The language only three men speak - BBC News
Vložit
- čas přidán 25. 02. 2018
- Badeshi used to be the common languages of a small mountain village in northern Pakistan - now there are only three people left who can speak it.
Video by Zafar Syed, BBC Urdu
Please subscribe HERE bit.ly/1rbfUog
World In Pictures • WORLD IN PICTURES
Big Hitters • MUST SEE VIDEOS
Just Good News • Just good news
"The language only three men speak"
The translator: 🗿
Bro this comment is hilarious.
yea i was thinking like if only 3 people speak it then how did they translated this conversation? is the guy the 4th one somehow lol jk
If one of them speak another language (like Urdu) then it's doable
@@edboss36 ohh ig that's how :0
@@edboss36 Bro, I speak Urdu. And I can confirm that they weren't speaking even an ounce of Urdu, it sounded more like Arabic to me.
when a language dies not only words, grammar rules, vocabulary dies but also the hundreds or thousands of years of cultural knowledge from generations
Absolutely agree!
Romania, which still has some Dacian traditions: well yes but actually no
Yeah like what’s the point of preserving useless cultures
Brilliantly said.
@@cristi37 dacian tradition extinct
For the people saying "Surely the translator spoke it to!" (Or variations thereof). The translator would have spoken a more commonly spoken language that the three men also understand (a lingua franca).
Translator (in lingua franca): "Say something in Badeshi"
Three men: "[speaks Badshi] - that was 'This is a beautiful village' [in lingua franca]".
I was desperate to find out how the people documenting this video translated it.
Thank you very much❤
I now know الحمدلله
this language sounds very similar to other dominant languages spoken in that area so its not hard for the editor to understand i as a pakistan who can speak punjab and urdu could make sense out of their sentences and understood what they said
@@h._.349 Interesting! Thank you for your insight.
Not at all, it’s likely the language is somewhat documented, like a dictionary is created. These are the last three men who can speak it natively, but studying it is still possible. The same way i cannot speak russian but i could sit with a recording for an hour and translate what they are saying
Or it also likely could be heavily related to a neighbouring language. So more of a dialect. People define these things differently.
Imagine being bilingual in Badeshi and trying to put it on your resume to find out only 2 other people speak it 💀
Edit: Some people really take things literally
And I think I have an idea. What are they gonna do? Check? Put me in a position where I need to know it? They are NOT doing business with 3 old guys.
Prople boast about speaking languages to show of brain power. Even if language is dead it brings another perspective to speaker. I undertsand younmaybe joking but there are people who actually think so
@@Samirustem please learn English Jesus christ
@@Samirustem you need to work on your English
@@hhhhhhhhhhhhhnhhhhhhhhe literally only made typos😂 u have never clicked r instead of e? Or n instead of space? They right next to each other lmao
I hope it can be saved by people learning it. My great uncle and aunt were some of the last native speakers of "Groesbeeks", a dialect spoken in just one small town in the south east of the Netherlands. But then the local university recorded hours of conversation with them and wrote a book about it, with a dictionary and grammar. Now a few students are learning it.
Might not be perfect
@@adelinesimmons8152 better than doing nothing !
@Pleoryo Exactly. Unfortunately in this world, monolingual people give unvalid opinions.
This is so awesome!
that’s actually stupid 😂
Just make the badeshi dictionary in some big pile of stone to freaked out the future archiologyst.
Yeah, but we’ll never know how to pronounce it correctly...
you smart 😂😂😂
JustinsGfx shouldn't be a problem if they use the phonetic alphabet
I haven't take a shower for 7 weeks, but Son! You should learn some English before you initiate this badeshi dictionary. Everything is wrong from your CZcams name to what you write!!
Maybe, he doesnt speak english like main language.. like me.
Do you think everybody speak english? or what? :/
You should ask him if he speak english like main language before say "You should learn some english before you initiate this badeshi dictionary", maybe he can iniciate this badeshi dictionary with another language.. you know.
