Ep28 ชื่อแม่ทัพที่สลักไว้บนกำแพงปราสาทนครวัด ในขบวนแห่พระเจ้าสุริยวรมันที่ 2
Vložit
- čas přidán 20. 10. 2023
- Ep28 ชื่อแม่ทัพที่สลักไว้บนกำแพงปราสาทนครวัด ในขบวนแห่พระเจ้าสุริยวรมันที่ 2
"มีจารึกที่ระเบียงปราสาทจากกองทัพหน้าสุดที่ไม่มีชื่อแม่ทัพว่า นี่คือ เสียมโคก หรือ สยามโคก คำว่า สยาม ออกเสียงแบบไทย ถ้าเป็นชาติอื่นจะออกเสียงต่างกันไปเล็กน้อย เช่น เขมรออกเสียงว่า เซียม บางแห่งว่า เซม บางแห่งว่า ซีม คือ ดินแดนที่เป็นอาณาจักรทวารวดีโบราณ ที่เป็นภาคกลาง ภาคเหนือ ภาคอีสาน ของประเทศไทย ในปัจจุบัน
ชื่อแม่ทัพที่สลักไว้บนกำแพงนครวัด ที่มีรูปจำหลัก พระเจ้าสุริยวรมันที่ 2 อยู่ตรงกลาง มีทัพ ស្យាំកុក ឬ សៀមគោក ឬ សៀមដីគោក เพียงทัพเดียว ที่ไม่มีชื่อแม่ทัพ นอกนั้นมีชื่อ แม่ทัพทั้งหมด แม่ทัพ ស្យាំកុក นำหน้า ตามด้วยทัพ จากเมืองละโว้ ของชาวสยาม ที่มีแม่ทัพ ชื่อ ก็อมรอแตง อัญ ชัยสิงหวรมัน កម្រតេង អញ ជយសិង្ហវរ្ម័ន ท่านมาจากปราสาทเมืองสิงห์ จ.กาญจนบุรี ในปัจจุบัน"
ไล่ไปทีละคนนะครับว่ามีใครบ้าง ในจารึกมีข้อความว่า
ឈ្មោះមេទ័ពលើជញ្ជាំងប្រាសាទនគរវត្ត .....
ทัพสยำกุก ទ័ព ស្យំាកុក ឬ ទ័ព សៀមគោក ឬ ទ័ព សៀមដីគោក
ไม่มีชื่อแม่ทัพ เพราะว่า เมืองโคกขัณฑ์ เป็นที่รวมของแม่ทัพ เมืองน้อยใหญ่ ในดินแดน សៀមគោក ឬ សៀមដីគោក เป็นทางผ่านราชมรรคาขึ้นลงระหว่าง សៀមគោក ไปยังดินแดนทะเลสาบ ช่างจำหลักไม่รู้จะเลือกใครเป็นแม่ทัพจึงว่างเอาไว้ มีแค่บอกว่าเป็นทัพ សៀមគោក ឬ សៀមដីគោក เท่านั้น เมืองโคกขัณฑ์ สมัยก่อน เป็นมณฑลใหญ่ รวม อ.เดชอุดม , อ. กันทรลักษ์ ปราสาทพระวิหารก็อยู่ในโคกขัณฑ์ด้วย ดินแดนแถบนี้ลงไปเขมรง่าย มีช่องทางเดินโบราณ ไปให้ถึงแม่น้ำ แล้วล่องไปตามลำน้ำโขงเข้าสู่ทะเลสาบเขมร ทะเลสาบเขมร ถือเป็นที่อุดมสมบูรณ์ ส่วนใหญ่จึงมาตั้งหลักแหล่งกันที่นี่ จนกลายเป็นเมืองใหญ่ .....
ขอเพิ่มเติมว่าปราสาทต่าง ๆ สร้างไม่เสร็จในรัชกาลเดียวนะครับ บางปราสาทสร้างต่อเนื่องกันมาหลายรัชกาล มีความเชื่อว่าถ้าสร้างเสร็จจะหมดบุญ จึงต้องเหลือไว้ อาจจะโดยการก่อสร้างที่ยุ่งยาก หรือโดยเจตนา คือเจตนาจะสร้างให้ไม่เสร็จครับ
สมัยก่อนแถบนี้เค้าเป็นญาติกันทั้งนั้น มีแต่กะหมี่นั้นแหละเป็นชนเผ่าหนึ่งในปกครอง เรียกว่าชนชาติไพร่หนึ่งแล้วกันและมีหลายชนชาติหลายเผ่า เอาเป็นว่ากะหมี่เป็นเผ่าใหญ่ขยายพันธุ์ได้ไวมากจากมีไม่มากภายในไม่กี่ร้อยปีมีถึง 7แสนคน เผ่ารองลงคือชนชั้นปกครองคือ "พวกขอม" มีกันแค่ 3 แสน จึงไม่แปลกที่พวกแตงหวานเผ่ากะหมี่สามารถทำการยึดอำนาจได้ และขอมที่เหลือหนีร่นกลับไปตั้งที่มั่นในเมืองญาติพี่น้องเดิม ก็แถบอีสานใต้นี่แหละไม่ได้หายไปไหน ดังนั้นคนสร้างอาณาจักรนครวัตก็คือ บรรพบุรุษคนอีสานใต้นั้นเอง บุรีรัมภ์ ศรีษเกศ สุรินทร์ โคราช นั้นแหละ และเลยมาถึงสระบุรี ลพบุรี ประมาณนี้ แต่พวกกะหมี่หรือเขมร ในปัจจุบันก็ไม่ใช่เชื่อสายหรือญาติกับทางชนชาติขอมแต่อย่างใด ดินแดนขอมโบราณครอบคุม ทั้งเขมรและแถบนี้หมดก็จริง แต่เมื่อชนชาติขอมกลับมาอยู่ดินแดนเดิมทางอีสานใต้แล้ว ดังนั้นดินแดนเขมรจึงไม่มีคนขอมอยู่แล้ว และควรเลิกเรียกเขมรว่าขอมได้แล้ว เพราะมันคนละเผ่ากัน....เขมร ก็คือ กะหมี่ และ ขอมก็คือคนอีสานใต้ปัจจุบัน.....
