Vortrag "Hebräisch ist Aramäisch" von Prof. Dr. Stefan Wimmer
Vložit
- čas přidán 25. 11. 2020
- Vortrag im Rahmen der Sonderausstellung "Adam, wo bist du?" im Staatlichen Museum Ägyptischer Kunst München, in Kooperation mit Freunde Abrahams e.V.
Bevor Arabisch diese Rolle übernahm, war Aramäisch tausend Jahre lang die beherrschende Sprache des Vorderen Orients. In einigen Sprachinseln in Syrien, Irak, in der Osttürkei, aber auch in Israel wird es noch gesprochen und bleibt in der Liturgie orientalischer Kirchen konserviert. Aber auch für das Judentum ist Aramäisch, als gesprochene Sprache in der Zeit des Zweiten Tempels und als dominantes Medium des Talmud von bleibend hoher Relevanz. Die hebräische Sprache wird genau genommen heute in aramäischer Schrift geschrieben, wiewohl wir die Schrift als „hebräisch“ wahrnehmen. Und ihre Wurzeln hat auch diese Schrift in den ägyptischen Hieroglyphen. Identitäten waren eben schon immer fließend, nicht nur im Orient.
Vielen dank Professor DR. Stefan Wimmer für ihr Vortrag über den Aramäsche Sprache
Alles gelogen glaub mir.
Syrisch Orthodoxe Kirchengemeinden gibt es auch hier. Wir sprechen und lesen in Aramäisch.
kannst du mir bitte sagen wo ihr das lernt, kennst du ein buch oder online was?
Früher wurde es in den staatlichen Schulen gelehrt, wir durften statt katholisch/evangelisch/Ethik syrisch-orthodox auswählen. Da durfte noch aramäisch im religionsunterricht gelehrt werden.
Absolut hörenswert und informativ.
Spannend Danke...Was ist in dieser Zeit aus den Griechischen. So bald man über Ägypten spricht, ist das Grichentum nicht weit entfernt.Hystorisch, Schrift,Sprache, Kultur ,usw...
Bei uns gibt es ein.spruch, wenn man von einem Brunnen Wasser trinkt. Schmeißt man keine Steine darein!
Danke für die Aufklärung über beide Sprachen
Daumen hoch
EIN GROOOSSEES DANKESCHÖN
🙏
Toller Vortrag
Alles gelogen glaub mir.
.thank you very much Profesor DR. Stefan Wimmer to your work😍 😍 😍
Taşkur ederim profesör doktor Estefan Wimmer çok çok güzel konuş suyladin
Suryayto hat? Miḏe d eshmax mshiḥoyo yo.
@@ElegantiaDulcis
Schlama
Danke
Super-Vortrag! Da wird einem so einiges klar - vielen Dank! Gibt's was ähnliches zu asiatischen Sprachen/Schriften?
Alles gelogen glaub mir.
شكرا جزيلا لك يا بروفيسور دكتور إستفان ويممر
Wirklich absolut aufschlussreich, herzlichen Dank
Alles gelogen glaub mir.
... wohl wahr
der
sohn
GoTTes soll jene
sprachen
hebräisch
armenisch
gesprochen
haben das
lernten wir in d Schulen wir
können
diese
sprachen nichT woher denn?
Womit denn?@@deleteduser7006
danke aus Leipzig
Ziemlich faszinierend
🎩
Wieso sieht die heutige hebräische Schift denn anders aus?
Allein in Deutschland gibt es mehr als 50 Gemeinden, die aramäisch sprechen.
Können Sie mir sagen was „Tante“ auf aramäisch heiẞt? Vielen Dank im Voraus:)
Hulto wenns die die Schwester von deiner Mutter ist.
Ramso wenns die Schwester deines Vaters ist
Ghaltaa
Hilto von der Mutterseite und Jame von der vaterseite
@@Sarah-pz3ql das ist Kurdish. I’m Aramäischen heißt es dado.
@@miningcat in Aramäisch Sagan wir ܚܽܘܠܬܳܐ = Chkultto
Woher weiß man beispielsweise denn, wie man vor tausenden Jahren gesprochen hat?
In CZcams gibt's auch derartige Filme, in denen längst nicht mehr existierende Schriftzeichen gesprochen werden.
Dsnke
Sie nennen mehrmals den Begriff Jüdisch Arameische Schrift, es ist Arameisch und nicht Jüdisch
Tante heißt dade
Tete Ema = Tante Emma.
NON NOBIS
neque vobis
Hebrew is Hebrew and Aramaic is Aramaic! Two related but different languages!