I live in Tajikistan, and here we've got an ethnic group called the Yaghnabs who speak Yaghnabi which is the ancient Sogdi language of a society that's lived in the territory of Tajikistan more than 6000 years ago,i.e. around 4000 BC. And it can be considered as one of the most ancient languages of the world. But sadly, the language is endangered and can be lost because the new generations are emigrating from the Yaghnab Valley and assimilating among natives. Yaghnabs live in a valley far from civilization, and each year their population is drastically diminishing. Unfortunately, the grammar, vocabulary and all its written structure has been lost to time, meaning that the language has been preserved only in its spoken form by their elders hence making its learning almost impossible. It really makes me sad to think that somewhere in the future there will be no people left to speak this language that has existed for centuries.
That is heartbreakingly melancholic. So many stories must exist in a language that ancient.
I heard about Yaghnabs, they had Greek roots. When Alexander the Great conquered Persia they stayed in those Valleys for years and mixed with these people.
Yaghnabs
6000 years is impossible because the forerunners of the Indo Iranian people and languages the Yamnaya steppe pastoralists, were still living in Southern Russia/Ukraine around that timeframe.
@@Kuningaz93according to kurgan hypothesis right?
What about that actually sound anatolian hypothesis which pulls PIE people to 8000 BCE
And given the language disparity between different ie branches, it appears far better.
Looked it up on wikipedia and it says that the linguist Zubair Torwali is trying to preserve/record it. Hopefully more people will learn it so it wouldn't get lost in time for good
This needs to be researched before these men die, so people can trace their cultural past.
They look like pathan people I think they are
Mrchicken 123 these guys are not Pathan but rather an older Indo-Aryan ethnic group which predates the coming of the Indo-Iranian Pathan’s who have moved into the area from the west firstly giving their daughters in marriage then the language and culture changes slowly from one generation to the next so sad that people judge a book by its cover..
Dontfight Againstthetruth this is not an ethnic label but an accepted indo-European language classification, sorry are you an Iranian anthropologist?
ChristophersMum agreed
INDEED
RIP BADESHI
Not yet
Swukelz _TY on the way
Swukelz _TY its treason,theb
I hope someone freeze them and put them on the museum
ashari fadhilah akbar what e.e
I'm so glad they got interviewed, they seemed wizened and proud as the last 3 speakers of Badeshi. It sounds so similar to Urdu, with the words for "my name" and "my village" being almost the same, with slightly different pronunciations... if the native Urdu speakers of Pakistan to pick up no Badeshi and the language won't be totally gone... also the last word Said Gul said was "khatam" meaning end or demise in Urdu too.
I picked up a lot of Pashto in it too
it means camp language. urdu was first by turksand then hindi was developed in 17th century by removing persian and arbic words@@Jaekh-gf9wl
i am aware of that.@@Jaekh-gf9wl
It seems similar to shina
means something along those lines in Arabic as well
Three guys translating all those wikipedia articles to Badeshi. Thats a lot of work!
Document this language, and the wisdom it embodies!
I know this because I'm a speaker of a language under siege by more dominant ones
I must say that we're in a healthier position than Badeshi, but I can't help but feel sorry for its plight
A loss for humanity
What wisdom is spoken in Badeshi language? Great literature works? Scientific or philosophical papers? Nope, just another set of words to describe primitive agricultural techniques. Mankind will be OK even without it.
What's your language out of interest?
Georgios Ware
It's a language or a "dialect", depending on perspective
My language is Teochew
Teochew, one of the purest version of Chinese, with 8 tones compared to Mandarin's 4- characters that sound the same in Mandarin are differentiated with Teochew. Where can an English speaker learn Teochew?
Ioannis Polemarkhos
Try Gaginang.org
I think they've developed some basic apps as teaching tools as well
language shouldn't die they are heart of our emotions and expressions
languages don't die, they evolve, they merge. they are living things.
@@euclois What languages emerged from Badeshi?
@@MargaritaMagdalena ask yourself instead, where did badeshi come from? ;)
@@euclois Why?
well you see when 2 people named euclois and margaita magdalena-
God bless these amazing men of the Earth
"Meen naao" (my name in english) sounds like German "Mein Nam(e)". It is 100% a indoeuropean language. Its sad to see one of our brother languages dying out
In hindi we say mera nām too ! Even he used word ganv for village which is exact similar to hindi
Sounds like Russian,Urdu and Arabic put together.
