わかっててもありえないと思ってしまうアメリカ文化【ブチギレ版】
Vložit
- čas přidán 5. 09. 2024
- 何度も言いますが、生まれ育ったアメリカは大好きです!!でも長く日本に住んでいると、忘れてしまうことや、または初めて気づくことなど色々と気になるわけですよ。今回は、久しぶりに帰省で、ありえねえーーーと思った事情をいくつか紹介します!
#アメリカ #日本 #文化
↓SNS↓
Instagram→ / n_y.k
公式ファンクラブ→ nicholas-edwar...
Twitter→ ny...
⭐︎ライブ/イベント情報⭐︎
↓ソロ活動↓
4月29日 東京・羽田 Back to Basics Vol. 8 (カバーコンサート)
6月16日 横浜 (アコースティックコンサート)
【随時:オリジナル曲、カバー曲など聴くには音楽配信サービスで「ニコラス・エドワーズ」と検索】
↓バンド活動↓ 【Silver Kidd】
4月19日 東京・渋谷 CLUB ROSSO
4月21日 東京・渋谷 RUBY ROOM
4月25日 名古屋
5月11日 東京・渋谷 CLUB ROSSO
5月31日 東京・渋谷 CLUB ROSSO
⭐︎こんなところでも活動しています⭐︎
↓ラジオDJ↓
BSCラジオ「英語を深掘り・海外ヒットソング」第1・3月曜日放送 うたパス/KKBOXのアプリで放送後も聴いていただけます。
backstagecafe....
↓コラム連載↓
「新ゼロからスタート Enjoy英会話 2022 Spring 」
www.jresearch....
「新ゼロからスタート Enjoy英会話 2022 Summer」
www.jresearch....
「新ゼロからスタート Enjoy英会話 2022 Autumn」
www.jresearch....
「新ゼロからスタート Enjoy英会話 2022 Winter」
Coming soon!
ソファがあるのに床に座るのが日本人っぽい😂
日本人むしろ床メインでソファを背もたれに使うww
それマジで日本人ですよね
もうほとんど日本人の感性で、どれも共感できるものばかり。
豊富なボキャブラリーの中から、しっくりくる言い回しを使ってくれるのでとても聞きやすいし、
優等生な発言ばかりじゃなくて笑えるし、
でも気遣いに溢れているので誰も嫌な気持ちにならないし、
本当に頭のいい方なんだなと思いました。
そうそう🤟
ニック本当日本人じゃん。
ニックってほんと話上手😊感性が日本人寄りだから更に分かりやすく伝わるのかな✨
今回も楽しい動画ありがとう😊
電車で席を譲って、そんな年寄りじゃない!って怒られる話って日本でわりとよく聞く話だったのでアメリカでも結構あると知ってビックリしました😅
ニックさん日本人より日本人ですね!
「爆臭」って表現めっちゃ面白かったです!
応援しています。
まずニックの話し方と間の取り方が面白いので、ゲラゲラ笑って見終わりました😆
日本で自転車こいで倒れた時に大丈夫?ってあるけど
アメリカ人は車椅子利用者の人にすごく優しくてみんな助けてくれると聞いたことあります
日本だとあんまり助けてくれないと…😢
車椅子ユーザーのCZcamsrさんが言ってました
ニックは、凄く繊細で、優しいですね。元々なのか…日本人っぽくなったのか?
人を思いやる心が、自然に出来る、アメリカで悩むニックは素敵です❤
「大好きです。」と言った舌の根も乾かぬうちに「では叩いていきましょうw」というこの変わり身w
大好きですw
愛がある故の苦言何でしょうね。
今まで聞いたことの無かったアメリカのお話が、とても面白いです。教えてくださりありがとうございます!
