Noe av det mest sårbare jeg noengang har hørt fra denne store artisten. Sammen med "eg ser" er de begge noe som rører langt inn i sjel og hjerte.. Tusen takk.❤
Så utrolig fint. Hørte sangen første gang nå på "presten" med orgel. Det var sååå fint! Vakker sang, improvisering og alt. For en spesiell, vakker og sterk stemme du har Bjørn Eidsvåg! Hilsen kirkemusikkstudent og fan
Første gangen jeg hørte denne var også i scenen fra "Presten" Har lyttet til sangen på You Tube, men den har ikke samme intensiteten som i "Presten". Drømmer om en ny publikasjon med samme innlevelse som i programmet. Fikk helt gåsehud og har spilt scenen på galleriet om og om igjen :-D
Can some person translate the letter into the Spanish? To understand so beautiful song. Thank you ¿Alguna persona me puede traducir la letra al español? Para comprender tan bella canción. Gracias
Du låg skjelvande av angst på kne og svetten rant som blod Og venene du hadde med dei sov i største ro Dei svikta då du trengte dei du hadde gitt dei alt Dei valde minste motstands vei og svikta då det gjaldt Og eg har tenkt, det sko’kje eg ha gjort Eg sko’ ha kjempa saman med deg holdt rundt deg og tørka svetten bort gjort ka eg kunne for å gle’ deg Dei dømde deg te død og pine spotta deg og lo Og ein av dei du kalla dine fornekta og bedro Han svikta då du trengte han Du hadde gitt han alt Han var ein veik og vesal mann som svikta då det gjaldt Og eg har tenkt, det sko’kje eg ha gjort Eg sko’ ha kjempa saman med deg holdt rundt deg og tørka svetten bort gjort ka eg kunne for å gle’ deg Men eg vet at eg og svikte fornekte og bedrar Eg gjer’kje det eg vet eg plikte e hjertelaus og hard likasel for andres nød ofta blind for venners sorg Ka bryr det meg dei andres død Min kulde e ”så fast en borg” Likavel e du lika gla i meg tilgir meg alle feilå mine Stille tar du kappå di av deg og tar te å vaska beinå mine
@@schet07 I can translate it to english :) You laid shivering from disquiet on your knees and the sweat ran like blood and the friends that you had with you, were sleeping quietly They forsake you when you needed them You had given them everything They chose the path of least resistance and forsake when they had their chance And I have been thinking, I wouldn't have done that I would've fought with you. Held my arms around you and wiped the sweat away done what I could to cheer you up They sentenced you to death and suffering , mocked you and laughed And one of those, that you called yours denied and betrayed He forsaked you when you needed him you had given him everything He was a weak and miserable man That forsake when he had his chance And I have been thinking, I wouldn't have done that I would've fought with you. Held my arms around you and wiped the sweat away done what I could to cheer you up But I know that i too forsake Deny and betray I do not do what I know is my duty I am heartless and harsh indifferent to other peoples difficulties Often blind to my friends sorrow What do I care about the death of others My coldness is a solid fortress Nevertheless you care just as much for me Forgive all my faults Silently you take off your cape And start to wash my feet.
Helt nydelig sang. Du synger helt fantastisk. Du synger om det jeg har opplevd med mannen min. Jeg har hatt veldig mye angst og vært veldig deprimert. Har vært alvorlig syk. Mannen min var utro mot meg, da jeg var meget syk med 2 barn. Han slo meg i hode også. Mine barn forsvarte meg, spesielt min sønn Kristian. Han var bare et barn. Han fikk men av det. Han er veldig snill og god mot meg. Vår datter og vår sønn hjelper meg hver dag. De ringer til meg ofte. Jeg elsker barna mine veldig høyt. Setter veldig pris på min datter Kathrine og min sønn Kristian. Jeg hadde gjort alt for barna mine. Jeg sliter veldig med tankene mine. Er plaget av utmattelse. Jeg blir veldig fort sliten. Jeg gråter mye. Du synger så vakkert. Jeg blir helt rørt av din stemme. Dessuten er jeg veldig redd for å dø. Tusen hjertelig takk for den nydelige teksten og den flotte stemmen din. Klem fra Bente
Noe av det mest sårbare jeg noengang har hørt fra denne store artisten. Sammen med "eg ser" er de begge noe som rører langt inn i sjel og hjerte.. Tusen takk.❤
Elsker denne låta ❤️
I absolutely love this recording. There is something very calming about Bjorn's voice.
Nydeligt Bjørn Eidsvåg
Din fineste låt
Så utrolig fint. Hørte sangen første gang nå på "presten" med orgel. Det var sååå fint! Vakker sang, improvisering og alt. For en spesiell, vakker og sterk stemme du har Bjørn Eidsvåg! Hilsen kirkemusikkstudent og fan
For en flott fyr, han "presten"
Jeg vil fortsette abonnementet Bjørn Eidsvåg. Takk
Beautiful!!
