Je comprends que ce n'est pas toujours facile de trouver les bonnes ressources pour progresser en français, de rester motivé et de pratiquer quotidiennement. 🥳J'ai crée pour toi un guide parfait (ebook), pour tous les niveaux, disponible en anglais et en français.⚠Il est à un tarif spécial de lancement pendant 2 jours encore, profite-en et économise 20€ : www.francaisavecnelly.com/le-francais-naturellement
Je suis arrivé à Paris le 4 janvier et pendant 1 mois j’ai parlé juste en anglais parce que j’étais assez nerveux de me tromper Mais un jour un ami m’a dit «on se trompe en parlant même dans notre native langue » et après ça j’ai commencé à parler en français et j’ai trouvé que mon français est en fait bon, mais mon peur m’avait vraiment bloqué, et depuis j’ai commencé à parler le français mon séjour ici a été plus heureux
C'est un témoignage formidable : tu as surmonté tes peurs, tu as osé et maintenant tu peux parler français avec les autres, c'est tellement satisfaisant !
Moi aussi j'aime le Français, d'ailleurs, comment savoir combien de chèvre est nécessaire pour valoriser chaque jeune femme en Congo car ça change dépendement de chaque pays?
tu es très humble et c'est adorable,.. plus que 400.000 qui te regarde et non 100.000 viewers or subscribers comme tu dis. ça fait un large pour ne pas dire un vaste auditoire. y a de quoi stimuler la fierté en soi
J' étudie le français depuis 2014.Je ne peux pas le parler jusqu'à il y a 2 ans.Ce n'était pas facile.Mais grâce à la chaîne CZcams français et le livre de français, maintenant je peux beaucoup parler.C'est tellement amusant.À partir de juin je veux apprendre l'anglais aussi.
Nelly, tu donnes de très bons conseils, mais la difficulté est de comprendre les dialogues français quand ils ne parlent pas clairement. Cela est également vrai pour les personnes qui apprennent l’anglais.Les gens marmonnent.
Je comprends, c'est la raison pour laquelle il faut suivre le conseil 1 : écouter vraiment beaucoup de français natifs parler, à la télévision, avec les films, les séries, ou le journal télévisé pourquoi pas. Tu vas t'habituer petit à petit 😊
Moi avec tv5monde et tv5mondeplus, je baigne en pleine francophonie, salutations de Mar del Plata en Argentine ! Merci d'exister chère Nelly ! Ricardo 🇫🇷🇦🇷
Completement d'accord! J'ai appris français pendant quelques années en France, et puis maintenant avec mes enfants -- de parler en famille, au niveau des petits, et de regarder avec eux leurs series de tele, ça m'aide de parler plus naturellement de jour a jour.
ce n'est pas évident d'enrichir nos échanges verbaux et linguistiques avec autrui dans la phase novice, car pour avoir avec qui discuter il faut parler et s'exprimer sans problèmes. donc ce que je fais, c'est d'enrichir mon CZcams et mon fb pour qu'ils me proposent d'avantage de contenu suivant la langue que j'apprends. et donc je suis contraint de fournir l'effort d'intégrer de nouveaux mots. à part ça, ton bronzage est à couper le souffle..mamagnifique 🌻🌞
Chaque vidéo est motivante ! Pour progresser dans le français j'aime lire. J'ai commandé le nouveau roman de Guillaume Musso et je viens de le recevoir. Je sais qu'il y a beaucoup de mots inconnus mais ça ne me dérange pas de feuilleter le dictionnaire, parce que j'aime cette langue 🙂
Je voudrais vous remercier pour la magnifique vidéo que je trouve très utile pour améliorer le français. Je voudrais juste signaler un petit erreur à la minute 10:00: l'exemple sur l'écran est inverti, "t'as une clope" il apparaît sous la rubrique "formel" au lieu d'être "informel". Rien de grave 😊 encore merci pour votre claire explication et votre passion.
