Reki and Langa's Seiyuu Talk About Episode 7 (Sk8 Ep 8 Aftertalk) [Eng Sub]
Vložit
- čas přidán 3. 03. 2021
- Subbed and translated by me.
If you want to share on other sites - please use a link. Please don’t reupload to other sites. Thank you!
Original video (region locked to Japan): • TVアニメ「SK∞ エスケーエイト」収録後キ...
I'm aware that someone else has also translated this episode of the Aftertalk! Personally I had some issues with their translation so I wanted to translate it myself. All due respect to the other translator, this is just a matter of preference! I'm planning to sub two more episodes, so look forward to those! - Krátké a kreslené filmy
![Joe's Seiyuu Talks About His Role (Sk8 Ep 5 Aftertalk) [Eng Sub]](http://i.ytimg.com/vi/n44y4dwq9Kk/mqdefault.jpg)
![Joe's Seiyuu Talks About His Role (Sk8 Ep 5 Aftertalk) [Eng Sub]](/img/tr.png)
Hatanaka Tasuku is like real life Reki he's excited and smiling all the time. But when he's depressed you can feel it.
I'm seriously in love with hatanaka tasuku's voice
Same. I love listening to his songs and sometimes I imagine Reki is singing them 😭 (listen to Dying Wish)
@@allisondiaz8318 Dying Wish is like a diamond that he got surprisingly :'D ....i love Hatanaka kun again and again
Agree..idk why but when I heard his voice for the second time in kanaberi of the iron fortress I somehow really started likikg his voice...And well his performance as reki is prolly pushing the likeable factor too
same༎ຶ‿༎ຶ
My heart just exploded when Hatanaka said: look at him, he's so hurt, what else am I supposed to do? Ahhh with that matching icons on the left. So cute 🌸💖
I love their va’s dynamic lmao
0:22 Why do i scream at this part- 🤠🤺
WHAT- i made same reaction too ksbKxbskshkx
Tasuku really loves Reki so much
I love how their real voice are not that much different from their character voice
The biggest fan of reki is his voice actor himself❣️
the fact that Reki's VA sings the OP for Moriarty The Patriot and is the voice actor for Satsuki Ito's from Paradox Live he raps so good too ahhhhh
Y'all should check out Paradox Live, its a mix media project of 14 voice actors divided into 4 factions that make Japanese hip hop music and do rap battles, VA's like Murase Ayumu who raps in both Korean, English and Japanese.
Yuri from Yuri On Ice VA
Tono from Yarichin or Senku from Dr. Stone VA
Ushijima's VA and Tanaka's VA
Mafuyu from Given VA
Those are just a few, but their raps are🔥👍🏽
Literally found that out like an hour ago and I'm so happy XD
I just found about it after reading your comment and i scream
@@kaoruyuki5045 They're good, it's honestly such a cool concept they have going
WHAT??!!!😳
I've been trying to find other things like Paradox Live, would anyone happen to know any?
hatanaka representing the whole fandom with the hug thing... T^T
Thankyou for subbing the radio😭😭 they are so cute!!
They both look so sweet omg!
HOW IS LANGA'S VOICE ACTOR THE SAME PERSON WHO DOES DEUCE FROM TWISTED WONDERLAND?!?!??! THE PERSONALITIES I CAN'T 😭🤯😭🤯😭🤯
that how amazing being a seiyuu is! you play and voice several roles :D
@@strawberryfraisier6446 I find it fascinating and idk I should say it is a hobby of mine to look who voices who like guessing game and do a little tree map on my fave va and hope someday to meet them and then have them sign their name on my fave character that they voice😅 it is a bit hard to explain but I love and appreciate them with their talents, skills and that they are beautiful 😍❤😊
Both of them are so sweet. Thank you for the translation.
I love to hear them laugh😭😭 it makes me so happy
Langa will be the one who'll give you the hug Reki!
This is so cute, thanks so much for translating and making this video!
