I could get used to this. 3초안에 해석이 안되면 꼭 보세요✍️💙 (오역하기 쉬운 일상 회화 표현 3개!)
Vložit
- čas přidán 13. 11. 2023
- 분명 다 아는 단어로 구성되어 있지만 정확한 뉘앙스를 모르면 오역하기 쉬운 I could get used to~, You can't go wrong with~, on the clock/off the clock의 정확한 뉘앙스와 실전 활용법을 알려드리려해요💙 오늘 영상에 담은 표현들은 정말 네이티브가 평소 입에 달고 사는 일상 회화 표현이기에 꼭 확실히 익혀두시길 바라요🙏✨
*As always, 구독, 좋아요, 기분 좋은 응원댓글은 꾸준한 영상 제작의 원동력이 됩니다. 정말로요 :*)✨
#미국식실전영어 #진짜쓰는영어 #구슬쌤
오늘도 알찬 강의 감사드립니다. off the clock에는 맘 편히 지낼 수 있는 아름다운 세상이 빨리 오길 기도합니다. 행복한 저녁 보내세요.
#####
I could get used to this. 3초안에 해석이 안되면 꼭 보세요✍💙 (오역하기 쉬운 일상 회화 표현 3개!)
+++
1: (일상처럼 계속 되면 좋을만큼) 이거 진짜 너무 좋다/앞으로도 계속 이러면 좋겠다
*강조: "매일이 이랬으면 좋겠다"
I could get used to this.
2: 버거는 언제나 옳아/실패할 수가 없지
You can't go wrong with a burger.
3: 근무 시간도 아닌데 일 얘긴 그만 하자며.
We're off the clock. Let's not talk about work anymore.
+++
#0: used to + 동사원형 ~하곤 했다
*롱맨 사전: If something used to happen, it happened regularly or all the time in the past, but does not happen now.
A: How do you know each other?
B: We used to work together.
I love that zoo.
We used to go there all the time!
#0-2: be used to ~에 익숙하다
*Collins 사전: If you are used to something, you are familiar with it because you have done it or experienced it many times before.
It's a long commute,, but I'm used to it.
- I'm not used to failing.
- Neither am I.
#0-3: get used to ~에 점점 익숙해지다
*Collins 사전: If you get used to something or someone, you become familiar with it or get to know them,
so that you no longer feel that the thing or person is unusual or surprising.
I've lived here for my whole life, but I can never get used to this cold weather.
You'll get used to it.
It just takes time.
#1: I could really get used to this weather.
이런 좋은 날씨가 계속되면 좋겠다,
강조: 매일이 이런 날씨면 좋겠다.
It's a beautiful day today.
I could really get used to this weather.
(일상처럼, 앞으로도 계속 되면 좋을만큼 너무 좋다는 걸 표현)
- What do you think?
- I could get used to it.
I could get used to this.
(익숙한 일상이면 좋을만큼) 이거 진짜 너무 좋다/앞으로도 계속 이러면 좋겠다.
Wow!, I could get used to a view like this.
특히 평소 일상에서 자주 경험하지 않는 정말 좋은 걸 할 때
I could get used to this.
- Medium rare.
- I could get used to this.
What a view!
I could really get used to this.
- I could get used to a summer home like this.
- I know you could. - Me, too.
I could get used to Paris.
일상처럼, 앞으로도 계속 되면 좋을만큼 너무 좋다는 걸 강조할 때
I could get used to this.
#2: go wrong 일이 잘못되다, 문제를 겪다
*캠브릿지 사전: If a situation goes wrong, there are problems or there is a bad result.
I don't think that would work.
Too many things can go wrong.
Your probe plan won't work.
Too many things can go wrong.
I got a better way.
We should think this through. Too many things can go wrong.
*Collins 사전: If you think a situation through, you consider it thoroughly, together with all its possible effects or consequences.
That's not a smart thing to do. Too many things can go wrong.
Nothing can go wrong today.
There's no room for mistakes.
*room: 여유/여지
But this party is very important, so absolutely nothing can go wrong.
#2-2: You can't go wrong with that. ~는 잘못 될 일이 없어, 항상 괜찮은 해결책/선택이야, 언제나 옳아.
*롱맨 사전: (spoken) used to say that a particular object will always be suitable, satisfactory, or work well
I'll get a cheeseburger.
I mean, you can't go wrong with a burger, right?
You want dessert?
Well, you can't go wrong with the key lime pie.
Let's double-check.
