[GRWM+ Tán phét] NHỮNG LỖI BIỂU HIỆN KHI NÓI TIẾNG HÀN VÀ CÁCH KHẮC PHỤC|| hello tracy
Vložit
- čas přidán 20. 08. 2024
- Hi Sweeties,
Xin chào mọi người.
Trang đã come back với một video mới với chủ đề về các biểu hiện học sinh học tiếng Hàn thường dùng sai khi nói, hy vọng sẽ giúp cho các bạn tìm hiểu và khắc phục được những lỗi trên!
Tất nhiên sẽ còn những video tương tự nên các bạn hãy chờ đón na
Chúc các yêu một ngày tốt lành~
Theo dõi Trang tại:
Facebook: / thaotrangtb
Instagram: thebesttracy
Mail: tracy_nguyen94@naver.com
#hoctienghan #hellotracy #grwm
![[Podcast #1] Dạo này bạn ổn không?Đừng lo, rồi mọi chuyện sẽ ổn thôi ||hello tracy Podcast](http://i.ytimg.com/vi/g_-bfg44sJg/mqdefault.jpg)
1. 이에요, 예요 (현재 )
사람이에요 .. 사람에오
그것이에요.. 그거에오
2. 존댓말 - 반말
3. Giao tiếp bt 아/어요
높임 .:습니다
4. 누구 & 누가 : 누구 là S của 누가 (누가 예쁘다고 ?)
누구 ko nằm ở S thì all vị trí dùng dc ( vd : O)
4. 고 싶다 & 고 싶어하다
ngoo t1 và ngôi t2 ( 고 싶다)
ngôi t2: 너 밥어 싶어?
Ngôi t3 dùng 고 싶어하다
5. 잖아요, 거든요
잖아요 : Ng nghe và nói đều biết về thông tin nào đó rồi
거든요: nói ra thông tin, cung cấp 1 thông tin mới
C nói tiếng nước ngoài chuẩn quá. Giọng nghe thích quá. Tiếng anh cũng như ng bản địa luôn
Các bạn đừng làm giống Trang nha, make up nên tập trung không kẻ mày lệch đấy :((
Mạnh tay với mặt đáng yêu quá cơ c ạ. Em tự học ở nhà. Nhiều khi có chỗ k hiểu. Mà k biết hỏi ai ý. Chị dùng những mxh nào ạ. Chị có thể chỉ cho em cách giao tiếp và liên lạc với chị nhiều hơn ngoài youtobe k ạ
Em xem ở phần mô tả na chị có gắn link đó
hello tracy 저도 안산에서 살아요.
샘 만나고 싶어요~
hello tracy
Trang nói nhanh quá
Vừa nghe biểu hiện tiếng Hàn vừa xem Cô Trang biến hình...quá đỉnh Cô ơi 👍
Nghe biến hình sợ qué :))
Chị ơi em là nữ nhưng em có tông giọng rất trầm luôn có thể gọi là như con trai luôn ý, vậy có ảnh hưởng gì đến việc nói tiếng Hàn không vậy chị, em thấy những ai nói tiếng Hàn giọng đều trong và cao nghe rất là dễ thương luôn em thì vừa trầm vừa khàn nữa
Me too 😣😣 giọng khàn tự nhiên 😐😐 xem phim nghe gái hàn nói tiếng hàn dễ thương kinh khủng mà mình cứ hễ bắt chước theo .. nhưng đến mình còn chả nghe nổi huhu .