Langa did actually have some blame on the fallout. Not only he didn't notice Reki being down (even his voice was lifeless) when he welcomed him outside his house, he didn't even ask Reki if everything was ok because he wasn't answering his phone but also approached poorly the ADAM topic fully knowing how Reki felt about it hence his earlier curt response (Langa might be clueless but he saw Reki spacing out the day before too and suddenly his absence to go to S). As an audience we see Reki gripping his board as soon as Langa mentions him and the tournament. Also when it narrows down to the promise and basically his word after Langa's beef with ADAM, Reki also meant about being careful and ADAM doesn't equal safety just plain fear, injuries and inevitable assault, Reki knows from experiece as the skaters who ADAM previously beefed with. The only reason why Langa was able to race with him at the same level was becase he saw how he assaulted Riki and Reki himself went out of his way helping Langa to be prepared for his beef since he wasn't listening reason and I'm not discrediting Langa's ability to quick thinking and able to adapt but without Reki's help Langa would've encountered more than one problem considering how ADAM was skating with him. Langa also made a point that skating with ADAM was exciting. Of course Reki didn't take this lightly, he must've felt betrayed and hurt because Langa said ADAM was fun, exciting and an amazing skater (being painfully oblivious how creepy ADAM was towars him) and Reki should understand, completely forgetting how worried Reki was for him before his beef (so much he was having recurrent nightmares). It must've been jarring to hear your friend admiring and close fo idolizing someone who was a monster and nearly killed you. He was absolutely scared of ADAM and also because in Reki's mind he heard that skating with him wasn't exciting for Langa and felt overlooked and ignored, and shitty, increasingly aggravating his. Already low self-steem. Reki by then has reached his breaking point. His insecurities, low self-steem, self-degredation, hurt and betrayal were already sinking in to his heart. Riki not only parted ways with Langa because of the left behind part skating wise and unworthy to be next to Langa at the same level or by his side at all (I'm pretty sure Langa never felt that way about Reki) and thanks to Shadow's comment and skaters at S but also for what I aforementioned. Reki couldn't talk to anybody about his issues either; Shadow and Miya were constantly belitting him and Reki being Reki brushes it off but deep down his self-steem was declining. Miya to his credit was the only one worried why he hasn't come to S later on. Cherry and Joe were probably not a good choice either. And the one person who was supposed to be there for him, was also the one person who couldn't talk about about it. He had no one he could trust or vent, he was utterly alone until later. That's why Reki said Langa and ADAM should skate together too if that's how Langa felt and weren't a match anymore. Langa was no longer thinking as a skater, he was on his way to become like ADAM. Only thinking about winning not matter the cost. Langa was reckless, inconsiderate and untentionaly cruel.
When Reki said 'we're not a good match anymore' and 'I'm not like you or ADAM' he was referring especifically that they didn't have the same views on skateboarding anymore and that Langa and ADAM pretty much were thinking about going head to head with one another no matter what just to feel the thrill and danger. So much that Joe had to call out to Langa at Crazy Rock because he was going dangerously fast to try to reach ADAM's illusion in front of him.
I read so many posts shitting Reki's behaviour but they didn't bother to stop and actually pay attention why Reki was behaving that way. Langa was always the only one blameless on many viewers opinion and Reki was the jerk.
Just to be clear I love Reki and Langa equally although this needed to be said. I tried to be objective and clear the air regarding Reki's bad rep about the fallout.
The fight needed to happen for both of their sakes. And their subsequently time apart was healing and worth it for them to realize they needed to be honest with each other, unwavering faith in each other, fully mutual trust, unconditional support (to be fair Langa already had it with Reki since the very beginning and Langa was able to show his support for Reki only by the time episode 4 came along) and of course to communicate better. Before they were friends but after the makeup they became best friends (cough, boyfriends, cough)
im really thankful that you are willing to sub this ㅠㅠ since i cant watch the original video . thank you so much
Thanks for subbing this!! Anyone know where I can watch the previous episodes of sk8 after talk?? I wanna watch them all :((
I'm afraid no one has subbed the other ones yet! I'll be doing like 2 or 3 more of these since not all of them are super interesting, so I'll just sub the best ones. The original clips are on Aniplex's official channel which is region-locked to Japan
@@ThatProudShipper do you know if you can watch it with a vpn? thank you for subbing these as well!!!
@@yuemiika Hi yes you can!
you can also watch them on bilibili!
@@ruruuuu1306 ah thank you so much! i will definitely watch them on bilibili then!
Thank you for your work translating this! It’s a treat to be able to listen to it
EEEEE I knew Reki's voice sounded familiar, DENKIII
YES DENKIII
Yeah pika pika 🥺
YOURE ACTIVE!!!!
I am! To be honest Yuri on Stage was my main priority for this channel so once I was done with that and real life got busy, I just let it sit here haha. I WAS planning on doing more seiyuu videos, but you know what they say - life is what happens when you're busy making plans haha
thank you so much for this, you're an angel T-T
Ohhh this is wonderful. Thank you for the translation ❤️❤️❤️
Whoa, Tasuku's voice is deeper when he's not voice acting 😂 Love him ❤❤
Hatanaka-san really empathizes with his character TT He is really amazing~!
The way he says 3:24 thooo HAHAAHHA i can imagine an old lady 😂
BRUH THIS IS SO WHOLESOME I CANT T T
they are so cute
i love the vas just as much as the characters
God i love them so much, and the fact that chiaki kyobayashi.. is the voice actor of yuuichi.. makes me happy more than anything
He sounded really familiar when i watched tomodachi game and i went "bro, his voice.. I've heard it somewhere else.. OH WAIT LANGA.."
Can I use your translation? I want to pass this incredible conversation on to Brazilian Portuguese. I'll give you credit, of course
Yeah, if you give me credit, that's okay! But do put a note somewhere that you're translating from an Eng translation and not from the original, because translating from a translation usually causes more inaccuracies/mistakes to arise, so you should warn the viewers!
@@ThatProudShipper Of course! Even though translating from English is easier than Japanese kskaksk
It is! But at the end of the day, you're just translating my interpretation of what they're saying, which means you're creating your interpretation of my interpretation of the original text and the more middlemen you feature, the more of the original message you lose in the process haha. Just be aware of that!
Pikchuuu!!!
I still don't believe that reki's va is the same person as kaminari's va (bnha)