J'adore tes vidéos Nelly, je te suis depuis quelques temps sur les réseaux sociaux sur Facebook, Instagram et CZcams. Félicitations pour votre travail. Des câlins du Brésil !
J'ai dèja acheté le livre, et après de le regardez un peu, je suis sur que je ne le regreterai pas. Mantenaint j'ai encore une autre motivation pour aprendre une langue marvelleuse et reussir le certificat b1. Je vois que tu as consacré beaucoup de temps et d'efforts en ton livre. Merci beaucoup, Nelly!
Very useful advice. I have followed it and can see the results. Merely by watching CZcams videos I'm gradually beginning to understand french little by little. Thanks from Mississauga, Canada!
If you live in Canada you have plenty of opportunities to learn french. The french part of Canada for example. I know canadian french is a bit different than the french in France.
@@cardaveux though I live in Canada, I live in the English speaking part of it. Here, where I live, learning French is less prevalent than learning Spanish. I have met more Spanish/Italian speakers here in Mississauga than I've met French speaking ones. Not even one of my Canadian acquaintances are fluent in French. One person that I know who knows the language, knows it only well enough to, "just-get-by". Hence, Nelly's videos are so extremely helpful; I practice my listening through her CZcams contents.
Merci Nelly. J’ai compris tout de ce que vous disiez dans cette vidéo. Ce qui me manque, c’est plus d’opportunités de PARLER français. Je suis plusieurs chaînes CZcams, donc j’écoute assez souvent des Français(es), mais ce qui est plus difficile ou compliqué, c’est de parler français, étant donné que je vis aux États-Unis. Je devrai faire des vacances encore une fois à Paris. Ça me semble une façon de s’y prendre très agréable!
Merci pour ces bons conseils, Nelly! Quand on n'a pas beaucoup de temps, on peut regarder des vidéos courtes comme les vôtres, voilafrances - CZcams, tv5 monde etc.
De très bons conseils, Mme Professeure. Une précision, si vous permettez : Il me semble que tout élève (ou apprenti) assidu connaîtra -- grâce à sa persévérance -- un (ou quelques) déclic(s), qui lui annonce(nt) qu'il/elle a incontestablement atteint le prochain niveau supérieur. Pour ce faire, il ne faut pas une intelligence au-dessus du moyen, mais plutôt le désir d'y arriver (c-à-d, un véritable engagement dont la preuve est que l'élève -- ou l'apprenti -- fonce et ne lâche jamais).
Salut, Nelly! Vous avez raison, quand vous dites qu'on doit diversifier la manière d'apprendre la langue. Et à propos de cela, vous avez oublié de mentionner qu'il faut écouter de la rádio, puisque ça aide beaucoup pour une meilleure compréhension de la langue. Écouter la langue est important, afin de savoir comment on peut la prononcer bien.
Moi ,j'avoue que j'étais un peu bloqué au debut de l'aprentissage du français, sourtout pour ce que concernait l'écoute et l'orale;en suite je suis allé en France seul et j'ai dit à moi même :"pas d'anglais même si tu es en train de mourir"😂😂😂😂😂mdr et voilà j'ai amélioré mon nouveau en étudiant un Petit peu plus chaque jour....s'immerger dans la langue est le Secret,merci d'avoir nous aidé :)
Cette vidéo, ce n'est pas méchante, c'est magnifique! Dans l'exemple du langage formel, standard et informel, il semble que le titre formel ait reçu un exemple informel et le titre informel un exemple formel. Ce qui n'a pas gêné ma compréhension. Au contraire!