Ôi các cô đừng lo, Hàn có bạn diễn viên Seo Ye Ji giọng bao trầm bao ngầu nhé 😂😂😂
Linh Thuỳ trầm quá nhiều âm đi xuống khó đọc nghe sẽ mất tự nhiên, nhưng cũng tuỳ từng trường hợp nữa. N ảnh hưởng đến ngữ điệu e nha
dino nugu aegi, đây thật sự là câu tiếng hàn duy nhất mà em biết lun á :((((
nhưng chị Trang có cái accent hay ghê
jeonghanie
Video chị bổ ích lắm ạ, luôn ủng hộ chị nên mong chị hãy ra thật nhiều video hay ạ ❤️
Zenlove Jiyong cám ơn em, chị sẽ ra nhiều clip hơn ^^
Video rất bổ ích😁. Hi vọng đc xem nhìu video về khắc phục lỗi trong giao tiếp như thế này
Chị Trang ơi chị luyện nói như thế nào vậy ạ? Giọng tiếng Hàn của chị hay quá hay huhu
Chị chia sẻ hay quá. Thật sự thích nghhe giọng c và những kiến thức c chia sẻ. C hãy làm nhiều video nhé ạ
Video bổ ích cực kì luôn ấy 😂 lớp 4 mà vẫn ko thể nói đc 1 câu tử tế huhu
Chị hãy ra thêm thật nhiều thật nhìu video để chia sẻ thêm các tips hay siu xịn cho chúng em nhaaa 🍓진심하게 고마워요 🍓
Chi. Trang co' mo? lop' day. tieng Han` thi` em kieu? gi` cung phai dang ky huhu, c tuyet voi qua T...T. sorry c e k co vietkey T..T have good day chii~
Chị lanh quá chừng
Luôn học hỏi kiến thức tiếng Hàn từ chị❤
Xem khá nhiều clip người nước ngoài nói tiếng Hàn, đặc biệt là người Việt mà em thấy chị nói hay quá!
Không liên quan lắm nhưng cái morning haircare chị dùng là cái gì thế ạ? Chị chỉ em với vì tóc em yếu qué!!
cái đó bên công ty tặng chị nên chị cũng ko rõ lắm, chỉ biết là của AZH em ạ
hello tracy em cám ơn chị ạ!
Hi vọng c sẽ ra nhiều video như này hơn ạ iuu c😘
Chị ra video dạy nói đúng ngữ điệu nha chị
Chị ơi. Chị có thể nói về định ngữ được không ạ
chị làm nhiều video thế này nhé ạ. thích chị quá đi
Cảm ơn cô T, kiến thức đơn giản nhưng mà dễ nhầm ^^
Viet Nguyen cảm thấy sự biến đổi nhan sắc có thần sầu hem :(
@@hellotracy5405 nhan sắc thì kp bàn rồi 늘 이뻐요~~~ ^^
‘Mẻ ‘makup sương sương mất gần nữa tiếng )).Cám ơn cô Chang)))
Bạn co thể giảng chi tiết hơn dc ko,thích nghe giọng ban lắm,những cái video cua ban rất hay nhưng cũng co chút khó hieu với nhũng bạn bjt ít tiếng hàn nhu minh.cam on ban Nhiu nhe
Hay quá bạn !
Trang cho mình hỏi tí, cấu trúc (으)시다..cùng nhau làm gì đó vd: 밥을 먹으러 갑시다. Mình có thể nói dc với cả người lớn nhỉ?
Kim Chi cấu trúc này k dùng với ng lớn tuổi hơn mình nhé^^
@@luavu7630 thế mình pải nói kính ngữ như bình thường à bạn
Cho mình hỏi chút được không ạ? Bạn đã học tiếng hàn được bao nhiêu lâu rồi ạ? Và bạn sinh năm nào ạ?
