Dessin Animé Resulam en langue Nùfī (Fe'efe'e): Salutations: Cɑ̀'sì [Nufi-Nufi]

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 12. 05. 2022
  • Lien de contribution: gofund.me/a946ae87
    Cartoon : Dessins Animés en langues Africaines
    NTUMBHI KAM - SCENE 1 : Nzɑ́ lēē è ?
    Lǒnàm :
    Nzɑ́ lēē è ngà'mbhǐ à Mbūànì ?
    Bonjour ma grande soeur Mbūànì :
    Mbūànì :
    Yáá lēē zǐ ngà'njǎm à Lǒnàm. Yáá mɑ̀ lāhā ?
    Merci bonjour à toi aussi, mon petit-frère Lǒnàm. Comment ça va?
    Lǒnàm :
    Yáá mɑ̀nnák, ngɑ̌ pén ō
    Ça va bien merci
    KAM NTIMBHI Pʉ́ɑ́ - SCENE 2 : Mbə̄ə̄ lɑ́ !
    - Mbə̄ə̄ lɑ́ mbɑ̄' ō : Salut papa !
    - Mbə̄ə̄ mēn à, yáá mɑ̀ lāhā ? : Salut mon fils, comment ça va ?
    - Yáá mɑ̀nnák mbɑ̄' ō. Wò yō lɑ́ ō ? : Ça va bien papa et toi ?
    - Yáá mɑ̀nnák mēn à, ngɑ̌ pén ō : Ça va bien, mon enfant, merci.
    KAM NTIMBHI TĀĀ - SCENE 3 : Ǒ vɑ́h yō ò ?
    - Ǒ vɑ́h yō ò, mɑ̄vǒ ? : Bonsoir maman.
    - Ngɑ̌ vɑ́h yǎ mēn à. Yáá mɑ̀ lāhā ? : Bonsoir ma fille, comment ça va ?
    - Yáá mɑ̀nnák zǐ mɑ̄vǒ, wò yō lɑ́ ō ? : Ça va bien maman et toi ?
    - Yáá mɑ̀nnák mēn à, ngɑ̌ pén ō. : Ça va bien ma fille, merci.
    KAM NTIMBHI KWɑ̀ - SCENE 4 : Dīē pə̀pē'
    - Dīē pə̀pē' mēmmɑ̄ ò Lǒnàm : Bonne nuit mon frère Lǒnàm
    - Dīē pə̀pē' mēmmɑ̄ ò Mbūànì : Bonne nuit ma sœur Mbūànì
    - Dīē pə̀pē' mbɑ̄' ō, dīē pə̀pē' mɑ̄vǒ : Bonne nuit papa, bonne nuit maman:
    - Pɑ̌h pén yēē, pèn dīē pə̀pē' lɑ́ pōō mbōh. Tɑ̀ wāhà ! : Les parents : Merci, Bonne nuit à vous aussi mes enfants. A demain.

Komentáře • 8