(kor) THAY ĐỔI TƯ DUY ĐỂ HỌC TIẾNG HÀN TỐT HƠN| 한국어 공부에 대한 잘 못된 생각을 고치는 법|| hello tracy
Vložit
- čas přidán 22. 08. 2019
- Hi, xin chào mọi người!
Lại một tuần bận rộn nữa trôi qua và mãi Trang mới có thể edit được video cho các bạn xem nè.
Video ngày hôm nay Trang sẽ chia sẻ cho các bạn những lỗi tư duy khi học tiếng Hàn của hầu như các bạn học sinh và chia sẻ kinh nghiệm của Trang trong quá trình hoc nha ^^
(자막 부분이 잘려서 너무 죄송합니다)
Xem ngay để check xem mình có bị dính lỗi nào không nhé ;)
Theo dõi Trang tại:
Facebook: / thaotrangtb
Instagram: thebesttracy
Mail: tracy_nguyen94@naver.com
#hellotracy #hoctienghan - Zábava
![[GRWM+ Tán phét] NHỮNG LỖI BIỂU HIỆN KHI NÓI TIẾNG HÀN VÀ CÁCH KHẮC PHỤC|| hello tracy](http://i.ytimg.com/vi/wCgCJq-seJY/mqdefault.jpg)
tiếng hàn khi phát âm chủ yếu về thanh ` nhiều hơn khi nói như vậy người hàn họ sẽ hiểu 70% 보기: 가르치다. thay vì kadưtrità chuyể thành kàdưtri tà. đó là kinh nghiệm của mình về phát âm khi mình học 2 năm bên hàn ,
mình k mang tính chất dạy ai. đó là kinh nghiệm của mình về phát âm mọi người tham khảo
Chúc các tình yêu một ngày cuối tuần vui vẻ^^ Các bạn có đang vướng phải tư duy sai lệch nào không thì hãy comment cho Trang biết nhé~
hello tracy chị ơi e muốn học ol của chị ak
Chị cho e fb hoặc Zalo của chị đc k ak
@@dungho7621 em nhắn tin qua facebook cho chị nhé
@@dungho7621 link fb ở phần mô tả em nha
Chị ơi en xin ních facebook của chị với
trời tiếc quá giờ mới xem được video chị, vừa hay vừa hợp lý vừa thông não trời ơi trời, 대박 감사함니다 언니
노력하는 자세와 지식을 공유하는 모습 보기좋아요.^^
Gioi quá Trang ơi ! Công nhận và khâm phục bạn .phát âm quá hay
Hi vọng kênh của chị phát triển mạnh hơn
Để nhiều ng biết đến c hơn ạ
Han Yong Hee cám ơn em nhiều nhaaa
Xem yt bao lâu nay Lần đầu tiên e đăng ký kênh là kênh của c , giọng nói rất thu hút 🥰
베트남어가 이렇게 매력적인 소리가 날지 몰랐어요. 감사합니다. ^^
ôi! những điều em chia sẻ thật là bổ ích. Cảm ơn em nhiều nhé ^^
Hôm nay em mới thấy video này của chị, xem xong em đã subcribe ngay và luôn 😁Cảm ơn chị về những lời chia sẻ bổ ích này ạ. Em cũng đang mới bắt đầu học tiếng Hàn, em sẽ áp dụng những lời khuyên của chị. Chúc chị 1 ngày vui vẻ ạ ❤️
Giọng chị ấm quá trời 😍
Muốn nhìn chiếc răng khoé duyên duyên của chj thật khó. Chị thường xuyên cười lên nhé chj. 😍😘😉
Tốc độ nói tiếng Việt của cô biết ngay là cô giỏi tiếng Hàn rồi
Cảm ơn cô nhìu2
Her Korean pronunciation is perfect even for me, who is Korean.
Hí hí~~ vlog hay quáaaa... cần nhiều thêm thêm những điều thú vị như naỳhh
bao giờ Việt sang để làm cái vlog collab nào
Chuẩn luôn ạ . Bản thân em cũng nghĩ sơ cấp rất quan trọng sau một tg tiếp xúc với tiếng hàn .