เขมรกลัวความจริง ถึงได้ดิ้นกันอยู่ตอนนี้ไง
ใช้ครับ ผมคนบุรีรัมย์ศึกษามาแล้ว🙂พวกขอมไม่ได้ไปไหน พวกขอมคือบรรพบุรุษอีสานตอนใต้
แตงหวานมันถึงได้เปลี่ยนชื่อเมืองเป็น เสียมเรียบ ไง
รัฐบาลเขมรกระทรวงวัฒนธรรมเขมรมันรู้อยู่แก่ใจ ถึงได้พยายามปิดบังประชาชนและพยายามลบคำว่าสยามที่จารึกไว้บนกำแพงนครวัตออก🤣
ใช่ ๆ ค่ะ สมัยนั้น สังคมเมือง นครวัดเป็น สังคมฮินดู มีชนชั้น ชนชั้นผู้ปกครองเปนกลุ่มชาติพันธุ์คนล่ะชาติพันธ์กับ ทาส คนรับใช้ คนสร้างปราสาท ผู้สร้างนคร วัดมีเชื้อสายไปจากเมืองพิมาย และ อีสานใต้
ทุกกองทัพมีชื่อแม่ทัพ แต่กองทัพเสียมกุกไม่มีชื่อแม่ทัพก็แสดงว่าผู้เป็นแม่ทัพเสียมกุกคือสุริยะวรมัมที่2นั่นแหละ ชื่อเมืองก็บอกอยู่แล้วว่าเป็นเมืองของเสียม
สุริยะ...วรมัน...ที่ ๒....คือกษัตริย์สยาม......ครับ
บ้านใคร เขาก็แขวนรูปตัวเองไว้ที่ฝาบ้านเขาไม่แขวนรูปคนข้างบ้านหรอก
และที่ทหารเสียม ดูว่าวินัยหย่อนลง เพราะ ทหารเมื่อออกนอกบ้าน(ค่าย)วินัยจะดีแต่เมื่ออยู่ในบ้านวินัยจะหย่อนรู้สีกผ่อนคลายและคุ้นเคย
ให้อ่านว่า สยามก๊ก Siam Kok ไม่ใช่เสียมกุ๊ก ส่วนคำว่า ชัยวรมัน สมัยก่อน เขียนว่า “ชยวรามัญ” คือ พระบิดาของท่านเป็นชาวสยาม พระมารดา เป็น พระธิดาจากเมือง รามัญ คีอ ชนชาติมอญ ที่เรียกว่า แคว้น รามัญ หงสาวดี
คนไทยปัจจุบัน..จะรักชาตินอ้ยกว่า.ยุคสมัยกอ่น
เสียมก๊ก ไม่ต้องมีชื่อ เพราะพระราชา มักจะไม่ออกชื่อ มีแต่พวกแม่ทัพต้องออกชื่อ เหมือนปัจจุบันเราก็เเรียก "ในหลวง" ไม่ต้องออกชื่อ เรียกพระราชินี ว่า "สมเด็จ" ก็ไม่ต้องออกชื่อ
การที่ทัพสยาม คุยกันสบายๆ เพราะเป็นเจ้าไม่ต้องอยู่ในวินัยเท่าใด แต่งตัวก็ดีกว่า จำนวนฉัตรในริ้วกระบวนมากกว่า แสดงให้เห็นถึงอำนาจ
ตามบันทึกของคณะทูตจีนราชวงค์หยวนว่า ตั้งแต่นั้นชาวเสียมจำนวนมากจากเมืองเสียม (เมืองโคราช) ได้เคลื่อนย้ายเข้าไปรับราชการ ค้าขาย อยู่ในเมืองพระนคร (ยโสธรปุระ)
.
พุทธศตวรรษที่ 19
เขมรต่ำ (ขแมร์กรอม) ซึ่งเป็นคนพื้นเมืองผิวดำอยู่ในฐานะทาส บ่าว ไพร่, รวมกับอำมาตย์และพราหมณ์ พวกนี้ถูกนำมาขายในสมัยเมืองพระนครเจริญรุ่งเรือง เมื่ออยู่ปะปนกับคนสยาม ก็มีประชากรมากขึ้น มากกว่าคนสยามเจ้าของพื้นที่ (เขมรสำเหร่ทำการกบฎ รวมกัน เขมร 3 เผ่าคนป่าที่ถูกนำมาขายให้ชาวเมืองสยามในเมืองเสียมราฐ) และข้าหลวงเก่าซึ่งเป็นข้าเขมรในสมัยพระเจ้าชัยวรมันที่ 8 ยึดเมืองพระนคร (ยโสธรปุระ) ฆ่าพระเจ้าชัยวรมันปรเมศวร (ชัย 9) ซึ่งเป็นหลานของพระเจ้าอินทรวรมันที่ 3 หรือพระเจ้าศรีนทรวรมันหรือพระบาท กมรเตงอัญศรีผาเมือง แล้วล้มล้าง
.
1. ราชวงค์มหิธรปุระ (เสียม สยามสายทวารวดี โบราณ หรือ ไทยปัจจุบัน)
2. ราชวงค์อินทรวรมัน (เสียม สยาม สายอีสานปุระ โคราช) สืบเชื้อสายมาจากพระเจ้าชัยวรมันที่ 7 ต่อมา ในปี คศ 1336 พุทธศักราช 1879 ซึ่งผู้นำทาสเผ่าเขมรมีนามว่าตระช็อกประแอม (แตงหวาน) ได้ทำการกบฎแล้วสถาปนาราชวงค์ใหม่ เรียกว่า "ราชวงค์สุริโยพรรณ" โดยมี "พระองค์ชัย" เชื้อสายเขมรสำเหร่ (ขแมร์ชอง) เป็นปฐมกษัตริย์ ราชวงค์สุริโยพรรณ ต้นกำเนิดแห่งชนชาติเขมร (ปถมเกมรยะ) เขมรโบราณ ในปี คศ 1336 พศ 1879 ประถมกษัตริย์เขมร คือ พระองค์ชัย (แตงหวาน ชื่อ เขมร ตระช็อกประแอม)
.
ต่อมา สมเด็จพระรามาธิบดีที่ 1หรือ สมเด็จพระเจ้าอู่ทอง ราชโอรสองค์ใหญ่ของพระเจ้าชัยวรมันที่ 9 ได้ทรงนำพาคนสยามหนีออกจากเมืองเสียมราฐ หนีจากการไล่ล่าฆ่าตายของ กบฎ เกมรยะ (เขมร) หรือ ข้าทาสเขมร มาตั้งหลักที่เมืองละโว้ และสร้างกรุงศรีอยุธยา ขึ้นใหม่ และสถาปนาพระองค์เป็นกษัตริย์ แห่งกรุงศรีอยุธยา พระองค์แรก พระนามว่า สมเด็จพระรามาธิบดีที่ 1 หรือ พระเจ้าอู่ทอง (ขอม สยาม เสียม อันเดียวกัน) ในราชวงค์สุริยวงค์ (ราชวงค์รามาธิบดี) กษัตริย์แคว้นละโว้-อโยธยา คุมกองทัพเสียม (Siam สยาม) จากกรุงศรีอยุธยา เพื่อไปชำระแค้นเขมรกบฎ เพื่อคนสยามที่ถูกเขมรฆ่าด้วยพระองค์เองไปล้อมเมืองพระนคร (ยโสธรปุระ) เมื่อเข้าเมืองได้แล้ว ได้สำเร็จโทษ "พระบรมลำพงราชา" กษัตริย์กรุงกัมพูชา เหลนของพระองค์ชัย ราชวงค์สุริโยพรรณ และให้เทครัวชาวเมืองพระนคร (เสียม สยาม) กลับมาที่ กรุงศรีอยุธยา แต่ไม่ได้ครอบครองเมืองพระนคร ปล่อยให้ปราสาทพระวิศนุโลก หรือ นครวัด รกร้างว่างเปล่า
.ตามที่ระบุในพงศาวดารเขมร ฉบับนักองค์เอง
.
ปัจจุบัน :
1. ยังมีลูกหลานของชาวโคราชที่พูดภาษาไทสำเนียงโคราชได้ตกค้างอยู่เมืองพระนคร (ยโสธรปุระ) จังหวัดเสียมราฐ
.
2. ยังมีหมู่บ้านขอมอยู่นอกเมืองอยุธยา
.
3. เขมรต่ำ (ขแมร์กรอม) ในกัมพูชา เรียก ลูกหลานชาวโคราชในจังหวัดเสียมราฐว่า "เขมรเมืองพระนคร"
.
