O que são as "Mil e uma Noites"?
Vložit
- čas přidán 12. 03. 2023
- Sobre o "Livro das 1001 Noites", a famosa coleção de histórias, lendas e fábulas árabes (e de tantas outras partes) narradas pela rainha Sherazade ao rei Shariar.
📖 Livro das mil e uma noites - amzn.to/3Je6F5e
🏰 Seja membro:
/ @henriquecaldeira
⚗️ Cursos:
estranhahistoria.com.br/
💰 Apoio via PIX: canalestranhahistoria@gmail.com (chave)
📷 Instagram: / estranhahistoria
🎥 TikTok: / estranhahistoria
#História #Árabe #Literatura
Depois de gravar o vídeo, descobri que o livro foi reeditado recentemente no Brasil, e agora está mais fácil de encontrar. Aqui, por exemplo: amzn.to/44Y4dJ2
Só uma contribuição: O Rei desiste de mata-la após as 1001 noites não exatamente por se apaixonar, mas porque ele foi, durante o processo, educado pelos contos que ouviu. Os contos tem papel fundamental na transformação do rei.
Q bonitinho lkkkkk
A história que a sherazade contava , nada mais era que one piece
😂 KKKĶKK boa
Impossível, afinal se fosse realmente One Piece ela estaria contando até hoje.
Você quis dizer vila sésamo.
@@tocosono.6106o tesouro kkk
Oda sendo referenciado até na antiga Pérsia
"maratonar a Sherazade" ô véi kkkkkkkkkk
Oi, Henrique! Conheci seu canal em fevereiro deste ano. Sou do Rio, tenho 69 anos (uma velhota!), fiz graduação em História na UFF na década de 70, trabalhei, me aposentei e hoje sou contadora de histórias. Em fevereiro contei a história de Sherazade em uma roda e, pesquisando no CZcams, apareceu seu canal. Parabéns, eu amei e estou adorando seus vídeos. Impressionada com o seu conhecimento! Parabéns!
Maluco, só deus sabe a pressão q essa mulher passava todo dia pra inventar uma continuação interessante a essa estoria por 1001 noites
maratonar a Sherazade com certeza é uma frase que nem o mundo atual esperava ser dita.
O primeiro redpill a gente nunca esquece KKKKKKKKKKK q história maravilhosa contata por um cara fenomenal dono de um canal incrível!
mto bom ouvir um homem bonito e inteligente, a gente aprende e ainda limpa os olhos
Li um livro chamado “Mais Do que 1001 Noites” que seria uma “sequência “ da coleção. Maravilhoso!
Interessante! E qual seria a história? Fiquei curioso.
A melhor tradução que temos hoje direto do árabe para português é do doutor Mamede Mustafa Jarouche, que foi inclusive meu professor na USP. Saudades! ❤
8:12
Caramba quem é esse professor?
@@JoaoVictor-ok2heMamede Mustafa Jarouche
Saudades mesmo, as aulas dele são muito boas!
Mil e uma, porque a própria estória de Sherazad contando as histórias é uma estória.
Na verdade, 1001 são as noites. As histórias são bem menos numerosas, pois algumas duram várias noites (como a longa história do Aladdin, que já contamos aqui no canal).
agora só faltam 1000 vídeos contando as outras histórias
Hahaha! Quem sabe... Mas são menos histórias. São 1001 noites. Algumas histórias duram muitas noites.
@@henriquecaldeira não me dê esperanças! Haha
@@henriquecaldeira Se balançou tem que cair 👀
😂😂😂😂😂 maratona a história foi ótimo!!!!!!! Parabéns!!!! Netflix das Arábias 😂😂😂😂
Por mim pode continuar nessa linha árabe das mil e uma noite, é muito interessante e pouco comentada
Valeu! Já tem mais um vídeo gravado sobre o tema. Assim que eu tiver um tempo, vou voltar às histórias e ver se trago algumas pra cá. Abraços!