飼い犬の口が臭いのが堪え難い…すっごく共感。ちょっと違うかも知れませんが、うちの20歳になる半分ノラの老猫の口臭が酷くて病院に行ったら、歯槽膿漏でした😨ホント強烈な臭いを発してました。今は治療中です。
ミネソタ在住、大手アパレル企業で勤務しています。90%の確率でお客さまは私に「あなたはここで働いてますか?」と確認してから商品への質問をしてきます。また、アメリカで勤務していて日本との大きな違いを感じたことに、顧客からの質問に対する答えがわからない時は ”わかりません” と回答可能でフォローアップも必要がなかったりすること、日本であれば ”少々お待ちください確認して参ります” とか担当者を連れてきてお客さまをサポートするのが常識なんですけど…働いている側としては楽だなと思いました。常識がないのがアメリカですね。
それからペット、猫を買っている同僚の全員が猫を一度も洗ったことがないと言っていました(10年以上も)。私は少なくても2ヶ月に1回くらいはうちの猫を洗いますがそれを言うと非難を浴びそうなので内緒にしています。
いやぁ~、笑った笑った!びっくりして、夫が部屋から出てきました😆
私はオレゴン州でも南オレゴンに住んでいるので、多少事情が違いますが、すごく理解出来ます。
車内が汚い事にあまり気にしてない、については、「ん?私もアメリカ人化しつつあるのか?」と思いましたけど😂
ニック、コンサート&LIVE&舞台の超多忙中の配信ありがとう😃
ニックの口調が本当可笑しくて大笑いしたよ😂 ニックが話すと、ちょっと面白いお話がメチャクチャオモロイ話になる😄😄😄
アメリカに一時帰国されてたんですね、お元気そうで良かったです♪ 面白いお題を有難うございました!そのお店の店員さんじゃない人に声をかけてしまい、他のお客さんたちも誰が店員さんなのか分からないということを知り爆笑してしまいました。😄😁 17歳で来日してから日本人の行動の裏側の意味も理解されているなんて・・・もう日本人ですね。😊
「無きにしも非ず」
「抱き合わせで」
などなど…
使い方、完璧💯💮
いつも思うけど、ニックの日本語の使い方も発音もネイティブ並👏👏👏
最初の、叩いていきましょうに吹き出し😂
ニックさんの、突っ込みながらのお話にずっと笑いながら見てました🤣
ニックさんが、今現在日本で気持ち良く過ごしてくれてる事が嬉しかったです😊
逆に、17歳までアメリカで過ごしてた時に、違和感感じながら過ごしてたのか、日本に来てから日本にすんなり順応しちゃったのか、知りたいです😊
今日も楽しい動画有難うございました🙇🏻♀️
話し方が上手だし語彙力素晴らしいし感覚は完全に日本人。いい悪いじゃなくてすごく共感した。ニック楽しい😊
全部面白かったです!
アメリカの家庭はリビングとか家が綺麗でお洒落✨
とても掃除がいき届いている印象があるので、車の中がゴミとかギャップが凄すぎ😂
駅の券売機でおつりが出ないのも怒りたくなるね😅ニックはすっかり日本人だと思ったよ💕
「悪い事ばかりではない…という事を言い残して、締めたいと思います」のところ笑っちゃってるじゃねーかよ😂
コロナ禍でニックチャンネルを知ってから、私の楽しみの、1番になりました。本当に、元気を、もらえて居ます。共感出来ることが 多いのです!活動内容を知りたいので、FCに、入りたいです。配信有り難うございました。 🎉
ニックさん。日本を本当に良く理解していますね。ずっと日本で活躍して欲しいです。
本当日本人の若い子より日本語上手いし、頭いいし、すごいわ。僕も還暦だけど若い頃アメリカ留学して、ニューヨークに滞在したり、途中で辞めて全米一周したし、アメリカの国立公園回るのがライフワークだったから当時のアメリカについてはかなり詳しく知ってたけど、アメリカの実情は30年以上経っても変わってないというのがわかる。本当いい番組。日本の良さとアメリカの良さは面倒くさいけど快適か楽だけど一定の成功者以外はいい加減かってことかな。めっちゃ共感できるんだよねニックの動画は日米逆だけど考え方や感じ方が似ている。僕の劣化した英語と比べニックの日本語が秀逸すぎるのと年齢差はあるけど。こんな息子(孫)がいたらいいなあ。
日本語、上手!!
