Незважаючи на всі протиріччя між українцями і поляками, що залишились в історії, нині Польща - наш найкращий сусід і союзник, а поляки - справді братній народ! 🇺🇦❤️🇵🇱
Слава Україні! Україна і Польща справжні брати, як і білоруси , а ті непорозуміння що були у минулому треба забути, а росіяни - окупанти і вороги впродовж усієї їх історії
@@meizzy9475 так . Але між нами є суперечки ще й з питань сйогодняшнйого дня . Наприклат питания українізації польської нац-меньшини в Україні . Потім , треба буде закрити всі питання , й не суперечитись . Жити в номарльних , добросусідських відносинах .
Fun fact: In its original version, the song, written in polish language, was merely a sentimental story about a boy, staying in a foreign land, longing for his beautiful-eyed girlfriend, who remained in his "land" (kraina), but without specifying which country that was. However, in songbooks from the mid-19th century, it was already added that the boy was longing "for the green Ukraine" ("za zieloną Ukrainą"), which placed the song as a part of romantic fascination with Ukraine and the Cossacks present in Polish literature and music at the time. The character of a eastern borderlands ballad is given by added in 20th century stanza of the song, which explains that the girl and the green Ukraine are bid farewell by a Cossack or uhlan (depending on the version), who sets off on horseback "from the Black Water", i.e. from the Black Sea, on a long journey to a foreign country. The ballad became popular in the early 20th century among Polish scouts and falconers, and later also among soldiers, especially during the Polish-Bolshevik war. It was then popularised by Polish soldiers in Ukraine, where, with the text translated into Ukrainian, it is now regarded as a 'Ukrainian folk song'. Hej Sokoły is still very popular in Poland (with all the Ukrainian themes present), and is learnt by kids in schools, sung on school trips etc. I think it's safe to say that all Polish people know at least part of the lyrics. :) Sława Ukrainie! 🇵🇱🤝🇺🇦❤️❤️
Не ври ! Болгары ненавидят украинцев ! Столько ненависти к украинцам я не видела за всю жизнь ! Попросила помощи на Фейсбуке и на меня болгары вылили тонну негатива ! Очень злые очень плохие люди в Болгарии. Любите вы росиян ! Ви говорите "руснаци" и говорите "вы для нас все руснаци мы не делаем различий" . Польских туристов вы любите за то что богатые и деньги вам оставляют , бакшиш хороший . За пари и матку родную убьёте
Дякую за пісеньку, актуальна і щемить кожну клітинку нашої душі тепер, також, користаючись можливістю хочу подякувати всім полякам. Ви робите нам добре діло і безцінну підтримку. Дякую вам.
Pierwszy raz w życiu pojechałem do Ukrainy w 2011 roku i bezpowrotnie się zakochałem 💙💛 Miła Sąsiadko, Ukraino - Polska już zawsze będzie z Tobą :) Jak to u cywilizowanych Ludzi 🇺🇦🇵🇱
@@hubertwawrzyniak7710 це співає українська група "Пікардійська терція". śpiewa to ukraińska grupa „Pikardia Trzecia”. (I used google to translate) czcams.com/channels/XIdtNQCL7RVzVafLtMw9dA.htmlvideos
За порятунок майбутнього нашої нації, наших дітей, неможливо віддячити. Жоден притомний українець ніколи не забуде допомоги братньої Польщі. Ми довіку вдячні польським братам і сестрам.
@@janhusar9105 *_Так ти, pidaRопаРАШне уйóбисько, НІКОМУ й НАХ...Й НЕ ТРЕБА, щоб хто-небудь з тобою родичався!...😏 Твої брати -_* *_то личаконогі(лаптєногіє) pidaRи з-поза "порєбріка", ото: у "лапті" вбувся - й пішкодрала у свої паРАШії "очьнулся"!😡_* ❤🖤✊💙💛✊🤍❤
Путин вчера: Мы захватим Киев за три дня Путин сегодня: Мы думали освободить только Донецкую и Луганскую область Путин завтра: Мы признаём независимость Ичкерии и Татарстана , но Сибирская Народная Республика это уже перебор
Поляки.Дорогие наши соседи.Живу с вами уже 6 год и хочу сказать,что роднее нам народа чем вы,наверное больше не будет Никогда.Да и не нужно.Спасибо вам за поддержку.Слава Украине, Слава Польше 🇺🇦🇵🇱
@@user-kd9tj3mb4x В Праге Суворов убил столько же Поляков сколько за всю Волынскую резню я про руснявый потоп 1654-1667 вообще молчу где вы убили половину населения Беларуси
Теперь нам надо забыть бывшие жестокие времена. Сейчас мы союзники и если украинцы после войны не забудут что мы были их союзниками, наши народы будут снова жить как братья.
Важко забути пасифікацію, окатоличування, ополячення і те як Польща намахувала Україну в Варшавській угоді і Гадяцькому договорі, але надіюсь ми станемо хорошими союзниками.
@@janhusar9105 Чому ви так кажете? Вам нагадати як ви нас пригнічували в часи Речі Посполитої? Давайте просто забудемо минуле і будемо жити теперішнім та майбутнім 🇺🇦❤🇵🇱
@@yeegi123 Вы, украинцы, должны понимать и помнить одну вещь. Поляки никогда не забудут . Украинцы ничего не сделали для улучшения отношений между нами. 50 лет назад президент Германии преклонил колени в Варшаве у памятника жертвам фашизма и попросил прощения. Вся немецкая политика - это одно великое покаяние. Украинцы никогда не делали жеста в сторону примирения, наоборот... палачу поляков ставят памятники и делают из него героя. В день приезда польского президента в Украину президент Украины провозгласил Стефана Бандеру «национальным героем», польская армия, дислоцированная в Украине в рамках сотрудничества НАТО с Украиной, должна была салютовать под гимн Санкт-Петербурга. Бандера, украинцы запрещают эксгумацию убитых поляков на Волыни, президент Львова - заклятый враг поляков..... Забывать??? Мы не украинцы, мы помним своих предков и историю.Вот почему Польша и польский народ существуют уже более тысячи лет. Поляки до сих пор жмут руки украинцам... Что имеем взамен? Ничего. украинцы как собака, которая кусает руку, которая кормит. ...А Украина до сих пор врет об истории... Мы помогаем, потому что знаем, что такое человечность, мы помогаем друг другу, помогая Украине. «Братья» - большевистский лозунг. Мы не "братья".