Há poucos dias comentei com uma amiga que sempre quis ler "As mil e uma noites", já tinha conhecimento da estrutura de coletânea , a história "de fundo" (da Sherazade) , algumas histórias, mas achava que todas as histórias eram de origem persa. Muito interessante esse vídeo e ainda bem nesse momento que me decidi a ler. Amei
e, claro, não conhecia ainda outras várias informações também que trouxeste. valeu
Recomendo fortemente a leitura! E parece que o livro está fácil de achar. Fiquei sabendo (depois de gravar o vídeo) que saiu nova edição pela Editora Globo, selo Biblioteca Azul. Achei o primeiro volume, inclusive, com um ótimo preço aqui: amzn.to/3ZOMDp1 . Comprei até pra mim, rs. Estava lendo num exemplar bem surrado da biblioteca...
@@henriquecaldeira que show 😍super valeu, agora preciso nem procurar 😁🙏
2 anos, 8 meses, 3 semanas e 6 dias
Comprei recentemente esse livro, num sebo, pois incríveis R$ 2,00 kkkkkkkk. To terminando outros, mas pretendo iniciar essa leitura. Comprei outros clássicos, pelo mesmo preço, no mesmo dia> 2001 - uma odisséia no espaço; Em algum lugar do passado e um outro livro, O taperão, que foi escrito por um professor que tive. Tô louco pra lê-los! Valeu pelo vídeo! PArabéns pelo canal!
Muito interessante! gosto desse tipo de conteúdo.
Valeu, Letícia! Estava sumida. :)
Em 2011 ou 2012 participei de mini-curso sobre as mil e uma noites com o professor M.M.Jarouche no festival de inverno de Ouro Preto; na época estava me graduando na UFOP e me inscrevi no curso (gratuito,se não me engano) sem grandes expectativas, não conhecia o trabalho do professor na época. Foi ótimo! Um novo horizonte teórico-literário foi aberto. O festival nessa época era sensacional, grandes atrações e atividades maravilhosas gratuitas ou à preços módicos.❤
Resumindo: a Sherazade é tipo o João Kleber da antiguidade XD
Eu amo As Mil e Uma Noites! ❤ Sou apaixonado pela Sherazade e por todos os personagens das histórias e o meu filme preferido baseado nas Mil e Uma Noites, é O Ladrão de Bagdá de 1940.
Sensacional esse filme.
A sherazade foi a primeira autora de novela. Globo deve muito a sherazade
Acheiiiii o vídeo, obrigado algoritmos do CZcams vocês estão cada vez melhor do que qualquer outro Jim da lâmpada ❤❤❤❤❤❤❤❤
Eu vi que quando foi traduzido para o árabe, por eles não gostarem de números redondos, por isso 1001. Amei seu vídeo!
"maratonar a sherazade" kkkkkk
Mais um conhecimento adquirido. A Cultura geral também tem muito valor. 😉
kkkkkkkkkk maratonar Sherazade.
Ainda bem que ela salvou as futuras vítimas desse maluco.
Que conteúdo rico que tem esse canal!
Me lembrou a tapeçaria de Penélope.
Eu já tinha lido realmente é fantástico, mas fantástico ainda é seu trabalho aqui no CZcams.
Sua narrativa foi maravilhosa, Parabéns
Que vídeo SENSACIONAL!!! 🎉 Acabei de me inscrever, pq foi a melhor explicação que encontrei, ao procurar pela origem da história de Sherazade e as 1001 Noites!!! Parabéns e acaba de ganhar uma inscrita, leitora voraz, Psicanalista e Advogada!!! 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
Muito bom saber que existe canais desse gênero, sei que não tem relação mais a forma de mostrar o conteúdo do vídeo cativa e instiga o telespectador com curiosidades que são de alguma forma útil.
