Thondhisariya | Thiruppugazh | Sivasri Skandaprasad | Mayuram Radhakalyanam
Vložit
- čas přidán 4. 04. 2024
- தொந்தி சரிய | திருப்புகழ் | சிவஶ்ரீ ஸ்கந்தபிரசாத் | மாயூரம் ராதா கல்யாணம்
திருச்செந்தூர் முருகன் மீது மிக மிக அருமையான இந்த திருப்புகழை சிவஶ்ரீ ஸ்கந்தபிரசாத் அவர்களின் குரலில் கேட்டு மகிழ்வோம் 🙏🏻
வெற்றி வேல் முருகனுக்கு அரோகரா 🙏🏻
#sivasriskandaprasad #murugan #mayuramradhakalyanam #devotion #tamilkadavulmurugan #namasankeerthanam #thiruppugal #carnaticmusic #tamil - Hudba
மாயவரம் புகழ்பெற்றஸ்தளம். ஆன்மீக பூமி. அங்கு ராதா கல்யாண நிகழ்ச்சி பல பாகவதர் கள் நிகழ்த்தி தங்கள் யூ. ட்யூப் மூலம் கண்டு கழித்திருக்கேன். ஆனால் இவர்கள் திருப்புகழ் பாடலை மூச்சு விடாமல் பாடி நம்மை பரவசப்படுத்தியிருப்பது போற்றுதல் குரியது.பல்லாண்டு வாழ்ந்து தனது தனிப்பட்ட சிறப்பை தொடர்ந்து நம்முடன் பகிர இறைவன் அருள்புரிவாராக
🙏🙏🙏
தனது பாடல்களை பின்னாளில் இவ்வளவு அழகாக பாடுவார்கள் என அருணகிரிநாதரெ நினைத்திருக்க மாட்டார்
🙏🙏🙏
தொந்தி சரிய மயிரே வெளிறநிரை
தந்த மசைய முதுகே வளையஇதழ்
தொங்க வொருகை தடிமேல் வரமகளிர் ...... நகையாடி
தொண்டு கிழவ னிவனா ரெனஇருமல்
கிண்கி ணெனமு னுரையே குழறவிழி
துஞ்சு குருடு படவே செவிடுபடு ...... செவியாகி
வந்த பிணியு மதிலே மிடையுமொரு
பண்டி தனுமெ யுறுவே தனையுமிள
மைந்த ருடைமை கடனே தெனமுடுக ...... துயர்மேவி
மங்கை யழுது விழவே யமபடர்கள்
நின்று சருவ மலமே யொழுகவுயிர்
மங்கு பொழுது கடிதே மயிலின்மிசை ...... வரவேணும்
எந்தை வருக ரகுநா யகவருக
மைந்த வருக மகனே யினிவருக
என்கண் வருக எனதா ருயிர்வருக ...... அபிராம
இங்கு வருக அரசே வருகமுலை
யுண்க வருக மலர்சூ டிடவருக
என்று பரிவி னொடுகோ சலைபுகல ...... வருமாயன்
சிந்தை மகிழு மருகா குறவரிள
வஞ்சி மருவு மழகா அமரர்சிறை
சிந்த அசுரர் கிளைவே ரொடுமடிய ...... அடுதீரா
திங்க ளரவு நதிசூ டியபரமர்
தந்த குமர அலையே கரைபொருத
செந்தி னகரி லினிதே மருவிவளர் ...... பெருமாளே.
Thanks
அருமை சகோதரி சிவஸ்ரீ அருணகிரிநாத சுவாமிகள் எழுதிய திருப்புகழின் வரிகள் அந்த இலக்கிய வரிகள் இசையோடு சேர்ந்து தங்கள் நாவில் நர்த்தனம் ஆடுகிறது ஆஹா அருமை ❤
🙏🙏🙏
Wow super 🌹🌹 excellent🎉 good voice 🎉 Om sri muruga muruga saranam 🙏🙏 muruga muruga potri potri 🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏 yy
🙏🙏🙏
Om Saravanabhava 🕉🕉🕉🕉🕉🕉🕉🕉🕉🕉🕉🕉
🙏🙏🙏
அற்புதம்!! ஆசீராவாதங்கள்!!
