"Де ти бродиш, моя доле" Ukrainian duet 1952

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 2. 05. 2011
  • Marko Reizen, Ivan Kozlovsky sing ukrainian song "My destiny, where are you?" Марко Рейзен - Іван Козловський, ф-но - П.Нікітін; Романс із опери "Вій" Марка Кропивницького. Муз. обробка: Владислав Заремба; Слова: Степан Писаревський (1780-1839)
    Де ти бродиш, моя доле?
    Не докличусь я тебе!
    Досі б можна дике поле
    Пригорнути до себе!
    Все питаю, все шукаю,
    Аж серденько ізв'ялив...
    Чи на морі між купцями
    Лічиш з краму бариші,
    Чи в хоромах з панянками
    Ти регочешся вночі?
    Чи при місяці, без сонця,
    Чешеш кучері дівкам,
    Чи на небі із віконця
    Сучиш дулі біднякам?
    Чи у полі при долині
    Диким маком ти цвітеш,
    Чи у лузі на калині
    Ти зозулею куєш?
    Ой змилуйся моя нене,
    Та край мене хоч присядь,
    Хоч постій ти біля мене,
    То й тому я буду рад!
  • Hudba

Komentáře • 127

  • @user-nq5hn8ol4d
    @user-nq5hn8ol4d Před 3 lety +53

    Не вмре наша рідна Україна! Не виклює ворон-ворог її чудові очі!

    • @user-hu2nk7ik5n
      @user-hu2nk7ik5n Před 3 lety +5

      ШАНУЙМОСЯ УКРАЇНЦІ БО МИ ТОГО ВАРТІ.

    • @MegaMozart13
      @MegaMozart13 Před 3 měsíci

      Недовго їй залишилося, скоро всі бандерівські засранці до нього в гості відправляється. Кінець бандерштадту,, не за баром,, ! 😂😂😂😂😂

  • @user-yv6du3px2u
    @user-yv6du3px2u Před rokem +14

    Не можу наслухатись…. Душу рве. Три в одоному! Неперевершені голоси! Музика …!

  • @PavelKr57
    @PavelKr57 Před 12 lety +69

    Прослухав з мокрими очима. Що казати - продукт неперевершених талантів.

  • @hannapoliakh
    @hannapoliakh Před 7 měsíci +9

    Шедевр! Неперевершено! Стародавня пісня рве душу і зараз!

  • @vasiliilevchuk4065
    @vasiliilevchuk4065 Před 4 lety +38

    Такі пісні та виконавці надихають до життя

  • @gannamusiienko8630
    @gannamusiienko8630 Před 3 lety +31

    Моя Україна жива і житиме у віках!!!!

    • @MegaMozart13
      @MegaMozart13 Před 3 měsíci

      В історії минулого.... 😂

  • @user-ug5mt4fr1u
    @user-ug5mt4fr1u Před 2 lety +14

    Надзвичайно чуттєвий виступ доторкається до глибини душі мені особисто допомогло знайти себе своє щастя

  • @posekos
    @posekos Před měsícem +1

    Słucham codziennie i zachwycam się. Sława Ukrainii!

  • @javelina1174
    @javelina1174 Před 3 lety +23

    Ого голосини!! Як завджи🇺🇦

  • @user-ei1qk2ff5y
    @user-ei1qk2ff5y Před 4 lety +35

    Божественне виконання!

    • @user-yv6du3px2u
      @user-yv6du3px2u Před 3 lety +3

      Прослухав в інших виконаннях..... Ці двоє......Душу вивертає!

  • @user-xk1pm4ny9s
    @user-xk1pm4ny9s Před 3 lety +41

    Надзвичайне виконання, пам'ятаю з дитинства, мої батьки мали пластинки.
    Дякую щирл

    • @allafel6830
      @allafel6830 Před měsícem

      Музыка граэ серцэ краэ .Улюблена Украина

  • @user-nj4hu2vf8o
    @user-nj4hu2vf8o Před 6 lety +35

    НИЗКИЙ ПОКЛОН ЗА КОНЦЕРТ !!! ПОБЫВАЛ СРЕДИ БЛИЗКИХ И РОДНЫХ !!! ЭТО МИР МОЕЙ РОДИНЫ !!!

  • @user-ou2gl4sp3g
    @user-ou2gl4sp3g Před 4 měsíci +4

    БОЖИЙ ДАР !!!

  • @Sergey.Y
    @Sergey.Y Před rokem +4

    Зкривавлена і змучена ця земля.... Нажаль не належить... мені... українцю...,поки... я на коліні...