Quá trình học tiếng Hàn của minhf hơi đứt đoạn nên mình không nói cụ thể được là đã lâu hay không, nhưng mình bắt đầu học lại tiêngs hàn từ năm 2016 bạn nha
@@hellotracy5405 mình nói ko quá nhưng trong time bấy nhiêu đó thì thực sự bạn học rất giỏi về tiếng hàn ko chỉ từ vựng mà kể cả trong cách phát âm nữa 👍👍👍
Cám ơn bạn nhiều~ vẫn còn phải cố gắng nhiều nữa bạn ạ. Chúc bạn ngủ ngon nhé
Hi vọng time tới bạn sẽ ra nhiều video hay bổ ích cho mọi người cùng xem😄😄
Oaaaaa bạn nói tiếng hàn hay quá
Bạn đã xinh tiếng Hàn lại giỏi nữa
Giọng cô hay quá ạ
Rất cảm ơn cô Trang ạ
Huhu c ơi làm sao phát âm ㄹ chuẩn thế c
có ㄹ là patchim thì đọc 90% là có chữ i nhé, ví dụ 반말, đoc ban mai
🤗🤗🤗🤗rất thích chị luôn ạ
Đáng yêu quá
Cô ơi cho em hỏi cấu trúc câu 아/어 보세요. Vì sao 사다-> 사 보세요 mà không phải là 사아 보세요 mặc dù 살다-> 살아 보세요 ạ
Jinhyun Jeon vì 사다 là từ ko có phụ âm và đã có nguyên âm 아 rồi(ㅅ+아>사) nên khi chia theo cấu chúc 아/어 보세요 thì ko cần thêm 아 nữa còn động từ “살다”có phụ âm ㄹ nên >살아
Tóm lại cứ động từ có phụ âm phía dưới thì là “ động từ đó +아/어 보세요” còn phải ko có phụ âm thì chỉ cần “ động từ đó +보세요” là được bạn nhé
@@thimaibui828 oh 고맙습니다❤
동영상이 너무 재미있어요~~😊😊❤️
SuAn Bea 응원해주세용~
Bổ ích lắm c ạ
Chị Trang ơi, e vẫn chưa phân biệt được rõ ràng cái này. Tại sao khi dùng thì quá khứ ví dụ 가다 thì lại có 갔어요 và 갔었어요ạ? Đối với các động từ khác cũng vậy . khi nào thì nên dùng 았/었? Chỉ giúp em ạ!
Theo mình học thì kiểu 갔었어요 giống như quá khứ hoàn thành trong tiếng Anh í. Kiểu như hành động này diễn ra trong quá khứ thôi và không còn liên hệ gì tới hiện tại nữa. Còn 갔어요 thì có thể. Chẳng hẳn như "어제 저는 한국에 갔어요" thì tức là hôm qua tôi đã tới Hàn và hiện giờ có thể vẫn đang ở Hàn. Còn nếu dùng 갔었어요 thì tôi đã tới Hàn nhưng hiện tại thì không còn ở Hàn nữa
Cây kẻ chân chân mày hãng nào vậy ạ.^^
cho mình hỏi cái đoạn hoạt hình phút 21:00 xem ở đâu vậy ạ .
Hay lắm chị ạ
cô Trang khi nào về VN đi dạy cho mình đi học dới :(
잘 했어 !!!
em xem các bài giảng trên mạng thì đuôi câu 거든요 được hiểu nghĩa là " Vì" vậy có đúng không ạ? và e muốn cám ơn video của c rất nhiều. rất hay và đúng với những gì e đã và đang sai
Sai nha bạn
Nói rất cuốn hút cô ơi.
Hầu như tất cả các biểu hiện để tuỳ vào trường hợp để hiểu tầng nghĩa đó em! 거든요 là đuôi câu đưa ra thông tin, nên sẽ có những lúc chúng ta có thể dịch là vì (nếu nó đưa ra một lý do nào đó), còn không phải tất cả biểu hiện 거든요 đề là vì e nha.
e cám ơn c nhiều. Mong c ra nhiều video như thế này hơn nữa 💓
bai giang rat tuyet...
thanks.
C ơi. Thông tin các khoá học của c e có thể tìm ở đâu ạ?
ahuuuhuuu đáng lẽ em nên xem vid này của chị sớm hơn ㅠㅠ
em đi pv trường hàn mà cứ lộn xộn 습니다 với 아/어요. lúc thì ㅂ/습니다 lúc thì 아/어요 thầy hàn cười cười em quê dã man hiccccc
em đi xin việc có a quản lí ng hàn(chắc hơn vài tuổi thôi ạ) em nói đuôi 아/어요 không biết là có sao không chị nhỉ? hiccc em xem muộn quá😢
Phương Nguyễn ko sao e nha
hello tracy Vânnggg em cảm ơn chị nhiều nhaaa❤️❤️❤️
Mình thắc mắc là ng Hàn nói với nhau dùng 나 nhưng có đuôi 요 là sao nhỉ. Lâu rồi cứ nghĩ trong bài hát thôi, nhưng thực tế họ hay dùng như vậy thật.
