Austria in Lockdown | Easy German 430
Vložit
- čas přidán 13. 06. 2024
- Thanks to our sponsor italki! Try italki now and get $10 in italki credits after taking your first 1-on-1 lesson: go.italki.com/easygerman
► GET EXERCISES FOR THIS VIDEO: / easygerman
► LISTEN TO OUR PODCAST: www.easygerman.fm
► LEARN GERMAN WITH OUR APP: www.seedlang.com
► SUBSCRIBE TO OUR CHANNEL: goo.gl/sdP9nz
► FACEBOOK: / easygermanvideos
► INSTAGRAM: / easygermanvideos
► WEBSITE: www.easygerman.org/
---
Learn German with our street interviews: In this episode Mathias takes us for a special walk through Vienna, Austria. It is special because Austria recently was in its fourth Lockdown and people were only allowed to leave their homes for specific reasons. Mathias asks people in the streets about their reasons and finds out how they are coping with the strict measures.
---
PRODUCED BY:
Easy Languages is an international video project aiming at supporting people worldwide to learn languages through authentic street interviews and expose the street culture of participating partner countries abroad. Episodes are produced in local languages and contain subtitles in both the original language as well as in English.
---
Host of this episode: Mathias Haas
Camera & Edit: Kirill Lialin
Translation: Ben Eve
More Austrian german!! So important to understand multiple accents and dialects, as one encounters them quite often in Germany
Will do! :D
Yeah more Austrian german, it's a really cool dialect
@@mateos107 I don't like so much... But I think that is important to understand too!!
@@mat_supersocial das Wäre super! Ich warte schon darauf ;)
👀App Austriazismen von Philipp Wensauer
I just wanted to say a big thank you for showing us German from other countries (especially Austria). It’s just so fascinating and interesting how German sounds in other places, and to become acquainted with the various dialects etc. As always, it’s a wonderful video ❤️
Thank you so much!
Totally! Besides Austrian German is music to my years, although the two young men were challenging to follow at times.
2:47 Das war wirklich toll!!!
Jaaaaaa! Holladoriaohhhhh
“Extreme cool”!!! Outstanding! Fantástico!
@@mat_supersocial Ein neues deutsches Wort für uns!
Mathias ist zurück; und er hat sein schönes Lächeln mitgebracht!😃
:D :D :D
seeing Mathias's smile in every video is already worthwhile in this lockdown!
:D :D :D
Right?! He is sooo handsome! 😍
@@FetteLatte Uffffff stop, I am blushing!
@@mat_supersocial Es ist aber wahr :-)
Das ist sehr schön, ein Video mit österreichischem Deutsch zu sehen. Ich lebe in Bayern und kann den Podcast und die Videos in Berlin relativ gut verstehen, aber ich habe wirklich große Schwierigkeiten, die Leute hier zu verstehen, da es dem österreichischen Deutsch sehr ähnlich ist.
Bitte bringt mehr Videos aus Österreich und vielleicht auch aus Bayern.
Danke für die nette Nachricht. In diesem Video hatten wir sogar zwei Bayern. Wir sollten mal nach münchen kommen. :)
That poor student.
He seems completely fine, just a little bummed that his study program isn't as effective when confined to purely online interactions rather than face to face. Which is totally understandable!
I LOVE the Austrian dialect. I think it is so cool. It just sounds so nice to my ears. The A and O and just the little shortcuts. I can’t explain it but it just sounds like so much fun.
reminding American english which makes it easier for people with background in English
I would love more Austrian content, please! I'm a new dual citizen and am trying to become as Austrianized as possible. Thanks! Really enjoyed this one. :)
Servus! Yes, we plan to have one episode per month from Austria!
I’m a new dual citizen trying to work on my Austrian accent and vocabulary - these videos are so helpful!
Grüß Dich, Aviva! Wir kennen einander von FB Austrian Holocaust Descendents Citizenship. Mathias' videos sind immer lustig und lieb.
I thought Austria doesn't allow dual citizenship.
@@jahanb2002 It doesn't unless you are born with dual citizenship ie both parents from 2 different countries. In any case, no one can be a "new" dual citizen and write here on CZcams :-D
Orwell 1984
Matthias ist sehr angenehm und freundlich.
How are Austrians so cheerful under such circumstances?
Keep smiling! :D
Because we get great support during lockdowns and the big majority of people in Austria are supporting the measures. Are we desperate for the pandemic to end? Yes, for sure, everyone is. But we also are very solidary.