Første gangen jeg hørte denne var også i scenen fra "Presten" Har lyttet til sangen på You Tube, men den har ikke samme intensiteten som i "Presten". Drømmer om en ny publikasjon med samme innlevelse som i programmet. Fikk helt gåsehud og har spilt scenen på galleriet om og om igjen :-D
Vakkert! Supert! Takk!
Så rørende vakkert! En sang/salme av Eidsvåg blir aldri feil. Kyrie, ble fremført i min kirke Langfredag av vår dyktige kantor, han kan også synge!!!
Nydelig!
Helt nydelig. Blir helt rørt.
Beuteful
Nyyydelig Bjørn ❤❤❤
Kjempefint :-)
Fin påske skrift
Du er så flink til å synge 😊
Adem banget dengernya☺️
Suverent
Men eg veit at eg og svikte. . .Kyrie eleison.
Can some person translate the letter into the Spanish? To understand so beautiful song. Thank you
¿Alguna persona me puede traducir la letra al español? Para comprender tan bella canción. Gracias
Sach Beliera idk
Du låg skjelvande av angst på kne
og svetten rant som blod
Og venene du hadde med
dei sov i største ro
Dei svikta då du trengte dei
du hadde gitt dei alt
Dei valde minste motstands vei
og svikta då det gjaldt
Og eg har tenkt, det sko’kje eg ha gjort
Eg sko’ ha kjempa saman med deg
holdt rundt deg og tørka svetten bort
gjort ka eg kunne for å gle’ deg
Dei dømde deg te død og pine
spotta deg og lo
Og ein av dei du kalla dine
fornekta og bedro
Han svikta då du trengte han
Du hadde gitt han alt
Han var ein veik og vesal mann
som svikta då det gjaldt
Og eg har tenkt, det sko’kje eg ha gjort
Eg sko’ ha kjempa saman med deg
holdt rundt deg og tørka svetten bort
gjort ka eg kunne for å gle’ deg
Men eg vet at eg og svikte
fornekte og bedrar
Eg gjer’kje det eg vet eg plikte
e hjertelaus og hard
likasel for andres nød
ofta blind for venners sorg
Ka bryr det meg dei andres død
Min kulde e ”så fast en borg”
Likavel e du lika gla i meg
tilgir meg alle feilå mine
Stille tar du kappå di av deg
og tar te å vaska beinå mine
@@schet07 I can translate it to english :)
You laid shivering from disquiet on your knees
and the sweat ran like blood
and the friends that you had with you,
were sleeping quietly
They forsake you when you needed them
You had given them everything
They chose the path of least resistance
and forsake when they had their chance
And I have been thinking, I wouldn't have done that
I would've fought with you.
Held my arms around you and wiped the sweat away
done what I could to cheer you up
They sentenced you to death and suffering
, mocked you and laughed
And one of those, that you called yours
denied and betrayed
He forsaked you when you needed him
you had given him everything
He was a weak and miserable man
That forsake when he had his chance
And I have been thinking, I wouldn't have done that
I would've fought with you.
Held my arms around you and wiped the sweat away
done what I could to cheer you up
But I know that i too forsake
Deny and betray
I do not do what I know is my duty
I am heartless and harsh
indifferent to other peoples difficulties
Often blind to my friends sorrow
What do I care about the death of others
My coldness is a solid fortress
Nevertheless you care just as much for me
Forgive all my faults
Silently you take off your cape
And start to wash my feet.
This is my interpretation, it can obviously be translated in different ways as well :)
@@i656ier : thankyou so much .
This is beautiful !
Helt nydelig sang. Du synger helt fantastisk. Du synger om det jeg har opplevd med mannen min. Jeg har hatt veldig mye angst og vært veldig deprimert. Har vært alvorlig syk. Mannen min var utro mot meg, da jeg var meget syk med 2 barn. Han slo meg i hode også. Mine barn forsvarte meg, spesielt min sønn Kristian. Han var bare et barn. Han fikk men av det. Han er veldig snill og god mot meg. Vår datter og vår sønn hjelper meg hver dag. De ringer til meg ofte. Jeg elsker barna mine veldig høyt. Setter veldig pris på min datter Kathrine og min sønn Kristian. Jeg hadde gjort alt for barna mine. Jeg sliter veldig med tankene mine. Er plaget av utmattelse. Jeg blir veldig fort sliten. Jeg gråter mye. Du synger så vakkert. Jeg blir helt rørt av din stemme. Dessuten er jeg veldig redd for å dø. Tusen hjertelig takk for den nydelige teksten og den flotte stemmen din. Klem fra Bente
Håper det går bra med dere❤️
Kjære Gud. Ta godt vare på deg selv i alt det vonde. Varme tanker din vei.❤
Vakrere blir det ikke 🙏