これからも活動、頑張ってくださーい。
両国の文化の違いを本当に細やかに気づいて、言葉で上手に表現してくれるので いつも感心しています
そして今回、強く同調するのはペットの臭い問題! わたしも悪臭は耐えられないので。。。ホントに。。。
すこしペットから離れた面から考えると、日本は水が豊か・夏など高温多湿な気候で 毎日 自身の体を清潔に洗いたい!!が高じて
体でも衣類でも悪臭をできるかぎり消す!!!方策がたくさんありますよね
なので、たまーには体臭のきつい方もいるけど 日常生活の中で嫌な臭いに遭遇することが少ない。。。 となると、耐性が低くなるのかな
ペットを大切な家族として愛する方々は、少々の臭いを苦にしないでしょうけど やはりそこもできるかぎりケアするのかと思います
30年ほど前にアメリカで2年ほど暮らしましたが、どのお宅もペットが臭いってのはホントにそうでした~はぁぁ懐かしい😅
軽くアメリカ人 (ご家族)を
ディスる笑ニック
思わず「ご出身は?」と聞きたくなりそうなくらい,もう思考回路は日本人寄りなんだなあと思えた
今回久々に笑いました
舞台千秋楽楽しんでね
上げてから落とす速度早すぎて笑った。久しぶりの更新ありがとうございます!
ニックの表情が豊かで魅力的でみとれてしまう。
特に弟の犬の匂い臭くてのところが可愛かった。
カピカピがお気に入りワードかな。
舞台の合間にしてくれるなんて嬉しい❤
日本人化してしまったニックが我慢出来ないアメリカ文化ってなんだろう。
きっと私達が共感できる事に違いないと思う。
今日のお題興味津々です。
おかえりニックちゃんねる💕待ってたよ☺️
今回も飾らないリアルなお話で面白かったです😊
駅の券売機でお釣りが出てこないのは困りますね😅アメリカはキャッシュ化が進んでるんですね。私も基本現金派です。
お店で、店員さんかお客さんか区別がつかないのも困りますよね😅(日本でもたまにあるあるですう😅)ニックの説明とても分かりやすかったです!
ニック、舞台頑張って下さいね💖
分かります。分かりますわ!
ニックさんは良い人過ぎて気遣いが空回りしてしまうのよね!
後、芸能人ではない、人に知られて無い、無名の私でも、お店のトイレ借りて前に入った子供?が汚してたら床べちょべちょを拭き、便器のふちもキレイにし、ふくれ上がってる手拭きのゴミも押し込みてあらい周りの水びしょびしょもキレイにして、次の人が気持ちよく使えるように掃除しました。昨日のことです!
日本人なのできれいなのが好きだし、車の中も、ペットの匂いもほとんどの人はきになるでしょう!
やっぱりニックさん完全に日本人化しちゃいましたね!
それと、多種多様な国から集まってるアメリカならでは、信頼するルーツや敵対心を持つルーツやらさまざまで、よけい気を使った場合は疲れ過ぎるので、ドライに接しないと自分が保てないんですよね!
わかります。気を使わない方が相手へのマナー!助けて欲しい時はしっかり、意志表示するんですよね〜!
