PART 1 *Samoan translation challenge* plastic samoans!

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 26. 08. 2024
  • Samoan translation challenge Part 1
    Hey Saaassss! Welcome to our sister channel!
    GIVE IT A LIKE, SUBSCRIBE & DON'T FORGET TO CLICK ON THE BELL TO GET NOTIFIED FOR UPCOMING VIDEOS 👍
    God bless you all!
    Instagram: @faaosofiasisters
    Facebook: @faaosofiasisters

Komentáře • 228

  • @freshstylin
    @freshstylin Před 5 lety +148

    Adele with her "I probably know more Italian; Je m'apelle Adele" 😂 that's French girl

    • @Emmyyyy1
      @Emmyyyy1 Před 5 lety +7

      🤦🏽‍♀️😂😂😂😂

    • @samasoniolo
      @samasoniolo Před 5 lety +3

      Hahahaha I cracked up when I heard that!

  • @tee-jay7065
    @tee-jay7065 Před 5 lety +96

    Ha “ mum real Samoans are watching this 🤣🤣🤣🤣🤣🤣

  • @ruthsepati9730
    @ruthsepati9730 Před 5 lety +39

    "Mom, real Samoans are watching this"😂😂😂😂😂😂

  • @shonangauora4089
    @shonangauora4089 Před 5 lety +37

    Adele: ‘I probably know more italian’.
    Speaks French 😂😂😂😂

  • @tanyapio7433
    @tanyapio7433 Před 5 lety +15

    😂She said "Mom, real samoans are watching this"

  • @ironshark5015
    @ironshark5015 Před 5 lety +9

    Dang! It’s funny hearing broken Samoan! 😂😂
    But good on you girls.. keep practising and learning... 👍🏽

  • @THGISH_USOz
    @THGISH_USOz Před 5 lety +14

    This is exactly how my daughter speaks the Samoan language!🤣 Ozmoans!

  • @martutenisio1128
    @martutenisio1128 Před 5 lety +72

    leaga tele lou faasamoa😂😂😂

  • @clei0607
    @clei0607 Před 5 lety +4

    Love this video😍 but Se’e takes the cup lol she had me cracking up throughout this whole video 😂😂😂

  • @Patrick-rp7om
    @Patrick-rp7om Před 5 lety +67

    Actually a canoe is a paopao, and a va'a is a boat.....cheers big ears.

    • @lpl433
      @lpl433 Před 5 lety +1

      Yes paopao is the proper word for canoe it distinguishes it from a ship.

    • @penepatitenor
      @penepatitenor Před 4 lety

      I was just gonna correct this lol you beat me to it

  • @ettaannastas2347
    @ettaannastas2347 Před 5 lety +10

    "mom! Real samoans are watching this"😭🤣

  • @xlifeofwai2024
    @xlifeofwai2024 Před 5 lety +8

    I don't speak Samoan but that was crack up as & when you guys broke out into a song 😍

  • @d.b.o.y4937
    @d.b.o.y4937 Před 5 lety +4

    Fave youtube channel 😍 always excited to see your new vids pop up.. i can rerlate to this one 😂

  • @lekalam6975
    @lekalam6975 Před 5 lety +7

    😂😂😂😂😂🇼🇸🇼🇸🇼🇸 Lele is like Puffed out 😂😭😭😭 Deeeaaaddd

  • @peniaminaalo4928
    @peniaminaalo4928 Před 5 lety +22

    Good job ladys, don't judge they are learning our native tongue.

  • @posikaufana6471
    @posikaufana6471 Před 5 lety +2

    and Tongan

  • @StevenTupu
    @StevenTupu Před 3 lety +1

    Keep up the Wonderful work Fam and Keep the Videos coming!!!🔥🔥🔥🤙🏽🤙🏽🤙🏽🇦🇸🇦🇸🇦🇸

  • @gussraaneti9233
    @gussraaneti9233 Před 5 lety +16

    dead at se'e "Faalogo i lou tinā ma lou mum" hahaha Well done girls. Malö a le taumafai 👏🏾👏🏾👏🏾

  • @cartierroadstar6570
    @cartierroadstar6570 Před 5 lety +5

    ‘Keke ou maka i luga!!!’ Bahahaha!!! Awesome!! 😂

  • @TAGALOAUnitz815
    @TAGALOAUnitz815 Před 5 lety +3

    Yasssssssssssssssss bring on part 2 but with dad Lmfao!
    Lol @ Sissy disagreement. You can soooo see Ora's disappointed face in Sera lol

  • @SFEIGHTYFOUR
    @SFEIGHTYFOUR Před 5 lety +5

    😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂 I died at "auleaga uma oukou!"😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂 new sub right here!!! Lol