4. เรียกปราสาทนครธมในเมืองพระนคร (ยโสธรปุระ) ตามอย่างฝรั่งเศส-เจ้าอาณานิคมว่า "ปราสาทบายน"
ดังนั้น นครวัด (ชื่อเดิม ปราสาทพระวิศนุโลก) สร้าวงโดยพระเจ้าชัยวรมันที่ 2 (สยามอีสานปุระ โคราช) ปราสาทหินนครนครธม (ชื่อเดิมปราสาทนครธรรม) สร้างโดยพระเจ้าชัยวรมันที่ 7 (สยามอีสานปูระ โคราช พิมาย) กษัตริย์สยามโบราณเป็นผู้สร้าง เดินทางจากพิมาย ไปสร้างนครวัด คือ ชาวโคราชนั้นเอง ไม่ใช่เขมรโบราณ อย่างที่นักวิชาการอวยเขมร เพราะเรียนจากยอร์ช เซเดย์ ชาวฝรั่งเศส เรื่องนี้ถึงได้บิดเบือนไปทางเขมรหมด การที่เราจะไปพูดว่า สร้างแบบเขมร คือ คนที่พูดแบบ เขาเรียกว่าไม่ได้ศึกษาเอาเสียเลย แต่ก็จะพูด ซึ่งไม่ถูกต้อง ดูคลิปข้างล่างนี้ เป็นการเปรียบเทียบ ลักษณะภาพแกะสลักในนครวัดกับยุคบ้านเชียง czcams.com/video/Sp-EYRy890U/video.htmlsi=Bk3rR_vo7DsL3OlB ปล สยามเรานั้นเสียเมืองเสียมราฐ และอีกหลายเมือง ไม่ทันเล่ห์เหลี่ยมเขมร เลยเสียโบราณสถานให้เขมรคนป่าครอบครอง ไม่ใช่เราไปยึดของเขมรนะ โปรดจำไว้ โบราณสถานทุกที่เป็นของบรรพบุรุษเราทั้งนั้น ถึงเขมรมันจะกล่าวหาว่าเราเป็นโจรสยามเพื่อเบี่ยงเบนเรื่องราว แต่สุดเขมรมันคือโจรปล้นเมืองเรา
ชัดเจนครับ คนมีความรู้จริงๆจากการศึกษาจากหลักฐานต่างๆ ออกมาcomment เยอะๆนะครับ คนอื่นจะได้รู้บ้าง ถือว่าเป็นการศึกษามรดกของโลกใบนี้ครับ ไม่ใช่ของใครคนใดคนหนึ่ง
ฝรั่งรู้ไม่จริง แต่ แอบอ้าง บิดเบือนประวัติศาสตร์ เพื่อต้องการดินแดนของสยาม😢
บันทึกจากประเทศรอบข้าง หลายบันทึกแล้วนะที่ชี้ว่าขอมคือเสียมไม่ใช่เขมร
เสียมราฐ แปลว่า ดินแดนสยาม คำนี้เก่าโบราณ และสลัก ไม่มีกองทัพเขมร เพราะเป็นทาส
ไม่มีคำว่าขอม ในบันทึกเขมร และเขมร ไม่เคยใช้ตัวเองว่า ขอม แต่ บอกพวกดินแดนทางใต้. ใช่จามไหม ชาวจามปา เรียนตัวเอง ว่าจาม และมาฝั่งทางไทยละ พวกอาณาจักรไทเชียงแสนก็เรียกพวกทางทิศใต้ว่า ขอม นั้นลงมาทางลุ่มแม่น้ำเจ้าพระยา รัศมี ส่วนศุโขทัย ว่าขอม คือ ละโว้
เขมรไม่น่าจะสามารถสร้างแกะสลักศิลปะได้วิจิตรตระการตา สำเนียงการออกเสียงชื่อก็ไม่ใช่สำเนียงไปทางเขมร ถ้าไทยไม่เสียดินแดนให้ฝรั่งเศษเพื่อแลกกับจันทบุรี นครวัด และปราสาทอื่นๆ คงเป็นของไทย
จากหลักฐานที่ปรากฎนี้ แสดงให้เห็นว่า ชนชาติขอมคือชนชาติที่ปกครอง กัมพูชาเขมรปัจจุบัน ซึ่งพวกเขมรกัมพูชาปัจจุบันไม่ใช่ชนชาติของแต่เป็นพวกทาสไพร่ของขอมผู้ปกครองนั่นเอง
และภาพแกะสลักที่ปรากกฎรอบปราสาทแสดงให้เห็นว่า ชนชาติขอมในครั้งนั้น ล้วนมีความสัมพันธ์กับชนชาติ เสียม สยาม ไทย และเป็นชนชาติเดียวกันที่ขยายอาณาเขตปกครองอย่างกว้างขวางในเอเชียใต้ คือชาวไทยปัจจุบันนั่นเอง
1000000%ขอรับท่านพี่
ชัดเจนขอมไม่ใช่เขมรแต่เขาคือคนที่อยู่แถบอีสานใต้ปัจจุบันพวกกระหมี่มันคือเหล่าพวกใช้แรงงานแต่ชอบก่อความวุ่นวายจนคนดูแลควบคุมไม่ไหวเลยทิ้งหนีกลับฝั่งไทยจนแล้วจนรอดยังเคลมว่าผลงานตัวเองคนต้นคิดคือไทยทุกวันนี้ไงจะไล่เคลมให้หมดเลยก็ตามใจไม่เหมือนเจ้าตำหรับแน่นอน
เมืองโคกขัณฑ์ คือเมืองขุขันธ์ ปัจจุบันคือ อ.ขุขันธ์ ในจังหวัดศรีสะเกษ
暹國
เซียนกั๋ว ...จีนแมนดาริน
เสี่ยมกก...จีนแต้จิ๋ว
จีนเรียก..สยาม..ในอดีต
.. โครตภูมิใจเกิดเป็นคน เสียม ขอม สยามไทย.. 😀😀😀🇹🇭🇹🇭🙏🙏😊.. @@___
แม่ทัพทั้งหมดเป็นญาติกันหมดครับ เป็นลูกบ้าง เป็นหลานบ้าง เป็นลูกเขยบ้าง
เวลา 00:40 น. วันเสาร์21ตุลาคม2566
กำลังสวดมนต์ก่อนนอน จบทบหนึ่งแล้ว เลื่อนมาพบพอดี จึงหยุดและฟังคลิปก่อน จึงรู้เรื่องเพิ่มอีกมาก โดยเฉพาะมีทัพจากปราสาทเมืองสิงห์ กาญจบุรี มาไกลมาก และเหล่าแม่ทัพนายกองมากมาย"สยำโคก"ใช่ครับ ฝรั่งเศษ-เศษฝรั่ง มันด้อยค่า ชาวสยำกุก ขอบคุณท่านแอดมิน มากๆๆๆ ค้นหามาเล่าอีกนะครับ ราตรีสวัสดิ์...