You must know a lot of languages then :)
Pashtu and Persian not Hindi at all
I was saying what it sounds like. Obviously Urdu and Hindi come from farsi.
+Muhammad Moazzam yeah I hear some Farsi in there
As an Afghan, i say it sounds a lot like Pashto to my ears.
The fact that only 3 people know this language, makes me wanna learn it.
Now I know it too, just few words
Meen badeshi jobe aasa
who are you gonna talk with?
@@Yusuf-ok5rk they could teach it to others in hopes of keeping it alive
@@Yusuf-ok5rk with himself 🤷♂️
Something needs to be done to document archive all these various languages, mythologies, etc.
"But then they brought in women from other areas, which led to our language's demise."
Based af...
I’ve been reading about Badeshi. It’s a beautiful language, and it makes me sad that when these three men die, it will die with them😢This is a language that has not been classified as a spoken language for at least three generations....it’s incredible that these men still speak it. I speak English and French, and recently I’ve been attempting to learn Mandingo. I was planning to try to learn Arabic next, but I would love to learn Badeshi, but for obvious reasons, I haven’t been able to find someone to learn it from. I bet these three men have fascinating stories to share😊It’s amazing that they have kept this beautiful language alive for this long 💙
One Love "Mandingo"😂
blue orange 😂
My friend knows how to speak Mandingo, would like to meet him?
blue orange o hello
Islam is the 2nd most common religion, its spread all over the world
@@hitlersorangepig5030 not the OP but I'm honestly interested. I wasn't aware that this language family existed (Mande).
When I read the title I thought that three guys just got together and decided to make up their own secret language haha! This is much sadder.
That's what I thought too hahahaha. And then it turned out to be sad
It has been five years, is there any update on the Badeshi language?
Prob ded
It sounds great, I would love to learn that
Imagine in hundreds of years only 3 people left in the world speak English
Everybody else speaks german by then. This time we'll do it!
@@slaggerthord31 Wait..
@@sleeexs yeah wait...
@@sleeexs lmao
@@slaggerthord31 ... German is more likely to die first before English ever could due to. 1. German never end up spreading all over the world 2. Got ex-communicated in America which was a national super power 3. Bad associations 4. Linguisticly German is a harder language than English when I look at the case systems retained, and pronouncation being stricter.
English however is about to soil its own name due to being often associated with cancel culture people.
So sad..
+Harold Cutler, Jr . There already is a cross over - Sanskrit, and Indian language is the oldest living spoken language, so old we can only estimate. words like gau, became cow. ma which is mother, piter, meaning father, is father planet Jupiter, algebra, is algebra and algorithm is algorithm. there are many many more.
Harold Cutler, Jr . That's incest. Rather, 1 man is = to like the whole of humanity and verily, the afbrahamic ways of life are only for like the whole.of humanity. The only way of life acceptable for like the whole.of humanity is Islam. I follow Sikhi. We have a preserved and miraculous text too.
Harold Cutler, Jr . Then pity and shame on you. Our King is The Creator of death himself. He's The King of kings. Compared to him you're not even a prince. Princess' were Guru's
Harold Cutler, Jr . You said, "Volcano". Yes, we told you about that. We flocked where the animals flocked and led us to a cliff which filled and became puddles. You was lied to. I wish I could just get myself to be compassionate enough to introduce myself to you and intellectually free you.
Harold Cutler, Jr . And FYI, I believe in evolution but not Darwins theory of evolution, never have and never will
0:20
In Kurdish Sorani, we say = Min nawim Said Gull
I hear almost same. "Min Nawê Said Gull"
Rastit
And in Urdu: 'mera Naam said gull"
Badeshi could be an Iranic language like Kurdish. We have lots of Iranic languages spoken here in Pakistan.
It’s likely because it’s comes from Iran in URdu you say it really similar too
Shina language is mother all dardic languages which is sister of Sanskrit and Sanskrit language come from swat region both languages belongs to Aryan people but due to religion Sanskrit language accepted by dravadian people and other Indian people both shina language still spoken by native people shina and Sanskrit are more related to gandahri dardic language but now gandahri language extenict e@@gamestation1993
i speak pashto (a language spoken in parts of north/west pakistan and parts of afghanistan, and a lot of the words they are speaking are the same in our language. the tone and accent are exactly like pashto
It’s an iranic language, Pashtuns tajiks balochis Kurds will all have these similarities
Have some more people learn the language so that the language never dies
Better yet, place the language in a computer database.
