Alain REY : « L’incroyable histoire des mots de la langue française »
Vložit
- čas přidán 27. 11. 2019
- Tous les jours, à 18h50 (heure de Paris), Patrick Simonin reçoit les personnalités qui font l'actualité sur TV5MONDE.
#AlainRey #Francophonie #LangueFrançaise
Retrouvez toutes les émissions sur www.tv5monde.com/linvite
L'Invité est sur les réseaux sociaux :
Facebook : / linvite-166784776680731
Twitter : / patricksimonin
L'Invité sur TV5MONDE, c'est tous les jours :
France / Belgique / Suisse : 18H50 heure de Paris.
Europe : 18h30 heure de Paris.
Afrique : 17h50 heure de Dakar.
Maghreb/Orient : 20h20 heure de Beyrouth.
Asie : 08h20 heure de Bangkok
Pacifique : 12h20 heure de Tokyo.
Etats Unis : 13h45 heure de New York.
Amérique Latine: 14h45 heure de Buenos Aires.
Vous allez VRAIMENT nous manquer Mr Rey! Merci pour vos connaissances, votre humour et votre intelligence!
Alain Rey, le seul homme qui pouvait parler de l'origine du mot Tomate en restant super intéressant à écouter !
Eh oui, tomate vient du nahuatl tomatl, comme haricot vient de haricotl, et pomme de terre de pomme de terretl.
@Nehemiah Maddox
Very bad strategy, when you try to to talk about a shady site, and to respond a few minutes later with a secondary account aimed at making us believe that people are convinced.
Pitiful
2:30 2:00 pour le mot tomate
Pour le mot bureau 14:50
On perd vraiment un grand Monsieur ! Quelle érudition et intelligence , Soyez en Paix et que votre voyage vous permette d'apprendre encore et toujours vous que ça passionne tant !
C'est parfaitement vrai, la langue française on l'apprend par amour. Ses difficultés constituent une grande partie de son charme !
Il est LE monument de la langue française, merci monsieur Rey.
Merci. Grand plaisir à vous lire, aussi.
Comme toujours, ce présentateur est vraiment pénible à être ainsi excessif. Éreintant.
Mais pas du tout! Son enthousiasme est communicatif et sert l'invité de belle manière.
Qu'il repose en paix
Il le mérité pas de mourir
@@Robin_masterclass toute bonnes choses à une fin
Merci M. Rey, rip.
Mr Rey mon idole
Merci à vous
Absolument fascinant❤
Bravo Excellent
Alain Ray nous a quitté il y a quelques semaines , paix à son âme d'un amoureux de la langue française .
je vais valider mon année avec Mr. Rey !
je pleure un grand homme dont le magnfique dictionnaire a accompagné mes études.
J'ai adoré !!!
Tout simplement passionnant !
Super
Paix à son âme.
Repose en paix
langue francaise ce la meilleur langue dans le monde
Je vien de l’aprendre par squeezie sur tweeter repose en paix Mr.Rey
rip..
Alain Rey un grand francophile !
🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
J'adore les accents a l'écrit et à l'oral vous ???
Qui vient la grâce a squeezie
Moi 😂
Moi
Gagzoo ツ moi
Je me délecte 👍
😢
Inimitable Alain Rey
Il aurait pu être un bon commissaire aux langues européennes à la Commission
Bonjour, les étrangers qui viennent en France ne sont pas forcément francophones et ceux-là apprennent le français par nécessité et ils trouvent cet apprentissage tellement difficile, ils n'ont de repères sur quoi s'appuyer pour apprendre cette langue contrairement aux étrangers qui viennent des pays déjà francophones. Il n'y a pas des racines proches ou communes entre leurs pays et l'Occident (langues aryennes vs langues latines)
Peut-être que ce dictionnaire pourrait les aider...?
Et pommo doro donne pomidor en polonais
Rip Alain Rey❤🕊
Le seul pont entre l’orient et l’Occident était l’empire perse. Énormément de mots viennent du persan. Malheureusement on n’en parle jamais. Pourquoi le persan?
Pour 3 raisons essentielles:
1- première raison : Le latin vient du Sanskrit qui vient du Avestique , la langue persane de la langue de Zoroastre, le prophète persan.
2- seconde raison: Le christianisme est le copiè collé du Mithraïsme (et Jésus copiè collé de Mitra ) avec 400 temples en Europe dont 60 en France.
Cette religion a laissé beaucoup de traces historiques et culturelles mais l’église préfère vous demander de regarder ailleurs. Ils appellent ça des traditions « païennes ».
3- enfin les Scynths et les Sarmates t’as pas vu parlant le persan se sont installés en Europe petit à petit ce qui a ramené beaucoup de mots persans dans les langues européennes.
Les incas n'ont rien à voir avec le Mexique... Le nahuatl est une langue Astèque.
@Bim BAM Non : "à voir"
Exsct, le nahuatl est la langue des Azteque qui a apporté beaucoup d'autres mots comme cacahuette, chocolat, avocat (le fruit), etc..C'est dommage dans cette foison d'érudition passionate.
Oui, je suis mexicaine. Et le mot tomate veut dire "le gros nombril d'eau" en nahuatl, langue des Aztèques
Il a voulu dire " les Mayas '" !
Un des derniers dinosaures à défendre ce qui fut la langue française.
Avec ton nom de famille, tu dois être très proche des dinosaures aussi.
@@luiscarlosmarroquin939 Intelligence du commentaire : 1/10, pour être sympa.
Et maintenant on trouve que 95% de langue française moderne ça vient de l'Arabe ancien, et le Toubib le sait très bien - ha ha ha ha ha
Mohamed Fahmy
Des exemples autres que Toubib, s'il vous plaît ?
95 non 99,9%
@@fantomas2335 Carte... Vitale.... etc....
Y'a aussi wesh...
@@mogeoofficiel Carte, mot d'origine grecque ayant transité par le latin.
Vitale, mot d'origine latine.
Essaye encore.
Repose en paix