CONNECTORS DEL CATALÀ - Parlant de les xarxes socials (Subtitles: Eng, Esp, Cat)
Vložit
- čas přidán 27. 02. 2021
- INSTAGRAM: catala_al_natur...
#catala#catalan#learncatalan#aprendercatalan#aprendrecatala#catalanlesson#clasecatalan#audiocatalan#vlogcatalan#catalanvlog#catalanaudio
Ahir, vaig trobar el teu canal i ja ho he vist gairebé tot. M'agrada molt el teu estil i la varietat de contingut. Moltes gracies!
Moltes gràcies!! M'alegro que t'agradin els vídeos :)
Moltes gràcies per aquest moltíssim útil vídeo! Els connectors en aquest vídeo seran m'ajudaran amb les meves converses! :)
Merci! M'alegro que et sigui útil!! :)
Cómo puedo quitar los subtítulos en castellano?
M'agradat molt que haguis possat els equivalents a castella i anglès per poder comparar. Fas un contingut super bo per tots els que estem aprenent catalá. Gràcies.🙏❤️
M'alegro que et siguin útils els vídeos!
Bones Marc, vaig conèixer el teu canal, i en concret aquest vídeo el mateix dia del meu examen oral del B2, bé, volia donar-te les gràcies perquè vaig aprovar!! m`ha donat molta confiança i força tranquil·litat. Ara no puc aturar de veure els altres.
Ostres, no havia vist el teu comentari! Vaug amb molt de retard, però m'alegro que t'ajudés! :)
¡Muchas gracias por tu esfuerzo y empeño! 🌸
Lo que más me gusta del canal es que sigue lo que su propio nombre indica, català al natural, que desde mi punto de vista es lo mejor para aprender otros idiomas.
Tu contenido es muy bienvenido y me encanta, como siempre, te sigo animando a que nos sigas sorprendiendo.
🌞🐥
Moltes gràcies, ets molt amable :) M'alegra veure que els vídeos us agraden i són útils!!
Moltes gràcies! Conèixer aquests connectors és una bona eina per enriquir la meva parla en català.
Muchas gracias . Genial todo lo que dices es real. Y también me encanta escucharte y ver como hablan en catalán me ayuda a saber escuchar y entenderlo más. Abrazos.
Gràcies a tu pel comentari! M'alegro que t'agradin els vídeos :)
Com sempre, molt interessant i útil.
Moltes gràcies ^^ !!!
Sembla que has devinat el que jo volia aprendre en aquest moment del meu aprenentatge! Sempre molt útils e rigorosos els teus vídeos 👍 I al mateix temps tot molt "natural", en contexte. Perfecte👍
Em sembla també que estic d'acord amb tot el que dius sobre les xarxes socials.
Abraçada des de Portugal
M'alegro que el vídeo t'hagi agradat i sigut útil! Records des de Barcelona :)
Moltes gracies pels teus vídeos. Estic aprenent Catalá (b1) i Anglés (A2) i vídeos així em donen un bon cop de má.
Gràcies a tu pel comentari! Endavant amb el català! ;)
Aquest video és el meu preferit m'agrada molt y aprends massa. Gràcies maco.
M'alegro que t'hagi semblat útil!
Keep up the great videos! Thanks!
Gràcies a tu pel comentari! Seguiran havent-hi vídeos :)
Muy bueno crack!!
Moltes gràcies! :)
Com sempre els teus videos són molt útil
Moltes gràcies, me n'alegro molt!! :)
Molt interessant👍
Recomanació important mira't les ombres
Soc horrible amb la gravació... hahah N'he d'aprendre.
@@catalaalnatural1192 ho deia per l'il·luminació que no et vingui la llum de dalt xq queda tipus ss. A mi també em passa a vegades
Gracias.👍
Moltes gracies
Gràcies a tu pel comentari :)
As i am a beginner i feel like you speak super fast.😇
Well your vedios are very helpful for me.thanks alot.keep it up.
És normal que et costi una mica, però segur que aviat t'acostumaràs al meu ritme! M'alegro que t'ajudin els vídeos :)
HO FAS MOLI BÉ, FELICITATS!!.
*MOLT
Moltes gràcies!
Cada vídeo que hacés es interesante en su contenido. Lo que me confunde más de esta lengua son los pronombres débiles.