அற்புதம் அற்புதம் அற்புதம் அம்மா கண்கள் பணிக்க காது குளிர மயிர் கூச்செறிய திருப்புகழும் செந்தமிழும் நாவில் நர்த்தனமாட கேட்ட ஒரு சிறிய விண்ணப்பம் இதேபோல் எல்லா திருப்புகழையும் நீங்கள் பாட நாங்கள் கேட்க வேண்டும் உங்கள் குரலை மீறிக் கொண்டு பக்க வாத்தியங்கள் வரக்கூடாது
Thanks.
🙏🙏🙏
நாங்களும் அதே வேண்டுதல் ❤
शिव श्री', एक दिव्य उपहार है। वह अपने 'भक्ति' सागरम में केंद्रित हैं। आशीर्वाद का।
🙏🙏🙏
As usual, exceptional performance from young Sivasri at Mayavaram Radhakalyanam...
Her deep commitment to Sanatana traditions and her involvement in being Bharathiya is an inspiration to many...
Lord Pandurangan may bless her with abundant prosperity..
Let's welcome her to Mayavaram Radhakalyanam again and again...
🙏🙏🙏
நீங்கள் எங்களுக்கு இறைவன் கொடுத்த கொடை🙏
🙏🙏🙏
நம் முன்னோர்களின் பெருமையை உலகிற்கு எடுத்துச் செல்ல வேண்டும் நம் தர்மத்தை காப்பாற்ற வேண்டும் உங்களைப் போல தெய்வீக குணம் உள்ளவர்களை இறைவனை கொடுத்துள்ளார் இந்த சமுதாயத்திற்கு
நம் இந்து தர்மத்தையும் சமுதாயத்தையும் காப்பாற்ற வேண்டும்
🙏🙏🙏🙏
மெய்மறக்க செய்துவிட்டீர்களம்மா ....கோடான கோடி வாழ்த்துக்கள் ...🌸
🙏🙏🙏
🎉🎉🎉
🙏🙏🙏
அற்புதம் ஆசீர்வாதங்கள்!!
🙏🙏🙏
🙏🙏🙏
🙏🙏🙏
Our skanthan has always given one person to render thirupugazh for every generation. Thanks for this time he gave "Sivasri skanthaprasath." 🙏🌼
🙏🙏🙏🙏
மிகவும் சிந்தை மகிழும் அழகா முருகா முருகா அற்புதம்❤
🙏🙏🙏
Excellent, even for non tamilians, by listening to this song evokes bhakti naturally, you are an inspiration for the younger generation eventhough you are still young.
🙏🙏🙏🙏
அருமையாக இருந்தது நன்றி வணக்கம்
🙏🙏🙏
Arumai
🙏🙏🙏
👏👏👏👍👍👍🙏😊
🙏🙏🙏
முருகா முருகா முருகா முருகா முருகா முருகா அழகா வேலவா ஆறுமுகம் ஆறுமுகம் ஆறுமுகம் ஆறுமுகம் ஆறுமுகம் ஆறுமுகம் முருகேசன் அழகேசா கந்தா போற்றி போற்றி போற்றி போற்றி போற்றி போற்றி போற்றி போற்றி போற்றி போற்றி திருப்புகழ் பாடிய விதம் அற்புதமான பதிவு 🎉❤❤❤❤❤❤❤❤
🙏🙏🙏
அருமை.அதிஅத்புதம்
🙏🙏🙏
🎉🎉🎉🎉💐💐🙏🎊
🙏🙏🙏
Excellent rendering...
Thanks to Mahesh of Maha Periyavaa group for the info.and for sharing the video..
🙏🙏🙏
Vah beautiful
🙏🙏🙏
Divine 🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙇🏻♂️
🙏🙏🙏
Bhakti, gynana and viragya will become easy just by listening to this soulful Keerthanas🪷🪷🪷🪷🪷🪷🪷🪷🪷🪷🪷 Thank to the whole brundham 🙏🙏🙏
🙏🙏🙏🙏
Pranams to my fav sivasri madam *
🙏🙏🙏
❤ அருமை ...அற்புதம் 💐💐💐
🙏🙏🙏
❤
🙏🙏🙏
What breath control??? Amazing!!!!! No words to appreciate. வாழ்த்த அருகதை இல்லை. வணங்குகிறேன்
🙏🙏🙏
❤❤❤❤❤❤❤
🙏🙏🙏
அம்மாடீ அருமை 🙏நேர்ல முருகன் வருவார் போல
🙏🙏🙏
Harmoniam excellent
🙏🙏🙏
ஆனந்தம்
ERAITHUVAM
ஸ்ரீஆனந்ததாஸன்
சிவஸ்ரீயின் முகம் போலவே அவர் குரலும் தெய்வீகம் நிறைந்தது. அவர் எம்எஸ் அம்மாவின் உயரத்தை வெகு விரைவில் எட்டுவார். கந்தனின் கருணை.