If that's what it takes to preserve the language. Then it's better to let it die
No offence, but the people who inherited this language don't care to speak it, why should you?
Mr Man It's useful for linguists and historians who might find some artifacts there. It has no other reason to preserve but that
If people want to learn this language and care so much about preserving and learning from it, then they can go there and learn it themselves and I hope the local community would not be harassed or forced into learning a language they don't care about.
Who translate this then 🙄
Rehan Khan them lol
They asked them to say some phrases presumedly. For all we know they could be speaking gibberish.
Probably anyone of those three men knew more than one language and translated it for them
Rehan Khan I will his dialect is very similar to Indic languages even most of words are easily understandable
😂
If CZcams wouldn't recommend me this video i wouldn't know about this language.BTW are these men still alive?
I hope the younger children learn the language before these men pass away…it would be so sad to lose a language that has been around for hundreds of years
Wait looks like that I understand what they say, can we say that I am the fourth one to speak this language?????
czcams.com/video/SeDVNgsYy0k/video.html
please be sarcasm
Languages often show similarities. For example think of all those words in English that originated in Latin, these can be transferred to many other European languages too.
Donald Trump i think this is not Agdmator or something like that man
I too can read subtitles.
North Pakistan was one of the most beautiful places I have visited in the world....
Lived in Islamabad and Lahore
Feliciano Ernesto Guevara there are all varieties....
is is dangerous with the kasmir situation?
Feliciano Ernesto Guevara Pakistan is a country which hoards many ethnic groups. Pakistani is not a ethnicity, its a nationality. Pakistan hoards the following ethnic groups : Balochi, Sindhi, Kashmiri, Punjabi, Pashtun
tim van rijn the Pakistani government have illegally occupied kashmir, I wouldn't say dangerous as its not as bad as the genocide taking place in Indian occupied kashmir. Kashmir is beautiful, you should visit.
I wish I could go to Pakistan so I can learn the Badeshi language before it's too late. It's sad to see the Badeshi language being critically endangered.
how you can practice the language when no one else speaks it:)?
@@abdalaalenzi3748 Maybe I'll find them.
Before too late? Okay what if you learned, after 100 years you're dead, would you bring 1K children and teach them Badeshi. Be logical
@@bahrom942 we literally have the internet, through it you and thousands of others discovered this language. If we created an audio dictionary and posted it online for free, thousands more would have the opportunity to learn it. I think what they’re saying is actually quite logical.
was the person translating the badeshi words?
if thats correct, i think its some dialect because i understood some words, if not then it might be Urdu or smth
This is so sad, I feel sorry for these men cause they seem to really love their language. Scholars should have it written down somewhere so it can be preserved for people that might be interested in learning the language
Dhul Qarnayn came across a people who scarcely understands a saying (speaking in this language), but by means of sorcery they were able to speak with the king. They said thus: "Hail King of Macedon, please help us for Gog and Magog destroys the land."
@@mcbrians.8508i heard they were chased down by Alexander to where?
@@Elyron-wv3ne i read somewhere in the 90th parallel. look this line of the earth and you will see that it points to North Siberia near the arctic circle. Probably one of the mountains located there lies the iron gates of the North
It seems mixture of Kashmiri Pashtu Urdu and might be other local languages involved with its own pronunciation.
Aamir B it is actually related to Kashmiri being a Dardic language
Waqar Shah It seemed so.
Aamir B there are a lot of these small languages in northern Pakistan particularly chitral. They are all related to Kashmiri however they have very little speakers. Some of them are even spoken in Afghanistan.
In one way they are our(Kashmiris) closest relatives.
As a Kashmiri I feel bad for them.
Is Az yeah, I know how it feels. Koshur is practically dying out
there is a rare somberness to seeing something on the brink of evaporation
did they also count the translator ?
Sounds like Hindi, Pahari and nepali mixed together
Always there must be an indian involving himself , smfh.