ที่เสียมก๊กไม่มีชื่อแม่ทัพเพราะน่าจะเป็นทัพหลวง(ทัพกษัตริย์)มีกษัตริย์เป็นแม่ทัพ
เป็นความเห็นส่วนตัวของผมเท่านั้นนะครับ
ใช่แล้วครับ
อาจจะ แสดงถึงภาพกษัตริย์โดยไม่เจาะจง เพราะปราสาทหินใช้เวลาในการสร้างหลายร้อยปี กว่าจะสร้างเสร็จ😅
@@uthaipatrapornviroj5137
ในรูปสลักนี้มีชื่อครับ"พระเจ้าสุริยวรมันที่2" ผู้สร้างนครวัด, ชื่อเมื่อสร้าง"พิษณุโลก" สร้างถวายพระนารายณ์(พระวิษณุ", พิษณุโลก=โลกของพระวิษณุ)
สร้างโดยเอาแบบมาจากพิมาย, พิมายเป็นปราสาทในแบบ"บายน"แห่งแรกเก่ากว่านครวัดประมาณ200ปี
เสียมราฐ แปลว่า ดินแดนสยาม ตรงชัดเจน
สยามกุกคือจักรวรรษอันยิ่งใหญ่เขาคือกษัตริย์ที่เป็นบรรพบุรุษของไทย
ยิ่งมีชื่อแม่ทัพแบบนี้ ยิ่งชัดว่าใครสร้าง และใครเคลม
ภาพแกะสลักทหารสนุกเฮฮาหันหน้าไปทักทายกันนั้นมันคือนิสัยคนไทยเลย ชัดเจนแล้วไม่ต้องคิดมาก
🎉🎉🎉 ศรีสุริโยทัย,ศรีสิงห์,ศรีสุดาจันทร์ ช่างแกะก็มีจินตนาการบรรเจิด...แท้
สุริยะวรมันที่2 ผู้สร้างปราสาทนครวัด เป็นลูกสุริยะวรมันที่ 1 ผู้สร้างปราสาทพิมาย
สุริยะวรมันที่ 1 เป็นลูกเจ้าเมืองละโว้
สรุปว่า ผู้สร้างปราสาทนครวัดคือกษัตริย์สยาม
และเขมรเป็นทาสของสยาม
ละโว้เป็นเมือง รามัญประเทศ หรือ เมืองมอญ เกิดโรคระบาดกลายเป็นเมืองร้าง สุริยะวมัม สั่งให้ทหารเอก ไปบูรณะใหม่ จากจารึกโอเสม็ญ ช่องจอม
อารมณ์ไปสวยสนามแสดแสนยานุภาพด้านกำลังรบ ในการเฉลิมฉลอการเมืองหลวง
สุริยะ...วรมัน.....ที่ ๒ คือกษัตริย์สยามครับ
ละโว้/ศรีวิชัย คือกองทัพของสยาม...เสียมกุก...แปลว่าประเทศสยาม
ใช่คับอาจารย์1000000%❤❤❤
ทัพหลวงเสียมกุกฉัตร 9 ชั้นสรุปกษัตริย์วรมันที่ 2 เป็นคนเสียม
เขมรรับไม่ได้เลยลบเสียมกุกออก
เอาเป็นสรุปโดยง่าย คือ คนอื่นแหละ ไปสร้างและปกครอง เขา_ในปัจจุบัน คือ แค่ คน มาเจอ😊
แม่ทัพมีแต่ชื่อแขกอินเดียทั้งนั้น
พล๊อดเรื่องน่าเอาไปทำหนังปวศ.ชนชาติเสียมนะครับ
น่าจะมีคนติดตามชมเยอะเลย
พรุ่งนี้ ขะแมร จะแบก สว่านสกัดหินใบตัดกิน ไปสกัดออก แล้วทาสี ทับใหม่
ชื่อเป็นภาษาไทยหมด
เขมรไม่ได้อ่านแบบนี้นะครับ จะอ่านเป็น บาลี สันสกฤต ของเขมร อ่านคนละอย่างกันครับ
ทำไม่เหมนถึงคิดว่าสิ่งที่มีบนกำแพงเป็นของเหมนอย่างเดียว ทำไมไม่คิดว่าคนแกะอาจจะบอกถึงชนชาติอื่นที่อยู่ในระแหวกนั้นหรือไกลออกไปเพื่อบอกให้ลูกหลานให้รับรู้ว่ามีชนชาติอื่นอยู่ มีการแต่งกายแบบใด ประเพณีมีอะไรบ้าง เหมนก็คิดว่าที่อยู่บนกำแพงเป็นของเหมนหมดไม่ได้นะ เหมนจะเข้าใจมั้ยนี้ เหนื่อยนะเหมน อายประชาชาติอื่นเค้านะ😢😢
หลายๆชื่อ ขึ้นต้น ด้วย ศรี หรือมาจาด ศรีเทพ
ถ้าชื่อโผล่ ศรีอินทราทิตย์วรมัน ชัดเลย
ฟังดูไม่ใช่ชื่อเหมนปัจจุบันนี้แน่นอนอ่า ชื่อเหมนต้องเสียง ด๊ก ด๊อก แด๊ก
.................เสียมกุก หรือ หรือเต็มๆก็คือ สยาม-ละโว้ ก๊ก นั่นเอง ซึ่งรวมกันในรูปแบบของ ขอมละโว้ เป็นอารยธรรมหลังอาณาจักรศรีเทพหรือทวาราวดีดั้งเดิมของไทย..................
❤ข้อสังเกตการออกเสียง สยํ สยัม โดยตัว สะ ถ้าออกเสียงซอกฟัน ซี..ไม่ถึงซะ แล้วตัว ซะ+หยัม ออกเสียงรวบเป็นพยางค์เดียว มันจะออกเป็น " เสียม "
ขอย้อนมาความหมาย สยํ (บาลี) แปลว่า เกิดเป็นขึ้นด้วยตนเอง
ตัวอย่างคำ ตถาคโต สยํ อภิญฺญา
ดังนั้น คนสยัม สยาม จึงมีความหมายว่า "คนพื้นเมือง"
บริบทการใช้แรกๆๆ เป็นผู้อื่นเรียกเรา เราไม่ได่ใช้เรียกตัวเอง
ในสมัยพุทธกาล 2500 ปี สุวรรณภูมิก็เป็นทีรู้จักกันแล้ว แล้วเขาจะเรียกคนท้องถิ่นว่ายังไง ชุมชนท้องถิ่ที่เกิดเองโดยไม่เกี่ยวข้องกับวัฒธรรมของเขายังไง 😂😂😂 สยํ สยํเทส (เป็นคำที่ตรงตัวที่สุดแล้ว) ในสุวรรณภูมิ นานๆๆไป อาจเป็น 1000 ปี กลายเป็นชื่อเฉพาะกลุ่มคน กลุ่มลุ้มน้ำเจ้าพยาและเครือข่าย เพราะที่ทุกคนพูดหมายลงมาตรงนี้ ทำให้คิดไปได้อีกว่า ตรงนี้ละคือ สุวรรณภูมิ
(😂😂คนไท ยืนงงในดงแขก "เอาๆ สยัม ก็สยาม จอดเรือๆๆ เอาเงินเอาของไป😂😂)