🙏🙏🙏
Central govt should give awards to her total commitment to gods music we are rewarding so many cinema muiciians but not t this young girl who surrenders entire energy for the lord
🙏🙏🙏🙏
ஆத்மார்த்த பாட்டு, தெய்வீக குரல், எங்களது ஆத்மா ஆனந்தம் கொள்ளுகிறது. ஹரே கிருஷ்ணா 🙏🙏🙏🙏🙏🙏
🙏🙏🙏
What a great divine rendering. You brought Lord Muruga infront of us when we listening to your singing. You are the inspiration for our future generations. May your service continue forever with the Grace of our Lord
🙏🙏🙏🙏
அத்புதம்!
🙏🙏🙏
God bless you.
Nice rendition.
🙏🙏🙏
அருணகிரியார் முறுகனால் ஆட்கொள்ளபட்டு அவன் அருளால் பாடிய மஹான். தமிழ் சந்தங்களை பாருங்கள். சிவஶ்ரீ பாட்டும் அருமை.
🙏🙏🙏
'முருகனால் என்பதே சரி.
@@RajuSubbanaicker that is what is written as Avan arulal.
ஏனோ தெரியவில்லை சகோதரியின் குரல்வளம் மனதை உருக வைக்கிறது.
மேலும் பல திருப்புகழை பதிவேற்றம் செய்யவும் 🙏
🙏🙏🙏
Very nice kanna
🙏🙏🙏🙏
Wonderful
🙏🙏🙏
Super. Hearing for the first time from sivasri
🙏🙏🙏
🙏🏻.. wonderful .. melodious Thiruppugazh.. 💕✌️Radhe Krishna 💐🌹
🙏🙏🙏
Awesome performance by sivasri skandaprasad and team at avc kalyana mandapam, Mayiladhuturai. Keep up the tempo. Expecting you for mayavaram radhakalyanam 2025.
🙏🙏🙏
Too good a rendition 🙏
🙏🙏🙏
மிகவும் அருமையாக பாடுகிறார்கள்... இவர் வரும்கலத்தியவர்களுக்கு ஒரு முண் உதாரணமாக இருப்பார்கள்.. ஒரு சின்ன விண்ணப்பம் தலையை ஜடை பின்னி படினால் இன்னும் நன்றாக இருக்கும்.. உதாரணம் விஷாகா ஹரி மாமி...
🙏🙏🙏
பிழை இல்லாமல் தமிழ் எழுதக் கற்றுக் கொள்ளுங்கள்
Supra.....
🙏🙏🙏
Super
🙏🙏🙏
thondhi sariya mayirE veLiRanirai
dhantham asaiya mudhugE vaLaiyaidhazh
thonga orukai thadimEl varamagaLir ...... nagaiyAdi
thoNdu kizhavan ivanAr enairumal
giNgiN enamun uraiyE kuzharavizhi
thunju kurudu padavE sevidupadu ...... seviyAgi
vandha piNiyum adhilE midaiyumoru
pandi thanume yuRuvE dhanaiyumiLa
maindhar udaimai kadanE dhenamuduga ...... thuyarmEvi
mangai azhudhu vizhavE yamapadargaL
nindru saruva malamE ozhugauyir
mangu pozhudhu kadidhE mayilinmisai ...... varavENum
endhai varuga ragunA yakavaruga
maindha varuga maganE inivaruga
enkaN varuga enadhA ruyirvaruga ...... abirAma
ingu varuga arasE varugamulai
uNga varuga malarsU didavaruga
endru parivi nodukO salaipugala ...... varumAyan
chindhai magizhu marugA kuRavariLa
vanji maruvum azhagA amararsiRai
sindha asurar kiLaivE rodumadiya ...... adudheerA
thingaL aravu nadhisU diyaparamar
thandha kumara alaiyE karaiporudha
sendhi nagaril inidhE maruvivaLar ...... perumALE.