@@janhusar9105 Яку ж ти маячню в більшій частині свого коментаря написав. Ти в ньому сам собі суперечиш. Говориш, що ми не пам'ятаємо свою історію і потім пів коментаря у тебе про Бандеру яка є історичною особою... Друже, я говорив тобі забувати свою історію чи як? Я сказав МИНУЛЕ, але так моя помилка що я не уточнив в якому сенсі це минуле. Я казав про минулу ворожнечу наших народів(це було не важко здогататись) , а історія це історія, від неї нікуди не дінешся. Конкретно про братерство я нічого не казав, мене більше зачепили слова про Волинь і що ви його використовуєте як головний аргумент проти українців. Деякі вчинки УПА і справді занадто жорстокі були, але на той час існувала і армія Крайова, яка також нам немало лиха зробила(Сагринь наприклад). Ти ж розумієш, що пам'ятники Бандері будуються не щоб якось принизити поляків, а щоб шанувати минуле. Ти думаєш УПА воювали лиш заради того, щоб помститися полякам за 1919-1920 роки? Гімн Санкт-Петербурга в Україні? Друже, можливо в тебе не максимально якісний перекладач, але я не можу зрозуміти про що ти. Ось про ексгумацію ти вже й брешеш. Як раз влада України дозволила Польщі пошук захоронень вбитих поляків, тому не треба не правду казати. Оох, і знову ти сам собі суперечиш, кажеш, що маєте взамін "ничего", а через декілька речень кажеш, що тим, що ви нам допомагаєте, ми допомагаємо один одному. Говориш, що маєте нічого, але Україна стала щитом для всієї Європи, включаючи вас. Вже не для всіх секрет, що росія після України пішла б на Польщу та країни Балтії. А якщо згадати стан армії країн НАТО в 2022... Тому ти даремно кажеш, що ми для вас нічого не зробили, але все ж таки ти правильно сказав що ми допомагаємо один одному. Чому ти сказав, що ми брешемо про історію я зовсім не зрозумів. Інформацію про те, що в день приїзду польського президента Бандеру зробили героєм я ніде не знайшов, тому нічого тобі не скажу про це
Mieszkam na Ukrainie, ale... urodziłem się w Polsce w mieście Legnica (mój zmarły ojciec służył w tamtych latach jako oficer) Tak mówi metryka urodzenia... Miejsce urodzenia - PRL Miasto - Legnica Swoją drogą ... 24 sierpnia 2022 r. skończę 50 lat (w Święto Niepodległości Ukrainy).
Велика подяка усьому польському народу за таку колосальну підтримку. ви стали нашим тилом, нашою опорою. Дали прихисток нашим дітям та їх матерям. Поки я жива я буду молитися за вашу країну на рівні з молитвами за Україну
Dziękuję przyjacielu! Bardzo lubię też polską muzykę, Polskę i Polaków. Chciałbym dowiedzieć się o nich więcej, może nawet uda mi się kiedyś odwiedzić Polskę. Героям слава!🇺🇦🤝🇵🇱
Велика вдяка полякам! В цій ситуації Ви лишились не просто людьми, ви стали людьми з Великої літери! Народ України+ народ Польщі це смерть конгломерату Німці+французи.......
Цю пісню слухаю тільки на польскій, на янзику польскем.... ось шо робить война з нами - як багато між нами українцями і поляками було поганого і доброго теж було... Прийшла война - і ми зрозумили, хто насправді братній народ. Хей соколи!!! Дякую за виконання цей чудовий пісні в оригіналі - всеж таки це польска народна пісня
Наскільки ж то подібна мова польська і українська!Це ще раз підтверджує нашу спорідненість людську,братерську!Хоч і були у нас непорозуміння,як і кожній сім'ї,але ми братні народи,які вміємо пробачати і вміємо писати оборону проти спільного ворога кацапа!Хто би,що не говорив а ми все ж таки братні народи! У важкі часи ПОЛЬША ПОДАЛА НАМ РУКУ БРАТЕРСЬКОЇ ДОПОМОГИ!Дякуємо тобі ПОЛЬША ЗА ДОПОМОГУ!Навіки ми БРАТТЯ!!!
Дякую за субтитри - польська версія лепше заходить...хз чому, але коли вони ж українською співали, то було чутно, що від серця співали. Кожного разу, коли чую цю пісню - сльози...
Живемо зараз у Макарові в модульному містечку, побудованому Поляками. Крім цього, поляки постійно піклуються про нас - надсилають продукти харчування, побутові предмети, та інше. А кляті московит зруйнували все наше життя.