I thought the same, rich countries don't need to go to work aparently so why not stay home receiving handouts from the government?
Crazy times.
Hello from Ireland, sorry to hear about the tough restrictions
We are ok. :) Hello back!
@@mat_supersocial FYI, the world is thinking of Austria and Germany as returning to Not See ism. As if you have learned nothing.
@@PS-qn4oz Yep, only took 75 years, crazy
It always throws me off when you pronounce the "A" as "O" 🤣 I hope I get used to it one day...
But I love how friendly Austrians are! And the final message about vaccines is sooo important. Thank you for that.
Haha yes, but there are also regional differences about that. I, personally, do that rather strongly. Danke Schon -> Donkschen! HAHA
In einem Lockdown kann man Deutsch mit Easy German lernen. Das ist die beste Option🙂
Yesss, it's our lovely Mathias!!! Seavasss! 👋👋👋 Please make episodes with him a little more frequent, we love Easy German from Österreich so much. ❤🤗 Thank you for everything!
Hiii, that's so lovely! Yes, we will produce once a moth now :)
@@mat_supersocial Oh it's a great honor to get an answer from you! !I am so happy for this wonderful news! Yeyyy 👏😁❤
Immer dafür mehr Easy German von Matthias in Österreich!
Das war ein ganz tolles Video! Die zwei alten Damen waren so lustig 😄😄 Österreichisches Deutsch hat doch seinen Charme! Liebe Grüße nach Österreich aus benachbartem Deutschland! 😂
Servus aus Wien nach Deutschland, und ja, die Damen waren herrlich! :)
Oida so herrlich diese zwei alten Damen. Ich habe einfach durchgehend gesmiled wenn die am Reden waren.
Sehr nette und liebevolle Menschen, die Wiener!! Hoffentlich ist der Lockdown bald wieder vorbei und ihr könnt euch mehr gönnen :)
@@mat_supersocial I suppose you wrote it incorrectly. The lockdown ends for the vaccinated. The unvaccinated still will be in lockdown. At least that is what I understood from news and the rules.
I lived in Vienna many years ago, and I just love hearing that accent. It's like music to my ears.
Sehr schönes Video!! 🥰 Grüße nach Österreich 🇦🇹😍 Freue mich auf den Sommer, wieder nach Österreich zu fahren.
Im Sommer ist es super! :D
Ich war seit dem Anfang der Pandemie mehr als ein Jahr lang dort in Wien als Austauschstudentin und es war trotz der schlechte Covid-Situation eine wunderschöne Zeit. Während meiner Aufenthalt habe ich fast jeden Tag den Easy German Podcast gehört und eure Videos gesehen, um meinem Deutsch zu verbessern - na klar, besonders die Episoden mit Mathias!! Das ganze Easy German Team hat mich wirklich Gesellschaft geleistet, jedes Mal ich einkaufen oder einfach spazieren gehen würde! Es tut mir wirklich leid, dass Österreich (und auch Deutschland) jetzt sich in eine noch schlechtere Situation noch mal befindet, und hoffe, dass es euch bald wieder gut geht. Liebe Grüße aus Spanien!
Hallo nach Spanien! Es ist so toll zu hören, dass du eine schöne Zeit hattest.
Hey Caroline, es freut uns sehr, dass wir dir in dieser Zeit ein wenig "Gesellschaft" leisten konnten! Liebe Grüße zurück ☺️
Eine tolle Episode! Mathias hat das Unmögliche getan. Während eines Lockdowns fand er einige Leute auf den Straßen. Gut gemacht!
Herzlichen Dank!
I lived in Austria for years and had to leave because of the pandemic. Hearing Austrian German like this feels like being at home again 😭 thank you for these videos - ur leiwand!
A fourth lockdown should be enough reason for you to try something different... Clearly lockdowns aren't doing much...at all
Seriously, it's depressing
The definition of insanity - doing the same thing over and over again, hoping for a different result.
Well, it worked well. We can reopen now ready before Christmas. :)
Well there is something different guy, its called a vaccine, its the people that are refusing it. And lock downs are a emergency measure and not meant to stop the pandemic all together
@@cypher5910 people arrent arrogant for flying with vaccines. don't you people want normalcy again? If a person is vaccinated it means they already tried their best to stop this virus and just want to keep living their lives.