Merci pour cette vidéo, très instructif! Petite remarque corrective: les registres formel et informel ont été inversés à la minute 6:00: la phrase formelle se trouve erronément sous le titre informel et la phrase informelle a été placée sous le titre formel
Merci pour votre recommandation de lire les livres de Marcel Pagnol et Amélie Nothomb. J’ai fini “Jean de Florette”. L’histoire était aigre-douce et tragicomique avec une atmosphère provençale. Le niveau de la langue est intermédiaire et, en même temps, artistique et poétique . « Cosmétique de l’ennemie « par Nothomb est une descente aux enfers par une conversation entre deux étrangers à un aéroport. C’est comme un film d’horreur. … Pour trouver inspiration de parler mieux en français j’écoute des interviews avec les personnes qui sont bilingues, par exemple, la pianiste française Hélène Grimaud. Si elle peut parler le français et l’anglais , pourquoi pas nous?
Bonjour professore Nelly, I like very much how you teach French. Thanks à lot for your vidéos. How I can order your eBook please ? And do you give lessons to students if we meet in person. Je person
¡Cuánta razón tienes, has dado en el punto, para mí, exacto, del gran problema para poder aprender mejor un idioma; eres muy guapa, muy buena en tu manera de enseñar el idioma francés y que se puede aplicar a cualquier idioma; hoy sigo estudiando inglés y más adelante tomaré el francés estudiando contigo, gracias mil por todo y el Señor te bendiga!
Je pense que vous avez remplacé "formel" par "informel" alors que le texte montrait "T'as pas une clope..." comme formel ! Excellente vidéo en tout cas.
Pour parler "formel", je conseille vraiment de regarder le manga "Saint-Seiya" ou "les Chevaliers du Zodiaque" en VF et ce n'est pas une blague. Les phrases que les protagonistes (ou antagonistes) débitent, sont même très soutenues ! Du coup pour apprendre de façon ludique (si on aime le style bien sûr), c'est génial pour ça. "Pauvre fou, ta fameuse chaine nébulaire ne peut absolument rien contre les effets dévastateurs funestes de ma flûte ensorcelée !" Le mec c'est un prompteur ^^🧐😆 Et ce n'est qu'un exemple...
Si eres un aprendiz visual, este vídeo es para ti. Práctica. Práctica. Práctica. If you are visual learner, this video is for you. Practice. Practice. Practice. Soy de Hamburgo, Nueva York. Resido en Puebla, México. Tengo 74 años. Llegué a México en 2014 sin hablar español. Ahora estoy volviendo a aprender el español que aprendí y perdí después de mi segundo tratamiento de radiación en la cabeza. Este vídeo ayuda. I am from Hamburg, New York. I reside in Puebla, Mexico. I am 74 years old. I came to Mexico in 2014 without speaking Spanish. Now, I am re-learning the Spanish learned and lost after my 2nd radiation treatment to my head. This video helps. Ici, je suis au niveau B1 de français dans une classe formelle. Le professeur mexicain n’est qu’un niveau au-dessus de moi, je pense.
Comprehensive input is a theory without scientific support that was articulated by Steve Krashen in the mid 1980's. It is a listening approach that was first used after World War II. In the post World War II years, it was called the Berlitz method by some based on a company that produced records. It was called "immersion" in Quebec Canada where the approach failed to produce bilinguals. / There is a modular structure to the brain. The Broca area controls speaking output. In order to speak, a person must speak. In addition, a lot of what we say are memorized fragments (chunks) and stories. A person cannot learn to play to the piano by listening to music and a person cannot learn to speak, read or write by listening (input). Your second point in regard to putting into practice what you are exposed to is the only way to develop a speaking skill.
En plus c’est important pour l’étudiant a un motif au lieu de juste dire “Je veux parler en français couramment.” Voyager dans les pays francophones? Travailler? etc.
It depends on the linguistic personality of the culture. I studied French for years, read fluently French literature, but I was not able to progress much due to lack of practice with actual French speakers and also the few I encounter most French speakers, like Americans or British, are not so empathetic towards people who are learning French and are very hard to converse with them without feeling frowned upon by native speakers of French or English. However, I am now learning Russian in a more natural and non-academic way but I found that Russian speakers are more open to others speaking their language and conversing with them despite making mistakes or not being able to speak full sentences. Maybe, I don't match with French or Americans but with Russians I do.
