THE AMAZING DIGITAL CIRCUS [OFICJALNY POLSKI ZWIASTUN]

"Obłędny Cyfrowy Cyrk" to surrealistyczna czarna komedia o uroczych kreskówkowych postaciach, które nienawidzą swojego cyrkowego życia i chcą z niego wyjść 🎪😀
Oficjalny polski dubbing do "The Amazing Digital Circus" z udziałem aktorów znanych z ekipy BruDolina Studios możecie obejrzeć już teraz na kanale GLITCH
Aby obejrzeć polską wersję językową wystarczy wejść w poniższy link, rozwinąć ustawienia odtwarzania filmu (to ta mała ikonka zębatki na pasku odtwarzania) i w polu "ścieżka dźwiękowa" wybrać opcję "język polski"
(Dostępne są również polskie napisy!)
OBSADA:
Caine - Michał „Młody” Matuszak
Pomni - Liwia "Asha" Stępień
Jax - Bartek "brateg" Mojsiewicz
Ragatha - Natalia "Bane" Romańska
Bubbles - Miron "Mor3-0n" Hukała
Kinger - Piotr Nowicki
Gangle - Magda "Natsumi" Domagała
Zooble - Anna Grygorowicz
Moon/Gloink Queen - Milena "akay" Andrukiewicz
Wykonanie piosenki - Liwia "Asha" Stępień
EKIPA TECHNICZNA:
Montaż zwiastuna: Jakub "Etelgal" Gajec
Reżyseria - Liwia "Asha" Stępień
Dialogi - Szymon "Topol" Topól, Miron "Mor3-0n" Hukała, Bartek "brateg" Mojsiewicz
Adiustacja - Bartek "brateg" Mojsiewicz
Tekst piosenki - Bartek "brateg" Mojsiewicz
Montaż pilota - Miron "Mor3-0n" Hukała
Miks - Liwia "Asha" Stępień
Realizacja nagrań Caine'a - Gerard Czarnecki (FLIGHTCORE Studios)
Realizacja nagrań Pomni - Grzegorz Rusinek
Miniaturka - Kazach
Polska wersja loga - Grzegorz Rusinek
Pomóż w sfinansowaniu pierwszego sezonu! Kup gadżety z limitowanej edycji na: digitalcircus.store
Special thanks for @GLITCH and @Gooseworx 💙