That's not being arrogant.
Mathias, wie schön dich wiederzusehen. Ich fliege nach Österreich im Februar, um mein Studium an der WU anzufangen. Du weißt es nicht, wie diese Videos, die in Österreich abgedreht werden, mir helfen. Es geht nicht nur um den Akzent, sondern auch darum, die Kultur der österreichischen Bevölkerung zu entdecken. Liebe Grüße aus Brasilien.
Oiii! Muito obrigado Guilherme. Wir drehen manchmal bei der WU, wäre cool, dich zu treffen, dann können wir dich mal interviewen. :) Und ich kann mein Portugiesisch üben haha
@@mat_supersocial Es wäre wirklich super. Ich halte dich auf dem Laufenden, wenn ich ankomme.
Ich liebe Videos wie diese, in denen man verschiedene Akzente und Betonungen hören kann 👏🏼👏🏼
😊😊🙌🙌
Ich bin Koreanerin. Bei uns in Korea gibt es gott sei Dank keinen Lockdown, aber zur Zeit immer mehr Coronapatientinen. Ich bin schon 2-fach Corona geimpft.
Zu Hause lese ich sehr viel und oft mache ich eine kleine Runde Spaziergang. Jeden Tag gehe ich zur Arbeit und zur Messe. Alles wie immer mache ich so.
Servus nach Korea! :)
Danke I learnt alot from ur channel as german learner subscribed ✅
Der funfte Grunde ist, wenn man muss ein neues Easy German Video drehen.
Haha genau! :) Das zählt zu Arbeit.
Thank you! It's really important to get along with Österreichisches Deutsch!
What can I say except you are welcome. :D
Very good episode of Easy German, thanks a lot. The Video covered all related German words for Lockdown and approach of the people over there. The city is so clean and beautiful.
This was our intention! :D
Diese Episode ist eine meiner Lieblingsfolgen von EasyGerman. ❤️Danke! Ich wuerde mich freuen, mehr ueber Mathias und sein Leben in Wien zu erfahren.
please more video from Mathias
Awww, thx! :)
Dieses Video ist wirklich aufschlussreich! Vielen Dank!
Gerne :)
I spent almost a month this September/October there at Donau Insel. It's so cool seeing the end shot of a place I've spent a lot of time at. Would have been crazy to run into you guys. Sadly back in America job searching now. Oida. Perhaps one day. Arebeitslos durch den Tog!
Also you should do a video showing the differences between Salzburger and traditional Wien dialects. It seems like Wien is becoming more like Hoch Deutsch. Would be cool to hear some old school Vienna dialects.
Toll video!! You bring so much joy Mathias with your videos and i learn interesting things 🤟keep doing vidéos about Austria! Bisou de France!
Bisou de l'Autriche! :)
What else are you ready to do, people?
diese Episode ist am schönsten deswegen in Österreich mit mattias . servus mattias
Danke sehr! Ich freue mich sehr wieder Mathias zu sehen!
Immer tolle Folgen mit Matthias.
Die Mutter meiner väterlichen Großmutter war Österreicherin, und ihr Vater war Schweizer. Meine Mutter hat ein Jahr lang in österreich gewohnt, als sie 14 Jahre alt war. Deshalb freue ich mich, dass ihr mehr österreicheriches Deutsch zeigen. Ich liebe die deutsche Sprache, aber persöhnlich habe ich insbesondere eine Beziehung mit dem Deutschen, das in diesem Gegend der Weld gesprochen wird, und ich möchte mit ihm mehr in Kontakt zu werden!
Also vielen Dank!
Mathias du bist der Beste! Danke für deine Videos! :)
Ich war sofort vom Jodler angetan 😂❤❤Mathias ist cutie pie 🥧wie immer! 😊
Thank you for this video in Austria!
Super welcome!
Thank you for this video! Please post more of Austrian German! I'm a student in Wien and I've lived here for about 3 months now, but I still don't know much Deutsch since my grad program is in English. I learned some new things from your video about the vaccine trams and busses! I've seen them around, but didn't know what they were since I can't read much. Hopefully, I will continue to learn more Deutsch through your videos! It was also exciting to see you film at some places I've been to before. 💜
Hello and welcome in Wien. Hope you had a good time this last months. Once a month we will produce episodes from Vienna.