......... Meaning .........
thondhi sariya mayirE veLiRa: With my paunch sagging, my hair graying,
nirai dhantham asaiya: erstwhile perfect teeth shaking,
mudhugE vaLaiya: my back hunched,
idhazh thonga: my lips drooping, and
orukai thadimEl vara: one hand resting on a supporting cane, (I will be moving).
magaLir nagaiyAdi thoNdu kizhavan ivan yArena: The girls will be giggling and wondering who this old man is!
irumal giN giNena mun uraiyE kuzhara: With metallic sound in my cough and incoherent speech,
vizhi thunju kurudu padavE sevidupadu seviyAgi: my eyes dimmed due to blindness and ears deafening,
vandha piNiyum adhilE midaiyum oru pandithanum: I will be afflicted by all diseases, and, to add to my woe, will be this native doctor intruding!
meyuRu vEdhanaiyum: I will suffer so much pain all over my body.
iLa maindhar udaimai kadanE dhenamuduga: Young sons pestering me for details of my assets and liabilities,
thuyar mEvi mangai azhudhu vizhavE: overcome by grief, my wife will cry and faint.
yamapadargaL nindru saruva: Messengers of Death-God (Yama) will be standing there waiting to snatch my life away.
malamE ozhuga: Faeces will be getting excreted without my control.
uyir mangu pozhudhu: At that very last minute of my life's fading away,
kadidhE mayilinmisai varavENum: You, MurugA, must come to me fast on Your Peacock!
endhai varuga ragunAyaka varuga: "Come to me, Oh Lord, come to me, the jewel of Raghu Dynasty,
maindha varuga maganE ini varuga: come, my son, come fast, my darling child,
enkaN varuga enadhAruyir varuga: Come, my eye, come to me, my life,
abirAma ingu varuga arasE varuga: Oh handsome Rama, come here, my king,
mulai uNga varuga malarsUdida varuga: come to drink milk, and come to be adorned with flowers",
endru parivinodu kOsalai pugala: so beseeched Kousalya with love inviting Rama to come;
varu mAyan chindhai magizhu marugA: and that mystic Rama (Vishnu) came along, whose favourite nephew You are, Oh MurugA!
kuRavar iLa vanji maruvum azhagA: You, handsome one, embrace VaLLi, the young damsel of KuRavas, who is like a vanji (rattan reed) creeper.
amarar siRai sindha asurar kiLaivErodu madiya adudheerA: You liberated the DEvAs and killed the entire dynasties of demons (asuras), Oh Brave One!
thingaL aravu nadhi sUdiya paramar thandha kumara: You are the son of SivA, who wears the moon, the serpent and Ganga river on his tresses.
alaiyE karai porudha sendhi nagaril: On the shores of ThiruchchendhUr lashed by waves,
inidhE maruvi vaLar perumALE.: You happily reside, Oh Great One!
With such speed Amazing singing by SSSP
Nice, but liked this song by P. Sambandam Gurukkal far better. I think his music is the original and unparalleled
Super......
🙏🙏🙏
Om Saravanabhava
Muruga Muruga
🙏🙏🙏
Sivasri Good Maa…❤️😊🙏💐
🙏🙏🙏
OM SARAVANA BHAVA. Awesome flow. Congrats Ms. Sivasri & band
🙏🙏🙏
வள்ளிபிராட்டி நேரில் வந்து பாடியதை போல் இருந்தது. 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
அருமையாக இருந்தது சகோதரி 💐💐
🙏🙏🙏
Om Saravana bhavaya namhaaa 🙏🙏🙏🙏🙏🙏🥑🥑🌱🌾🍍🍍🍈🍒🥒💐🍋🍋🍅🍓🍉🌲⛰️🥥🥥🌷🌷🥦🌽🌽🍊🍊🥭🥭🌺🌺💮💮💮🌹🌹🏵️🏵️🏵️🍠🍠🍠🍐🍇🍇🍇🍑🍑🌸🌸🌸🍃🍃🍏🍏🥝🥝🌻🌻🍎🥦🥦🥦🥝🌽🍏🌽🌽🍃🍊🍊🍃🥭🌸🥭🍑🍑🌺🍇💮🍇💮🍐🌹🍠🍠🏵️🏵️🏵️🏵️🌹💮🌺🥭🍊🌽🌽🥦🌷🌷🌷🌷🌻🌷🥥🌲🍉🍓🍅🍋🍋🌹🍇🍇🍇🍇💮🍈🌾🌾🌱🥑🥑🥑🌱🌾🍍🍈🍈🍒🥒💐💐🍅🍒🍍⛰️🥥🥥🥥🥥🥥⛰️🍍🍉🍉🍓🍓🍅🍅🍅🍅💮🍇🍑🥭🍏🍏🍏
ORCHRD. Pazhamudhirsolai🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🌈🍓🍓🌺🌺
🙏🙏🙏
சண்முகத்தரசே சரணம்.