"แนะ เสียม กุก" = นี้ไง กุกเจ้าถิ่น = นี้กุกที่เป็นขึ้นเองมีอยู่เอง (ของตนเอง) = อาจหมายถึงกองทัพของพระสุริยะวรมันที่ 2 เจ้าบ้าน นั้นเอง และตัวเองก็นั้งเป็นประธานไม่อยู่ในขบวนทัพจึงไม่มีชื่อแม่ทัพ .. ดูฟรูฟิงสนุกสนานกว่าใคร 😂😂😂 หยอกๆๆ พระสุริยะวรมันเรียกทัพของตัวเองว่าเสียม ก็แบ่งแยกตนเองออกจากผู้อื่น ผู้อื่นชาติพันธุ์จึงเรียก พวกพระสุริยะกลับว่าเป็นเสียม จนเขมรเรียกสยามว่าเสียมจนถึงทุกวันนี้
เมื่อเขียนรายชื่อแม่ทัพทั้งหมดแล้วถ้าไม่มีข้อความระบุแยกว่าเป็นของประเทศใดเมืองใด เช่นละโว้ กุก
จามปากุก นอกจากคำว่าเสียมกุก ก็แสดงอาจเป็นไปได้ว่ากองทัพทหารทั้งหมดที่มาพิธีนี้ก็น่าจะหมายถึงกองทัพสยามนั่นเอง หรือถ้ากุก หมายถึง ก๊ก เหล่า เครือญาติ ก็อาจหมายถึงเหล่าตระกูลชัยวรมันหรือเสียมนั่นเอง แค่ความคิดเห็นครับ
เสียม + กก = สยาม + โคก = สยามที่ราบสูง
เนื่องจากเขมรจะอยู่ที่ต่ำและมีทะเลสาบใหญ่ ดังนั้นเวลาเรียกจะเรียกแบบนี้อยู่แล้ว
เขมรจะเรียกสยามว่าเสียม
โคกเนิน จะใช้คำว่า กก (กอ๊อก)สระออกับสระอัวรวมกัน
คำนำหน้าด้วยศรี... แบบนี้ชัดเจน นครวัดสร้างโดยบรรพบุรุษไทย
คำว่าศรีก็คือคำไทยแล้ว
ศรีหริวิษณุเทพ
ศรีปราชญ์
สี จิ้นผิง
ศรีคำสันกฤตครับ
วรมันเป็นตำเเหน่งเจ้าเมืองเเต่ละเมืองศูนย์กลางอำนาจนครธมเเละอาจเชื้อมีสายเเละไม่มีเชื้อสายกษัตริย์ อย่างเจ้าสุโขทัย ตำแหน่งพ่อขุนผา ศรีอินทราทิตย์วรมันแต่ให้ตำเเหน่งพระร่วงเป็น พ่อขุนศรีอินทราทิตย์ ดูจากรายพระนามจะขึ้นศรีทั้งหมด เหมือนโรงเรียนนายร้อย จปร เรียนจบ ได้ตำเเหน่งปกครองเมืองตนเอง ต้องไปเรียนในพระราชสำนักขอม(ชนชั้นสูงเท่าที่มีเชื้อสายเจ้าเมืองเเต่ละเผ่าเเละเชื้อสายกษัตริย์จะได้เรียนการปกครอง ไพล่ ทาส ไม่มีสิทธิเรียนครับอย่าลืม)
คำว่าเสียม แปลว่า สยามหรือไทย ที่เรียกคนไทยกันมาตั้งแต่โบราณ เช่น คนจีนเรียกคนไทยว่า เซี่ยมล้อ คือมาจาก เสียม + ละโว้, เขมรเรียกคนไทยว่าพวกเสียม เป็นต้น ต่อมาฝรั่งมาดินแดนแถบนี้ทีหลัง จึงต้องมีภาษาเขียนคำว่าเสียม เป็นภาษาอังกฤษ
คำว่า เสียม เวลาคนไทยสะกดเป็นอักษรภาษาอังกฤษเป็นว่า Siam แต่ทว่าคนฝรั่งกลับอ่านออกเสียงเป็นสยาม ,
นอกจากนี้สมัยก่อนเวลาเรียกคนไทยพูดว่าเสียม แต่ฝรั่งฟังคำนี้เป็นสยาม และเขียนเป็น Siam
จากทั้ง 2 เหตุผลนี้ จึงทำให้ต่อมาเปลี่ยนการเรียกไทยจากเสียมเป็นสยามแทนตามฝรั่ง และอ่านคำ Siam จากออกเสียงว่าเสียมเป็นสยามแทนตามฝรั่ง เช่นเดียวกัน.. มาจนถึงปัจจุบันนี้
คนไทยโบราณเรียกตัวเองว่าชาวสยามอยู่แล้วไปตามฝรั่งมาจากไหน😂
@@tulip5339 ผมคิดว่า เสียม น่าจะเก่าแก่กว่านะครับ..เข้าใจว่ามีบันทึกคำนี้สมัยทูตจีนโจต้ากวนด้วย
แต่ถ้าผิดพลาดยังไงก็อภัยกันด้วยครับ เพราะผมก็ฟังเขามาครับ
@@ms3394 แล้วแต่ เรียก ชาวจามปา จารึกศิลาในเวียด มีคำว่า สยาม ทวารวดี
ทั้ง เสียม เสียน เซียม สยำ สยาม คือ พวกกลุ่มเดียวกัน
เราเข้าใจว่าเป็นสยามแต่เดิม แต่คนจีนเจ้าของบันทึกออกเสียงเป็นเสียม ไม่น่ามาจากฝรั่ง .. หรืออย่างไร??? ว้าวุ่นแล้ว
ถ้าหลักฐานตามที่@good1809 บอกเป็นจริง ก็เป็นสยามมาแต่เดิม??? ทำให้อยากรู้อีกว่าที่เรียก สยาม เริ่มตอนไหน??
อันดับที่ 9 หน้าจะออกเสียงเป็น ศรีทรปฎิณวรมัน สันนิฐานว่าเป็นชื่อของพ่อขุนผาเมือง
ศรี แบบศรีราม เป็นคำนำหน้าคนที่มีศักดิ์สูงในสมัยก่อน
ชื่อแม่ทัพมีแต่คำว่าวรมันแสดงว่าพวกที่ไปเป็นญาติกัน?
มีแม่ทัพมาจากกาญจนบุรี และที่ไทรโยตกาญจนบุรีมีปราสาทหินด้วย
ปราสาทเมืองสิงห์ครับ
ที่นครศรีธรรมราชก็มีปราสาท เท่าที่ติดตามสารคดีทางประวัติศาสตร์มีประมาณ 3 ถึง 4 ที่ค่ะ
ศรี คือคำเรียกคนระดับสูงของอิเดีย
แล้วเหมือนเอามาใส่ในชื่อเมืองด้วยนะ ทรารวดีศรี… กรุงศรีอยุธยา ในชื่อกษัตริย์ก็มีพระศรีสรรเพชญ
ที่ถกเถียงกันไม่รู้จบเพราะคนไทยชอบออกเสียงผิดเพี้ยนจากความเป็นจริง หลายคำหลาย สถานที่โดยเฉพาะนักประวัติศาสตร์ไม่สปิริตในการออกเสียงมันถูกต้องตั้งแต่แรก
ทุกวันนี้ก็ยังทำอยู่ !