Right. I can also hear some hindi
Yeah I am pahadi(uttarakhandi)...
And yess you are right it seems like mixture
yes you are right some word are nepali language
3mor shwi5 he is indeed right fool. There is hindi in it
Only 3 knows badeshi... One knows English too
Yeah they said that only three can speak it it doesn't mean that they cant speak other languages u stupid.
Prem Garala but that’s not you
Indeed
Sogdian language also "Died" but in Yagnob people talking in dialect of Sogdian(yagnobi dialect)
I am a Pakistani Gujjar from Punjab. This language is very similar to Gojri and I was able to understand what they were saying.
Kamal Hadeir interesting
you just understand some phrases
Kamal Hadeir m a Hindu Gurjar..... Chaley mere. Gel....gujjar k.
you're a gujjar, are you a Hindu?
Kamal Hadeir not very similar. It's more of a mix of Kashmiri, Urdu, Pashto
This is just one of the dardric family of languages spoken in remote valleys of northern Pakistan. This sounds mutually intelligible to other major dardric languages. It would be easy to teach to speakers of kohistani language. Which is in lo danger of extinction
I'm from kohistan...and i can understand what they are said man
How did they create the captions then?
Shina language is mother of all dardic languages and it's sister of Sanskrit which comes from swat region both languages belongs to Aryan people
Due to religion Sanskrit language become more famous now Sanskrit language is approx mother of all Indian languages
I'm a Pakistani.I never knew about this language .my goal is to learn languages that are dying .if ay source is possible I will learn it inshallah
I'm an Indian Hindu I pray to Shiv that you will achieve it bro 🙏
Come to Jesus my friend
stop bringing religion into this you idiots. hes a muslim
@@heisenberg3082 no we don't accept pagan
@@heisenberg3082 he's already closer to Jesus than you will ever be, don't worry my friend.
Omg
the king of pes and dls Paulo josefu i.
How does a comment just saying 'Omg' get 78 likes? 😂
yea, OMG! can I get like too? LUL
UglyMaleee yes bro
Wtf 97 likes ? Just by saying omg haha
If only 3 people speak badeshi how was BBC able to translate it
they aren't speaking it, also they could translate it too.
They also speak urdu which is the lingua franca of the region
Plot twist: there are actually four who speak Badeshi and one was hired by the BBC.
For Those Who Wonder,They Live in Bishigram Valley in Maydan,located in Swat District of Khyber Pakhtunkhwa
Iced out Ali pretty sure this is Gilgit Baltistan...
As a Pakistani, I really think we need to start promoting our diversity and different races, instead of everyone just hating on each other! We really need to come together.
Arshi kanwal people who get don't along are easier to manipulate and control. Sad way the world works.
Sadly, you punjabis and Sindhis are always in power and you want it to be fully your language, my people will never let you people into converting us to the same tounge as you people, the same goes for you people killing us chithralis and pashtos just because we were speaking our own tounge and not Urdu.
@@agentfries1560 LOTS OF LOVE TO THE CHATRALYAN(CHITHRALIS)
This is all because of Islam and Turks
@@agentfries1560 bro I am Punjabi and I never killed any Pashtuns
There is a similar language like this which is slowly being forgotten in my village in Pakistan, it is called Gujjar. Only a few of the elders of the village know it now.
Translator laughing in the corner 😂
They can speak urdu also ..so
They should standardise it and put it in the curriculum. It’ll be like Welsh, if they don’t wanna learn they can drop it after school but at least they’ll be exposed to it and know some and then some will choose to carry it on.
This isn't like Welsh, from the sounds of it there was only a few hundred people fluent in it at its peak
Pakistan is not Wales.
They would be lucky to even go to a school, forget about learning Badeshi.
it's a useless language they won't be able to use to communicate with anyone. It's a waste of school resources.
We have a second language prioritised in our schools called "New Norwegian" which is heavily focused on here and take away from learning about other important stuff. These old and useless languages SHOULD die, it's social evolution like another poster stated.
Tsinat Gebreselassie they have schools there actually but they speak different languages there like balti,wakhi, burshuskhi,shina,Urdu.They've already got so many languages that they speak so including this old one will be a bit of a problem.