🙏🙏🙏
திருப்புகழேபோற்றி
🙏🙏🙏
Sister i am waiting for all thirupugal songs plz
Excellent, may god bless you with 1000 years of delightful , agile and healthy life with all fortunes of life 🙏
🙏🙏🙏
சிவஸ்ரீஸ்கந்த பிரசாத் அவர்களுக்கு வாழ் நாள் அடிமை என்று எழுதிக் கொடுக்கிறேன்
🙏🙏🙏
செந்திலாண்டவனை நேரில் பார்த்த நிம்மதியம்மா, பூரண நல்வாழ்த்துக்கள்.
🙏🙏🙏
அருமை அருமை. முதன்முதலாக சிவஸ்ரீயின் திருப்புகழை கேட்கிறேன். சூப்பர் சூப்பர் சூப்பர் ❤
🙏🙏🙏
🙏🎏🎏🎏🎏🎏🎏
🙏🙏🙏
ஓம் முருகா......... அற்புதம் அம்மா அற்புதம்........ 🙏🙏🙏🙏🙏🙏
🙏🙏🙏
சிந்தை மகிழும் முருகா
மிக மிக அற்புதம்
What a flow
Awesome
🙏🙏🙏
First time I hearing your voice. I am mesmerized by your voice. Thank you.
🙏🙏🙏
Pure devotional goosebumps ❤❤
🙏🙏🙏
நீங்கள் தீர்காயுஷாக இருக்க பிரார்த்திக்கிறேன்.
உங்கள் குரல் தெய்வீக பாட்டுகளின், உலகின் தற்போதய MS subha Lakshmi என்று நான் நினைக்கிறேன் .
தீர்காயுஷய பவா
தீர்க சுமங்கலி பவா.
🙏🙏🙏
🙏🙏🙏
All time Favorite. god Bless SivaSri and Team..❤
🙏🙏🙏
My salutations to this young Vidhwamsini.
🙏🙏🙏
🙏🙏🙏🙏
🙏🙏🙏
ஓம் சரவணபவ 🙏🙏🙏
🙏🙏🙏
Amazing SSSP with rapid singing.Still with the touch of vocational smile.I cannot say when I sung Lalitha Sahasranamam in Sanskrit 1008 names in 15 minutes at such a speed.
🙏🙏🙏
முருகா சரணம்
🙏🙏🙏
🎉🙌🙌🙌🙌🙌
🙏🙏🙏
அருமை மகிழ்ச்சி
🙏🙏🙏
SivaShri mam you have given a new face to devotional songs. I am driven much into the divine world just after listening to your songs.....thanks for inspiring mam. Keep rocking
🙏🙏🙏
Melted totally...may universe bless u and ur team mam..I bow down to ur parents who has created the blessing of singing and dancing in name of lord in ur life... immense gratitude
🙏🙏🙏🙏
A mesmerizing rendering of திருப்புகழ். Kudos to the Singer
🙏🙏🙏
Murugha Murugha
🙏🙏🙏
அருமைஅருமை
🙏🙏🙏
Beautiful Thriupugzah rendering by you Sivasri.God bless you.
🙏🙏🙏
அழகு
Ome Namashivaya
❤❤❤
🙏🙏🙏
🙏
🙏🙏🙏
🙏🏾🙏🏾🙏🏾🙏🏾
🙏🙏🙏
Fantastic 🙏🏼🙏🏼
🙏🙏🙏
God's Gift
Radhekrishna 🙏
Namaskaram 🙏🙏🙏🙏🙏🙏
🙏🙏🙏
Super 💥💥💥
🙏🙏🙏
கந்தா👏🏻👏🏻❤️
🙏🙏🙏
Beautiful rendition.
🙏🙏🙏
Really super power
🙏🙏🙏