Thật là buồn khi biết tới c quá muộn 😰😰😰
Nhưng ks. Cảm ơn thanh xuân đã cho e biết tới c, c giúp e iu tiếng Hàn hơn rất nhiều ạ 🥰
lần đầu nghe giọng của bạn thật sự rất ấn tượng, wow như người hàn luôn ý. Cách nói chuyện cũng rất khiêm tốn nhẹ nhàng. Mình đồng ý với quan điểm của b, phát âm cũng như kiến thức sơ cấp rất quan trọng. là nền tảng cho việc học tập sau này. Mình mới học tiếng hàn được hơn năm cũng đã thi topik, trc thì mình k để ý đến phát âm lắm. cứ nhăm nhăm thi topik thôi. Giờ khi nc với người hàn thực sự có vấn đề, dù cho nói câu dễ người hàn cũng k hiểu....... Thật sự hối hận vì đã k trau chuốt phát âm.........
Mong Hôm nào chị làm video giới thiệu một số cuốn sách hay giúp cho việc học tiếng hàn ạ 😊
Lần đầu xem video quý chị luôn
cực thích giọng như thế luôn ấy 👏🏻
giọng như laò lào kk
Thích nghe cô giao nc quá.hay chuẩn.
ôii chị ơiiiii em vẫn đang từng ngày trau dồi và theo dõi video của chị để sửa lỗi cho bản thân mình ôii em cám ơn chị nhiềuuuu
Xin chào, tôi là Dani, một youtuber làm đẹp ở Hàn Quốc. Video Video của bạn rất thú vị. Tôi đã đăng ký, vì vậy tôi sẽ đến xem video của bạn thường xuyên🇰🇷🇰🇷
Hi Dani, cám ơn bạn vì đã theo dõi kênh của mình ^^ 안녕하세요 단이님~ 제 채널 구족해 주셔서 너무 감사힙니당
em thích video nói tiếng việt với sub hàn ntn lắm ạ, như thế khi dịch việt hàn với em sẽ dễ hơn í ạ :'3 cảm ơn c nhé.
호석의홍 cám ơn em~
Giọng chị như phát thanh viên radio ấy. Hay
C chia sẽ về ôn tập học topik 2 đi c ưi!!
한국인이 베트남말까지 잘하네요...그녀의 한국어는 정말 완벽..
Công nhận là tự học sẽ phát triển chậm hơn đi học trung tâm chị ạ. E cũng tự học nhưng thấy động lực + kỉ lụaat nó kém hơn. Nhưng khi có gốc rồi thì nên tự học thêm nữa
Câu 잘 먹겠습니다(dùg tr khi ăn)giống như một lời cảm ơn.khi mà ai đó nấu cho mình ăn,hoặc mời mình ăn.trong sách thì dịch là :tôi sẽ ăn ngon miệng.
Idea về Study các bạn ở Seoul giao tiếp tiếng Hàn hay lắm đó bạn. Sớm thực hiện nha mình cũng đang ở Seoul 🙆🏻♂️
sắp rồi b ơi
@@hellotracy5405 Tuyệt !!! Mong bạn sẽ nhớ đến Cmt này của mình và sớm thả link ở đây nếu bạn có thể nhé 🙆🏻♂️
Em đang học tiếng Việt.
초급이 무척 중요하단 말씀 핵 공감입니다. VSL로 시작했는데 좀 쉬워서 대충했더니 지금 Tiếng Việt Nâng Cao 2권 들어갔는데 너무 힘들어요. 초급때 설렝설렝한거 급후회중입니다 ㅠㅠ
Eunsook Jeon Tiếng Việt khó ngay từ sơ cấp 이 말을 아시나요? ㅠㅠ 베트남어 문법은 그렇게 한국어보다 어렵치 않으나 어휘와 성조, 자모발음 한국인에게 너무 어려운 것 같아요. 다른 게 모르지만 발음은 제가 도와드릴 수 있어요 ㅋ ^^
Minh ket ban di minh sap hoc tieng han
Nghe c nói yêu luôn
Nói đúng rồi này.phải dùng cảm giác với ngôn ngữ để hiểu.Mấy bạn học cứ đòi dịch chính xác 100% từ ngôn ngữ này sang ngôn ngữ khác là ko có nhé.