  • @user-et7cr7zj7g
    @user-et7cr7zj7g Před 5 lety +26

    Гарно! Дякую!

  • @Женжера
    @Женжера Před 12 lety +33

    Найкращі! Дякую.

  • @user-rk3jj7ik2w
    @user-rk3jj7ik2w Před 12 lety +69

    Неперевершене виконання ! Це просто щастя знайти його тут. дякую щиро за відео !

  • @user-ej7ql3rd7o
    @user-ej7ql3rd7o Před 11 lety +49

    цей фільм знімався на батьківщіні мого батька у Рівненьській області/містечко зветься Млинів/гарні там місця/

    • @user-gh3by8de7h
      @user-gh3by8de7h Před 6 lety +4

      Сергій Отрутний. Дякую радяньской влади за цей фильм!

    • @warah_6707
      @warah_6707 Před 5 lety +14

      НЕ бажаєш подякувати українцям, яких твоя рад. влада окупувала, забрала майно і примусила безкоштовно працювати, винищила наші природні ресурси....???

    • @chelnik1120
      @chelnik1120 Před 5 lety +1

      @@warah_6707 , так сов.власть всех заставляла рабски вкалывать, и русских в первую очередь.

    • @nataliezeeb3026
      @nataliezeeb3026 Před 3 lety +1

      @@warah_6707 скiльки тобi ?Плещеш языком як собака хвостом ! Спитай старших людей !

    • @warah_6707
      @warah_6707 Před 3 lety +4

      @@nataliezeeb3026 Вам би дещо ввічливості підівчитись, а пізніше можна сподіватись і на спілкування із людьми.

  • @user-zd8gp1es6b
    @user-zd8gp1es6b Před 2 lety +5

    Дякую вам .Згадала дідуся та бабусю ,як вони співали цю пісню.

  • @warah_6707
    @warah_6707 Před rokem +4

    Яка краса...У творчості вірша, створення музичного супроводу, чарівному виконанні даного шедевру.

  • @user-lh7yf5jt4u
    @user-lh7yf5jt4u Před 3 lety +7

    Ставлю вподобайку

  • @ViktorOstafeychuk
    @ViktorOstafeychuk  Před 6 lety +92

    Писаревський Степан (1780-ті, Харківщина - †22 січня 1839, с. Вовча, Харківщина) - український драматург, поет. Свої твори поет друкував під псевдонімом Стецько Шереперя. За своє життя Писаревський написав кілька віршів, які стали українськими народними піснями («Де ти бродиш, моя доле?..», «За Немань іду»). Його поетичні твори друкувалися в альманахах «Сніп» (1841), «Ластівка» (1841) та інших. Написав п'єсу українською мовою - опера «Купала на Івана».

    • @tarasbohay7328
      @tarasbohay7328 Před 5 lety

      Viktor Ostafeychukduu
      M v

    • @tarasbohay7328
      @tarasbohay7328 Před 5 lety

      Viktor Ostafeychuk my

    • @chelnik1120
      @chelnik1120 Před 5 lety +6

      Спасибо за информацию!

    • @user-pk7fy6fi6s
      @user-pk7fy6fi6s Před 4 lety +10

      Дякую за цікаву інформацію!
      Гарна пісня! Чудове виконання!!!👍👍👍

    • @user-gr5vs9yx9p
      @user-gr5vs9yx9p Před 3 lety +6

      Дякую,пане,Вiкторе,за iсторичну довiдку!

  • @migelsebastian7493
    @migelsebastian7493 Před 11 měsíci +8

    Шедевр❤

  • @user-lc4hs5bp1v
    @user-lc4hs5bp1v Před rokem +7

    Шедевр,Украiни!!! Чудо голоси

  • @atomhydrogen
    @atomhydrogen Před 4 lety +14

    Кадри з чудового фільму "Слепой музикант"

  • @user-yv6du3px2u
    @user-yv6du3px2u Před 3 lety +6

    Мурашки.....

  • @user-jg7hy9ek2u
    @user-jg7hy9ek2u Před 3 lety +6

    Моцно!!!!

  • @hannabutkovski6841
    @hannabutkovski6841 Před 5 lety +74

    Моя файна,мила серцю Україна.....ти не вмерла і не вмреш.....

    • @user-rs4qr3hb1f
      @user-rs4qr3hb1f Před 5 lety +2

      Никогда!!!