Muito interessante conhecer essas histórias, obrigada! 💅🏽💅🏿💅❤️💋🌹🇧🇷
Grata
Muito interessante a sua abordagem
Conteúdo muito interessante. Parabéns!
Vídeo maravilhoso, obg!!!!
Mas eu ja sabia disso. Na turma da monica várias vezes era explicado como tinha surgido as mil e uma noites. A origem das mil e uma noites , o mito da caverna e a teoria da evolução foi o Maurício de souza que me ensinou
Muito bom o vídeo. Tem também a tradução do Mansour Challita. Conheci suas traduções da literatura oriental com a obra de Gibran. São boas traduções, não posso aferir sobre Mil e uma noites traduzida por ele, mas, pela competência com que ele traduziu Gibran, acredito ser um bom trabalho.
Grande abraço.
E tbm me lembrei da musica do Pepeu. Mil e uma noites de amor.
Adorei seu canal 🤩
obrigada por postar sobre essa obra
Obrigado pela atenção, Karen! :)
Muito bem humorada essa comparaçāo ao Netflix😂
Muito bom!!
Amo esse canal!!! Maravilhoso dms
Valeu demais! :D
Ótimo conteúdo.
Ótimo vídeo
Adorei saber sobre esse 1001 noites (que moço bonito)
melhor canal do Brasil hoje
Interessante mesmo ❤❤❤❤🎉🎉🎉
Vale muito a pena a leitura!
Bom dia Henrique e seguidores do canal.
💎 jóia! Cheguei de paraguedas nesse canal estou indo para o terceiro vídeo.
7:00 depois de 1001 noites eles já tinham filho e o amor curou a ira dele, como ela havia prometido... então ele usou o conhecimento de cada história pra se vingar de seu irmão, que o tinha traído com sua mulher e estava montando um exército pra tomar seu lugar... enquanto ele estava cego pela ira... mas a tempo ele foi curado pela esposa e conseguiu usar as estratégias das histórias pra derrotar seu irmão conspirador.
pelo jeito alguém não leu a obra aqui rs.
Sim, já ouvi falar (rsssss). Muito bonito, vale a pena ler, se não o completo, ao menos a versão compilada digital.
Nada melhor que uma mulher de valor para conquistar um "redpill". Obrigado por mais uma bela história.
Haha, pois é. Você vê que realmente não há nada novo debaixo do sol...
Na verdade vejo as mulheres de valor sendo desvalorizadas kkkkk mas essa é uma longa história, tão longa quanto as mil e uma noites
Kkkkkkkk
Kkkkkkkk Kkkkkkk Kkkkkkk Kkkkkkk
Essa história de homem se apaixonar pela uma mulher geralmente na vida real da feminicidio. É muito fanfic alguém mal mudar por mulher.
Muito bom.
Carc tem uma didática incrivel, a pessoa assiste a seus videos e tem a impressão de já dominar o assunto.kkkk
Sou da tropa que conheceu pela música
"Milla, mil e uma noite de amor com você"
Adorei a foto da capa do vídeo, poderia disponibilizar? Parabéns pelo o vídeo!
Eu tenho os livros!! São 2 volumes de mais de mil pags cada um. Só tive coragem pro 1o volume e realmente é muito legal. Tô buscando coragem pro 2o...
Já li, muito interessante
Que ótimo!
"O quê é o 1001 noites?" ou "O quê é a 1001 noites?", porque não são noites e sim o nome duma coletânea. 1001 é uma expressão árabe pra dizer "muito", "que se estende indefinidamente", etc. Dali nossa expressão de que tal ferramenta tem 1001 utilidades.
Acredito que seria interessante um vídeo sobre Sir Richard Francis Burton. Estou lendo a biografia dele, e ele é uma figura fascinante e com muitas aventuras.