*Могилізація лаптєрейху* Bojujte - vyhrajete! Bůh vám pomáhá! Za vás pravda, za vás sláva, A vůle svatá! Борітеся поборете, Бог вам помагає! З вами сила, з правда і воля святая! Т.Г. Шевченко. Ніколи не сперечайся з ідіотом. Тому що він затягне вас на свій рівень, а потім задавить своїм досвідом " Молитва старої Сузанки "Rúsyns'ke trio" "Сохрани нас, Господи Боже, від тяжкої хвороби і довгої смерти від страху, від жалю і від злих людей ! Дай нам Господи Боже веселость і родость прожити на многії і благії літа!" "Русизм страшнее фашизма, нацизма, расизма - всех человеконенависнических идеологий. Хотят они того или нет. И этот страшный недуг, наверное, можно вылечить только тягчайшими испытаниями. Единственный, наверное, народ на земле, ни во что не верующий, бездуховный, безнравственный и отсталый от уровня развития человечества безнадежно и надолго - это русские. […] Испытания российскому народу предстоят очень тяжелые, и прогноз - неблагоприятный. […] Пути духовности и новой идеи [для России] закрыты. Сейчас политики и идеологи пытаются избрать третий путь - славянизации, объединения на славянской основе. Из этого тоже ничего не выйдет, поскольку главный составляющий компонент славянизации - украинцы никогда не смирятся с русификацией и с русизмом." Д. Дудаєв. 🎉
Wołyń and Action Wisła shall never divide us! We are Slavic brothers with a common enemy that not even once tasted justice for their crimes! Слава Україні! Chwała Polsce! слава героям! Cześć i Chwała Bohaterom! ŚMIERĆ KOMUNISTOM! смерть комуністам!!!
Хэй, там гджеш з над ча́рнэй во́ды Шя́да на конь ко́зак мло́ды. Чу́ле жэ́гна ше з девчы́ну, Е́шче чу́лей з Украину. Припев: Хэй, хэй, хэй соко́лы Омия́йче гу́ры, ля́сы, по́ля, долы. Дзвонь, дзвонь, дзвонь дзвонэ́чку, Муй степо́вы сковронэ́чку. Ве́ле де́вчут ест на шве́че, Леч найве́цей в Украине. Там мэ сэ́рцэ позоста́ло, Пши коха́нэй мэй девчы́не. (Припев) О́на бе́дна там зоста́ла, Пшепюрэ́чка моя ма́ла, А я тут́ай в о́бцэй стро́не Днем и ночу те́скне до ней. (Припев) Жаль, жаль за девчы́ну, За жело́ну Украину, Жаль, жаль сэ́рцэ пла́че, Иж ей ве́нцей не оба́че. (Припев) Ви́на, вина, вина да́йче, А як у́мрэ похова́йче На желонэй Украине Пши коханэй мэй девчыне. pesni.guru
Я як українець ідеально розумію польську версію пісні "Гей соколи". Jako Ukrainiec doskonale rozumiem polską wersję piosenki "Hej Sokoły". Я как украинец идеально понимаю польскую версию песни "Гей соколи".
Нахіба. Пісня "Гей соколи" вінничанина Тиміша-Тимка Падури написана двома мовами як заклик до спільного польсько-українського проти росімперії в 1830р. Як її можна не розуміти обома мовами? Це ж її дослівний переклад.
bardzo dobre wykonanie i bardzo dobre wykonanie to moja ulubiona piosenka. Polska 🇵🇱🇺🇦i Ukraina razem pokonamy wspólnego wroga.bardzo dobre wykonanie i bardzo dobre wykonanie to moja ulubiona piosenka. Polska i Ukraina razem pokonamy wspólnego wroga. Slava Ukraini
Wait a banderite who respects Poland? Lol when did this happen?💀 don’t get me wrong because i am with Ukraine with all of my heart (although i wouldn’t say the same for banderites just like i won’t stand by polish faschists or neo-nazis either😅) but it is just a shock for me to see an account called ukrainian banderivets that respects Poland lol because that seems a bit contradictory, no…?
Незважаючи на всі протиріччя між українцями і поляками, що залишились в історії, нині Польща - наш найкращий сусід і союзник, а поляки - справді братній народ! 🇺🇦❤️🇵🇱
Слава Україні! Україна і Польща справжні брати, як і білоруси , а ті непорозуміння що були у минулому треба забути, а росіяни - окупанти і вороги впродовж усієї їх історії
Western Europe has much to learn or re-learn from you people. May your two countries live long.
@@VolunieProductionsOfficial Але ж то було колись. А зараз у нас один спільний ворог - невмита Московська Орда
@@VolunieProductionsOfficial це так, але все ж треба забути ці непорозуміння , які були колись і об'єднатися проти спільного ворога
@@meizzy9475 так . Але між нами є суперечки ще й з питань сйогодняшнйого дня . Наприклат питания українізації польської нац-меньшини в Україні . Потім , треба буде закрити всі питання , й не суперечитись . Жити в номарльних , добросусідських відносинах .
Fun fact: In its original version, the song, written in polish language, was merely a sentimental story about a boy, staying in a foreign land, longing for his beautiful-eyed girlfriend, who remained in his "land" (kraina), but without specifying which country that was. However, in songbooks from the mid-19th century, it was already added that the boy was longing "for the green Ukraine" ("za zieloną Ukrainą"), which placed the song as a part of romantic fascination with Ukraine and the Cossacks present in Polish literature and music at the time. The character of a eastern borderlands ballad is given by added in 20th century stanza of the song, which explains that the girl and the green Ukraine are bid farewell by a Cossack or uhlan (depending on the version), who sets off on horseback "from the Black Water", i.e. from the Black Sea, on a long journey to a foreign country. The ballad became popular in the early 20th century among Polish scouts and falconers, and later also among soldiers, especially during the Polish-Bolshevik war. It was then popularised by Polish soldiers in Ukraine, where, with the text translated into Ukrainian, it is now regarded as a 'Ukrainian folk song'.