    • @nataliezeeb3026
      @nataliezeeb3026 Před 3 lety

      Якщо соросята вiддадуть!

    • @PoPoPCat
      @PoPoPCat Před 2 lety +2

      Це кінофільм про кобзарів, над якими розправилися комуняки під м. Харків.

    • @user-er9rg1kk5o
      @user-er9rg1kk5o Před rokem

      Продали вы нашу Украину

  • @user-vk9rb9ul9k
    @user-vk9rb9ul9k Před 11 měsíci +6

    Україна буде і жити ще!

  • @Mamalyzhenko
    @Mamalyzhenko Před 12 lety +66

    Слепой музыкант - название фильма.
    Молодой Василий Ливанов - чудо как хорош!

    • @ParusOdinoki
      @ParusOdinoki Před 3 lety +5

      Сделано в СССР

    • @javelina1174
      @javelina1174 Před 3 lety

      +

    • @warah_6707
      @warah_6707 Před 3 lety +2

      @@ParusOdinoki Слова даної пісні та музика також продукти цього серу-серу?

    • @ViktorOstafeychuk
      @ViktorOstafeychuk  Před 3 lety +11

      @@warah_6707 аж ніяк. Слова - Степана Писаревського, одного з перших українських поетів ще дошевченківського періоду. А музика Владислава Заремби, добре відомого фундатора українського музичного мистецтва за доби російської імперії.

    • @warah_6707
      @warah_6707 Před 3 lety +7

      @@ViktorOstafeychuk Ви мене не зрозуміли. Я іронізував. А то адептів совка послухати, то все, що є хорошого - все продукт їхньої творчості.

  • @user-gr5vs9yx9p
    @user-gr5vs9yx9p Před 3 lety +6

    Подивимось з онукою цей фiльм.Хай i малi знають,як воно було.

    • @evdokiyasoya2993
      @evdokiyasoya2993 Před 3 lety +1

      Те, що було тоді, воно і зараз є, тільки змінились декорації! Це проблема цивілізації, на жаль!

  • @semulka
    @semulka Před 11 lety +22

    Djakuju krasno, pane Viktoru, za zadovolennja! Tak garno- nemaje sliv!!!

  • @bazcambs451
    @bazcambs451 Před rokem +4

    This is very beautiful

  • @user-wd8cy9to1h
    @user-wd8cy9to1h Před 3 měsíci +1

    😍😍😍😍 неймовірно )

  • @user-vg8ty8wr6g
    @user-vg8ty8wr6g Před 3 lety +2

    Геніально.

  • @user-magister77
    @user-magister77 Před 7 lety +28

    Дуже гарно, дякую! А фільм який виявився душевний!

  • @teodolga
    @teodolga Před 10 lety +14

    ФАЙНЕ ЗАПИТАННЯ!
    Ще б хтось відповідь дав ...

  • @ilyastein9233
    @ilyastein9233 Před 12 lety +35

    Шедевр! Прекрасное духовное сочетание изобразительного и языково-музыкального отражения действительности. Подскажите название фильма. Очень хочу посмотреть этот фильм.

    • @user-fy1os9gw1q
      @user-fy1os9gw1q Před 5 lety +9

      "Сліпий музикант"

    • @malyuty
      @malyuty Před 4 lety +4

      слепой музыкант

    • @malyuty
      @malyuty Před 2 lety +1

      слепой музыкант

  • @user-tk6kk9ke7w
    @user-tk6kk9ke7w Před 5 lety +15

    Восторг!

  • @user-rn2ws8tu3x
    @user-rn2ws8tu3x Před 11 lety +8

    Дай Бог ! ...

  • @user-fm1bo3su8p
    @user-fm1bo3su8p Před 3 lety +14

    Вікторе ви дійсно патріот яких не так і багато ви несете просвіту в маси, на жаль сьогодні насаджаються зовсім інші смаки які не несуть в собі жодної духовності одна попса бізнес є бізнес ,а оточуюче середовище формує особистість ......поступово зникає людяність...

  • @YThome7
    @YThome7 Před 7 lety +17

    I vaguely remember that movie 'Blind Musician", it was in Ukranian. I was a teenager. A school teacher brought us to the theater to watch, don't remember whether it was part of Ukrainian literature class or Russian literature class, but we were stupid and did not care much either about Ukrainian or Russian literature. We wanted something from "cultured- advanced" "West", something with Bridget Bordo bubs or about American cowboys.
    And now time came to understand, what a treasure Slavic culture is. Can anybody tell me more about that movie?