You can't go wrong with being thorough.
I mean, I think you can't go wrong with jewelry.
Just call her and apologize.
You can't go wrong with "Sorry."
You can't go wrong with "thank you."
+++
- 잘못될 수 있는 부분, 변수가 많을 때
Too many things can go wrong.
- 모든게 완벽하게 진행되야 한다며
Nothing can go wrong today.
- ~는 언제나 옳아/실패할 수가 없지
You can't go wrong with ~
+++
#3: We're still on the clock. 우리 아직 근무 중이잖아.
*Dictionary.com: To be on the clock is an idiom meaning "working" or "getting paid."
에이, 우리 아직 근무 중이잖아" on the clock.
We're still working
A: Do you wanna order a drink?
B: Well, we're still on the clock.
Guys, you're still on the clock here!
Let's go!
Well, I'm still on the clock, so I gotta get back.
Off the clock 근무 시간 외의 - czcams.com/video/N7H28ZCY2FE/video.html
*위키피디아: Not at work; off duty. Not being paid for working.
- Yeah, - Is that all you're gonna say?
- Well, technically, I'm off the clock.
Come on.
It's time to get off the clock.
- What do you think?
- Unbelievable. Campbell, get off the clock.
We're off the clock.
Let's not talk about work anymore.
Ladies, we're off the clock.
Let's not talk about work, all right?
#####
정말 Off the clock하고 맘편히 쉴 수 있는 날이 오길🤞🏻💗 그래도 내일이 수능이라서 그런지.. 저는 지금 일하는 삶이 공부할 때보단 더 맘 편한 것 같아요ㅎㅎ 편안한 밤 보내세요🙏🏻✨
정리해 주셔서 감사 드립니다. ^^
저 라푼젤 ! 유진의 대사를 모 유튜버 영어강사가 " 이 성 왠지 익숙한데 "라고해서 어? 유진이 저런멘트치지? 상황에 안맞게 좀 이상하다 생각했는데 제. 의구심이 맞군여
경치좋다 였네여
아 이런 미묘한 스킬 ~안그래도 한국사람이 어설프게 영어쓸때마다 좀 배운 백인 미국인들이 자꾸 무응답에 대꾸를 안하려하던데 왜그런지 알것같네여
너무 좋은 표현. 교과서에 안나오는 표현 알려주셔서 감사해요😊 좋은하루 되세요❤❤❤
좋아요👍368
액기스만 쏙쏙!
꼭! 알아야될 표현들
재밌게 잘 설명해 주셔서 감사해요❤
치즈버거 말씀하시니 생각나는게..ㅎㅎ
전 새로운 카페 가면 카푸치노 시켜요. 왠만하면 it can't go wrong 😂
오늘도 구슬쌤덕분에 힘이 납니다🎉
최고!짱!👍
남은 한주도 행복 가득한 날들 보내세요💕🩷
아, 정말 카푸치노는 can't go wrong인 것 같네요🩷
오늘도 함께해주셔서 감사해요.
Jessica님도 남은 한주도 행복하게 보내시길 바라요🩷
Enjoy the rest of your week!
굿모닝~
역시 공부는 아침에 해야 기억에 오래 남는다능 ㅎㅎ
오늘도 좋은 강의 감사합니다🙏🙏🙏
아침부터 영어 공부로 하루를 시작하신다니 Give yourself a big pat on the back🩷
오늘도 함께해주셔서 감사해요. 따뜻한 하루 보내세요🩷
구슬쌤 감사합니다^^ 매일 구슬쌤 영상으로 공부하고 있어요.
우와! 매일 제 영상으로 공부해주신다니,
꼭 keep this momentum going 해주시길 바라요🩷 힘!!
Wow, I'm gonna use these expressions today.😊Always thank you!
항상 감사합니다.
1등으로 출석합니다:) 구슬쌤 굿모닝입니다.
구슬쌤의 에너자이저한 미소와 목소리는
고래도 춤추게하실 것 같아요^^
구슬쌤의 에너지는 저에게 또 다른 에너지가 됩니다:)
오늘도 정성과 열정으로 만들어진 구슬쌤 콘텐츠
감사히 감사히 듣겠습니다:)
구슬쌤 파이팅^^
무정님 :*) 오늘도 1등으로 함께해주시다니🩷
그리고 제게도 이렇게 무정님만의 소중한 긍정 에너지를 나눠주셔서 정말 고맙습니다.
따뜻한 하루 보내세요.