Asking adults new to learning French. What do you perceive internally? How do you describe or feel the transition from spoken French being a string of words to a string of ideas?
Il y a une petite erreur dans la vidéo, vous avez plutôt écrit la phrase qui devrait être sous le titre informel sous le titre formel et vice versa. Ou ai-je tort?
I don’t know French, but it’s very nice to listen and watch a beautiful girl speak in a beautiful language in a beautiful voice. I watch your videos to get me in the mood before an important task, and also at the end of each day to relax before going to bed. 🇷🇺
Nelly, Are you aware that when an American or other English speaker holds up their hand to illustrate "3 questions" they use their index, middle, and ring fingers. "4" is the same except adding the pinky. They don't use the thumb until 5.
Je comprends que ce n'est pas toujours facile de trouver les bonnes ressources pour progresser en français, de rester motivé et de pratiquer quotidiennement. 🥳J'ai crée pour toi un guide parfait (ebook), pour tous les niveaux, disponible en anglais et en français.⚠Il est à un tarif spécial de lancement pendant 2 jours encore, profite-en et économise 20€ : www.francaisavecnelly.com/le-francais-naturellement
ton premier like
Awesome amazing vídeo nice outfit beatifuld avec Nelly
je t'aime
Je suis arrivé à Paris le 4 janvier et pendant 1 mois j’ai parlé juste en anglais parce que j’étais assez nerveux de me tromper
Mais un jour un ami m’a dit «on se trompe en parlant même dans notre native langue » et après ça j’ai commencé à parler en français et j’ai trouvé que mon français est en fait bon, mais mon peur m’avait vraiment bloqué, et depuis j’ai commencé à parler le français mon séjour ici a été plus heureux
C'est un témoignage formidable : tu as surmonté tes peurs, tu as osé et maintenant tu peux parler français avec les autres, c'est tellement satisfaisant !
Where are you from?
A quick note. You listed these backwards. The informal was actually formal, and the formal was informal. Just a note. Love the channel!
Je suis Congolais et j’aime vraiment l’accent français🇫🇷 ,
je vous remercie d’avoir nous conseillé Madame Nelly, pour maîtriser cette belle langue..
Moi aussi j'aime le Français, d'ailleurs, comment savoir combien de chèvre est nécessaire pour valoriser chaque jeune femme en Congo car ça change dépendement de chaque pays?
j'aime l'accent congolais aussi, il y a une musique tres belle la-dedans
tu es très humble et c'est adorable,.. plus que 400.000 qui te regarde et non 100.000 viewers or subscribers comme tu dis. ça fait un large pour ne pas dire un vaste auditoire. y a de quoi stimuler la fierté en soi
La plus belle language du monde. Merci Nelly
J' étudie le français depuis 2014.Je ne peux pas le parler jusqu'à il y a 2 ans.Ce n'était pas facile.Mais grâce à la chaîne CZcams français et le livre de français, maintenant je peux beaucoup parler.C'est tellement amusant.À partir de juin je veux apprendre l'anglais aussi.
Nelly, tu donnes de très bons conseils, mais la difficulté est de comprendre les dialogues français quand ils ne parlent pas clairement. Cela est également vrai pour les personnes qui apprennent l’anglais.Les gens marmonnent.
Je comprends, c'est la raison pour laquelle il faut suivre le conseil 1 : écouter vraiment beaucoup de français natifs parler, à la télévision, avec les films, les séries, ou le journal télévisé pourquoi pas. Tu vas t'habituer petit à petit 😊
Moi avec tv5monde et tv5mondeplus, je baigne en pleine francophonie, salutations de Mar del Plata en Argentine !
Merci d'exister chère Nelly !
Ricardo 🇫🇷🇦🇷
Formidable, c'est un très bon moyen de s'immerger!