Hej Sokoły is still very popular in Poland (with all the Ukrainian themes present), and is learnt by kids in schools, sung on school trips etc. I think it's safe to say that all Polish people know at least part of the lyrics. :)
Sława Ukrainie! 🇵🇱🤝🇺🇦❤️❤️
Djakuju za pravdu kotroi vzhe maizhe nemae……. Djakuju , djakuju , djakuju
Pol’sha velikaja spravedlivaja derzhava bia est’ i budet!
Love Poland and Ukraine from Bulgaria!
Большое спасибо я был в Болгарии город Варна очень красивая страна
Не ври ! Болгары ненавидят украинцев ! Столько ненависти к украинцам я не видела за всю жизнь ! Попросила помощи на Фейсбуке и на меня болгары вылили тонну негатива !
Очень злые очень плохие люди в Болгарии.
Любите вы росиян !
Ви говорите "руснаци" и говорите "вы для нас все руснаци мы не делаем различий" .
Польских туристов вы любите за то что богатые и деньги вам оставляют , бакшиш хороший .
За пари и матку родную убьёте
I wanna visit Sofia the Capital City in the Bułgaria 🇧🇬
Благодарим на всички народи, които ни помагат
Hate Poland and Ukraine from Bulgaria!
Дякую польському народу за підтримку, низький уклін вам і велика вдячність, що відгукнулися і не залишили нас у скрутну годину.
Rząd który wam pomaga nie jest Polski, prawdziwi Polacy mają was w dupie i to waszą upadlinę.
@@ilvalentino4837, Szkoda, proszę pana, że tak jest. Ale bez względu na wszystko nadal wspieraliście Ukraińców, dziękujemy za to.
Україна переможе! Слава Україні! 🇵🇱❤🇺🇦
Украина победит. 🇷🇺♥🇺🇦
@@user-gh2gv9ng6x о адекватный руский!
Чудове виконання, дякую Польщі , що прихистили наших жінок та дітей!!!
🇵🇱❤🇺🇦
Спасибо большое польскому народу!!!!
Бог з нами!
Sława Ukrainie!
Дякую за пісеньку, актуальна і щемить кожну клітинку нашої душі тепер, також, користаючись можливістю хочу подякувати всім полякам. Ви робите нам добре діло і безцінну підтримку. Дякую вам.
You're welcome :)
Edit: a slavic brother should always be able to count on another
сам ти "пісенька", це козацький гімн , гімн життю та перемозі. Слава Україні.
@@Hago_official we are big Ukrainian- Polish family forever
@@user-wd8ys1kc1v yeah :)
Дорого обойдётся украине гостепреимство поляков, они хуже чем мешок с кобрами
Дякуємо Вам Поляки за підтримку,ніколи не забудемо!!
Pierwszy raz w życiu pojechałem do Ukrainy w 2011 roku i bezpowrotnie się zakochałem 💙💛 Miła Sąsiadko, Ukraino - Polska już zawsze będzie z Tobą :) Jak to u cywilizowanych Ludzi 🇺🇦🇵🇱
Slava Stepanu Bandere! Romanu Šuheviču i woinam OUN UPA!!!
Na Ukrainie jest dużo Polaków, ja sam jestem ukraińsko-polski
@@lord75 Nie ma chwały UPA
@@Cookie66657 Бандера не убивал Поляков!
@@user-eo7ds2jz4d Волинська резня ?
Яка ж польська мова гарна, дуже подобається це виконання
Thank you :)
Чути трохи східний акцент, можливо, співають українці :) (I used google to translate)
@@hubertwawrzyniak7710 це співає українська група "Пікардійська терція". śpiewa to ukraińska grupa „Pikardia Trzecia”. (I used google to translate)
czcams.com/channels/XIdtNQCL7RVzVafLtMw9dA.htmlvideos
Дякуємо, я вважаю що українська гарніша (написала самостійно!)
Це найближчі слов'яни
Брати Поляци !Щира вдячнІсть За Вашу ПІдтримку!
Dziękuję Polakom za schronienie mojej rodziny w czasie wojny z Rosją
Боже, як нам, Українцям допомогли із 24.02.2022 брати - поляки! І допомагають! Дякуюємо Вам, шановні!
Bravo wszystkim !!!! Дякую щиро, Браття Поляки!!!!
Поляки , ми не забудемо про вашу допомогу .
Україна переможе! Слава Україні! 🇵🇱❤🇺🇦
Я один заспівав на польскій
@@user-rz5cc6ev6j 🤩👏👏👏
Już zapomnieliście
?????@@kazimierzkowalski3700
Дуже дякую, гарно і дуже файно співаєте.
За порятунок майбутнього нашої нації, наших дітей, неможливо віддячити. Жоден притомний українець ніколи не забуде допомоги братньої Польщі. Ми довіку вдячні польським братам і сестрам.
Так!!! За порятунок наших дi
точок,жiнок..
То ,наша майбутня нацiя...
100% Слава Україні, Slava Polska
Late Scuro...
Ми вам не брати.
@@janhusar9105 *_Так ти, pidaRопаРАШне уйóбисько, НІКОМУ й НАХ...Й НЕ ТРЕБА, щоб хто-небудь з тобою родичався!...😏 Твої брати -_*
*_то личаконогі(лаптєногіє) pidaRи з-поза "порєбріка", ото: у "лапті" вбувся - й пішкодрала у свої паРАШії "очьнулся"!😡_*
❤🖤✊💙💛✊🤍❤
@@janhusar9105 Mów za siebie.
Путин вчера: Мы захватим Киев за три дня
Путин сегодня: Мы думали освободить только Донецкую и Луганскую область
Путин завтра: Мы признаём независимость Ичкерии и Татарстана , но Сибирская Народная Республика это уже перебор
Дядя Си: Да, Сибирь пожалуй заберу я.
