Zdob și Zdub - Doina haiducului (Official music video)
Vložit
- čas přidán 15. 12. 2021
- 20 de ani de Agroromantica!
© 2001 Dir. Igor Cobileanski
Vă oferim Agroromantica! Ne-ați scris foarte mult din diferite țări că nu era posibil să ascultați al treilea album în streaming. Acum - premiera dedicată aniversării! Da, de necrezut, dar albumul a fost lansat exact acum 20 de ani!
Atenţie! Albumul are versiuni regionale, veți avea o versiune sau alta în funcție de țara în care vă aflați!
1. Moldova + lumea întreagă: music.mediacube.network/agro_ro
2. CSI (11 țări): music.mediacube.network/agro_cis
Ascultă melodiile preferate de la toate platformele de streaming! Distribuie celor dragi! Pune like! Care este piesa ta preferată de pe album?
(RU)
Мы дарим вам Agroromantica! Вы много писали нам из разных стран, что не было возможности послушать наш третий альбом на стримингах. И вот - премьера к юбилею! Да-да, не верится, но альбом вышел ровно 20 лет назад!
Внимание! Альбом имеет региональные версии, у вас откроется одна или другая версии в зависимости от страны, в которой вы находитесь!
1. Молдова + весь мир: music.mediacube.network/agro_ro
2. СНГ (11 стран): music.mediacube.network/agro_cis
Слушайте свои любимые песни на всех сервисах! Делитесь с близкими!
А какая ваша любимая песня из альбома? - Hudba
20 de ani de Agroromantica!
© 2001 Dir. Igor Cobileanski
Vă oferim Agroromantica! Ne-ați scris foarte mult din diferite țări că nu era posibil să ascultați al treilea album în streaming. Acum - premiera dedicată aniversării! Da, de necrezut, dar albumul a fost lansat exact acum 20 de ani!
Atenţie! Albumul are versiuni regionale, veți avea o versiune sau alta în funcție de țara în care vă aflați!
1. Moldova + lumea întreagă: music.mediacube.network/agro_ro
2. CSI (11 țări): music.mediacube.network/agro_cis
Ascultă melodiile preferate de la toate platformele de streaming! Distribuie celor dragi! Pune like! Care este piesa ta preferată de pe album?
(RU)
Мы дарим вам Agroromantica! Вы много писали нам из разных стран, что не было возможности послушать наш третий альбом на стримингах. И вот - премьера к юбилею! Да-да, не верится, но альбом вышел ровно 20 лет назад!
Внимание! Альбом имеет региональные версии, у вас откроется одна или другая версии в зависимости от страны, в которой вы находитесь!
1. Молдова + весь мир: music.mediacube.network/agro_ro
2. СНГ (11 стран): music.mediacube.network/agro_cis
Слушайте свои любимые песни на всех сервисах! Делитесь с близкими!
А какая ваша любимая песня из альбома?
Я иду по холмам и долинам Молдовы и чувствую свободу и единство земли родной.... Я дома, вокруг родной народ.
Душевные и веселые) я сам из Одессы но родственники в Кишиневе. Я был на всех концертах здубов и гинделов. На изусть знаю все песни. Я продвигал молдавский рок в Украине))
Мулцумеск брат👍
Ascult melodia asta de cand o stiu, de cand era Atomic in '90. Daca am putea pune pistoalele-n brau si astazi, si sa lasam orice diferenta laoparte, cred ca am putea schimba tara asta in mai bine. Eu, ca si muntean, am cunoscut moldoveni, simpatici si betivi, ardeleni, si mai simpatici (scuze, moldovenilor) si super de treaba! Ne-am unit de 2 ori, cred ca ne-am putea uni si a 3a! Noi, muntenii, suntem inganfati, recunosc, dar asta nu inseamna ca nu iubim moldovenii sau transilvanenii (stiu ca am dat-o din Ardeal in Transilvania, dar vreau sa acopar tot). Drumurile astea au fost strabatute de atatia, ce au incercat sa ni le ia, dar noi suntem tot aici. Respect fratilor mei, transilvaneni sau moldoveni, pentru ca oriunde m-as duce in tara asta, tot de frati dau. Avem acelasi sange si, din punct de vedere genetic, chiar e acelasi (chiar e)! Oricum, veti ramane fratii mei, indiferent daca va place sau nu! Basarabia si Ardealul sunt Romania si mereu vor fi! Muntenia, Transilvania si Moldova sunt ROMANIA!!! Va pup si va iubesc pe toti!