人間の口臭やら歯並びにはめちゃくちゃ厳しいのにペットの口腔ケアには無頓着なのってすんごい不思議…
ニックちゃんねるが復活してとても嬉しいです🥰🌸🌸
今回のブチギレ版、めっちゃ面白かったー🤣🤣
自販機にお札食われて𐤔 戻ってこないとかありえないし
アメリカのわんちゃん🐶が爆臭とか😅
動物好きのニックとしては可愛がりたいのに気になるよね〜
そう言えば、ニック黒っぽい服着てて定員さんに間違われた事あったよね😁
ニックが気付いた文化の違いのあれこれ、また楽しみにしてるね🥰
いつも楽しい話題をありがとう♥️
今回も笑っちゃいながら見ましたよ。見ながらふと感じた、これってニックのボヤき?って思ったらまたまた笑えて微笑ましく感じたよ❤
サンフランシスコ郊外に住んでかれこれ30年ほどになっても、慣れないアメリカの部分として共感しまくりですー。未だに日本に一時帰国するたびに実感するアメリカのんんんって思うところですねーー。私も一つ。映画館とか野球観戦などの後、観客が飲み食いした後ぜーーーんぶそこに置いていくのには慣れません。当たり前すぎて、映画の上映が終わった都度に清掃(と言うかゴム集め)の人たちがいると言うくらい。。。飲んだコーラの紙コップやポップコーン食べた後の後くらいゴミ箱に持っていけばいいのに。。。といつも思います。。
ポートランドTシャツ着て、爆臭を連発するニック🤣🤣🤣笑
まだ入院中だから、昼間に見れば良かったくらい爆笑を堪えるのが大変でした😅💦めちゃくちゃ忙しい中、楽しい動画ありがとう😊🌈🌸
「ニックちゃんねる」今月は忙しくてお休みなのかなぁ~と思っていましたので、今日は嬉しかったです💞そして今日も楽しかったです😊今日の5選、NyKが日本に馴染み過ぎて感ずるギャプなのでしょうね〜 そこのところ日本人としては大歓迎ですよ✌️ ただ自販機の件でお釣りが出て来ないのは困りますね😅
Nykからアメリカ情報を教えて貰っているうちに
アメリカ通になった気になる🤭
楽しく【なるほど】が増えて行くことが嬉しい🤭
ありがと😆💕✨
次回もブチギレ版聞かせくださいな❤
電線が無く歩道も広く街並み景観がスッキリ整っていて美しい所がアメリカは良いです。部屋も広かったです。建築物も魅せ方を分かってるな、というか。
舞台の最中なのに🥰
実は待ってたニックちゃんねる❤
観られるかギリギリ!東京に向かうからね😍
なるほどね〜、面白かった!
スキーのくだり、テキトーだけどノリがいい人たち、個人的にはそれはそれでアリですwe
私は話聞いてもしかしたらアメリカに住んだ方が気が楽かもしれません。日本人の几帳面で清潔な所が少々息苦しいタイプなので。とても面白かった。
めちゃくちゃ笑っちゃいました😂w 少し前まで日本では「土禁」って車内は土足厳禁にしてる人が沢山居たなんて……外国の方は驚くでしょうね😂
相当日本人度高いwww
わかってても、ありえねえーーーって思ってしまうアメリカ文化ってなんだろ〜😁
久しぶりのニックちゃんねる✨
舞台公演の最中にありがとう🥰
ニックちゃんねるも明日の千穐楽も楽しみにしてるー🥰❤️
ニック💞楽しい時間をありがとう💕とってもお勉強になったよ💕
車が汚いのは本当にそう思いました!いつ買ったかもよくわからないフラペチーノが車内に残ってたり、袋から出されたゼリービーンズが直接ダッシュボードにあったり…etc そんな車を駐車場でたくさん見かけました(覗くつもりないけどつい目に入ってしまう笑)
シャツがポートランドだ!😃✨✨✨
アメリカ🇺🇸の話を聞かせてくれてありがとうございます😊
店員の下りで爆笑しました😂😂😂(腹痛い)
そんなアメリカ🇺🇸が好きです(行ったことないけど😂😂😂)
話うますぎるし、ほんと面白い😂
子供を一人で登校させられるのは、皆に見守られてるという意識があるからだと思います😊
WBCでも日本とアメリカのベンチの清潔差が話題になりましたねえ。
外国の方々から「日本は住みやすい!」って聞いたことがありますが、ニックがブチギレることを聞くと分かる気がします!日本では考えられないことが多くて…日本人には「人に迷惑をかけない」という美徳?があります…ん?…あるように思います。これからも文化や感性の違いを教えてください!