Completement d'accord! J'ai appris français pendant quelques années en France, et puis maintenant avec mes enfants -- de parler en famille, au niveau des petits, et de regarder avec eux leurs series de tele, ça m'aide de parler plus naturellement de jour a jour.
j'ai reçu ton livre hier. C'est génial. Il est rempli d'informations et d'exercices très utiles.
Oh mais c'est génial de lire ça !!! MERCI !!! 🤗
ce n'est pas évident d'enrichir nos échanges verbaux et linguistiques avec autrui dans la phase novice, car pour avoir avec qui discuter il faut parler et s'exprimer sans problèmes. donc ce que je fais, c'est d'enrichir mon CZcams et mon fb pour qu'ils me proposent d'avantage de contenu suivant la langue que j'apprends. et donc je suis contraint de fournir l'effort d'intégrer de nouveaux mots. à part ça, ton bronzage est à couper le souffle..mamagnifique 🌻🌞
Chaque vidéo est motivante ! Pour progresser dans le français j'aime lire. J'ai commandé le nouveau roman de Guillaume Musso et je viens de le recevoir. Je sais qu'il y a beaucoup de mots inconnus mais ça ne me dérange pas de feuilleter le dictionnaire, parce que j'aime cette langue 🙂
le dictionnaire est ton meilleur ami 😊
Je vais écrire et desinner l'histoire d'un personnage de livre français qui sait faire de la baguette. Tu es la meilleure Nelly!
C'est vraie et super ce que t'as dis prof Nelly ; ifoulki yah gracias
Toujours géniale et super aidante, Nelly, merçi
Merci beaucoup pour ton gentil commentaire et ton soutien ! Je suis ravie de pouvoir t'aider !
La pratique rend parfait, alors pratiquez, pratiquez, pratiquez! Chère mademoiselle la Professeure, je te souhaite de joyeuses Pâques! 🐇🐰🥚
J'étais une semaine trop tôt!🤭😂
I love the new set up. Looks great!
Bonjour Nelly '
Je vous remercie beaucoup de votre conseil mais c'est très important et très utile
Bonsoir madame, vous êtes magnifiques, merci beaucoup pour votre gentillesse et votre effort ❤❤❤🎉🎉🎉🎉🎉
Je voudrais vous remercier pour la magnifique vidéo que je trouve très utile pour améliorer le français. Je voudrais juste signaler un petit erreur à la minute 10:00: l'exemple sur l'écran est inverti, "t'as une clope" il apparaît sous la rubrique "formel" au lieu d'être "informel".
Rien de grave 😊 encore merci pour votre claire explication et votre passion.
J'adore tes vidéos Nelly, je te suis depuis quelques temps sur les réseaux sociaux sur Facebook, Instagram et CZcams. Félicitations pour votre travail. Des câlins du Brésil !
Merci beaucoup 🤗
Je suis époustouflé par cette nouvelle vidéo superbe. Merci énormément à Nelly !!!
J'ai dèja acheté le livre, et après de le regardez un peu, je suis sur que je ne le regreterai pas. Mantenaint j'ai encore une autre motivation pour aprendre une langue marvelleuse et reussir le certificat b1. Je vois que tu as consacré beaucoup de temps et d'efforts en ton livre. Merci beaucoup, Nelly!
Un immense merci ! Bonne continuation dans ton apprentissage :)
So true. Merci beaucoup.
Vous êtes une excellente professeure!
Bonjour Nelly...
Un video du jargon cotidiene en France s'il te plaît ...?
Je pense que les termes "formel" et "informel" sont inversés dans la vidéo.
Je voulais dire la même chose
Moi aussi je ne pense pas qu'il soit correct... Mais absolument c'est pas grave... Nelly est magnifique ❤
@@hadiNhce non, c'est très très très grave
Oups, c'était pour voir si vous aviez bien suivi ! 😉
@@francaisavecnelly Merci pour tout ce contenu de qualité. J'apprécie vos vidéos.