Chị chia sẻ những cuốn sách chị đã từng học đi ạ
Em yêu cô❤️❤️❤️
Ra thêm những video sửa phát âm nhé bạn
"Cô nói kệ mẹ cô" cute vãi chưởng=)))))
Chị giống ng Hàn thật đấy:>
C chia sẽ kinh nghiệm để nghe giỏi hơn với phát âm cho mượt đi c
Kinh nghiệm đó chỉ nói thôi ko đủ em ạ :
Chị ơi , mình học sơ cấp thì làm sao xem đc phim hay đọc báo tiếp cận rõ hơn ạ, không hiểu nhiều nên dễ nản ạ, chị cho e lời khuyên vs ạ, e cảm ơn
"cô nói kệ pẹ cô" ... chắc chớt. Videos của Trang nội dung xịn xò vãi ^^
Hehee Trang cám ơn naaa♥️
Cam ơn bạn cs
Mình đang phân vân giữa học thạc sĩ chuyên ngành ngôn ngữ hàn và chuyên ngành mba. Nhờ bạn mà mình cảm thấy muốn tìm hiểu về ngôn ngữ Hàn nhiều hơn nữa
Uyen Ha ngôn ngữ có những điều rất hay bạn à, chúc bạn chọn được chuyên ngành phù hợp nha
Em chào chị !
E cũng học Chung Ang chị ạ ! Hôm nay e mới thấy youtobe của chị :( em sang Hàn 1 năm rồi nhưng tiếng hàn của vẫn kém . Chị có thế tư vấn và cho e xin lời khuyên được không ạ ?
C ơi c có dạy onl ko c.. e xem nhiều clip của c r.. thật sự rất muốn tham gia lp của c
Em học xong bảng chữ cái, pachim rồi. Giờ em học từ vựng trước hay ngữ pháp ạ
Ôi giờ em mới thấy video này của chị . Nghe xong em vẫn tò mò không biết chị nhận khoá sơ cấp nữa không ạ ?
베트남어 엑센트가 이렇게 부드럽게 들릴 수도 있네요👍👍👍👍👍👍👍
베트남어도 한국어만큼 잘하시네요~ ㅎ
Nghe chị nói như kiểu đang nghe đài ấy :v
Chị ơi. Mới bắt đầu học thì nên mua sách nào để học thêm ạ
Chị ra những video dạy phát âm đi chị
E uoc j chj ra video phat am cho chuan de nghe hieu
Chị ơi, cho em xin lịch học lớp học phát âm của chị được không ạ?
Chị ơi. Cho em thông tin về khóa học sơ cấp online ạ. E cảm ơn.
Chị ơi e k đc học mấy ở vn sang hàn mới bđ học nên thật sự cái cơ bản cũng k rõ. E sang hàn được gần 2 năm r mà toàn sai ltinh, phát âm cũng kém nữa. C có dạy ol k ạ. Nghe giọng c hay quá e rất muốn đc học thêm ở chị
Cố gắng học vì EXO và T-ARA ❤❤❤
Chị có dạy online trên Tiktok không ạ! 😐
Chị ơi cho em xin thông tin để đăng ký lớp online sơ cấp với ạ.
chị ở chỗ nào seoul thế.e muốn gặp để đc học hỏi cách học tiếng hàn sao cho đúng cách
Cô ơi. Muốn theo học để đc cô sửa phát âm thi đk ntn ak?
chị ơi sắp tới chị có mở lớp sơ cấp 1 online nữa không chị;(
Chị có thể giúp em chọn mua sách với sách từ vựng chính xác giúp với
đúng quá luôn. 2020 có lớp online không cô giáo ơi???