  • @mimihanimya137
    @mimihanimya137 Před 5 lety +24

    Yall better get these words right because I'm trying to learn so i can get in Good with my boyfriends family and yall should know how hard it is to get in good with Samoan mommas 😂😅

    • @mimihanimya137
      @mimihanimya137 Před 5 lety +3

      @Mya Mya because I'm trying to marry her son and in order to do so i need the entire family to be okay with that especially because he is in line to be the next head of the family.....i just have a lot of respect for them so i wanna learn whatever i can to make them comfortable with me

    • @samoamosamoa1697
      @samoamosamoa1697 Před 5 lety

      Mya Mya stfu you talk to much kaka . It means talking shit

  • @israellameta6634
    @israellameta6634 Před 4 lety +1

    Watching it with my mum " Ay I saw those girls at the seminar" dad says "is it"😂😂

  • @posikaufana6471
    @posikaufana6471 Před 5 lety +2

    I Am German Too

  • @mikaelesasauli2891
    @mikaelesasauli2891 Před 5 lety +4

    Lmfaooo honestly can I just be the exact same in this family lmaooo

  • @whoelse9930
    @whoelse9930 Před 5 lety +4

    I so love da mom...and those who put thumbs down all 40...why because🤣... great job speaking Samoan....and I just subscribed and hit da bell for notifications...good singing...love from California...

  • @polyyviber1909
    @polyyviber1909 Před 5 lety +10

    Can yall do a cover of a samoan song please u guys sound amazing

  • @lohpaleti8897
    @lohpaleti8897 Před 5 lety +3

    😂😂😂😂😂😂😂 dying @ the sister on the right @ 8:41 hahahahaha

  • @kurene22
    @kurene22 Před 5 lety +2

    LOVE U ADELE 💞💞💞✨

  • @lani_lad4517
    @lani_lad4517 Před 5 lety +5

    You guys a freakin hilarious😂 love youse so much god bless ❤️

  • @francineluea-mariner8038
    @francineluea-mariner8038 Před 5 lety +4

    Omg this is so funny! Same😹 you guys are so beautiful😻

  • @utatogatuki7377
    @utatogatuki7377 Před 5 lety +7

    1:31 ya using the k word 😂😂😂😂

  • @prettyteine4020
    @prettyteine4020 Před 5 lety +4

    Omg I can’t with you guys so funny.. keep it up girls

  • @miriamaepati778
    @miriamaepati778 Před 5 lety +8

    CANOE IS Va'a ( Paopao )

  • @MultiPolicy
    @MultiPolicy Před 5 lety +10

    😂, this is hilarious, for all the wrong reasons,😣🤙

  • @wattiecrystal5229
    @wattiecrystal5229 Před 5 lety +6

    Sera you crack me up all the time 😂 love the vlog girls, yall are amazing 👍

  • @LuddyLivingLife
    @LuddyLivingLife Před 5 lety +3

    Funny as vid! Also love how the 2 youngin’s are blossoming in every video, yous are all hilarious as!😂😍💯♥️

  • @lomzfaioso7203
    @lomzfaioso7203 Před 5 lety +12

    😂😂😂😂😂 fa’alogo lou mum ma lou tina 😂😂😂😂 this made my day!❤️

  • @ltt8258
    @ltt8258 Před 5 lety +4

    I swear Adele is the funniest one lol she's so funny
    Love you girls x

  • @marilynsmith7338
    @marilynsmith7338 Před 5 lety +3

    Mum real Samoan are watching this 😂😂

  • @panda-fm8fr
    @panda-fm8fr Před 5 lety +4

    This made me laugh so hard I nearly Pee'd my pants 🤣🤣. 100% for effort.

  • @meleliata3528
    @meleliata3528 Před 5 lety +3

    Adel cracks me up man lmfao

  • @ayoTUBBZ1
    @ayoTUBBZ1 Před 5 lety +4

    It was when I saw that bowl of saimin when I realized...I was in the right part of CZcams lol...Malo le taumafai! I think I said that right lol

  • @peejjaayyva1076
    @peejjaayyva1076 Před 5 lety +3

    it was funny bcoz it was kinda "DRYYYY"😂😂😂 but actuals it was a good laugh😂😂😂😂 but the harmonies were on point keep up the talent God bless

  • @t-boneman848
    @t-boneman848 Před 5 lety +2

    When you girls sang the Fa'amalolosi song, Dang girls you guys sounds perfect

  • @kangolmango2788
    @kangolmango2788 Před 5 lety +3

    This should be called Failed Island language... Family love and humble is Real Samoans.. Your Fams is Real..👍❤💖❤💖

  • @jbuloke
    @jbuloke Před 5 lety +2

    I like how Miss Center of Attention Sera keeps staring in the camera.... Lol!!!!