@@SavinVitaliy312 все це прожекти,а сьогоднішні трупи московитів то приємна реальність)))
Курилы - Японии!
@@user-ni8xg2vl7u и Сахалин тоже
@@meizzy9475 лучше весь дальний восток
Jestem z Ukrainy, polski i ukraiński to moje języki ojczyste, dziękuję braciom za pomoc. СЛАВА УКРАЇНІ I NIECH ŻYJE POLSKA 🇵🇱❤️🇺🇦
Это невероятное исполнение! Браво! Браво! Брависсимо!!! 🫂
Не обосрался от восторга ?
@@user-kd9tj3mb4x пока что только ты
А ты заглатывал , лёжа на дне сортира ....
@@user-kd9tj3mb4x все аргументы?
Аргументы прилетят к тебе в виде ФАБ - 500 ....
Дуже дякую, слухаю багато разів щодня-шедевр.Дякую і БРАТАМ ПОЛЯКАМ-разом ми СИЛА.
Красива пісня , дякую друзі за допомогу ! 🇺🇦❤🇵🇱
One slav can always count on another sława 🇵🇱❤🇺🇦
Слава Україні! 🇵🇱❤🇺🇦
Наше майбутнє з Польщею набагато важливіше за наше минуле.
Вот в яблучко!)
🇵🇱❤🇺🇦
_Ваше настоящее - жи//довские прихвостни, а бущее, туманно._
дякую всій полякам, котрі в ці не легкі часи всіляко підтримують Україну, ви справжні друзі та сусіди,... Ви з нами, і ми з вами!!
Поляки.Дорогие наши соседи.Живу с вами уже 6 год и хочу сказать,что роднее нам народа чем вы,наверное больше не будет Никогда.Да и не нужно.Спасибо вам за поддержку.Слава Украине, Слава Польше 🇺🇦🇵🇱
Czemu piszesz po rosyjsku a nie ukraińsku?
А Беларусы мы самые падобные адзін да аднаго народы Украінцы і Беларусы
@@mikonbeats779русіфікацыя гэта слова ўсё распавядае
Волынская резня 43 - го тому подтверждение .... аминь ....
@@user-kd9tj3mb4x В Праге Суворов убил столько же Поляков сколько за всю Волынскую резню я про руснявый потоп 1654-1667 вообще молчу где вы убили половину населения Беларуси
Slava ☦️✝️🇺🇦🤝🇵🇱
Смерть НАШИМ спільним ворогам!!!
@@otrutniy--otruiniy śmierci naszym najwjenkszym wrogu Moskwie
Слава
@@Hago_official ваш злейший враг это вы
@@asplot согласен, мы дожили до того момента, что два братских славянских народа теперь враждуют и ляпуют тут всякую хрень в интернете
@@prizeblack5141 давно это сруские стали братским и славянским народом?
Теперь нам надо забыть бывшие жестокие времена. Сейчас мы союзники и если украинцы после войны не забудут что мы были их союзниками, наши народы будут снова жить как братья.
Українці ніколи не забудуть вашої допомоги! Dziękuję z głębi serca!
ми маємо добру память. бардзо дзенкуе
teraz dla Ukraińców jesteście jak bracia, zrobiliście najwięcej. dziękuję wszystkim mieszkańcom Ukrainy!
Пиши українською, а не російською
Важко забути пасифікацію, окатоличування, ополячення і те як Польща намахувала Україну в Варшавській угоді і Гадяцькому договорі, але надіюсь ми станемо хорошими союзниками.
Яке прекрасне виконання 👍
Чудова польська мова!
Поляки!!!Братя!Низьський уклін Вам!До віку незабудемо!!
Щиро дякую! Україна переможе! 🇵🇱❤🇺🇦
Сергій Макаренко...
Ми вам не брати.
Не забудемо й ми... Волинь.
@@janhusar9105 Чому ви так кажете? Вам нагадати як ви нас пригнічували в часи Речі Посполитої? Давайте просто забудемо минуле і будемо жити теперішнім та майбутнім 🇺🇦❤🇵🇱
@@yeegi123
Вы, украинцы, должны понимать и помнить одну вещь. Поляки никогда не забудут . Украинцы ничего не сделали для улучшения отношений между нами. 50 лет назад президент Германии преклонил колени в Варшаве у памятника жертвам фашизма и попросил прощения. Вся немецкая политика - это одно великое покаяние. Украинцы никогда не делали жеста в сторону примирения, наоборот... палачу поляков ставят памятники и делают из него героя. В день приезда польского президента в Украину президент Украины провозгласил Стефана Бандеру «национальным героем», польская армия, дислоцированная в Украине в рамках сотрудничества НАТО с Украиной, должна была салютовать под гимн Санкт-Петербурга. Бандера, украинцы запрещают эксгумацию убитых поляков на Волыни, президент Львова - заклятый враг поляков.....
Забывать??? Мы не украинцы, мы помним своих предков и историю.Вот почему Польша и польский народ существуют уже более тысячи лет. Поляки до сих пор жмут руки украинцам... Что имеем взамен? Ничего. украинцы как собака, которая кусает руку, которая кормит. ...А Украина до сих пор врет об истории...
Мы помогаем, потому что знаем, что такое человечность, мы помогаем друг другу, помогая Украине. «Братья» - большевистский лозунг. Мы не "братья".