วิชาอักษรขอม คนไทยเรียนมา แต่ดันเอาออกจากวอชาเรียน จึงปิดกันไม่ให้คนไทยอ่านและเรียน
ฝรั่งเศสมันเริ่มคายความรู้ในนครวัดออกมาที่ละน้อยมันกลัวว่าเมื่อไหร่นครวัดพังทลายลง มันกับศาลโลกจะต้องรับผิดชอบ เพราะมันบีบบังคับเอาเขาพระวิหารจากไทยโดยใช้อำนาจแห่งศาลโลกในขณะนั้น และนครวัดปัจจุบันกำลังทรุดโทรมลงอย่างเห็นได้ชัดเพราะเขมรไม่ได้ซ่อมแซมอย่างจริงจังถ้านครวัดพังทลายลง ฝรั่งเศสและศาลโลกเป็นต้นเหตุทั้งหมด ถ้านครวัดอยู่ที่ไทยป่านนี้คงสถาพเดิ่มแล้วเพราะไทยซ่อมแซมบูรณะอย่างแน่นอน
ไหนว่าเป็นมรดกโลกแล้วเขาจะดูแลรักษาให้ดี เขาให้งบมาบูรณะ ใหมครับผม😊
ถูกต้อง
@@user-mr8wl8bw1nทางมรดกโลกมีงบส่วนหนึ่งมาให้ แต่ส่วนหนึ่งประเทศเจ้าของมรดกโลกต้องดูแล บำรุงรักษาเองด้วย ถ้าไม่ดูแลรักษาตามข้อตกลงที่ทางมรดกโลกกำหนดไว้ก็จะมีคำเตือนตามมาและถ้าไม่ปฏิบัติตามหรือปรับปรุงให้ดีขึ้นก็จะถูกเพิกถอนสิทธิ์การเป็นเมืองมรดกโลก
ช่องนี้ข้อมูลแน่นดี ได้ความรู้มาก
ที่แท้เขมรเป็นเงาะป่านี่เองน่าจะเกณฑ์มาแบกก้อนอิฐ
คนะดีเอ็นเอกันเลยมั้งกับชาวเงาะป่าซาไกหัวเส้นผมจะหยอยสั้นคนอห่านี้คนละชั้นกันเขมรมันชั้นทาสของดับเบิ้ลทาส😅
มีแต่ชื่อไทยๆๆ ทำไมเคลมจังล่ะแอด😂😂
ชื่อภาษาสันสกฤตที่คนไทยนิยมใช้ ไม่มีเขมรเลย
ดีเลิศค่ะขอบคุณติดตามจ้า🤩🤩🤩
จะเอาอะไรจริงจากกำแพงนี้อีก เข้าไปทำลายของเดิมและสร้างเพิ่มเติมอีกเยอะ!!😅😅😂😂 เป็นประเทศที่สร้างคนให้เชื่อกำแพงวัด555😂😂😂
ศรี อยุธยา
ชื่อ ไทยไทย บาลี สันกฤต ทั้งนั้น ชื่อ คุ้น ขนาดนี้
เป็นชื่อภาษาบาลี-สันสกฤต ครับ กษัตริย์ไทย กษัตริย์เขมร ปัจจุบันก็ชื่อบาลีสันสกฤต ด้วยครับ รวมทั้งประชาชนไทย ชื่อจริงเป็นชื่อยืมบาลีสันสกฤตครับไม่ใช่ชื่อไทยแท้ៗ
🙏🏻😎 ขอบคุณความรู้ความเป็นมาของ 🇹🇭(ไทย-สยาม)🇹🇭 ครับ
เสียม=ศรี เสียมราฏ=ศรีราด (ราด แปลว่า รอง) ตอนที่พ่อขุนศรีนาวนำถมอพยบคนไปสุโขทัยจึงได้เรียกศรีสัชนาลัยว่าเมืองราด
ดีแฮะ
สยำกุก เสียมกุม ไม่มีชื่อแม่ทัพก็นั่นแหล่ะ ความหมายชัดเจนว่า "นี่คือประเทศสยาม" กษัตริย์สยามปกครอง ....มันจะมีฝูงหนึ่งที่แยก Khom กับเขมรไม่ออก มันไม่รู้ว่าคนเขมรเป็นคนชั้นวรรณะทาส แต่Khomตำแหน่งแม่ทัพเจ้าเมืองผู้ว่าล้วนเป็นสยามทุกคน ดูชื่อก็รู้ว่าใช้ชื่อแบบสยาม...พระเจ้าอนิรุตน์กษัตริย์พม่าระบุไว้ในพงศาวดารชัด ๆ ว่าKhomยกทัพมาตีพม่าในยุคนั้น นักประวัติศาสตร์พม่าและนักภาษาศาสตร์พม่า ก็ได้บอกไว้ว่า Khomคือสยามคือคนไทโบราณ
ปัจจุบันนี้มีคนไทยอ่านภาษาขอมได้มากมาย
งั้นเสียมเรียบ.... ที่ตั้ง อังกอร์วัด ก็เคยเป็นของ เมืองสยามมาก่อน หรือมีเหตุผล มาอธิบาย ว่า ทำไม เสียมเรียบถึงชื่อ เสียมเรียบ เป็นของประเทศไทยมาก่อน....ไม่อยากได้คืน จาก เขมร เพราะอดีตก็คืออดีต ไม่สามารถ เปลี่ยนแปลง... ตอนนี้ รักษาของที่มีใฟ้ดีที่สุด อย่ามาว่า คนไทย คือ โจรสยาม มันไม่ถูกต้อง
เดิมชื่อเสียมราฐไม่ใช่เสียมเรียบ เพราะสยามปกครอง แต่เขมรชนเผ่าทาสปฏิวัติฆ่าล้างขับไล่ชาวสยามมันเลยเปลี่ยนชื่อเป็นเสียมเรียบ(สยามลาบคาบ)เพื่อประกาศไชยชนะของมัน แต่ก็ไม่นานพระเจ้าอู่ทองเชื้อขอมอยุธยาก็ไปตีเอาเป็นทาสส่งส่วยข้าวน้ำได้เหมือนเดิมและก็ตลอดมาจนฝรั่งเศษมาแย่งไปนั่นแหละ
เสียมราฐ แปลว่า ดินแดนสยาม ไม่ใช่เขมร ยอมรับความจริงไม่ได้ ขุด คำว่า เสียมออกเลย ถือว่าทำลายมรดกโลก เพราะหลักฐานที่ยังมีสลักไว้จากชาวต่างชาติมาถ่ายไว้ ปัจจุบันทำลายสะ ใจทำด้วยอะไร
จริงๆ แล้วคือโจรทาสกะมีร์
ขอเสนอเมืองหลวงของสยามก่อนสมัยกรุงเทพทวารวดีศรีอยุธยา คือเมืองพระนคร (เสียบเรียบ) เพราะกองทัพเสียมกุกเป็นกองกำลังหลักที่ดูแลพระราชวังเมืองพระนครเป็น #กองกำลังของกษัตริย์เมืองพระนคร
เขมรทำลายจารึกจนหมดเพราะยอมรับความจริงไม่ได้
มีอะไรทำลายเบิ๊ด เป็นบรรพบุรุษคงโมโหน่าดู สาปซะนี่
แค่ฟัง ? อย่า/เชื่อง่าย
_ยังไง ต่อ ( ฯลฯ )
_อย่า/เอา หลักฐาน เก่า
(ของ ฝรั่ง.? ..)
(ผู้ ชนะ สงคราม/มักเขียน
ประวัติฯลฯ (ไม่น่ะ..เพราะ
ทุกอย่าง/ค้าน ? ใน.ตัว..)