    • @ViktorOstafeychuk
      @ViktorOstafeychuk  Před 7 lety +9

      Hmm... First of all, that song is not from the movie, I just used this video as background. In the moovie there is another very known ukrainian song "I look at the sky". "Blind musician" is a story, made by Volodymyr Korolenko, ukrainian, who wrote in russian like Mykola Hogol and others (then Ukraine was in Russian Empire). Action of "Blind musician" taking place in Ukraine. A boy was born blind. He open the world for yourself with help of music. Firstly he studied playing ukrainian folk flute, then - piano. His first love came for him. She was beautiful. One time he heard sad song. It sang by blind old bandurist (bandura is a national ukrainian multystring instrument). He understood that he know nothing about real life. He went with old blind bandurist to open the real world for himself. He did it. Afterwards he came back at home. His first and the only love waited him all this time. They are happy. The end :)
      You can see the movie here. It' s in russian
      czcams.com/video/V_J-keZ1bqA/video.html

    • @lyudmilakremena3659
      @lyudmilakremena3659 Před 7 lety +5

      Напрочуд вдале поєднання відеоряду і пісні. Дякую, Вікторе.

  • @HumanitarianEclectic
    @HumanitarianEclectic Před 13 lety +12

    Diakuiu.

  • @ilyastein9233
    @ilyastein9233 Před 11 lety +12

    Спасибо, уважаемый, за подсказку! Посмотрел фильм, замечательный.

  • @evdokiyasoya2993
    @evdokiyasoya2993 Před 3 lety +3

    І якщо ця пісня була створена ще до Шевченка, то це є доказ, що Україна не Росія, а бунти створюються не за один якийсь період! А тоді, коли допече, коли несила!

  • @pomonaproserpina9880
    @pomonaproserpina9880 Před 9 lety +7

    Was für einzigartige Stimmen, da spürt man so richtig die russische Seele. Спасибо большое!

    • @ijnfrt
      @ijnfrt Před 8 lety +9

      +Pomona Proserpina , das hat wirklich mit der russischen Seele gar nichts zu tun, denn das Lied auf Ukrainish gesungen wird. Entschuldigung für schlechtes Deutsch

    • @user-dv7cb6hm8x
      @user-dv7cb6hm8x Před 8 lety +8

      +Pomona Proserpina es ist ein ukrainisches Lied und einer der besten ukrainischen Sänger. Die Russen sind uns so ähnlich wie die Chinesen den Deutschen....

  • @dhdhes
    @dhdhes Před 3 lety +6

    Что за фильм, не В.Ливанов ли снимается? Подскажите будь ласка! Песня и видеоряд душу разрывают!

    • @user-jc5lb1qh2w
      @user-jc5lb1qh2w Před 3 lety +1

      Фільм-слєпой-музикант

    • @dhdhes
      @dhdhes Před 3 lety +1

      @@user-jc5lb1qh2w дякую!

  • @trioniks2
    @trioniks2 Před 3 lety +2

    Не знал, что у Кропивницкого были оперы

  • @user-pi5gk3cv5q
    @user-pi5gk3cv5q Před rokem +2

    А хто виконує? Хто знає?

  • @user-bc3uo2vz5c
    @user-bc3uo2vz5c Před 2 lety +3

    Чудова пісня і постанова. Зараз так не співають.

  • @user-lq4dn1ry1g
    @user-lq4dn1ry1g Před 7 měsíci +1

    Другий голос, якщо не помиляюсь належить Марку Рейзену іщо тут добавити? Можна твльки схилити голову з поваги до двох геніїв

  • @serhiyranush4420
    @serhiyranush4420 Před 3 lety

    Що за кінофільм, з якого взятий ряд?

    • @OlehTsvirko
      @OlehTsvirko Před 2 lety

      Слепой музыкант (1960)

  • @user-og7zk6gx4j
    @user-og7zk6gx4j Před 3 lety +3

    Какое чудо и исполнение и музыка! Я русская, но говорю, наша культура!

    • @user-mf3td9iw6f
      @user-mf3td9iw6f Před 2 lety

      Подпишусь под каждым словом!

    • @user-nq9tb8zy2g
      @user-nq9tb8zy2g Před rokem +1

      Культура не может быть ни вашей, ни нашей. Она принадлежит всему человечеству…

    • @user-nq9tb8zy2g
      @user-nq9tb8zy2g Před rokem +2

      @@user-mf3td9iw6f бред полный.