안녕하세요. 선생님 ^^ VTV스튜디오입니다. ㅋㅋ
안녕하세용 PD님~ 여기서 보니 반갑냬요 ㅋㅋㅋ^^
@@hellotracy5405 오늘 저희 여직원한테 유튜브 하신다는말 듣고 찾아봤어요~ 대단하십니다요~
Chị ơi chị có dạy online nữa hả ???
❤❤❤
Làm sao để đăng kí học online với c ạ?
MẮT Nai cha cha cha, quay máy đẹp có khác 😜
quay bằng điện thoại nên n mới bị nhỏ như vậy đó hic, em đã kéo âm lên cao max rồi mà vẫn nhỏ, cbi có video quay máy đẹp nhé :v
Hi. Chào cô nha
Hello zai~
C ơi c chia sẻ room tour của c đi ạ. E mới sang chuẩn bị vào trường dongguk seoul chưa biết tìm nhà ntn, e mong c có thể chia sẻ cho e biết ạ :)))
yeah sẽ có nha
Cô ơi em muốn xin link cô dạy online vs ạ 💗💗
C ơi có khóa học nao onl mang lại hiệu quả cao không vậy c
Chị ơi chị có dạy online trung cấp k ạ
Chị ơi làm sao để đăng kí học bên chị ạ
chị ơi c có dạy oline ko ạ?
Em học đc 1 năm rồi giờ mới biết 잘 먹겠습니다 là mời mọi người ăn. 🙈
Khóa sơ cấp bình thường học bao lâu vậy chị
c ơi. c có nhận dạy nữa k ạ?
chị đang dạy tiếng Hàn ở đâu v ạ?
C ơi c có lớp sơ cấp online nào k ạ. Cho e đăng ký hk vs ạ
E chào chị. Chị ơi em muốn học tiếng hàn onl thì làm thế nào ạ
😘
Cô có lớp giao tiếp không ạ?
Làm sao để đăng kí khoá học online
Chị cho em link đăng kí lớp học phát âm online của chị đi ạ. Em muốn đăng kí học ngay c ạ
Chị có đang dạy online bên hàn ko ạ
C nói nhẹ nhàng :v
Chào chị. Em muốn học chị thì dky như thế nào ah
Hơi ko liên quan tí nhưng mà tớ thích cái áo thun của Trang quá đi!!!, bạn mua ở đâu thế cho tớ xin địa chỉ đc ko ?
áo này là áo đi tập b à kk t mua ở 77Đặng Văn ngữ (thì phải) :))
Nói như thế này có korsub ntn hay nè. Vừa nghe vừa xem ngư pháp nc tự nhiên
Son Tran trong lúc edit bị lỗi cắt chữ ở những câu dài, bạn xem thông cảm giúp mình nha ^^
Hì
Cái này cho các b khác dễ học
C ơi c có dạy onl k ạ e dang o hàn quôc
코이 티비의 유미는 왜 한국어가 늘지 못 하는 걸까? 이제 얼마 안되어서 한국어 학교를 다니고 있지만
chị ơi chị có thể tư vấn cho em 1 trung tâm uy tín ở hà nội và thầy cô giáo dạy dc ko chị? Em cảm ơn chị ạ!
Em chào chị, chị có khoá dạy online ạ? Em muốn học tiếng Hàn, nhưng mà em ko có tgian đi đến trung tâm học, nên em đã tự học trên mạng youtube, sách và phim. Em muốn hỏi c có khoá học online ko ạ? Nó sẽ phù hợp với thgian của em hơn
chị có nhưng hiện tại các lớp cơ bản đang ko còn slot em ạ
Con muốn học online thì phải làm sao ạ
C ơi c nói to hơn được k ạ?! E mở max volume r mà vẫn nghe k rõ
Giọng chị hay quá
Yêu cô trang. Học lớp phát âm xong thấy nói tiếng hàn đỉnh hơn bao nhiêu cô ơi ^^ 😘
miss 5311 yêu thương lém, cố lênn
CHỊ ơi chị chỉ em cách nói tiếng hàn được đi chị em có học r mà em không tiếp thu bài được chị chỉ em cách dịch luôn nha chị em rất là chậm tiêu về việc học tiếng hàn mong chị giúp đỡ em