全員がそうではないというのがあるから言い切れないで歯切れが悪いですね😂
とても繊細で日本人より日本人らしい方だと思って拝見しています。
電車で席を譲るお話し、日本人は寝たふりをしていて、
外国の方の方がスマートに譲られているイメージでした。
今回も勉強になりました~
ニック、ありがとう!
ペットが臭い🤣臭いよりかわいいが勝つのね!
色々笑えて 面白かったです😂
「なきにしもあらず」が使えるAnglophoneはじめてみた。
ニックのアメリカ愛は、充分、分かっていますが、だからこそ、日米の文化の違いが
気になるのでしょうね。にしても、毎回、ニックの洞察力には、感心させられます。
ワンちゃんの口臭は、そんなに臭いのですか? ニックの表情の豊かさに、引き込まれ
いつも、ウィットに富んだお話、楽しく、聞かせていただいております💛
"眉レベル"に2か国語を駆使して、深く文化を語れる……それが出来る事自体、素敵だなぁ~と思います。人生2人分楽しんでおられる✨余談ですが、舞台も楽しんでます。(但し配信)
機械にお金を食われる…
昔、ドリフターズのコントで、確か、いかりや長介が長屋の大家さん(着物…和服 の上にエプロンを着けたおばさん)で、長屋の横にジュースの自販機があって、長屋の住人の仲本工事や加藤茶がお金を入れるけど、何も出てこなくて。文句を言いに行ったら、「あ〜、それ貯金箱だから」と💦
そのコントを思い出しました😂
社交辞令が嘘レベルになってるアメリカ人がたまにいますよね。
"Hey, please come over to my house!"
が口癖のアメリカ人女性がいたのですが、社交辞令がまったく通用しないドイツ人に "When?"ってめちゃくちゃ突っ込まれていて笑いました。
ちょっと話がずれますがドイツ人とアメリカ人の気質の違いが面白いです。
いつも見ていますが、私がニックから感じるのは品のよさです。70年代に学生としてアメリカに住んだことがあります。その時に感じたのはどの家もきちんと整理されていてきれいだなと言うことです☺車の中も汚かったと言う記憶もありません。アメリカも変わったのかな~😅
ペットが臭い😂😂😂ウケました!
概要欄見たら…
こんなにスケジュール決まってたのねん!
知らなかった😅
デイブ・スペクター氏にも思うことだけど、ニックさんも背中にチャックがありそう。開けると、中からお兄さんが出てくるんだよね。日本人のお兄さんがw
アメリカ大好きと言った後に、さあ叩きましょって可笑しすぎて毎回爆笑ですよ!