หลายเรื่อง ฯลฯ
มัจฉา สุบิน พฤกษา เขมรก็ไช้ความหมายเดียวกับไทย
ที่เมือง เสียมโคกขันณ์ หรือ เมืองขุขันธ์ ตอนนี้พระยังสวดมนต์เป็นภาษาขอม
สวดมนต์เป็นภาษาขอมครับ
ใช่ครับท่านพี่1000000%
ใช่ครับท่านพี่.. ต้องไห้นักวิชาการนักประวัติศาสตร์กรมศิลปากรเก่า(บางคน)ที่อมกล้วยฝรั่งกล้วย.. .กมีร์อยู่.ไห้ไปดูเอา
ของไทยทั้งนั้นแบบนี้
กษัตริย์ของไทยเริ่มจากคำว่าราม วรมัน ไม่ใช่ชื่อไทย ถ้าเป็นชื่อไทยต้องยังคงอยู่ เรา
วรมัน เป็นสร้อยนาม เป็นวรรณะ ไม่ใช่ชื่อครับ เป็นวรรณะของ ราชวงค์อินเดีย เท่านั้นที่ใช้ คือราชวงค์ไสเลนย์กับราชวงค์โจละ แต่ราชวงค์โจละก็ใช้ มหาราช ด้วยเช่นกัน ถ้ามีกษัตย์ที่ทรงพระปรีชาสามารถ ที่สามารถรวบรวมดินแดนอยู่เหนือกษัตย์ทั้งปวง ก็จะถูกยกสร้อยนามเป็นมหาราช เช่นพระเจ้าอโศกมหาราช และไทยก็ยังใช้มหาราช เป็นสร้อยนามกษัตย์บางพระองค์ พระเจ้าสุริยะวรมันที่1เป็นโอรสของพระเจ้าธรรมโศกราชที่2 ของราชวงค์โจละ ที่ครองเมืองละโว้ และเป็นปฐมวงค์ ของราชวงค์ปราสาททอง แห่งกรุงศรีอยุธยา เป็นรุ่นทวดของทวดอภิมหาทวด ของสมเด็จพระนารายมหาราช
เดี๋ยวพวกเหมนก็กระเทาะออกหรือเกะใหม่เลย5555
เเม่ทัพเสียมคือสุริยะวรมันที่2ไง จึงไม่จำเป็นต้องสลักผู้นำทัพเพราะจัดงานในบ้านตัวเอง
เสียมดัยโกกแปลเป็นไทย คือเสียมที่ราบสูง. ดัย.ไดแปลว่าดิน. โกก หรือเนินสูงหรือ ที่ราบสูง ครับจากชายแดนจันทบุรี
อย่างเสียมเรียบล่ะ คงใช่แน่ๆ
มาครับ
ស៊ូរ៉ាថេប ធីបម៉នធៀន
ฉบับหลวง.ฯ.
ต่อให้ทั้งโลกจะบอกอย่างไร
เหมนก็ไม่ยอมรับอยู่ดี😂😂
ก็ฝรั่งมันเขียนตำราเรียนว่าไทยอพยพมาจากตอนใต้ของจีนแล้วมาตั้งอาณาจักรสุโขทัยเราก็ยังเคยเรียนเลย แต่เราแปลกใจตรงที่อยู่ๆก็มีกรุงศรีอยุธยาเกิดขึ้นแถมยังรวมสุโขทัยเข้าด้วยสมัยเราเรียนข้อมูลยังหายากแต่เราก็สงสัยตั้งแต่เด็กพอเปลี่ยนเป็นอยุธยาชื่อกษัตร์ก็เปลี่ยนไป มาปัจจุบันพอมีสารคดีออกว่าพระเจ้าอู่ทองมาจากนครวัด เราถึงใช่เลย
คิดแบบนักวิทยาศาสตร์นะครับถ้าชนชาติเขมรยิ่งใหญ่จริง.ทำไมภาษาการพูดการเขียนทำไมไม่สอดคล้องอะไรกับฮินดูทีมาจากอินเดียเลยและแถมมีจำนวนใช้ที่น้อยและไม่สอดคล้องกับความเป็นจริง ดีเอ็นเอเขมรก็ไม่เหมือนคนในภูมิภาคเลย
ภาษา...อังกฤษ..แบบนี้.ได้ผลแค่..10%ครับ
เว้นช่วงนานมาก5555
ใช้AI บรรยาย 😅😅😅😅😅
มีพระเจ้าอู่ทองมั้ย
คนละสมัยครับ
แต่ละชื่อ โคตรสัญสกฤษ
ใครสามารถอธิบายได้บ้างวรมันแต่ละองค์มาจากเมืองอะไรบ้าง
ทุกพระองค์อยู่ในอาณาจักรขอมนั่นแหละ
กุกในภาษาอีสาน.ใต้แปลว่าโคกเสียมกุกคือคนไทยอยู่แทบเทือกเขาดงรักฝั่งสยาม
สยำกุก = สยำโคก = สยามที่สูงหรือสยามอิสานใต้
🔴Live : เสวนาเรื่อง ““ขอม” หรือ “เขมร” ปัญหาของคำและแนวคิดเรื่องรัฐชาติ”
czcams.com/users/liveri1_mnqRh9A?si=ECG0fXlq6Tay6Ye2
เสียมราฐ แปลว่า ดินแดนสยาม. ชัดเจน
เขมรต้องการปกปิด ขุดทำลายทิ้งเลย ผิดกฎ มรดกโลก
คำว่า ขอม ไม่มีในบันทึก ทางเขมร และไม่เคยเรียกตนเองว่าขอม. เรียกตนว่า เขมร หรือ แขมร์
พวกไทเชียงแสน เรียกพวก คนภาคกลางลุ่มแม่น้ำด้านทิศใต้ ว่าพวกขอม พวกผิวคล้ำ. ศุโขทัย เรียกพวกละโว้ว่าขอม อักษรขอม คำว่าขอม เป็นภาษาไทย พวกไทเหนือเรียกกัน. กับพวกอยู่ทางใต้เมืองคนไทโยนก หรือ เมืองทางลุ่มแม่น้ำเจ้าพนะยา..แม่น้ำมูลหรือ คนไทศุโข เรียกที่ชัดเจน คือละโว้.
ส่วน พระนครธม มีคำว่า กโรม แปลว่า พวกอยู่แดนใต้ ใต้เขมร. แดน ก็คือ ประเทศอื่น. ใกล้สุด ก็น่าจะละโว้ รัฐเก่ามาก. ทางจามปา ก็เรียกตน ว่าจาม. อันนี้ตัดไปได้
ชื่อยังเป็นชื่อคนไทยอยู่อีก ชื่อวีระยุทธ ก็ยังมี
กัมรอแตงอัญ ภาษาเขมร
สะยัม แปลว่า ทัพ กุก แปลว่า นกกระยาง #สะยัมกุก แปลว่า ทัพหน้า
กมรแตง คำนี้ผู้เชี่ยวชาญภาษามอญบอกว่ามีในจารึกภาษามอญครับ แปลว่า ผู้ใหญ่ หรือ ผู้มีบุญ ถามว่าระหว่างมอญกับเขมร คุณว่าใครเก่าแก่กว่ากัน และที่คุณเรียกว่าภาษาเขมร ที่จริงคือภาษาขอมหรือเปล่า ??