@@janhusar9105 Яку ж ти маячню в більшій частині свого коментаря написав. Ти в ньому сам собі суперечиш. Говориш, що ми не пам'ятаємо свою історію і потім пів коментаря у тебе про Бандеру яка є історичною особою... Друже, я говорив тобі забувати свою історію чи як? Я сказав МИНУЛЕ, але так моя помилка що я не уточнив в якому сенсі це минуле. Я казав про минулу ворожнечу наших народів(це було не важко здогататись) , а історія це історія, від неї нікуди не дінешся. Конкретно про братерство я нічого не казав, мене більше зачепили слова про Волинь і що ви його використовуєте як головний аргумент проти українців. Деякі вчинки УПА і справді занадто жорстокі були, але на той час існувала і армія Крайова, яка також нам немало лиха зробила(Сагринь наприклад). Ти ж розумієш, що пам'ятники Бандері будуються не щоб якось принизити поляків, а щоб шанувати минуле. Ти думаєш УПА воювали лиш заради того, щоб помститися полякам за 1919-1920 роки? Гімн Санкт-Петербурга в Україні? Друже, можливо в тебе не максимально якісний перекладач, але я не можу зрозуміти про що ти. Ось про ексгумацію ти вже й брешеш. Як раз влада України дозволила Польщі пошук захоронень вбитих поляків, тому не треба не правду казати. Оох, і знову ти сам собі суперечиш, кажеш, що маєте взамін "ничего", а через декілька речень кажеш, що тим, що ви нам допомагаєте, ми допомагаємо один одному. Говориш, що маєте нічого, але Україна стала щитом для всієї Європи, включаючи вас. Вже не для всіх секрет, що росія після України пішла б на Польщу та країни Балтії. А якщо згадати стан армії країн НАТО в 2022... Тому ти даремно кажеш, що ми для вас нічого не зробили, але все ж таки ти правильно сказав що ми допомагаємо один одному. Чому ти сказав, що ми брешемо про історію я зовсім не зрозумів. Інформацію про те, що в день приїзду польського президента Бандеру зробили героєм я ніде не знайшов, тому нічого тобі не скажу про це
Mieszkam na Ukrainie, ale... urodziłem się w Polsce w mieście Legnica (mój zmarły ojciec służył w tamtych latach jako oficer) Tak mówi metryka urodzenia... Miejsce urodzenia - PRL Miasto - Legnica Swoją drogą ... 24 sierpnia 2022 r. skończę 50 lat (w Święto Niepodległości Ukrainy).
В якому місті мешкаєш,друже?
Я тож я укр-поляк
Суперово)
А где в Украине живёте?Gdzie mieszkasz na Ukrainie?
Велика подяка усьому польському народу за таку колосальну підтримку. ви стали нашим тилом, нашою опорою. Дали прихисток нашим дітям та їх матерям. Поки я жива я буду молитися за вашу країну на рівні з молитвами за Україну
Хтось: скільки разів ти це послухав?
Я: Дзвонь, Дзвонь, Дзвонь дзовенечко
Ukraincy przepięknie śpiewają. Super wykonanie 🇺🇦🇵🇱 слава Украiне
Чел ты
@@prizeblack5141 co, dlaczego XDDD
Это поляки
@@Waseerh да
Dziękuję przyjacielu! Bardzo lubię też polską muzykę, Polskę i Polaków. Chciałbym dowiedzieć się o nich więcej, może nawet uda mi się kiedyś odwiedzić Polskę. Героям слава!🇺🇦🤝🇵🇱
Поляки - дяка вам!
No problem
🇵🇱❤🇺🇦
Як довго я це чекав!
Дуже гарна мова. Польська та українська мови все ж таки найрідніші з усіх слов'янських мов. Обожнюю цю пісню❤️❤️❤️
Hermoso, emocionante. Slava Ukraine. Y gracias a los paises y militares que ayudan a Ukraine. Gloria a Ustedes también y que Dios l9s bendiga a todos.
Duže garna pisnja, jak to kažut', spravžnjogo druga zustričjajut' u bidi.
Slava Ukraïni! Slava Pol'šči! 🇺🇦❤🇵🇱
Дженькуе бардзо)
🇵🇱❤️🇺🇦
Польща і поляки-найкращі!! Дякуємо за підтримку України у важкі часи!
😐
dziękuję za taką piosenkę
Полякам велика подяка.в цей час вони справді браття.
Народ Польщі, ви - брати!!!! Дякую за допомогу та підтримку !!!
Україна переможе! 🇵🇱❤🇺🇦
Alexander Skibin...
Ми вам не «брати».
@@janhusar9105 правильно! Нам боти не брати
@@alexandrskibin
Ти брат, як Каїн для Авеля.
Дякуємо Польщі. Свара між Польщею і Україною вигіда лише Московії
Дякую народу Польші за допомогу у всіх потребах в боротьбі з окупантом у війні . Дякуємо щиро !
Хай Господь воздасть сторицею по ділах ваших ! Амінь .
Слава Україні! 🇵🇱❤🇺🇦 Україна переможе!
Ukraina i Polska są braćmi na zawsze
Bandera na avatarci☠️
@@puss1080 XDDD
💀
💀
Wszystko ok, ale to profilowe💀
Сходство языков поразительное
It truly is. Sława
Не знаю мені чомусь болгарська більш зрозуміла
@@Andriy-sk8ee3vq3f i feel like it be serbian for me to be honest.
Вот оно родство старославянское :) Чехия Белорусь Словакия Польша Украина Литва Латвия Эстония
@@saltovkasindicate9829 литовці, латвійці, естонці не словяни
Гарна пісня і прекрасне виконання. Дякую полякам за підтримку України
♥
Слава польскому народу! Настоящее братья 🇺🇦🇮🇩
Ви прапор Польщі нащо перевернули😂
@@user-pv6tj4uf3c він із Кандтриборзу
Ну, сейчас мы конечно в хороших отношениях, но чтоб братья... Точно нет.
Це так, Але ти прапор Індонезії і Польщі не путай)
Слава Україні! Слава Польщі! Ми єдині !
Bardzo ładne
Дякую поляки у нас єди н ворог хай щастить Польщі!!!
