ENGLISH "Kimi no Shiranai Monogatari" supercell (Akane.)
Vložit
- čas přidán 7. 09. 2024
- Goodbye.
- x - x - x -
Vocals: Akane Sasu Sora
Lyrics: Akane Sasu Sora
Mixing: Dima Lancaster (bit.ly/1kIJzXj)
- x - x - x -
Looks like I'll be spending another Valentine's alone.
Carrying on from last year, this cover's meant to take a different spin on today's happy vibes. Love should be celebrated in all its different forms, and unrequital is but one.
Sorry if the performance on this one isn't the greatest from a technical standpoint. When I recorded this, the emotions were still pretty raw...
It still kinda hurts to be honest.
Breakups are hard, but the fallout is harder. Especially when you realize that you have the same friends and see them everywhere you look.
This song, this last song is for her. I hope she's listening.
I'm moving on.
"Watashi e" or "To Myself" was a letter from a young woman to her past self reminiscing her unrequited love... and this song is her story. Both are played to the same tune.
I uploaded To Myself the day we started dating.
And with that, I close this chapter of my life with a smile.
Thank you for everything, my dearest.
Farewell.
- Akane.
- x - x - x -
LYRICS:
On a day that seemed the same, just like any other,
suddenly, you stood up and said you had an idea.
"Oh, I know! Let's all go stargazing tonight!"
"Looks like even you can have a moment of brilliance,"
I said. You groaned to yourself as we laughed through the darkness...
Bright, our smiles, they light up the road!
Living day to day with a wide grin on our faces,
together we won't ever feel the pain that we carry...
Just like this, we'll never feel alone!
We look to the stars, shining brightly, lighting up the dark!
White trails of light... as the stars fall through the sky!
So just when was the start? Sensations in my heart...
They have turned into a burning fire for you!
So, please don't be surprised with what I've tried to hide
when I tell you, just listen to these feelings of mine!
"Those three there are Deneb, Altair, and Vega,"
you said to me and pointed to the trio of summer
Thinking back, I look to the sky...
Finally, I found weaving princess Orihime
I look to see Hikoboshi weeping 'cause it's raining...
One more year, alone, so lonely...
With you by my side, smiling so brightly, I find that I
can't say a thing...
Though my heart is fluttering!
I think I've always known, while these feelings have grown...
somewhere deep down: "I'm meant to be alone!"
Just knowing that they're there, it makes this so unfair...
so I won't cry. These thoughts of mine...
I'll keep it all inside.
I pretended I was strong enough to let it go.
I pretended not to mind even though it killed me inside...
Even so...
I can feel the pain piercing through my heart increase...
Now it all makes sense, now I can see just what it means to fall in love with you...
There we lay, under the stars...
Can you hear the voice of my heart...?
I just want to be by your side...
but the truth is very unkind.
I didn't say a word, and even though it hurt...
My one wish will go unheard!
That summer night so dark, the light of twinkling stars
shine so brightly, I remember even now
Your smile when you laughed
Your face when you got mad
I love it all so much!
Well, would you look at that?
My story, left untold...
A Story You Don't Know!
I'll never tell, I'll keep it To Myself!
Together, you and me...
...a distant memory.
Even tonight, you point to the sky...
So dreadfully naive.
Dear lord, it actually physically hurts to hear the pain in your voice. For what it's worth, I'm sure she is listening, and I hope you'll remember that your friends and the rest of the community will always support you! It's hard to be alone, but you'd be surprised at how many people genuinely care and want you both to be happy, no matter where you end up.
**gross sobbing** Akane, you're so amazing. We love you. Happy Valentines day. It's okay to be alone, because you won't be forever.
Also, because I'm unsure whether or not this was your last upload, just remember: I adore your music and you. Even if this was it, don't forget how much each of your subscribers love you. If you aren't leaving, keep improving. You have a lot of talent. You're an amazing guy, and whatever you're choosing to do from here on out I know you'll do great and respect it fully.
~
BEST ENGLISH COVER
"Araragi, I love you. Will you go out with me with marriage in mind?"
This song was already sad, but the emotions in your voice made it painful.
Thank you for sharing this.
Why tf is this not more popular?
i love the emotion in this song
I've loved this song for so long. All this time, I never imagined the lyrics would tear me up this badly.
It hurts even more knowing that you will not make any more songs.
THE LINE ABOUT HIKOBOSHI AND RAIN OH MY GOODNESS YOU ACTUAL GENIUS
I randomly found this cover and it's miles better than any other covers for this song.
You can really hear the pain in your voice. Just remember, Time heals all wounds. Scars fade. Memories dissipate. I was once in the same boat, keeping my feelings inside until it ate me up inside. That paired with my destructive thoughts was not a good match. But I've grown past it. I still remain good friends with this person who caused these feelings. Loneliness won't be the death of you. It's all in your head. As soon as you can overcome these things, you can start to see clearly. I can't say it gets better because I haven't experienced it first-hand, but I know it only consumes you if you let it. No matter what your thoughts are, even if they're not romantic frustration, it only consumes you if you let it.
This hits different with "Our Light" in the list of videos next to this one
I can really appreciate that my last break up involved moving away because I wouldn't be able to stand everything reminding me of my relationship. Carry on man.
I relate to these lyrics so much… amazing job, and stay strong
This really is the best cover of it and your voice is just 🥺🥺🥺❤️❤️❤️❣️❣️❣️❣️❣️
Aightyt ismathhhhhh!!!!!
"A story you don't know!"
The shivers when I heard that and remembered it was the title.