มันจะมีประโยชน์อะไร ถ้าคุณแปลว่าทัพหน้า ข้อความก็ไม่สื่ออะไรเลย คุณแปลแบบนี้คือเลี่ยงบาลี เนะ สยาม กุก = นี่คือก็กสยาม(ไพร่พลของสยาม) คำว่ากุกหรือก็ก เป็นภาษาของหลายประเทศ จีน ญี่ปุ่น เกาหลี แม้แต่คนไทยก็ได้ นั่นละกองทัพของพระเจ้าสุริยวรมันที่ 2 ของท่านเอง พูดเรื่องนี้กันมานานมากแล้วว่ากองทัพที่สวนสนามมาจากที่โน่นที่นี่ 20 หัวเมือง แล้วเนี่ย มันเป็นไปได้อย่างไรที่จะไม่มีกองทัพของพระจ้าสุริยวรมันที่ 2 ของท่านเองเลย ก็กองทัพสยามนี่ละคือทัพของท่านโดยตรง จึงไม่จำเป็นต้องบอกชื่อแม่ทัพ !!!
ชื่อเป็นสันสกฤต ทุกคนเลย
๑
จีนเรียกเสียมล้อ
ឈ្មោះមេទ័ពលើជញ្ជាំងប្រាសាទនគរវត្ត เขมรเมื่อก่อนก็เรียก โนโก นะครับ សៀមគោក សៀមដីគោក รายชื่อแม่ทัพ อ่านเป็นเขมร ស្រី ออกเสียงสะแร็ย
เขียน สรี แทน ศรี ครับ
@@ThaiEsan6 เขมรมันพูดขอมกันทั้งประเทศครับ มันอ่านจารึกไม่ได้ก็จริงแต่ถ้ามีคนอ่านให้ฟังคือมันฟังได้ครับ แต่ไทยสิเสียเปรียบมันอ่านแล้วต้องแปลด้วยครับถ้าไม่แปลก็ไม่ทราบ แต่มีบัณฑิตเขมรหลายៗคนอ่านจารึกได้ เราจะรับมือกับบัณฑิตเขมรยากมากៗครับ ไม่ว่าจารึก บาลี สันสกฤต ชาวบ้านเขมรธรรมดาៗบางคนก็อ่านได้ครับ อ่านไทยเขียนไทยพูดไทยก็ได้ครับ
@@ThaiEsan6ความจริงแล้วต้องอ่านออกเสียงสำเนียงตามจารึก ស្រី ศรี ព្រះ พระ ជ័យ ชัย สำเนียงเขมรอ่านออกเป็นจารึกแท้ៗครับ สำเนียงไทยเป็นคำแปลเท่านั้น
ทำไมต้องใช้เสียง AI เจ้าของช่องไม่ใช่คนไทยแน่ๆ
อ่านเองไม่ทัน แบบนี้เร็วครับ
เมื่อก่อนอ่าน ไม่มีห้องบันทึกเสียง คอยหลบเสียงไก่ขัน เสียงหมาเห่า อ่านผิดอ่านถูก ทำมาหมดแล้วครับ แบบนี้ทำคลิปได้เร็วมาก
ดูชื่อก็รู้ว่าไทย
กษัตริย์และแม่ทัพเหล่านั้นพูดภาษา Tai ไม่เหมือนท่าน กลับไปโรงเรียน
สะยำกุ
There are a lot of racists in this comment. lol Proud to be Khmer! ✊
ดีใจด้วยนะ😂😂😂
คนเขมรมาทีหลังขอม เคลมกันมาตั้งแต่อดึต
เห็นแต่เขมรอยากเป็นคนไทย ไม่เคยเห็นคนไทยอยากเป็นเขมรเลย
ส°सुरथेप थिपमोन्थियेन्
พระไตรปิฎกฉบับ จปร อักษรสยาม พระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวครับผม.ฯ.
ผิดพลาดประการใดลูกศิษย์ขมา.ฯ.ครับ
01:12ผมก็แปลออก เพราะมันคือภาษาเขมร แล้วใย ถึงบอกว่า ขอมคือไทยได้ ถ้าขอมคือไทย ทำไมไม่สลักภาษาไทย แต่เราไม่ยอมรับว่ามันเป็นเช่นนั้น
เชมาะ =ชื่อ
แมเทือบ =แม่ทัพ
ลือ=บน
อันเจียง =ผนัง ,/กำแพง
ปรอสาท=ปราสาท
ปราสาทขอมสร้างเสร็จ จะจารึกเป็นภาษาขอม หรือ ภาษาเขมรครับ
ไทยสร้างปราสาทเสร็จ จะจารึกเป็นภาษาไทย หรือภาษาลาวครับ
@@ThaiEsan6 จากข้อความด้านบนอ่านได้ความคือภาษาเขมร
@@serishol ทราบไหมครับว่า เขมรปัจจุบันเอาภาษาขอมไปเป็นภาษาตัวเอง สมัยก่อนเขมรไม่ได้พูดภาษานี้
@@ThaiEsan6 ผมไม่อาจทราบได้ทั้งหมด แต่พอสรุปได้ว่าภาษาตามปราสาทต่างๆ ล้วนบันทึกอ่านได้เป็นภาษาเขมรครับ...แต่ก็มีหลายคำที่แตกต่างจากปัจจุบัน ซึ่งรวมๆประมวลถ้อยคำได้ว่าขาสื่อถึงอะไร ใช่ว่าภาษาในบันทึกจะสาญสูญ
มันจะเหมือนลครทีวีเลยอ่ะ ตอนจบนังคุณหนูลูกเมียน้อยดันไม่ใช่ลูกแท้ของท่านชาย. ท่านชายได้พบลูกตัวจริงพี่จากกันตั้งแต่ตอนเกิด(มีหลักฐานชัดเจนที่พิสูตรได้)5555
ถ้ามีคำว่า ปุระ ลงท้าย คือชื่อเมือง เพราะ ปุระ แปลว่า เมือง
จำรักชื่อแม่ทัพเป็นภาษาเขมรหรือภาษาขอมครับ
เป็นสันสกฤตครับ
อ๋อ...เมืองขุขันธ์=โคกขันใช่มั๊ยครับ
ครับ
ไม่มีชื่อแบบแขมร์เลยครับ ไทยแท้แน่แล้วครับ
ตัวหนังสือไม่เหมือนตัวอักษรเขมร
อักษรขอมครับ
คำว่า(ชัย)วรมันก็ชื่อไทยอยู่แล้ว ยกตัวอย่างจังหวัดของไทย(ชัยภูมิ) อำเภอ(นครชัยศรี) คน/นาย.ชัยสิทธิ์ เป็นราก..เอ๊ย.. เป็นต้น
คุณยังไม่เข้าใจดี ชัยเป็นภาษายืมมาจาก บาลี-สันสกฤต ไม่ใช่คำไทยไม่ใช่คำเขมร(ชัย) เขมรอ่าน แจ็ย(ជ័យ) กษัตริย์ไทยกษัตริย์เขมรปัจจุบัน ก็มีชื่อเป็น ภาษา บาลี-สันสกฤต ทั้งนั้น ชื่อจริงคนไทยทั้งประเทศก็เป็นคำยืมมาจากบาลี สันสกฤต ทุกៗคนไม่ว่าชาย-หญิง คุณรู้หรือเปล่า คำว่าจังหวัด ไทยยืมมาจากภาษาอะไรอย่าบอกนะเป็นคำ(ข.) แสดงว่าคุณยังไม่รู้ภาษาไทยแท้ៗเลย คำไทยแท้ ไทยยืมใครมาก็ยังไม่รู้
ได้ความรู้แน่นๆๆๆครับ😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊❤🙏🇹🇭🙏♥️