楽しみにしております🎉
お金が飲み込まれたままはキレますよね😓きっと電話できても繋がらなそうですね…😅色々な意味で気にしないのがアメリカ人なのでしようか…😄良く言えはおおらかですが😅
舞台✨今日も楽しかったです😊💕
スキーの話し、めっちゃ笑ってしまいました😂
おめでとう。君はもう立派に日本人だよ😮
今日のお題 めっちゃ面白かったわ。文化の違いかもしれないけど、犬が臭いとか車が汚いとかどうして、そんなちょっとのことが改善できないのかな〜⁇簡単な事なのに😅
また楽しい話題動画楽しみに待ってます。
ニックさん、英語関係のチャンネルも立ち上げてくださ~い。🙏
ちなみに僕が体験したこと・・・
財布に関して、ある時Targetで買い物して外に出ようとすると、お客が近づいてきて財布忘れてるよって教えてくれた、慌ててレジに戻ると店員が財布を保管してくれていた(多分落としてたら戻ってこなかったんだろうけど・・・)
ある時、サンディエゴのアウトレットモールで道を歩いていたら段差につまずいて盛大に転けた(AppleWatchみヒビが入るほど🥲)・・・すぐ近くにいた老夫婦が大丈夫かと声かけてくれました・・・
アメリカ内では結構ブチギレてることが多い僕ですが、アメリカにもいいとこはあってそういう時は心労が癒やされますね🤣
hi! Nick chan san!!!はじめてコメントします❣
5つ目の部分、物凄く気持ち分かります。
最初から、敵視されてる? みたいな、、、
その人と喋ったこともないのに突然怒りや否定的な感情を向けてこられた事があります、、、
IGなどで、日本好きです、日本のアニメが好きで、、って言ってた子が
こちらが楽しそうにしていると、イライラしたり嫌味なストーリーをアップする子達もいます、、
あれはなぜでしょう(笑)😂❓
あと、2つ目の項目です。(約束できないのに)~しようって言う感覚、、
言うだけで出来ないなら言わなければ良いのにと思うんです、、
でもわたしが感じていた疑問がアメリカ人のニックさんも同じことを感じていて
ホッとしました。
ありがとうございました❣🥰
席を譲られた時。「えっ?」と思いながら直に{ありがとう}と座ります。でも、心では複雑、そんなお婆さんに見られるのか?と。でも、現実を受け止めて好意を受け止めて感謝しなければと思っています。
コロナ禍でニックチャンネルを知ってから、好きだった趣味よりも、優先順位は1番です。アメリカは憧れの国、旅行で行ったのは、シカゴに、1週間だけです。ちなみに、共感出来る話し方、内容に、頷けるのは、😅AB型の私だから⁉️だけでは無いですね。🎉
色んな動画見てるけれど、ペットの匂いは初耳です😳
日本人もペットのケアは結構なぁなぁになって被毛がギトギトな子いますが、臭いっ!とまではいかない子多いので、より気を使ってそうなアメリカでそうだって事が意外でした。
ノリが良く発言して、行動が伴わないのウケるわ😂朝早くは無理だよって言ってるニックの方がキッチリ起きてる。どひゃ〜🤣
それでもアメリカが好き🇺🇸😊👍
両国の長所と短所を知ってるニックさんは強い❗️
PORTLANDシャツがまずオモロイw ポートランドでポートランドシャツ見つけてこれ着てニックチャンネル撮ろうと画策するニックの事を思うとオモロイw
Hi, How's it goin!! It's so interesting!!🖐
I always realized the difference between Japan & the US custom & culture through your channel. ✌
I'm glad to explain clearly in Japanese fluently 👏
Now I know!! Thanks Nick!🌹🤞
カナダに留学している娘も2番目の、朝からの遊びに誘われて準備してるのは、毎回自分だけで参ったと言っています。ちなみに幻の計画に誘ってくれるのはクラスメイトの中南米の若者です。北米人も同じだとは!
アメリカのカルチャーはどっちかと言えば大雑把だもね。。。それに救われているズボラの物ですが、分かる分かる。。。😄でも、例えばとしても$50札の例が出てきたのは「誰がそんなに大金を持ち歩いている?!」と思ってしまいました。😝 いつも楽しいお話をどうもありがとうございます。 舞台に立って沢山活躍されているニックさん、無理せず、enjoyしながら頑張ってくださいね! カリフォルニアから応援しています!!
ニックの紹介してくれるアメリカ文化、いつも楽しみに見てます。
自販機でお札が喰われてしまうとか、ほんとにあるの?!