Слава Україні, Слава Польщі !!!
Разом на москву!!!!
@@otrutniy--otruiniy UPA wróg Polski!
@@rafwdo , зате наші герої
@@rafwdoUPA już nie istnieje
Как же красиво и на польском языке.. Мелодично и звучно. Слава Польше!
Слава Україні! 🇵🇱❤🇺🇦
@@landscapepainter1слава Польше, но не Украине
@Romello2288 Украина заслуживает Славы.
@@Akyire не-а
@@Romello2288Что же это? Ничего необычного, просто чистая человеческая зависть.
Дякую за творчість!
Я як за Польщу, так і за Україну!
Потрібно зробити немислиме, щоб допомогти Україні у війні!
Слава Україні! -- Смерть ворогам!
Велика вдяка полякам! В цій ситуації Ви лишились не просто людьми, ви стали людьми з Великої літери! Народ України+ народ Польщі це смерть конгломерату Німці+французи.......
Цю пісню слухаю тільки на польскій, на янзику польскем.... ось шо робить война з нами - як багато між нами українцями і поляками було поганого і доброго теж було... Прийшла война - і ми зрозумили, хто насправді братній народ. Хей соколи!!! Дякую за виконання цей чудовий пісні в оригіналі - всеж таки це польска народна пісня
😭😭😭
Яке неперевершене виконання! Дякую!
Дуже гарно! Заворожує ! Тепло на душі і серце відкликається!
Наскільки ж то подібна мова польська і українська!Це ще раз підтверджує нашу спорідненість людську,братерську!Хоч і були у нас непорозуміння,як і кожній сім'ї,але ми братні народи,які вміємо пробачати і вміємо писати оборону проти спільного ворога кацапа!Хто би,що не говорив а ми все ж таки братні народи! У важкі часи ПОЛЬША ПОДАЛА НАМ РУКУ БРАТЕРСЬКОЇ ДОПОМОГИ!Дякуємо тобі ПОЛЬША ЗА ДОПОМОГУ!Навіки ми БРАТТЯ!!!
Glory to Ukraine ...
Дякую за субтитри - польська версія лепше заходить...хз чому, але коли вони ж українською співали, то було чутно, що від серця співали.
Кожного разу, коли чую цю пісню - сльози...
замечательно
Живемо зараз у Макарові в модульному містечку, побудованому Поляками. Крім цього, поляки постійно піклуються про нас - надсилають продукти харчування, побутові предмети, та інше. А кляті московит зруйнували все наше життя.
*Могилізація лаптєрейху*
Bojujte - vyhrajete!
Bůh vám pomáhá!
Za vás pravda, za vás sláva,
A vůle svatá!
Борітеся поборете, Бог вам помагає!
З вами сила, з правда і воля святая!
Т.Г. Шевченко.
Ніколи не сперечайся з ідіотом. Тому що він затягне вас на свій рівень, а потім задавить своїм досвідом "
Молитва старої Сузанки
"Rúsyns'ke trio"
"Сохрани нас, Господи Боже, від тяжкої хвороби і довгої смерти від страху, від жалю і від злих людей !
Дай нам Господи Боже веселость і родость прожити на многії і благії літа!"
"Русизм страшнее фашизма, нацизма, расизма - всех человеконенависнических идеологий. Хотят они того или нет. И этот страшный недуг, наверное, можно вылечить только тягчайшими испытаниями. Единственный, наверное, народ на земле, ни во что не верующий, бездуховный, безнравственный и отсталый от уровня развития человечества безнадежно и надолго - это русские. […] Испытания российскому народу предстоят очень тяжелые, и прогноз - неблагоприятный. […] Пути духовности и новой идеи [для России] закрыты. Сейчас политики и идеологи пытаются избрать третий путь - славянизации, объединения на славянской основе. Из этого тоже ничего не выйдет, поскольку главный составляющий компонент славянизации - украинцы никогда не смирятся с русификацией и с русизмом."
Д. Дудаєв. 🎉
а это питание и другое предназначено для юго-востока
оказалось,что наши братья поляки оказались действительно братьями,а не россия.здравия нашим братьям.
А чего на нашем языке пишешь? Пиши на своём позорник :)
Не забудь вернуть Львовск,ой Лемберг,ой Львов
Браво, неперевершено! Дякую!З Богом ❤
Маю польське коріння і карту поляка. В Україні думають, що я більше на поляків схожа. В Польщі ж, що в мене красива українська врода.:)
Сразу видно ляшка
Sława Ukrajini!
Wołyń and Action Wisła shall never divide us! We are Slavic brothers with a common enemy that not even once tasted justice for their crimes!
Слава Україні!
Chwała Polsce!
слава героям!
Cześć i Chwała Bohaterom!
ŚMIERĆ KOMUNISTOM!
смерть комуністам!!!
🤦♂️
Привіт з Волині)))))
Привіт з Волині, добре сказано!
Добробуту нашим державам та дружнього сусідства! 🇺🇦🇵🇱
Какие коммунисты?😂 1991 год далёко позади 🤣
Bravo!
Poland and Ukraine. The most beautifull states on the Earth'! Bądź zdrowy a Sláva Ukrajině!
Лень, унія! Литва_Польща_Україна
@@user-kn9cb5vt8u міжморря вже тоді виходить🤣
Panie Jezu błogosław Ukrainie zawsze i wszędzie.
❤️❤️
Красива польско мова
Да, будет Мир во всем мире
Люблю Украину с Польшой из России❤
Супер дякую я хочу вивчити цю гарну пісню вона дуже душевна.❤
Хэй, там гджеш з над ча́рнэй во́ды
Шя́да на конь ко́зак мло́ды.