무정님도 파이팅🩷
오늘도 좋은 표현들 익히고 갑니다 🙂.
: I could get used to 구슬쌤's practical expressions. We can't go wrong with her lessons. It is worth listening every day after getting off the clock !
Wow, you're so genius. ❤
역시 Inseok님👍💚 오늘도 함께해주셔서 고맙습니다💚
@@Seul_Ku ㅙㅔ려샤ㅡ
우리의 구슬쌤님 ~늘 변함없이 똑소리나는 목소리로 엑기스만 쏙쏙 늘최고영상입니다
👍 👍 👍 👍 👍 👍 👍 👍 👍 👍 ~
Used to, be used to, get used to 까진 알았는데 could get used to는
진짜 모르면 전혀 뜻을 캐치 못할듯여 ㅎㅎㅎ 신기 ㅎㅎ 오늘두 감사합니당❤
진심으로 My pleasure💗
오늘도 보나마나 최고의 강의 감사드립니다 ❤❤❤
으핫 ㅎㅎ 그래도 영상도 봐주세요👉👈💙 Youngjae님, Happy hump day!
오늘도 감사합니다😊
My pleasure🩷
최고의 강의 샘최고!!!
YOU are the best. I mean it🩷
쌤 덕에 좋은 영영사전을 알게 되서 좋았습니다.
쌤❤감사🍀
언제나 My pleasure🩷
진짜 알차고 자세하고 이해하기 쉽게 풀어주시는 설명 감사합니다!!!❤
감사합니다.
언제나 My pleasure🩷
따뜻한 하루 보내세요🩷
저에겐 최고의 유튜브 영어교육채널이에요 늘 감사합니다
진심으로 My pleasure💗
잘 공부했습니다~^^ 감사합니다 ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
항상 감사 드립니다. 행복한 하루 되세요 ^^
Could get used to it은 평이한 표현인데도 3초안에 뉘앙스를 알아맞추지 못 했습니다.
영어의 세계는 참 끝이 없네요.
긴 하루였습니다.
다행히 구슬샘 강의 공부하고 댓글달며 하루를 마무리하니 좋습니다.
참, 금요일엔 가평으로 회사 웍샵갑니다.
프로그램이 꽉 차있던데, 공부할 시간이 날지는 모르겠습니다. 혹 못 하더라도 토요일엔 볼 수 있을거예요.
주말에 다시 봐요.
Aw, long day에도 시간내 함께해주셔서 감사해요💗 영어의 세계는 끝이 없다는 거, 저도 늘 느껴요. 근데 늘 배울 수 있다는 건 참 좋은 것 같아요.
금요일 워크샵 즐겁게 잘 다녀오시고 주말에 뵈어요🙏🏻✨ 편안한 밤 보내세요.
첫번째 표현은 진짜 제대로 모르면 제대로 해석안되기 딱 좋은 표현이네요!!!!! 실생활에서도 써먹기 딱 좋구요 ㅎㅎㅎ
구슬쌤❤
별일 없이 잘 지내셨죠? 저두 good with you😄
used to 표현 중에 오늘 알려주신 I could really get used to가 진짜 너무 좋네요^^
구슬쌤 can't go wrong with Krispy donut🤭🤭
벌써.... 11월의 중간으로 가고 있어요ㅠ
Aging is inevitable이지만 쌤이 알려주신데로 embrace해야겠죠?
구독자님들 모두 저처럼 생각 하고 계실테지만...
You are a natural born TEACHER if I may say so!!!👍👍👍👍
강의 계획 편집 때문에 너무 무리하지 마시고
PACE YOURSELF하세요😍
금요일에 뵈요🙆♀️🙋♀️🙇♀️💐
으핫 ㅎㅎ 크리스피 크림은 언제나 맛있는 듯해요💚
근데.. 생각해보니 최근엔 먹은 기억이 없는데.. 오랜만에 오늘 treat myself 해야겠어요😋
아, Aging is inevitable부터 embrace까지,
이 좋은 표현들이 100% Hyesung님 표현이 된 것 같아 제가 다 뿌듯하네요 :*)
늘 저와 같이 열심히 공부해주셔서 고맙습니다.