Vraiment très facile avec cette vidéo..et très belle professeure😊
Continue comme sa Nelly tu nous impressionne de jour en jours
C'est tellement gentil !!
Very useful advice. I have followed it and can see the results. Merely by watching CZcams videos I'm gradually beginning to understand french little by little. Thanks from Mississauga, Canada!
If you live in Canada you have plenty of opportunities to learn french. The french part of Canada for example. I know canadian french is a bit different than the french in France.
@@cardaveux though I live in Canada, I live in the English speaking part of it. Here, where I live, learning French is less prevalent than learning Spanish. I have met more Spanish/Italian speakers here in Mississauga than I've met French speaking ones. Not even one of my Canadian acquaintances are fluent in French. One person that I know who knows the language, knows it only well enough to, "just-get-by". Hence, Nelly's videos are so extremely helpful; I practice my listening through her CZcams contents.
If you can follow her advice it means you are already fluent in French. As to understand what she is saying means you are already proficient in French
@@French007-ej1ml not yet.
Merci de vos conseils pratiques et utiles.
Merci Nelly. J’ai compris tout de ce que vous disiez dans cette vidéo. Ce qui me manque, c’est plus d’opportunités de PARLER français. Je suis plusieurs chaînes CZcams, donc j’écoute assez souvent des Français(es), mais ce qui est plus difficile ou compliqué, c’est de parler français, étant donné que je vis aux États-Unis. Je devrai faire des vacances encore une fois à Paris. Ça me semble une façon de s’y prendre très agréable!
Tu pourrais aussi t'inscrire aux sessions de conversation sur mon site :) www.francaisavecnelly.com/courses
Merci de tout mon coeur pour la leçon je vous souhaite une belle tournée prof.
Obrigado Nely. Vous êtes le meilleur.
Merci, Nelly.
Bon conseil, Nelly.
2:15 Thank you Nelly,I always follow your videos, they help me to improve my french.
bonjour Nelly. Merci pour cette tres bonne vidéo. Input= stimulation?
Merci beaucoup,utile lecon,👏👏👏🤗
Merci 👌. J' écoute tous les jours des contenus. J' écris tous les expressions idiomatiques au fur et à mésure que je les entends.
Merci pour ces bons conseils, Nelly! Quand on n'a pas beaucoup de temps, on peut regarder des vidéos courtes comme les vôtres, voilafrances - CZcams, tv5 monde etc.
De très bons conseils, Mme Professeure.
Une précision, si vous permettez : Il me semble que tout élève (ou apprenti) assidu connaîtra -- grâce à sa persévérance -- un (ou quelques) déclic(s), qui lui annonce(nt) qu'il/elle a incontestablement atteint le prochain niveau supérieur. Pour ce faire, il ne faut pas une intelligence au-dessus du moyen, mais plutôt le désir d'y arriver (c-à-d, un véritable engagement dont la preuve est que l'élève -- ou l'apprenti -- fonce et ne lâche jamais).
Merci Beaucoup❤
Salut, Nelly! Vous avez raison, quand vous dites qu'on doit diversifier la manière d'apprendre la langue. Et à propos de cela, vous avez oublié de mentionner qu'il faut écouter de la rádio, puisque ça aide beaucoup pour une meilleure compréhension de la langue. Écouter la langue est important, afin de savoir comment on peut la prononcer bien.
Merci Nelly👍
Merci beaucoup Nelly c'est grâce à vous et j arriverais certainement ❤❤
tes vidéos sont vraiment top, Merci Professeure 🌹
Input (entrée) et Output (sortie). Et merci pour votre vidéo. Je pense que vous avez inversé le formel et l'informel.