  • @deenonu6842
    @deenonu6842 Před 5 lety +5

    Your everyday Samoan passes lol but keep at it.

  • @lekahhh
    @lekahhh Před 5 lety +4

    Just to help y’all out😊 canoe is paopao n boat is vaa😊 keep up the good work🖤

  • @gussraaneti9233
    @gussraaneti9233 Před 5 lety +2

    Dead @ adele "Ouleaga uma outou" 😂😂 I feel like it was an equal win between Adele and Sera. I also love how yr mum is so patience though Part 2 of this pls

  • @rettazacc
    @rettazacc Před 5 lety +3

    Ahaha se’e,sera and Adele are the funniest

  • @lanireign1173
    @lanireign1173 Před 5 lety +5

    I like the singing part.

  • @filexjane7993
    @filexjane7993 Před 5 lety +2

    Wow bravo girls

  • @joshua629
    @joshua629 Před 5 lety +5

    😂😂😂 omg this is so funny!! So bad... hope you guys get better tho👏🏻🤷‍♂️...

  • @taliilagipuaauli
    @taliilagipuaauli Před 5 lety +3

    “O oe faalogo ia lou mom ma lou tinā” Oi sole😂😂 you guys are funny asf

  • @uraddayscuhhhnn9199
    @uraddayscuhhhnn9199 Před 5 lety +5

    1:03 I thought canoe was Paopao but va’a is boat?...? Ehh go on🙂

  • @jelanetulia7779
    @jelanetulia7779 Před 5 lety +5

    But u guys are really good at doing siva Samoas

  • @lenaaumua9728
    @lenaaumua9728 Před 5 lety +3

    Sera was also right when she translate "Sit on the chair" 😊🧡

  • @faapaialeaana9932
    @faapaialeaana9932 Před 5 lety +3

    Hahahahaha you guys are funny as🤣🤣love yous💕💕

  • @mixsongs6650
    @mixsongs6650 Před 5 lety +5

    Samoa comes first. Always. I dont care what others say. Samoa is the first and only.

  • @siolotofaeono2629
    @siolotofaeono2629 Před 5 lety +2

    Nice voice girls...

  • @vteceta
    @vteceta Před 5 lety +4

    Beautiful voices😍🔥👌 more songs please

  • @paulinelamboa3737
    @paulinelamboa3737 Před 5 lety +1

    This so funny but lovin it too😍😍😂😂

  • @druma_boi1900
    @druma_boi1900 Před 5 lety +2

    haha 🤣🤣Thank you for making anoThr gr8 vLog fams!!
    sTay bLessed🙏🏽

  • @talofasamoa4116
    @talofasamoa4116 Před 5 lety +2

    Lol love it!

  • @mariaapineru8861
    @mariaapineru8861 Před 5 lety +6

    A canoe is a paopao
    And love ur guys video u guys are funny and to be honest you guys need to learn more of your guys language 😂😂 I am a samoan to

  • @ltuisila
    @ltuisila Před 5 lety +3

    🤣🤣🤣🤣🤣😭 you guys are way better than me. Lol, which really makes this sad. But yet this video is Funny tho. God bless you.

  • @STACCS99
    @STACCS99 Před 5 lety +4

    5:58 Bruuuhh 😂😂😂😂😂 Good Answer

  • @epatimalataipaletaoga9290
    @epatimalataipaletaoga9290 Před 5 lety +10

    Canoe is Va'a Alo or paopao.. Remote is Ki o le TV (Pasi mai le Ki o le TV)... Stop talking too much (Kuu le kaukala so'o or Kuu ia le faikakala). Malo lava girls... keep learning

  • @hunzfruean3677
    @hunzfruean3677 Před 5 lety +5

    Taumafai e tautala ile Gagana faifai a nice. Keep it up girls!! E magaia le saunoaga a Adele ma Sera x

  • @samanthasoonalafoinu4620
    @samanthasoonalafoinu4620 Před 5 lety +3

    Hi girls. That's the cool challenge😂aua nei galo lau gagana samoa❤God bless yous❤

  • @breezy503
    @breezy503 Před 3 lety

    My mom used to teach wif da slippah... made my day guys!