금요일에 뵈어요🩷
방가운 오늘의 알림음.. ♥♥ 사랑해요
반가운 정애님 댓글🩷🩷 오늘도 함께해주셔서 고맙습니다 :*)
@@Seul_Ku저 요세 영어 많이 늘었다고 full sentence로 예기한다고 칭찬 엄청 받음요^^ 덕분입니다
I could get used to 처럼 한 문장 말해도 네이티브가 딱! 의미를 알아듯는 이런 표현.. 정말 자연스럽게 하고 싶어요. "와~ 너무 좋다"f라는 뉘앙스를 알게 됐네요
주어 Can't go wrong with 추천하는 것 : 언제나 옳아 - You can't go wrong with 라면 at night.
주어 be on the clock / off the clock
구슬쌤 감사해요~
0:21 used to + 동사원형
0:33 예문 0:47
0:58 be used to 명사/동사ing
1:11 예문
1:22 get used to 명사/동사ing 🟢
1:37 예문 1:58 2:03
2:21 정확한 뉘앙스
2:50 예문
2:56 I could get used to this. 🔸
3:18 예문
3:23 I could get used to this. 쉽게 쓰는 법 🩵
3:55 예문 4:05 4:24 4:31 4:49
5:16 go wrong ⭐️
5:28 예문 5:43 5:48 6:10 6:23 6:45
6:58 You can’t go wrong with 🟢
7:24 예문 7:43 7:48 8:09 8:14 8:37
8:40 go wrong 정리
9:05 근무 중 🟢
9:42 예문 9:55
10:05 off the clock
10:16 예문 10:26 10:48 10:55 11:06
11:11 마무리
오늘도 유용한 표현들! 감사합니다 ❤
쌤! 오늘 하루도 덕분에 유용한 표현을 배우면서 시작했어요, 감사합니다 :) 늦었지만 48만 구독자도 축하드려요! 50만, 100만 넘어까지 쭉쭉 가실거라 믿어요!
If you’re looking for the best English teacher, you can’t go wrong with 구슬쌤😊
Aw :*) 축하해주셔서, 응원해주셔서 정말 감사해요🩷
따뜻한 하루 보내세요🩷
안녕하세요 구슬쌤
언제부턴가 주변분들께 구슬쌤 구독과 좋아요 하시라고 전파 중입니다. ㅎㅎㅎ
Aw, you are the best. I mean it💗
즐건주말 미리 😂되세요
좋은영상으로 하루를시작합니다. 항상고마운 열심히 열공합니다. 영상올리느라 수고하셨어요.❤❤❤
퇴근하고 이제 영상보고 답글 달아요
내일수능이라 그런지 기분이 좀 묘하긴 한 하루였던거 같아요 저녁 맛있게 드시고 좋은저녁 되세요 감사합니다 😊
그러게요. 전 미국 수능인 SAT를 봤는데 갑자기 고3때가 생각나네요👉🏻👈🏻💗
전 ㅎㅎ 수요 치킨 먹었어요 ㅎㅎ 세넌님도 편안한 밤 보내세요🙏🏻✨
정말 좋은 표현입니다. 쌤 좋은 표현 영상 감사드려요~
오랜만에 업무 복귀 후 영어폭탄을 맞고 정말 간만에 찾아왔어요. 구슬샘 수업만한 곳이 없어요. 많은 도움이 됩니다. 이제 역주행하러갑니다~
Welcome back💗 근데 역주행이라니👍🏻💗저와 같이 공부해주셔서 고맙습니다.
와우. 순위권..🎉
이른 아침부터 저와 같이 공부해주셔서 고맙습니다🩷
쌤! 안녕하세요~오랜만에 댓글 달아요. 오늘도 업무 시작전 공부하고 갑니다. 요즘에도 총정리 표현 일할때 듣고 있어요! 감사합니다! :)
Aw, 반가운 Hyemi님, 이렇게 안부 전해주셔서 감사해요🩷
따뜻한 연말 보내세요🩷 Stay warm!
could get used to this
이거 뜻 몰랐어요
아 진짜 이 채널 진짜
I could get used to this😅😊
항상 좋은 영상들 감사합니다!
언제나 My pleasure💚
저는 어려서 부터 기초체력이 강하지 못했지만 운동하는 것은 좋이해서 시간만 나면 늘 이런저런 운동을 하곤 했는데 자주 하다 보니까 익슥해져서 이렇게 운동만 하면서 살 수만 있다면 얼마나 좋을까 하고 생각한 적이 있었죠! 그리고 군대에서도 이놈의 저질 체력 때문에 엄청 고생을 했지만 꾸준히 포기하지 않고 따라하니까 그럭저럭 익숙해지고 병장 말년쯤 되니까 군생활이 이보다 편할 수가 없구나 하고 느낀적이 있습니다. 그래서 근무중이라도 구슬샘의 명강의를 꾸준이 듣는다면 영어도 군생활과 같이 되지 않을까 합니다. 절대로 잘못 될리가 없는 구슬샘의 훌륭한 강의 잘 듣고 갑니다.