"standardize it and put it in the curriculum" >.>
There's a language no man speak. It's very hard to understand and make sense out of.
My wife speaks it and all other women too.
Kurama Kyuubi It originated from the dephts of hell
Niki Lauda DK feminism
Too bad money talks.
Niki Lauda DK 😂😂😂😂😂😂😂
Hey, I speak gurrrrl to
I want to learn Badeshi! Where can I do so?
In neel J&k india also❤❤
are all or at least some of these three still alive?? i cant find anything about where theyve been since 2018
0:43 Beautiful eyes
Of course we all want to speak in English, French, Spanish etc. And people spend their time and money to learn languages,but it's a big mistake and shame not to be able to speak in your native language. Wouldn't be surprised if our world soon become monolingual.
Super Puper soon? Really soon? That seems like a huge exaggeration.
Esperanto has historically never done well. It would be a miracle if Esperanto ever managed to come even close to the top 10 most spoken languages. It will most likely be the language of one of the dominant superpowers of the world. Esperanto is not immediately useful whereas Chinese, English, and Spanish are.
Language is a tool, not moral value. If your native language doesn't give you an opportunity in life, nothing to be ashamed if you don't speak it.
It would be better if there was only one language. Everyone could understand each other
Toxicodendron orientalis Every language does give you opportunities. If it does not it is because some people try to wipe it off. Some people (like us Catalans, or the baltic states, or Kurds) resist it and keep them alive, and therefore, the language is useful if you go to live there. What you saying is pure supremacism.
Put it on Duolingo and a bunch of people will learn just to save it from dying
Sad to see a language dying with these men. All too often though, good behavior and practices, knowledge, and wisdom are what come to pass with older generations.
Me and my cousin have a language together where’s my video about “Only two boys speak this language “
Big Shaq gay
kingkarim you ain’t had a childhood if you didn’t make ur own language up with ur cousin/brother
Big Shaq no worries, my prime language is Malay, I able to speak English quite well and understand basic German. My mothers family do have their own language and I able to understand them entirely. This shitty hater ain't nothing.
Big Shaq no I had a great childhood. I went Disney Land, watched cartoons played PlayStation and played hide and seek.
Making up a language isn’t really the perfect childhood
The ting goes skrrrrraaa pa pa pa pa.. skibida pa.. ka ka purru boom!
so how can you understand and write substitle in english🤔🤔🤔
because they can speak other languages too dum head
oh wow some parts sound similar, the min now said gul parts sounds a lot like mera naam and khatam for gone is kinda the same in urdu and badeshi that they are speaking
So sad :( I'd love to learn it and try to keep it alive. If only others felt the same
*You will never know what this comment was* :)
Vedant Capoor Because it's so similar to Pashto and Urdu that it's barely a unique language...kinda dissapointing that I could understand a so called dying rare language
CHAOS80120 ohh k
I think the elders also know another language so that the journalist can understand!!!
+Country John lol !
Illuminati stay the fuck where you are
how are they translating
Me and my boys on BBC after inventing our own language
I am kind of interested learning *basic* badeshi words 😛 its because I want to learn as much languages I can (right now I can only do english, filipino, a little spanish and korean)
Rh0s3 I'm Filipino. Also, there are many Filipino dialects/languages. Theres Ilocano, Pampangan, and many many more the main or official dialect/language is Tagalog & English. Funfact, one of our main languages used ro be Spanish but not much speaked it noe due to free from Spanish influence, massive American influence, and the rapidly growing population.
Fireb0ar07 most Filipinos or in my place could speak at least 3 languages/local dialects, some people I know could speak 5/6.
I could speak in 3.
MiguelPpM Woah, i'm half kapangpangan and half manilan. I can't even speak Kapangpangan I can only speak Tagalog and English both very fluently.
This is what the British did to us irish
This is what cancer did to my cells.
oof
We need to call it what it is: genocide. The English need to pay for it.