  • @A7QU5P2R84Scvih
    @A7QU5P2R84Scvih Před 5 lety +5

    Nice vid 🌹 🌹 🌹 🌹 🌹
    By the way when is the next dance video I love seeing you guys doing the story telling by dancing 😇

  • @officiallythesales336
    @officiallythesales336 Před 5 lety +2

    My favorite video. Had me laughing so much Lol🔛🔛🔛🔛

  • @latufevaleaki4866
    @latufevaleaki4866 Před 5 lety +3

    The end tho ahahah.. fail :) crack ups

  • @tiasiaosi8279
    @tiasiaosi8279 Před 5 lety +3

    love yous

  • @sinivatuilagi6659
    @sinivatuilagi6659 Před 5 lety +6

    Se'e:"o oe e fa'alogo I Lou mum ma Lou tina.
    Me:Starts laughing 😂
    Manuia le taumafai girls.#tilnextespisode❤️

  • @jelanetulia7779
    @jelanetulia7779 Před 5 lety +2

    Sorry but some of u guys are more plastic then me 😂😂😂
    Edit- thanks for the like love u guys so much ❤️❤️ keep up the good and funny vids

  • @Tongarevapwince
    @Tongarevapwince Před 5 lety +3

    I'm not even Samoan and you ladies are crack ups hahahahaha
    #JustSubscribed..
    #CookieTongan..
    Going to watch more of your videos ladies.. Keep it coming and keep singing..

  • @naterina
    @naterina Před 4 lety +1

    Loved it! You guys should sing a song in Samoan..you sounded great!!👍🏼😀

  • @SB-li8zz
    @SB-li8zz Před 3 lety

    I'm half jamican half English love your culture and samoan women beautiful

  • @gmak9004
    @gmak9004 Před 2 lety

    8:44 Sis in the front mustve been that child in church XD

  • @followfon9104
    @followfon9104 Před 5 lety +2

    Love this ❤

  • @fedora.vuk96
    @fedora.vuk96 Před 5 lety +3

    I can’t deal w this video 😂😂😂😂 #maloLeTaumafai

  • @BIGUZO43_
    @BIGUZO43_ Před 5 lety +4

    Might not be that good speaking Samoan and I commend you girls for trying but those harmonies was selau pasege 100% 🇼🇸

  • @lyndatino9096
    @lyndatino9096 Před 5 lety +6

    E LĒ LELEI 😂😂😂😂😂😂

  • @polynesianguitar1851
    @polynesianguitar1851 Před 4 lety

    This is awesome,you should put up the questions and answers for us fa'amolemole.

  • @itsjustmeflo8684
    @itsjustmeflo8684 Před 5 lety

    Oka sei ouleilei!🤣😂 she had me dying after saying it, cause it's something I would say!

  • @samueltuumatavai1959
    @samueltuumatavai1959 Před 5 lety

    magaia kele le bowl of noodles of the woman.lol thanks guys made my day.lmao

  • @lilyanaili1819
    @lilyanaili1819 Před 2 lety

    Seraaaaaaa😂 I love you ladies !!

  • @lisaah-iau4417
    @lisaah-iau4417 Před 5 lety +2

    Umbrella...umbuelu 😂😂😂😂

  • @jwil551
    @jwil551 Před 5 lety +6

    🤣🤣kua leaga kele faa samoa ia Malo lava

  • @bigthai2082
    @bigthai2082 Před 5 lety

    I cant with y’all Lol! Bomb ass sisters❤️❤️❤️❤️

  • @sueepati9458
    @sueepati9458 Před 5 lety +2

    ahahahaha seki a kou ulu..lol

  • @n0rtht0wnbred
    @n0rtht0wnbred Před 5 lety +5

    😂😂😂😂😂😂 auleaga uma oukou

  • @peterwilliams9295
    @peterwilliams9295 Před 4 lety

    LOVE!!! 🤣🤣 Just discovered y’all! New sub 🔥

  • @selinalongopoa5108
    @selinalongopoa5108 Před 5 lety +3

    Deaddd 😂😂😂 and I thought I was plastic 😂😂🤦🏽‍♀️ love you girls x

  • @karenibrown6857
    @karenibrown6857 Před 3 lety

    Just to correct you guys Canoe can be called Va'a but it's also called Paopao. Oh and Ship or Boat are Va'a. Siga fa'asaoga lena.

  • @iksponky685alaalatoa2
    @iksponky685alaalatoa2 Před 4 lety

    😅😅😅 it's funny but you ladies🤗wow almost n good job keke maka I luga hahahahahaha🤣😂🤣 love you ladies malo lava👍✌

  • @islandersamurai1934
    @islandersamurai1934 Před 5 lety +1

    I bet you all the palagi people are just sitting there all like.....HUH?!?! 😂😂😂😂