Vou atrás dessa versão traduzida direto do árabe. ❤
muito bom
Quando ia entrar no conteúdo do livro, acabou o vídeo...
muito boa origem assim essa mulher q ficou contando as historias das mil e uma noites dia após dia mostrou pra ele e pra nos e prova q nem todas as mulheres são ruins tem bastante mulher boa e gentil e só saber escolher
Grato.
O Henrique 8⁰ vendo Game of Thrones
Tenho uma "seleção e tradução" de As mil e uma noites por Mansour Challita.
Minha mae tem esse livro nunca terminei de ler, espero que ascenda uma curiosidade sibre ele
É assim q se cura uma alma gêmea. 😊
Dom Pedro brabo kkkkk
Sherazede mandou o oroboro de histórias kkkkk 1001 invertido é 1001 🤔
" OH MIIIIIILAAAAA O MIL E UMA NOITES DE AMOR COM VOCEEEE
NA PRAIA NO BARCO NO FAROL APAGADO NUM MOINHO ABANDONADO NUMA GRANDE AUTO ASTRAL
LA EM HOLLYWOOD PRA DE TUDO ROLAR COM ESTRELAS CAINDO VENDO A NOITE PASSAR
EU E VOCEEEE EEEH NA ILHA DO SOOOL NA ILHA DO SOOOL "
4:25 nem todo corno mas sempre um corno 🤡
Legal
:)
Ô Milla
Mil e uma noites de amor com você
Na praia, num barco, num farol apagado
Num moinho abandonado
Em Mar Grande, alto astral
Lá em Hollywood, pra de tudo rolar
Vendo estrelas caindo, vendo a noite passar
Eu e você na Ilha do Sol
Na Ilha do Sol
Show. Esse do professor eu tenho. São dois volumes. Comprei no tempo que a Cultura era a livraria top
Da tradução do Jarouche? Acho que foram 4 volumes na edição antiga. Dois do ramo sírio, dois do egípcio, se não me engano. Na nova, são 5 (há um volume bem recente que trás fábulas de Sherazade).
E continuemos a história....como Sherazade
Narrar é preciso!
"Eram tempos pré Netflix" kkkkk ah não
👏👏
Eu li essa edição antiga do Mamede Mustafa Jarouche, mas tem uma nova edição
Qual o ano da nova edição?
❤
Já ouvi sim . Mais não conhecia a história de verdade não.
É um mundo fantástico esperando para ser conhecido! :)
Eu li mil e um noites e posso dizer que no início é fantástico,mas quando eu me dei conta que eram so varias histórias e nao tinha aprofundamento na relação do rei e da mulher eu parei de ler
Sherazade inventou a novela das 8. Hahahaha
Os 5 livros do professor Mamede Jarouche reúnem todas as histórias? E quantas histórias são ao todo?
Vale lembrar que uma das melhores e mais fieis traducoes do filho foi feito por d p ii. Porém como ele nao viveu tempo o suficienete para ter a traducao completa, há somente parte do livro.
😍😍😍😍😍
❤🤓
Dá aonde surgiu essa tal “irmãzinha”
E qual história ela conta?
Me confundi nesta parte do vídeo.
DUNIAZADE se não fosse por ela a história seria horrível…
Até pelo ardil pode-se aprender com as mulheres. Por uma Rosa luta - se com 1001 espinhos.
descobri sobre Mil e uma noites lendo Misery do Stephen King
Pensei que era baseado na historia da Rainha Ester e Rei Assuero .
como fica a autoria desse texto ? cada estorias tem seu autor ?
Certamente são múltiplos autores. A maioria é anônima. Muitas histórias parecem ter sido registradas após muito tempo de tradição oral, por exemplo. Algumas tem autores (que podem ter ouvido a história antes de alguém, claro), como a do Aladdin, que foi passada ao Galland (editor francês) por um sírio chamado Hanna Diyab.
é um conjunto de histórias contada de cabana em cabana.... como a Bíblia...
Rei Redpill
Gado demais
Kkkk tipo isso...