오늘도 Heejae님의 힐링 댓글로 오후를 마무리할 수 있어 행복합니다🩷
Cliche하지만 Good things take time🩷
저와 오래 오래, 꾸준히 함께해주시길 바라요. 늘 진심으로 고맙습니다.
@@Seul_Ku 고맙습니다.
좋아요 100번 누르고싶어요 ❤
Aw, 어쩜 이리 sweet한 말씀을 :*) You made my day🩷
(그리고 유튜브 프로필 사진도 너무 사랑스러워요🩷)
구슬쌤 사랑해요
유용한 강의 감사합니다
복습을 시간 효율적으로 하게 강의 내용을 스크립트로 볼 수 있는 방법 없을까요? 아니면 책자로 묶어 구입 할 수 있게 해주시든지요
제 팀원이 일하기 싫어 집에 가고 싶다 말하면 저는 항상 “반차 내고 퇴근해요.” (농담으로)
했는데 이 때 쓸수 있군요. We’re still on the clock.
근데 진짜 퇴근했던 적도 있었다는 ㅎㅎ
벌써 수요일
날짜가 참 빨리 갑니다.
오늘 강의도 열공하겠습니다.
으핫 ㅎㅎ ’반차 내고 퇴근해요‘ 저도 언제 써먹어야겠어요 ㅋㅋ😆💗
그러게요. 이제 불금이 코앞이네요. Time flies!
기분 좋은 목요일 보내세요🙏🏻✨
잘봤습니다!!
다음에 '이보다 좋을 수 없다' 싶을 때 I could get used to this 꼭 써볼게요!❤🧡❤
영상 너무 잘 보고 있습니당~~ 강의 영상 중에... 그럼 1. mull it over 랑 think it through랑의 뉘앙스 차이가 곰곰히 생각하다랑 하나씩 따지면서 생각하다의 차이라고 생각하면 될까요? 안그래도 궁금했는데 이번 영상에 또 포함돼 있어서 질문드립니다. 그리고 2. could get used to랑 could used to랑은 익숙해질만큼 넘 좋다랑 딱 있음 좋겠다 라는 의미 차이로 이해하면 맞을까요? ^^ 좋은 표현들이 사실 넘 많아서 익숙해지고 싶지만 자꾸 까먹을 때도 많아서 슬픕니다. ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ 어떻게하면 안까먹을런지 ㅋㅋ 감사합니다.
❤❤❤항상 회사에서 큰도움 많이 됩니다🎉🎉🎉
Aw :*) 늘, 저와 이렇게 열심히 공부해주셔서 감사해요🩷
앞으로도 알려드린 표현들이 빛을 발할 수 있도록 회사에서 마구마구 써주세요🩷
Enjoy the rest of your day!
I could get used to 구슬's video. 😊
항상 영상 잘 보고 있습니다. 혹시 과거완료/과거완료진행, 현재완료/현재완료 진행도 해주실 수 있나요??
일뜽 꺅~~~🎉🎉
Aw :*) 이른 아침부터 함께해주셔서 감사해요🩷🩷🩷
선생님 you can't go wrong with a burger 말고 you can't go wrong with burger는 쓸수없는지 궁금합니다 관사가 너무 어려워요😢
최고
질문요~ i think you can't go wrong with it 하고 i don't think you can go wrong with it. 차이가 뭔가요?
기본적인 뜻은 같지만 네이티브는 부정을 앞으로 끄집어 내 말하는 걸 좋아하더라고요. 그래서 I don’t think~형태가 압도적으로 더 많이 쓰여요🤓
공부하는 학생들에게도 on the clock을 쓸수 있나요?
❤❤❤❤❤
We're still on the clock.과 같은 의미로 We're still on duty.라고 말할 수도 있겠지요?
1등 출첵합니다
Kwonsu님, as always, 이른 아침부터 저와 같이 공부해주셔서 고맙습니다🩷
기분 좋은 오후 보내세요🩷
4등!!!
이른 아침부터 함께해주셔서 감사해요🩷 Stay warm!
4등❤
우와🩷 이른 아침부터 저와 같이 공부해주셔서 고맙습니다.
Happy hump day!