Чу́ле жэ́гна ше з девчы́ну,
Е́шче чу́лей з Украину.
Припев:
Хэй, хэй, хэй соко́лы
Омия́йче гу́ры, ля́сы, по́ля, долы.
Дзвонь, дзвонь, дзвонь дзвонэ́чку,
Муй степо́вы сковронэ́чку.
Ве́ле де́вчут ест на шве́че,
Леч найве́цей в Украине.
Там мэ сэ́рцэ позоста́ло,
Пши коха́нэй мэй девчы́не.
(Припев)
О́на бе́дна там зоста́ла,
Пшепюрэ́чка моя ма́ла,
А я тут́ай в о́бцэй стро́не
Днем и ночу те́скне до ней.
(Припев)
Жаль, жаль за девчы́ну,
За жело́ну Украину,
Жаль, жаль сэ́рцэ пла́че,
Иж ей ве́нцей не оба́че.
(Припев)
Ви́на, вина, вина да́йче,
А як у́мрэ похова́йче
На желонэй Украине
Пши коханэй мэй девчыне.
pesni.guru
Україна і Польща вони одна сім'я 🇺🇦🇵🇱♥️♥️💖💖💖🥰😘😘
Это не тот флаг Польши
Вот он: 🇵🇱
@@totallyn0tsasha то моя дитина має доступ до каналу🤦♀️
@@user-dq8ej7pm2u окей
Adoro esta música representa a Ucrânia e a Polónia como grandes aliados slava Ucrânia 🇺🇦🇵🇹 e slava Polónia 🇵🇱🇵🇹 Ucrânia és a vencedora .
Glória à ambas nações, irmã Lusofôna! 🇺🇦🇵🇱🇧🇷🇵🇹
Дякую брати поляки , 🇺🇦🇵🇱
bez powodu
@@Cookie66657 чел, ты... Твій російський нік тебе палить)
@@detarggetez942 и что я говорю на руском и я українець что таке ?
Я як українець ідеально розумію польську версію пісні "Гей соколи".
Jako Ukrainiec doskonale rozumiem polską wersję piosenki "Hej Sokoły".
Я как украинец идеально понимаю польскую версию песни "Гей соколи".
Нахіба. Пісня "Гей соколи" вінничанина Тиміша-Тимка Падури написана двома мовами як заклик до спільного польсько-українського проти росімперії в 1830р. Як її можна не розуміти обома мовами? Це ж її дослівний переклад.
поляки справжі наші брати, а не росіяни, брати ті, хто допомогають у тяжку хвилину, а не ті, шо падлі нападають
Друзя не брати
Дякую брати
Дуже гарне виконання!
Щиро
дякую!
Good morning, bravo for Ukraine and Poland heroes nation and soldiers contra Putin murders!!!! I wish good luck from Europe 🇺🇦🇺🇦♥️👍🍀💪🇺🇦🇺🇦
bardzo dobre wykonanie i bardzo dobre wykonanie to moja ulubiona piosenka. Polska 🇵🇱🇺🇦i Ukraina razem pokonamy wspólnego wroga.bardzo dobre wykonanie i bardzo dobre wykonanie to moja ulubiona piosenka. Polska i Ukraina razem pokonamy wspólnego wroga.
Slava Ukraini
człowieku popatrz na jego profilowe i złap się za głowę 1943 nie zapomnij
Блин, действительно лучшая песня. Одна из моих любимых старых песен, но сейчас почти не слушаю её...
Я тоже
Дякую. Переспівали не гірше оригіналу! Супер звучить на польській😍
это и есть оригинал ее написал поляк
@@user-kh8kh7mo4z а чому ж тоді він співає про рідну Україну і кохану дівчину, яку покинув в Україні?
@@user-ih8zo5vl8b ну потому что у него корни из Украины и большую часть жизни прожыл в Украине
@@user-kh8kh7mo4z вже поцікавилася) дякую. Виявляється ще й земляк мій❤
Дуже гарне виконання пісні!
👍👏🇵🇱🤝🇺🇦
Wait a banderite who respects Poland? Lol when did this happen?💀 don’t get me wrong because i am with Ukraine with all of my heart (although i wouldn’t say the same for banderites just like i won’t stand by polish faschists or neo-nazis either😅) but it is just a shock for me to see an account called ukrainian banderivets that respects Poland lol because that seems a bit contradictory, no…?
chłopie czy ty wiesz co banderowcy Polakom robili?
@@hejahatjenaremors2294 where did you seen that he is support bandera💀
Дякую Польському народу, ми не забудемо!!!
Дякую! Україна переможе! Слава Україні! 🇵🇱❤🇺🇦
Шикарне виконання! Дякую!
Piękne wykonanie. Kiedy politycy znowu nas ze sobą skłócą pozostaną jeszcze takie wspólne pieśni...
Братки польска дзякуемо Украина Днепр спасибо братья
Hej Polakom hej Ukraińców 🇵🇱❤🇺🇦😊
Як це гарно! Щиро дякую!
Польска мова- красива.
Hey hey hey bayaraktar!
Хей хей джевелін))))
@@otrutniy--otruiniy хей хей стінгер
Браття Поляки, дякую!!!
Україна переможе! Слава Україні! 🇵🇱❤🇺🇦
Зараз ця версія лунає в Києві на залізниці,коли на Польщу прямує потяг.Без сліз не відреагуєш,аж здригається серце.Навіть мій чоловік розчулився.
Ще не вмерла Україна jeszcze Polska nie zginęła
😁😁😁😁🥰🇺🇦🇵🇱
Лайк 👍👍👍🇺🇦🇵🇱🇵🇱👍👍👍🤝🇺🇦🇺🇦
UPA wrog Polski!
Дуже гарно)мурахи по шкірі👍👍👍