長らく自販機使ってるし、なんならお札が使えない自販機の頃から使ってるけど💦 お札喰われた事ないよ😅
早く改善しなきゃ…ってなればいいね。
アメリカ文化は、色々バラバラな事が普通っていうバラバラ度合いが、日本よりぶっ飛んでるんだな〜(笑)ってよくわかったよ。
日本みたいにある程度、○○が普通・○○が一般的と、皆が皆同じと思ってる中での違った場合の少数派は、中々にキツいところもあるし、色々な条件によって各々違う事があるって各々が認識出来てる方が、あたしは良いと思うよ。
ニックちゃんねるでは、ニックが日本に来て日本に慣れてきてるからなのか、アメリカ文化のマイナスに思ったところの紹介が多い気ぃがするけどw、アメリカの事って意外と細かいところ知らないなぁと思うから、アメリカの○○は良いよ!的なのも教えて欲しいなぁ✨️
アメリカでありえないと思うのは料理番組でさえ食材を平気で投げる。料理対決番組の終了の合図で有名シェフが野菜投げたり😢
違う文化を味わってるから、空気を読む、気を使う事が多くなるんでしょうね!そうな優しめなニックさん。
観た後にサムネ観たら、犬のデカさが言いたいこと表してて笑っちゃった笑笑
自販機でお釣りが出ないかもと思いながらお金を入れるのは、もはや賭けでもあるね❗️😂
犬の口臭や車の中が散らかってても、それで良しとするのはアメリカ人の寛容性と言っていいのかな❓🤔
久しぶりのニックちゃんねる、面白かった❣️ありがとう😊 💕
ニックは日本人だ~何かうれしい
本当この方、日本人の機微がわかる&表現出来る方だなぁ… いや なかなか少数派じゃない? と思う今日このごろです😂 そんな事ないのかなぁ、、
舞台お疲れ様です!!とっても楽しかったです✨
明日は千穐楽ですね🎉頑張ってくださいね!忙しい最中ニックちゃんねるの復活嬉しいです。ありがとうございます❤わかっていながら🇺🇸何にブチ切れたのかな😂21時楽しみにしています!!
忙しい時なのにありがとう💕ブチギレ版に笑ってしまいました😂大口叩きがちでは律儀に1人起きてるニックを想像して面白かった😅
日本に長く住んでるからこそ起こる感覚のズレなのかな?
最後の文化の違いのところは、価値観の差がとても大きいアメリカと、一定の常識の中で暮らす日本、どの部分に心地よさを感じるかによって、どちらが住みやすいと思うか変わりそうですね。今日も楽しくて奥深いお話をありがとう!千穐楽、思い切り楽しんでくださいね✨
舞台で忙しいニック、頑張って❗
もはや、ニックに日本語上手ですねって言うのは失礼なんじゃないかと思う。こんなに長く日本に住んで日本の文化や日本人と日本語を理解して溶け込んでる人に対して、線引きしてる感じがする。上手く言えないけど、、
アメリカは個人主義的な感じですよねぇ。
銃社会な為、個々の習慣、文化がぶつかり合うので日本で言うところの
「一般常識」的なものが根付かないのではないでしょうか?
それも含めて、アメリカ国家だと思っています。
ニックさんが感じた事をアメリカの方に発信して、相互理解というか、少し日本のいいところも取り入れてくれるようになったらいいなと思った次第です。ニックさん的にはちょっと悲しい体験でしたよね。
在米で、ドイツにも3年住んでました。個人主義アメリカ人。良いところもあれば、グループカルチャーの日本人には少し馴染めない。あるあるですね!
一週間に一回程度シャワーを浴びるヨーロッパに比べたら、一応毎日シャワーが当たり前と思っているアメリカ人は合格です。因みに、ヨーロッパでは殆どが硬水の為にシャワーが浴びれないのです。なので、ヨーロッパでは犬どころか人々が◯◯◯のは当たり前です。
それでもアメリカは日本と違って人の距離が遠いので、臭いは基本的に気になりません。アメリカで放し飼いだった世界最大級の大きなセントバーナードに出会った時はさすがに窒息しそうなほど臭かった😅
良かれと思ってやったことが裏目に出るの、これは世界共通なのかなぁ😂
改めて、ニックさんの日本語すご過ぎる、と言うよりは、ニックさん、英語も上手なんですよね😮 って言う感じです😅
ニックさんの日本語、凄く正確でキレイです😊 日本人でもそれだけキレイな日本語を話す人、最近では少なくなっていると思います。