!!

  • @iraomaiden6321
    @iraomaiden6321 Před 7 lety

    muito bom vlwsss

  • @juniorrodrigues3910
    @juniorrodrigues3910 Před 4 lety

    Guapisima usted!¡ gracias por las dicas.

  • @weynemedstress9606
    @weynemedstress9606 Před 7 lety

    Muito bem explicado, melhor que muitos professores...parabéns pelo canal...

  • @tamiresmaletinteriores2486

    Muito legal esse vídeo !!!

  • @mariaandradedelacerdaesilv7824

    Adorei as suas aulas

  • @BynhoChavez
    @BynhoChavez Před 7 lety

    Adorei.

  • @erlanecathcart5946
    @erlanecathcart5946 Před 7 lety

    legal boas dicas

  • @flavioribeiro4070
    @flavioribeiro4070 Před 5 lety

    Achei muito importante esses detalhes!!

  • @appioccu
    @appioccu Před 8 lety +4

    Adorei, eu sou italiano, prefiro o portugues brasileiro mas quero aprender também o espanhol, nada melhor do que ouvir estas aulas. Eu acho que voce tem o melhor sotaque brasileiro e conhece muito bem o espanhol. Uma super professora, linda e simpatica, parabéns.

  • @lucasalmeidabueno7182
    @lucasalmeidabueno7182 Před 5 lety

    Muuuuuuuito bom aprendi muito e espero mais frases d espanhol

  • @marlonbicudo
    @marlonbicudo Před 7 lety

    Muy rico! Gracias!!!

  • @rosafinezamiguelmiguel94

    Aprendi muito. Faça mais vídeos como estes.

  • @coriussa4019
    @coriussa4019 Před 8 lety +46

    En España "guay" se pronuncia como se escribe, no "guey" :)

    • @limalimon94
      @limalimon94 Před 8 lety +1

      es verdad jajaja

    • @mep6302
      @mep6302 Před 7 lety +2

      Coriussa *güey. Sino escribiste gay jaja XD

    • @JBS-BR
      @JBS-BR Před 5 lety

      creo que no, la pronuncia es guay!

  • @marilenenegrini7939
    @marilenenegrini7939 Před 8 lety

    Adorei!

  • @bayonetta__
    @bayonetta__ Před 8 lety

    Nossa, eu adorei seu canal. SÉRIO!! 💜💜💜💜💜

  • @fredproc
    @fredproc Před 7 lety

    MUY BIEN! Muchas gracias.

  • @Luke17441
    @Luke17441 Před rokem

    Muy bueno! Me gusto mucho!

  • @jeffersoncristiano1
    @jeffersoncristiano1 Před 8 lety

    Muito bem editados os seus vídeos, assim como as suas "interpretações". Parabéns! ;)

  • @lucaslima0807
    @lucaslima0807 Před 5 lety

    Qué linda !
    Tua voz é muito agradável
    Certeza que os teus alunos aprenderão muito rápido as tuas lições ...
    Que te vaya bien guapa

  • @carlosmoreira6964
    @carlosmoreira6964 Před 7 lety +1

    Muy Bueno Juliana, me gusto mucho.

  • @jessicalemes2970
    @jessicalemes2970 Před 7 lety

    Voce fala muito bem o espanhol, parabéns. Admiro muito o idioma, meu sonho é falar fluentemente.

  • @criscris6491
    @criscris6491 Před 7 lety

    adorei!

  • @wellingtonandrade488
    @wellingtonandrade488 Před 8 lety

    Muito bom! Gostei bastante do seu vídeo, conhecer as gírias é sempre bom e divertido, ¡Muchas gracias! :)

  • @darlansouza6227
    @darlansouza6227 Před 7 lety

    Muito bom! 👏

  • @PlaydePrata
    @PlaydePrata Před 6 lety

    Vc é ótima. Tô adorando os vídeos

  • @SHEILA1891
    @SHEILA1891 Před 7 lety

    Adorei, você é muito simpatica e engraçada.

  • @davitiagodarocha5221
    @davitiagodarocha5221 Před 8 lety

    Parabéns.