Danke für deine Videos ✨😌
i really felt for the student :-( really bummed me out, i hope he will be ok
He was quite happy about the interview and he smiled a lot! :)
@@mat_supersocial that's good to hear :)
when will people wake up?
Thank you very much for sharing your experience of lockdown in Austria. Looks exactly the same as we did last year in New Jersey. Quite a hard time. Hanging there and be strong. You’ll get over it soon and things will be better
Didn't even watch the video yet, but came to thank Matias for this besondere Episode von easy german, If it was up to me you would join the team . It's nice to see something other than berlin in the channel.
Maybe you should ask the Austrians the same questions that the channel already asked to Berliners, to show the cultural difference beetween the countries.
Hii! I am part of the team now. We will regularly produce in Austria. :)
@@eduardoboehringer Good idea!
@@mat_supersocial that's wonderful
Durch den Lockdown habe ich mit meine Freunde online quiz gemacht. Ein von uns hat ein Thema ausgewählt und ein quiz darüber gemacht. Das war toll und wir haben auch etwas gelernt.
Du bist großartig und ich möchte von dir hören, wenn du das easy German-Programm vorstellst
Mathias 👍👍👍👍
Ja, das Oesterreichishes Dialekt hoere ich sehr gern: ich habe meine Sommerverien in St. Poelten mit meine Grosseltern verbracht in 1967-1971 und wir besuchten Wien ab und zu. Als ich wieder nach Nurnberg zuhause ging, mit meine Mutter zu wohnen, ihre Mutter, meine andere Grossmutter, sagte: 'Wir sprechen nicht so hier!' Leider. Als ich zwoelf Jahre alt wurde, zog ich nach USA um mit meinen Vater und Stiefmutter zu wohnen, und dann war alles Deutsch weg. Ich bin froh dass du diese videos machst! Keep up the good work! I'm relearning my favorite dialect thanks to you :)
Wow! Servus in die USA dann und ganz liebe Grüße aus Wien.
I'm in love with the guy that yodels
This yodel was so so so cool!
Vielen Dank für die Episode! Mir gefällt die Atmosphäre in Österreich super! 😁
Ein tolles Video 🎥 ❤
Daaanke! :D
Sehr schön dir wieder zu sehen Matthias!!! Ein schönes Video gemacht!!! 😁
Daaanke!
@@mat_supersocial Du bist noch wach!!! 🤣Bei mir es ist knapp 2000 Uhr, geh bald auf der Arbeit!! Grüße aus Fort Lauderdale Florida
Vielen Dank für das Video, besonders für das Jodeln - ich mag das sehr❤❤❤
Sehr tolles Video. Dankeschön. LG aus Salzburg!
Meine Heimatstadt!
Ich genieße immer eine Easy German-Episode mit Matthias. Der österreichische Akzent ist sehr gemütlich. Und es ist sehr faszinierend, wie sich österreichisches Deutsch in Wortschatz, Aussprache und manchmal sogar in der Grammatik vom Hochdeutschen unterscheidet.
Viel Erfolg und manchen Sie weit so.
Danke, dir auch viel Erfolg! :)
Nochmal ein tolles Video!
:D
Danke! ☺️
13 Minuten Österreichisch hören ist ohne Zweifel das beste Weihnachtsgeschenk. Da Ke!
Freiheit! Kein Impfen 'mandates.'
Hallo.... Mathias... Danke fur dieses video... Du bist immer sehr sympathisch und du versetzt in gute Laune... Hoffen wir das Beste fur Osterreich und fur alle in diesem schwierigen moment.... Bis bald 😘😘😘😘😘😘👄👄👄👄👄
Daaanke! :D :D
sehr schön gemacht, Daum hoch 👌
He yodels, that's fricking cool when i do it people think dogs are yelping
Haha!
Good info
Thanks! :)
Americans will not let this happen here. I hope Austria stands up, fights back. Its your country fight for it
We fight against the virus and supporting that was never that easy :)
Deine Videos gefallen mir immer am besten. Danke! 🥰
Danke! :D
Immer sieht Mathias glücklich aus..! :)
Weil ich das die meiste Zeit auch bin! Haha! Danke dir und liebe Grüße aus Wien :D
Best youtube channel!!