    • @warah_6707
      @warah_6707 Před rokem +3

      Що за властивість привласнювати собі чуже? У вас власного немає нічого хорошого?

  • @user-ug9qy8df6p
    @user-ug9qy8df6p Před rokem +2

    Тенор голос Івана Семеновича Козловського.

  • @johanness.m.vonknigge5996
    @johanness.m.vonknigge5996 Před 11 lety +5

    man muss Fingerspitzengefühl haben, um das zu verstehen!

  • @hlukhi
    @hlukhi Před 5 lety +3

    А почему Рейзен - Марко? Вроде имя Марк еврейское, а не Марко. Или это на украинский манер так?

    • @andreyvelikiy9164
      @andreyvelikiy9164 Před 5 lety +3

      Да украинский. Евгений будет Евгэн на Украине .

    • @hlukhi
      @hlukhi Před 5 lety

      @@andreyvelikiy9164 я в курсе

    • @user-ck2et3hv5r
      @user-ck2et3hv5r Před 5 lety +8

      Марко це українське ім'я

    • @volterosein3956
      @volterosein3956 Před 5 lety +7

      @@user-ck2et3hv5r Поправлю шановну пані...Марк (о) скоріш за все має латинське походження...єтимологія слова не дуже мені зрозуміла..можливо щось пов"язане з Марсом,богом війни. Але воно якось увійшло через грецькі терени до Украіни)))..Останнім часом набуває популярності в Украіні...часто цим ім"ям називають хлопчаків...Гарно .))

    • @user-oj7lu3gq8q
      @user-oj7lu3gq8q Před 4 lety +5

      Марк - это имя латинского происхождения, популярное и среди евреев и не евреев . Очень красивое имя.

  • @user-xk4pq5bx4y
    @user-xk4pq5bx4y Před 3 lety +2

    Ушла с чертового "Ютуб Мьюзика" в надежде, что рекламы поменьше здесь будет, так нет же......и здесь нельзя послушать по-людски. И так скверно на душе, не знаешь, чем успокоиться. Достали ваши рекламы проклятые. Солить, солить и солить.....более ни на что не удосожились. Сколько той ненависти у стряпчих - избранная смена, "Богом избраны". Чтоб вы все так "жили" как мы с Серёгой слепым.....

    • @ViktorOstafeychuk
      @ViktorOstafeychuk  Před 3 lety +1

      скажите спасибо вашим российским компаниям, которые прихватизировали весь советский фильмофонд и даже в клипы лепят свою рекламу

    • @user-xk4pq5bx4y
      @user-xk4pq5bx4y Před 3 lety

      Та й на, превеликий жаль чи то може й на щастя, вони, ті російські держфільмофонди, не мої, адже я громадянка України та й проживаю тут у місті Сумах.....та й до чого тут Росія, я дуже здивована, але хіба за рекламні відеоролики відповідає не "Ютуб" російськомовний??? От вже плутанина справжня виходить, але ж є хтось, все ж таки, "без провини винен"...... чия ж то "хата скраю" - навіть незрозуміло, але ж не "святі сметану з'їли" та й "Ютуб" до цього часу не освячений.

  • @user-xk4pq5bx4y
    @user-xk4pq5bx4y Před 3 lety

    Щось занадто вже десь заблукала доля для таких знедолених ....... у глухому темному лісі чи у гаю заночувала на калині, а коли проснеться, то й пізно буде - навряд чи можна дочекатися своєї щасливої долі, коли Бог не дав нічого, та пішов той Всевишній під три чорти з такими подарунками - нехай забирає назад ту обідранку-недолю. Але чи є Бог взагалі то??? Гори ти, Боже, ясним синьо-рожевим полум'ям у своїй далечіні - у твоєму ріднесенькому піднебессі, щоб тобі, святий Боженько, пусто було кругом у твоєму Едемському Садочку, як ти зламав долю моєму сину та й заслужив очі......і вдень, і вночі проклинаю тебе, Боже, і проклинатиму до самого смертного свого часу. Щоб ти, Боже, сам осліп, як забрав зір і очі у мого хлопця Сергія......ненавиджу тебе, Боже, ненавиджу!!!

  • @user-su6jl5bp5w
    @user-su6jl5bp5w Před 5 lety +4

    Трошки не попали на слова ..... Треба було "" чи у РАДІ ділиш траншу бариші" ото біло б по суті.....

  • @leemuretv968
    @leemuretv968 Před 4 lety +3

    Чи то не Ліванов, сука?