  • @erikacurto4946
    @erikacurto4946 Před 7 lety +3

    Você é muito divertida, Juliana. E fala numa paz! Estou adorando seus vídeos, estão sendo ótimos para eu praticar mais meu espanhol.
    "vale'' realmente é MUITO falado na Espanha. Parece um brasileiro falando ''ta'' ou ''tipo'' no meio das frases. Foi a gíria que ficou mais na cara para mim, rs...

    • @julianaselem
      @julianaselem  Před 7 lety +1

      Que bom que está gostando, Erika. Fico feliz! :D
      Sim, o vale é tipo o nosso tá mesmo hehe
      Obrigada pelo comentário! :)

  • @manoelfrancisconascimenton1461

    Amei !

  • @roselipaternostre7417
    @roselipaternostre7417 Před 5 lety

    Gostei muito do seu vídeo

  • @marinacanales7334
    @marinacanales7334 Před 3 lety +2

    Aqui no Rio Grande do Sul usamos o 'dale' e o 'borracho' 🇧🇷 Adorei o vídeo!

    • @Lampchuanungang
      @Lampchuanungang Před rokem

      Borracho se me lembro e pra dizer quando a pessoa tá porre ou chapada né?

    • @Lampchuanungang
      @Lampchuanungang Před rokem

      Dale em espanhol não lembro porque misturo com o nosso Dale em português se souber me relembre✌👍🤙

  • @ZeAmador
    @ZeAmador Před 8 lety

    excelente video me encantó
    sigue haciendo videos en español eres muy genial!!!!

  • @TiagoSoz
    @TiagoSoz Před 7 lety

    Muito bom

  • @jesicacoliveira6643
    @jesicacoliveira6643 Před 7 lety

    Adorei o video, explica muito bem !!😂😁

  • @cristianomartins1615
    @cristianomartins1615 Před 8 lety

    Ela é muito carismática... adoro seus vídeos :)

  • @adevairsouza3524
    @adevairsouza3524 Před 4 lety

    Vídeo muito bom.

  • @rodrigolemos4648
    @rodrigolemos4648 Před 5 lety

    buenisimo jeje... soy uruguayo y vivo em sc, estava echando una mirada en la web y me depare con tu video y me gusto la verdd q muy bueno otra giria esta de lujo.... saludos

  • @alephrich8671
    @alephrich8671 Před 8 lety +4

    Muito boas suas dicas. Eu sempre acompanho seus vídeos no CZcams

  • @Austrian1991
    @Austrian1991 Před 8 lety

    Great video, as always!

  • @johny819
    @johny819 Před 8 lety

    muito bommm mais mais mais

  • @gezabertunes8130
    @gezabertunes8130 Před 7 lety

    Muito legal. Continue. Bjs Brasília Brasil

  • @EduardoRamos-hq7so
    @EduardoRamos-hq7so Před 8 lety +2

    Juliana,parabéns,tiraste uma dúvida minha de espanhol,que nenhuma professora conseguia explicar o oye e o vale(ES) e o dale (AL)...Muito obrigado,quando puder ponha mais vídeos de dicas de espanhol!!!Abração !!!

  • @virginiacarvalho1391
    @virginiacarvalho1391 Před 5 lety

    Amo teus vídeos

  • @saulobarbosa8154
    @saulobarbosa8154 Před 4 lety

    Gracias

  • @silvanom1213
    @silvanom1213 Před 8 lety

    Ganhou mais um escrito! Você é demais!

  • @jaquelinesolsch6474
    @jaquelinesolsch6474 Před 7 lety

    Ja me inscrevi. Muito legal

  • @Ax13foxitos
    @Ax13foxitos Před 8 lety

    El español es mi lengua materna y me gusto demasiado este video, ojala haya más videos como este :)

  • @arleteuchoasilva1204
    @arleteuchoasilva1204 Před 7 lety

    Eres una buena maestra, Juliana!

  • @raquelamaral2377
    @raquelamaral2377 Před 6 lety

    Gracias 💕👏