:D
came for the german. Stayed for the yodel
Yodel-oh-ee-dee
Diddly-odel-oh-ee-dee
Diddly-odel-oh-ee-dee
Das war ein wunderwares Video. Wien ist eine schone Stadt. Danke schon! Ich have lockdown benutzt um Sprachen zu learnen. I have been amazed by how much material there is for free in the internet. Ich versuche mein Deutsch zu verbessern aber auch mein Franzosisch. Mann konnte auch Kunst lernen. I once had a book to teach oneself how to do watercolors step by step. Having more time is a blessing. There are so many things that one can teach oneself. I got in contact with friends I had not seen in a long long time. It is a good time for scrapbooking, quilting, etc. Going out for a coffee, a good idea to feel less isolated. I live the 3 last years in Mexico. There were no lockdowns there since so much of the country survives thanks to the informal economy. Now I am in the US, close to Washington DC. I wish people here were more serious about getting vaccinated.
Thank you for the kind comment! Herzlichen Dank. ☺️ many greetings to the americas!
Mathias ist ein Profi!
wow a real jodler!! Bitte zeigen mehr österreich! Ich wohne in Linz und verstehe dialekt viel weniger als hochdeutsch. Herzlichen Dank Mathias, du sprichts wirklich deutlich!
Hallo¡ Vielen Dank für die Lektion. Ich glaube, dass ich richtig verstanden habe, was Lockdaum bedeutet. Man kann viele Sachen machen, aber nicht schnell-raúl.
Gutes Video! Schwierige Situation in Wien :( schönste Stadt dass ich kenne. Danke easy German LG aus Mexiko
Servus nach Mexiko! :D Wir haben auch einen Halb-Mexikaner interviewt in dieser Episode. :)
@@mat_supersocial wirklich? Wer war? Wann kommt ihr aus Mexiko Stadt? Ich könnte gerne helfen ;)
@@ixchelggr172 Der Student ist aus Mexiko City.
Ohhh mein Lieblingsdialekt😍 wünschte ich könnte so sprechen 👌 Grüße aus Potsdam😘
Vielen dank sehr geehrter herr 🙏🙏. Das war super hilfreich und nützlich. Ich liebe Österreich 😍. Das Wort OIDA gefällt mir übrigens sehr gut😎. Mit freundlichen Grüssen aus Indien 🇮🇳🇮🇳
Servus nach Indien. :) #OIDA
It's sick! Wake up people! ❌❌❌
Super Video wie immer, ich liebe der Dialekt obwohl er könnte sehr schwierig zu verstehen sein. Ich fahre nach Österreich zu meinen Schwiegereltern zu Weinachten.
Herzlichen Dank! :) Schöne Weihnachten in Österreich
@@mat_supersocial Danke!!! Wir fahren nach Hallein, es ist sehr schön in Winter.
Sehr Gut :)
Hallo! Ich würde so gern den Prater sehen und was für Dinge gibt es dort. Könnt ihr vielleicht einmal in der Zukunft ein Video darüber machen?
Das ist eine tolle Idee. Der Prater ist wunderschön und super!
Awesome, another Austrian video 👏
THX :)
Das war aber toll, Wien ist wirklich schön
Danke Mathias!
#WienLiebe! Herzlichen Dank!
Mathias!🤎
Hallo Mathias und Liebe Leute von Easy German! Das war ein tolles Video. Ich hoffe dass die Lockerung bald kommen . Liebe Grüße aus Kroatien 🇭🇷!!
Servus! Vielen Dank, ja morgen ist der Lockdown (für Geimpfte) wieder vorbei! Juhuu.
Diese Stadt ist wirklich wunderschön👌
#WienLiebe
Der mann hat sehr gut gejodelt!
Jodl-guy is my crush)
haha! :) Ill tell him!
Thanks for this video, I'm from Indonesia. I like learning German
Servus to Indonesia :)
@@mat_supersocial Terima kasih 😊
Ich finde Mathias so süß!!
Pisa das war sehr cool .ich mochte es . Viel Erfolg
Vielen Dank für diesen Einblick in das aktuelle österreichische Leben unter den Corona-Virus-Beschränkungen. Ich fühle im Moment mit Österreichern!
Herzlichen Dank! :)
Ich habe gelesen, dass es in Österreich viele Dialekte von Deutsch gibt.
Könnten Sie uns Beispiele für den Klang des Akzents von Graz oder einer anderen Stadt in Österreich geben?
Hallo, schau mal hier: czcams.com/video/iOZ5pD-GQNA/video.html :)
Madness
Sounds like I'm listening go ÖRF on my shortwave radio. :)