cea mai frumoasa romanta impreuna cu Draga oteie. cele mai frumoase romante. va multumesc mult baieti. va ascult din Canada
Takk til Zdub si Zdob. Dere gjør lyden av Europa rikere.
Thanks to Zdub si Zdob. You make the sound of Europe so more rich. Great ambassadors of Moldova. Thamkd to you I adore youre country.
they made party in just 3 minutes in Torino...(ESC 2022)
same song but in another version czcams.com/video/ndVyfY_GoOs/video.html
legendari!!!
Merci #muzicaaia de la radio zu ca m a adus la aceasta superba melodie care merita mai multe vizualizări ❤
Трэяскэ,трэяскэ,МОЛДОВА сэ ынфлоряскэ...Люблю свою Молдову...Сынт невоит сэ плек песте хотарэ.Слушаю ши плынг😢
Обожаю вас ребята !
Oldies but goodies
ascult fiecare piesa
ничего не понял, но чувствую , что с глубоким смыслом
Cintecul meu favorit. Il ascultt de mică ❤️
Bravo, vă admir!
BRBO BETSI !!!! Огромное спасибо за эту песню, в словах их есть правда.
Любимая песня и любимый клип ❤️🔥✨
Extremal!
respect! огромное уважение!
Как же душевно красавцы ребята👍👍👍👍👍👌
Frumoase timpuri!
Очень люблю эту песню и Родину свою, спасибо Zdob şi Zdub❤❤❤❤
Кассета "XXXL Рок 8". 2002 год. Тогда в первый раз услышал эту песню. Сразу в душу запала, хоть я и не знаю молдавский язык.
Уважаемый Андрей, государственный язык республики Молдовы и Румынии является румынский язык так как у обеих стран общий язык. Как в случае Германии и Австрии, жители обеих стран говорят на одном и тотже языке. Так называемый "молдавский язык" это советское изобретение. Вы же не говорите на "уральском" или на "сибирском" языкe, вы говорите на русском языке!
Нигде в этом мире, не в одном серьезном университете где изучается романские языки не изучается "молдавский язык". Изучается румынский язык. Политика политикой а наука есть наука... И это вам говорит филолог, специалист по романским языках. Будете счастливы!
@@olegbaron6731 Слушайте, я выросла в Молдове и всегда язык был молдавским, а вы себе его называйте как хотите. Со словом "молдавский" связано что-то родное, а со словом "рмынский" нет, вот так.
А вот что написано в википедии по поводу молдавского языка, который по вашему советское изобретение:
"... Молдавский язык был в употреблении в двуязычном Молдавском княжестве[31].
Памятники на молдавском языке (кириллицей) известны в Молдавском княжестве с XVII века (до этого языком администрации, церкви и литературы в Молдавском княжкестве и Валахии был церковнославянский язык (влахо-молдавский извод), причём по построению фразы заметно, что для писцов он не был родным. А. И. Яцимирский говорит о русской основе языка славяно-молдавских грамот[32]). Грамматика этого языка значительно отличалась от современной[33]. В середине XVII в. стараниями митрополита Варлаама в Яссах была основана первая в Молдове типография, для которой митрополит Дософтей (Досифей) выписал необходимые принадлежности из Москвы[34]."