In terms of loss of language, yes to a lesser extent. We still got ours laddie
Yes...pay for something ancestors did a long time ago. That's like blaming all Germans for the Third Reich or all Russians for Stalin. It needs to be acknowledged, but there's no point punishing people who didn't do anything wrong.
true, but there is still a massive degradation of the Irish by the British in terms of person to person attitude . That is just common sense, yes it is not all British people but in reality, theres no point in saying thats what 20% of the British did to us Irish. Plus, if it was a more serious generalisation with deep negative effects like, black people stole from us, that is far more a detrimental generalisation that "Thats what the British did to us Irish"
Who translate what they're saying?
The speakers themselves as they know other languages like urdu & pashto too.
If it was in my village you wouldn't be considered among the men but a child who has no say in the community,so it's compulsory to know your language .
Luis. k
If it was in my country, I would write a book and just look at the blank pages
So who translated?
Themselves, Badeshi isn't their only language
Pakistans national language is urdu so they can probably speak urdu aswell so maybe they said this so al to someone who speaks urdu and English and then he translated other or maybe one of these 3 can speak English
SignatureBeatz probably with the help of another one who knows the language but actually doesn't speak it at all too
SignatureBeatz
B- Big
B- Black
C- C....
I'd presume the three men don't only talk to each other their whole lives, i'd expect the learnt the local dominant language which is probably well known and can tell them what was said through that.
How they doing subtitles if no one else speaks it?
I can understand a few words they're speaking, like 'haal'(condition) and 'gaown'(village). Perhaps it's a distant dialect of Pashto?
it's the same in hindi and urdu
Someone needs to to document it and people need to learn it we need to save languages it is a link to our history of humanity
Absolutely. And I think it's a real shame to see how so many people seemingly look down on those who actually care to preserve them. I understand some it comes from sheer ignorance or lack of understanding, but the amount of people who think like this is genuinely sad. Yet we're the bad people for spending our time on 'useless' stuff to them.
So Badeshi culture is our history foundation of our civilization? You have zero history knowledge, it's just small national which didn't had much impact on world history
This is so familiar with our kashmiri language...I can feel what they are saying
Whos translating?
I’m an Urdu speaker from Pakistan, there are so many similar words, I am actually understanding everything they’re saying in Badeshi 💀 Guess there’s a fourth one
(Badeshi) Meen naao Rahim Gul thi: (English) My name is Rahim Gul
(Badeshi) Meen Badeshi jibe aasa:(English) I speak Badeshi
(Badeshi) Theen haal khale thi: (English) How do you do?
(Badeshi) May grot khekti: (English) I have eaten
(Badeshi) Ishu kaale heem kam ikthi: (English) There is not much snowfall this year
@@srmaz565 stfu your hindi is 18th century language
@@qaziumer8994 Oldest hindi works are from 14th century
I'm gonna try learning it. Maybe I can save it!
For real?
How did it go?
Matt, Darren wants to know how it went. And so do I
Is there any update on this language? 😢
if only 3 men know this language, then who translated it for subtitles?
yo momma
@@Tallborn5where are your subtitles
"Min nam" - My Name. Im 4th man speaking this language now
Language only 1 person speaks ..Sean Paul
Hahaha
Prasanth Mahadevan Shanda Pol
bud bangbaang 😆
Prasanth Mahadevan sean Paul speaks English? 🤷🏼♂️
Bro your so funny in the song busy he makes his own words technically
How'd someone translate this?
Badeshi People are really amazing and beautiful people and the place too. Once in life if you get a chance visit there.
Wow more people speak memes than this actual language.
I would love to learn badeshi! Sounds very interesting!
yeah i agree
how did they translate it
That village is beautiful!!
and now people will speak this language to be,"cool."
I like how the languages are still connected to one another , in hindi and nepali "village" is called 'gaoon' which the man spoke in 1:14
You guys won't believe it. I brought the whole language that only 3 people are speaking. I my nephew And our friends. Is it interesting?
I would love to learn that language imagine how that would look on a resume?!?
They would probably think you're lying And you couldn't even prove it. Sadly
@@yello-nate9796 Or its easy to prove it. Heard of gibberish?
This is so sad... Languages should never die out, they are a large part of culture and history. At least that is how I feel.
Same! However, some extinct languages are planning to revive.
i bet you that there are women that still speak it as well
@@peterlautze9717 Wait! Are there women who can speak Badeshi?
@@peterlautze9717 no
@@judebrianlardera no