Excelente!!!! Merci.merci
MERCI NELLY POUR LE PARTAGE
Merci Nelly !!😊😊
Moi ,j'avoue que j'étais un peu bloqué au debut de l'aprentissage du français, sourtout pour ce que concernait l'écoute et l'orale;en suite je suis allé en France seul et j'ai dit à moi même :"pas d'anglais même si tu es en train de mourir"😂😂😂😂😂mdr et voilà j'ai amélioré mon nouveau en étudiant un Petit peu plus chaque jour....s'immerger dans la langue est le Secret,merci d'avoir nous aidé :)
Cette vidéo, ce n'est pas méchante, c'est magnifique!
Dans l'exemple du langage formel, standard et informel, il semble que le titre formel ait reçu un exemple informel et le titre informel un exemple formel. Ce qui n'a pas gêné ma compréhension. Au contraire!
Merci pour cette vidéo, très instructif! Petite remarque corrective: les registres formel et informel ont été inversés à la minute 6:00: la phrase formelle se trouve erronément sous le titre informel et la phrase informelle a été placée sous le titre formel
Je m'en suis rendu compte trop tard, merci pour la remarque!
I have no idea what you said but it sounded really good
Merci, vous avez beaucoup aidé! Soyez heureux! Vous êtes une personne merveilleuse!
Un grand merci !
Merci, Nelly. ❤❤
Merci Nelly
You speak very nicely 😊
Merci!
Merci beaucoup👍
Merci beaucoup pour ton effort ❤
Avec plaisir 😊
Salut Nely!!! Merci beaucoup par tes classes! T'es jolie
Merci pour votre recommandation de lire les livres de Marcel Pagnol et Amélie Nothomb. J’ai fini “Jean de Florette”. L’histoire était aigre-douce et tragicomique avec une atmosphère provençale.
Le niveau de la langue est intermédiaire et, en même temps, artistique et poétique . « Cosmétique de l’ennemie « par Nothomb est une descente aux enfers par une conversation entre deux étrangers à un aéroport. C’est comme un film d’horreur.
…
Pour trouver inspiration de parler mieux en français j’écoute des interviews avec les personnes qui sont bilingues, par exemple, la pianiste française Hélène Grimaud. Si elle peut parler le français et l’anglais , pourquoi pas nous?
Bonjour professore Nelly, I like very much how you teach French. Thanks à lot for your vidéos. How I can order your eBook please ? And do you give lessons to students if we meet in person. Je person
¡Cuánta razón tienes, has dado en el punto, para mí, exacto, del gran problema para poder aprender mejor un idioma; eres muy guapa, muy buena en tu manera de enseñar el idioma francés y que se puede aplicar a cualquier idioma; hoy sigo estudiando inglés y más adelante tomaré el francés estudiando contigo, gracias mil por todo y el Señor te bendiga!
Je pense que vous avez remplacé "formel" par "informel" alors que le texte montrait "T'as pas une clope..." comme formel ! Excellente vidéo en tout cas.
Love these tips! Thanks for sharing!
Pour parler "formel", je conseille vraiment de regarder le manga "Saint-Seiya" ou "les Chevaliers du Zodiaque" en VF et ce n'est pas une blague.
Les phrases que les protagonistes (ou antagonistes) débitent, sont même très soutenues ! Du coup pour apprendre de façon ludique (si on aime le style bien sûr), c'est génial pour ça.
"Pauvre fou, ta fameuse chaine nébulaire ne peut absolument rien contre les effets dévastateurs funestes de ma flûte ensorcelée !" Le mec c'est un prompteur ^^🧐😆 Et ce n'est qu'un exemple...
tu l'as très bien dit
Bonjour ça c est vraiment très nessecaires à entendre
Salut, Nelly 🙂!
Merci bcp nelly
Si eres un aprendiz visual, este vídeo es para ti. Práctica. Práctica. Práctica.
If you are visual learner, this video is for you. Practice. Practice. Practice.
Soy de Hamburgo, Nueva York. Resido en Puebla, México. Tengo 74 años. Llegué a México en 2014 sin hablar español. Ahora estoy volviendo a aprender el español que aprendí y perdí después de mi segundo tratamiento de radiación en la cabeza. Este vídeo ayuda.