@@dtmstudio3418 дорогой Святослав, назовите его молдавским если вам так приятнее или если вам так нравится! Дело в том что это тема настолько перемешена с политикой, что некоторые жители Молдовы не хотят принимать научных термин "румынской язык". Я лингвист а не политик. Австрийцы говорят на немецком языке, не на "австрийском" и они не менее австрийцы когда называют свой язык немецкий. Таких примеров много, английский в США он не американский... Я высказался как специалист, то есть с научной точки зрения, ненавижу когда всё это перемешивается с политикой, потому что я честен (и компетентен) когда говорю об этом в отличии от политиков которые обманывают и манипулируют людьми. Мне было приятно с вами общаться. Всего хорошего!
Tata mi-a povestit cum făceați repetiție la holodmaș de la început, Strășeni vă iubește
Вы лучшие👍👍👍👍👍
Doina haiducului! 😎👍☕
Superb ! 🙏🏻
Красавцы!
Varianta mea preferata.
Hurá
Одно слово это ШЕДЕВРАЛЬНО 🎉
Admirabili!🤩
Спасибо 🙏
Браво!!!!!!
Apogeu artistic
О мелодие каре арать вяца ноастрэ, браво, сукчес
👏👏👏🌟
Очень прошу админов канала в описании или в закрепленном коменте выкладывайте оригинал текста, через переводчик можно будет хоть прочитать о чем поют! Ну пожалуйста!)
Freamătă frunza în vânt,
Murmură apa în râu,
Spicul plecat la pământ,
Valură lanul de grâu.
Fiul codrului sunt,
Liber ca pasărea-n zbor,
Doina haiducului cânt,
Plină de jale și dor.
Pușca-i logodnica mea,
Murgul e fratele meu,
Viața în codru e grea,
Traiul haiducului-i greu.
Puneți pistoalele-n brâu,
Boierul la târg a pornit,
Sloboade armăsarul din frâu,
Răsplata prin noi a venit.
Refren:
Și cum îmi place să dorm
Noaptea-n pădure la foc,
Stăm împreună cu toți,
Visul lângă izvor.
Seara la rug, obosiți,
Cântă haiducii de dor,
Lașii au fost pedepsiți,
Bem bogățiile lor.
Drumul omului-i greu
Pâna la ultima stea,
Liber e sufletul meu,
Liberă-i inima mea.
@@cristinagoleac4169 Спасибо!
Это песня об наших воеводам,Хайдук,партизан ,,ждали князей чтобы обокрасть,они жили восле костра и или в в лесу и смеютса,,,...трудно передавать,переводить можно но не передать))))
Огонёк!!!
👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽💐👏🏽💐💐👏🏽💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐
давно было
Пентру имажиниле де ла минута 2:30
🤝
Мрачновато якось,але супер
sorry but whothef.. are that german soldiers /for ex in 3:37 /
Очень интересно, но совершенно не понятно о чем поют.
Песня о хайдуках,защитники простого норода и гроза богатеев.
Так получилось, что на этой земле до II мировой войны были румыны и многие призвались в армию в румынскую армию, дедушки многих жителей Молдовы сначала воевали в румынской армии. После прихода советской армии многие перешли на их сторону, так что воевали и с той и другой стороны. Все они достойны памяти и уважения, так они рисковали своей жизнью и защищали свою землю.
Cine zicea că Roma nu cântă liric?
Простите, не понимаю по-молдавски, а почему люди в форме Вермахта ?
😂🤣
Взяли на прокат из главного российского храма,пукин одолжил!))
Потому что у нас деды воевали и за коммунистов и за фашистов (реалии тех дней).
It's not moldavian, it's romanian !
В песне поётся про гайдуков, типа партизан, которые борются за справедливость.
Если посмотрите видеоряд, то сначала показывают каких-то плохишей, потом тех кто их раком поставил.
на слух душевно очень. фашисты что там делают?
пришли вас побесить
Проигрывают войну