Moltes gràcies! És cert que són complicats, per això ja he fet un parell de vídeos sobre els pronoms febles, i ja en faré més ;)
M'agrada molt la idea. Saber utilizar bé el context és molt important i ho faig sempre fins i tot quan parlo tot i que no sàpiga gaire bé el tema. Tot i així vaig escruire les parules que vas utilizar per a recordar-les. No les vull oblidar.
Va bé escriure les paraules, sempre que també les hagis vistes en context, com aquest vídeo :)
Excel·lent. Tot i que els problemes q ens poden donar les xarxes són molts, hem de valorar, també, que ens permeten poder comunicar-nos millor i fins i tot ampliar els nostres coneixements. ¿Com practicar el meu idioma i fer- lo més culte, sense les xarxes? Fins ara sols parlava en un reduït cercle familiar, però des de fa un temps puc seguir altres entorns. Molt didàctic i pràctic el vídeo. Seriós i empàtic. Gràcies
Exactament :) Gràcies a tu pel comentari!
No veig els subtitols, com podria veure’ls? Gràcies !
A baix a la dreta del vídeo hi ha un quadradet que, si hi poses el ratolí a sobre, posa "subtítols". Si cliques allà pots triar l'idioma (d'entre els disponibles). Si no, també els pots activa prement la lletra "C" mentre veus el vídeo :)
És veritat això. Les xarxes socials només et mostren el millor de la gent. I quan ho compares amb la teva vida, et comences a sentir horrible. A més, recordo que vaig buscar la paraula: Ansietat perquè jo volia seguir a un perfil que parlava de com millorar-la. Però després de això, Instagram em solia mostrar només posts que parlaven de aquest tema i no per ajudar-te, sinó de gent que es va sentir com jo però que posaven publicacions tristos. I això, em va fer molt malament. Recordo que, per descomptat, em solia identificar amb alguns i tot el dia només pensava en això.
Jo en tindre examen aquest dilluns 23 quins nervis gràcies.
Que vagi molt bé!!
@@catalaalnatural1192 gràcies profe. Seràn 5 minuts parlant d'un tema en concret. Faig elemental 3🤪 ja us explicaré com ha anat.
*hola > salut, ei, ep, hep, uep, uepa, eu, iu, ou, ie... (castellanisme)
"Parlant ..." > Parlem de... (gerundi abusiu per anglicisme)
*eXtès > eStès
"fer-nos-EN AFERRATS" (addicte és un anglicisme en aquest significat)
*veure vídeos > MIRAR vídeos
Etc.
*postureig > postureria
Hola, deixa estar el xic, que els nouvinguts hauran d'aprendre el català normatiu i ja després els donaràs lliçons sobre purisme lingüístic i model. Ací no cal fer-ne, de lliçons.
Gràcies per les correccions. Una aportació excel·lent. M' ho repassaré. Poc a poc anirem millorant i així aportaran al nostre entorn un idioma millorat
¡Me encantan los videos! Solo me encantaría que tuviera mejor calidad de audio en la voz. Se escucha un poco lejos. Si gustas, yo puedo ayudarte con la edición de audio.
Hola Ezra, estic content que t'agradin els vídeos! Pel que fa a la qualitat de l'audio, soc conscient que no és gaire bona :( Si tens algun consell escriu-me per instagram!
*s'enfronta a un cangur > afronta un cangurú
"models" > maniquins
Hola! tinc el dubte de quan s'utilitza "en" o "a" com preposició de lloc, per exemple, quan dic "vaig acabar en 2021" o "viatge a cotxe"
2021 no és de lloc eh XD
Vaig amb/en cotxe (totes dues acceptades)
Soc a Barcelona
El 2021
@@catalaalnatural1192 Gracias!!
Moltes graciès per aquest video! Estic preparant el C1 de català, i aquest contingut m´está molt util tan para la part escrit com per la part oral! M´agrada molt la "naturalitat" del teu canal :)
M'alegro que et siguin útils els vídeos! :)
*per més que > per tant que, per molt que
Ets un calala molt maco.
Merci :)
Aaaaa.... Ximpleries, no "tonteries"
Bona feina! Si vols pots donar una ullada al nou canal de cuina que hem començat a CZcams! #lacuinaalcor! Segueix així! No defalleixis!