37 Star 나 저 đều đi cùng với thể 존댓말 b nha. N phụ thuộc vào đối phương của mình là ai nhé
❤️❤️❤️❤️ dễ thương qá
고마워요, 덕분에 잘 배웠어요^^
Ngày xưa Trang học tiếng hàn ở đâu vậy. Nói nghe như ng Hàn lun
Phương shop mình chủ yếu tự học nè, sau đó mình có học trung cấp và topik ở wonder hu bạn nha
Em uoc j DC co lam vai video day cach phat am chuan de chug em hoc theo phat am
Bạn học bao lâu nói đc giỏi như vậy?
à uhm thật ra thì học ngoại ngữ n ko xét đến yếu tố thời gian nhiều lắm ạ :
Ra video cách phát âm lên xuống ngữ điệu chị ơu
cái đó hơi phức tạp nên chị chỉ dùng để dạy cho lớp phát âm chuyên sâu thui đó e
Nhìn chị giống người Hàn Quốc quá
Chị ơi cho em xin link face đc k ạ?ㅠㅠ E muốn tham khảo lớp online ạ
C làm video cách phát âm ㄹ với ạ.. vì em đã cố r mà phát âm không dc luôn á
Chị ấy có làm video phát âm ㄹ rồi đấy cậu. Hôm qua t vừa mới xem xong, trong phần sửa phát âm ấy
제가 선생님 에게 한국어를 공부를 하고 싶어요?
😍😍😍😍😍
C Trang ơi cái nhạc nền 1:15 trở đi c share link e với đc k ạ~ e cảm ơn c ạ
Đỗ Nhàn nhạc miễn phí của youtube đó e
Chị nên kẹp gọn tóc khi đánh nền chứ kem nền dính hết vào tóc rồi kìa
Trang Lê nói như ra lệnh :)))
hello tracy chị ơi kem nền dính hết vào tóc rồi kìa chị. Chị kẹp tóc lên đi không bẩn tóc đấy ạ
hello tracy 😑😑😑
Chị ơi, cho e hỏi tại sao 네가 lại nói là 니 ạ?
Trong câu 네가 말했잖아 ạ
Hiền Nguyễn 내가 (Tôi) và 네가 (bạn) nếu phát âm như viết thì sẽ giống giau [네가] nên trong văn nói người hàn sẽ đọc 네가 thành 니가 để tránh nhầm lẫn e nhé
@@hellotracy5405 e cảm ơn c ạ ^^
Bà này giờ đi dạy ah
언니, 고마워요.❤️❤️❤️
있잖나 nghe giống kiểu "cơ mà" nhỉ 😃
nhạc ở đoạn cuối là bài gì đấy chị ơi
Phút thứ mấy gái
@@hellotracy5405 phút thứ 22' 22 chị ơi
Những biểu hiện b đưa ra hay và dễ hiểu lắm. Trích đoạn phim hoạt hình ở phút 20:57'' tên phim là gì thế b? ^^
Bài hát 별빛이 내린다 và hoạt hình tên là 누가 그랬어? Thì phải
@@hellotracy5405 b ơi, subtitle của phim hoạt hình b lấy ở đâu thế ạ, mình ko tìm đc link có subtitle dễ nhìn như của b, b cho mình xin link phim có subtitle korean như của b nhé.Tks^^
ai giúp em phân biệt khi nào dùng 에 khi nào dùng 에서 vớiiiii ạ TvT dạo này em hay bị nhầm tvt
에 chỉ nơi chốn còn 에서 chỉ nơi xảy ra 1 hành động sự việc nào đấy.
Vd:
학교에서 (공부하다)
학교에 (가다)
@@angthienan10 cảm ơn cậuuu ♥
Thấy bên này người Hàn hay nói 있다고 là sao cô Chang???
Omc Nguyễn Lâm 고 있다 nghĩa là ‘đang ‘hanh động
Cái 거든요 này khi nc với người lớn dùng có sao k chị mong chị trl e
Pikachu - Youtobe ko sao em nha
C nói tiếng việt cũng nhanh. E đuổi ko kịp.
Yun 110%. Em có thể giảm để nghe :))
Tiếng hàn lu bu khuất tạp quá..càng học càng nhức đầu