I am from Hamburg, New York. I reside in Puebla, Mexico. I am 74 years old. I came to Mexico in 2014 without speaking Spanish. Now, I am re-learning the Spanish learned and lost after my 2nd radiation treatment to my head. This video helps.
Ici, je suis au niveau B1 de français dans une classe formelle. Le professeur mexicain n’est qu’un niveau au-dessus de moi, je pense.
J'adore le francais et je t'adore❤❤❤
Comprehensive input is a theory without scientific support that was articulated by Steve Krashen in the mid 1980's. It is a listening approach that was first used after World War II. In the post World War II years, it was called the Berlitz method by some based on a company that produced records. It was called "immersion" in Quebec Canada where the approach failed to produce bilinguals. / There is a modular structure to the brain. The Broca area controls speaking output. In order to speak, a person must speak. In addition, a lot of what we say are memorized fragments (chunks) and stories. A person cannot learn to play to the piano by listening to music and a person cannot learn to speak, read or write by listening (input). Your second point in regard to putting into practice what you are exposed to is the only way to develop a speaking skill.
En plus c’est important pour l’étudiant a un motif au lieu de juste dire “Je veux parler en français couramment.” Voyager dans les pays francophones? Travailler? etc.
Oui, avoir des objectifs clairs et précis, c'est très important
Merci beaucoup ❤❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉
Merci beaucoup ❤🎉
It depends on the linguistic personality of the culture. I studied French for years, read fluently French literature, but I was not able to progress much due to lack of practice with actual French speakers and also the few I encounter most French speakers, like Americans or British, are not so empathetic towards people who are learning French and are very hard to converse with them without feeling frowned upon by native speakers of French or English. However, I am now learning Russian in a more natural and non-academic way but I found that Russian speakers are more open to others speaking their language and conversing with them despite making mistakes or not being able to speak full sentences. Maybe, I don't match with French or Americans but with Russians I do.
You have to be immersed in it... when I go to Quebec or eastern Ontario on business I speak French to ppl which helps
we are still beginners and you are speaking very very fast. please consider our level in French language.
But honestly, you are Graet.
french native here, she speaks very slowly. If it's fast for you then practise because it's even worse in real life
merci du fond du cour grâce à vous je peux progresser bien
Asking adults new to learning French. What do you perceive internally? How do you describe or feel the transition from spoken French being a string of words to a string of ideas?
Merciiii
Bonjour effectivement Oui et merci encore
6:02 Une petite erreur sur le montage ici, mais je crois qu'on va capter le bon sens quand même !
Oooops!
Une petite question: comment, les indigènes sont-ils devenus ?
❤❤❤🎉nelly vous parlez très bien oui
Merci❤
Merci beaucoup mademoiselle
Il y a une petite erreur dans la vidéo, vous avez plutôt écrit la phrase qui devrait être sous le titre informel sous le titre formel et vice versa. Ou ai-je tort?
Exactement 😆
Merci bcp
C'est moi qui te remercie !
Thanks!
Merci à toi pour ton soutien :)
Vive la France.
I don’t know French, but it’s very nice to listen and watch a beautiful girl speak in a beautiful language in a beautiful voice.
I watch your videos to get me in the mood before an important task, and also at the end of each day to relax before going to bed. 🇷🇺
A 5:54, il y a une erreur dans le texte sur l’ecran. Les phrases informelles et formelles sont inversees.
Oops, c'est vrai, merci de me l'avoir notifié
Nelly,
Are you aware that when an American or other English speaker holds up their hand to illustrate "3 questions" they use their index, middle, and ring fingers. "4" is the same except adding the pinky. They don't use the thumb until 5.
احلم حقا ان احصل على الماجستير و اتعلم اللغة الفرنسية و اعيش في باريس
ساستمر بلحلم فبعض الاخلام قد تتحقق