Good job!
One of the most emotional songs I know, made even more emotional. Right in the feels.
Breakups are hard, I can really agree with that, but it's great you used your emotions on your singing.
OMG. ITS SUPERCELL. THIS IS A DREAM COME TRUE but I feel you so much on the breakups.. I just went through one today and it sucks. But we, your fans, are always here for you Akane. ❤
This is still one of my favorite covers, I remember crying when I first heard it. So thank you for blessing us with such beautiful covers. ❤
This song will always be really close to my heart. Thank you so much for doing this.
Great job! You are one of my favorite cover artists.
I'm actually so emotional listening to this ;-;
It's really really sad yet so so beautiful and I will miss your covers buddy :'(
Your lyrics are the best ❤️❤️❤️
One of my favorite songs.
I literally had a similar situation back in HS. Life is like that. But you are going to do great things. You don't need me to tell you that.
Great job. It's nice to hear you again.
I can feel your emotion pouring out in this song. Thank you for singing your heart out and hope you keep smiling.
This song really gives me closure on my own situations. Thank you, Akane.
Stay strong Akane 💪 ; v ;)
You'll always be my favorite cover artist!
First time listening to this in english, sounds so nice and calming. ❤️
Akane, your covers have always been one of my favorites. I do not know what exactly what is going on, but either way I wish nothing but the best for you. I hope that you remember how many people you have touched, me included... We will always support you no matter how much time passes. Best of luck to you and to your future. c:
HOW HAVE I ONLY JUST SEEN THIS
This was outstanding. Hope you feel better, friend
Sorry about what happened, man. Things will get better!
Honestly, this is your best cover yet.
So so good😍
Recently got into watching your anime covers (and some of your original ones.) Your content and quality of these covers has improved every video you released. I won't be saying goodbye to your channel, rather keep up the great work and stay strong Akane. Music will always be there for you. So during the toughest times, just keep smiling man. Life keeps on moving, and so should you. Shit happens to everyone. Everything happens for a reason. Good things will come later in the future man. Right now, you just need time itself to slowly pick yourself back up. It may takes days, weeks, months, or even years. However long it takes, I'm sure you'll be back to full self again making content like this. So again, keep up the great work and hope to see/hear more from you soon. Best wishes buddy.
I found you by chance but your music have always really brightened up my day and you're honestly one of my favorite english cover artists on here. I'm terribly sorry all the emotions you're dealing with, and just wish you the best of luck in your life. Just always keep singing~
damn its scary how this song greatly describes my story :')
My thoughts exactly. Memories started playing though my head and I found myself crying when the song finished.
@@crazy338866 well I hope you're doibg well now
Damn
so
you're leaving? ;w; great cover as always >< aw man thanks for sharing and inspiring us all with great lyrics and singing skills!! I wish you the best and stay strong 🎈
This is Hanekawa's vibe but it feels like Senjougahara is talking.
As someone who loves your covers and basically everything you do, I just want to say a few things. If this is really supposed to be your last cover or if you will continue doing what you do then no matter what, remember that we will all support you. That's what subs do. So carry on (gonna use my own catchphrase here) and Plus One!
❤❤❤❤❤❤❤❤❤
U are a legend
I teared up :(
I've had this on repeat since it came out. I knew this day was coming, where you were leaving youtube. I and many of us support your decision. Thank you for your covers, they're beautiful and please continue singing, your voice is so amazing. The first time i heard this i cried. Thank you for getting me through my tough times last year. Have a wonderful life, stay strong
I just finished Nisemonogatari and now I'm listening to this amazing cover
Oh oh from that point the series just keep getting better and better
@@ricmord1881 thanks I will continue it then
And thus, the last chapter of my story
Akane I know you won't see this because I may be too late and you don't know who I am but just know a year ago I was in your exact position.. someone I had spent two years with left me and it absolutely broke me it still hurts me today even thought it's been a year I can't promise it'll stop hurting but it will get better with time and with the girl you'll soon meet later on the one you'll spend your whole life with, my heart goes out to you right now and I truly hate seeing you leave it literally breaks my heart because as stupid as it sounds I learned to genuinely care about you through your channel and your voice and everything else along the way whether this is a goodbye to her or goodbye to us just know that we all love you and wish the the very best, I and the thousand of us watching love you and as much as you wanna give up of the idea of love please don't I made that mistake and don't want you doing that as well... well to sum this up I wish you the best and please know the pain will ease and one day it'll all be okay because you'll have you're permanent love by your side breaking up is torture especially when you are in love.. I learned that that hard way but one day that broken heart will be mended by the right person
This cover has literally taken my breath away. I feel like bawling but I am just to taken away to tear up right away.
Great cover, and I also really love your cover of Watashi e. (I remember listening to it several times)
I'm sorry for what happened, breaking up must be hard on you, Akane. I hope you will be fine and happy soon.
ty
This is a lovely cover, and your forward-looking attitude is really courageous and admirable.
I'm so sorry you're having a hard time right now.
akane...i will remember you forever!
I wanna sing this song in English : )
From Japan
beautiful cover. very emotional. hang in there it gets better
No. no. no no noooo! Akane. You must understand that you've touched many people's hearts already. If you are taking the time to read this, then you aren't alone. Thinking back on everything that you've inspired me to do, understand that by stopping, you are stopping a lot. I myself will at least always remember your channel and how much you've impacted my and many other people's lives. Thank you Akane.
I'll miss your covers.~
Welp there goes my heart ;^;
:'(
you probably dont care but if you are bored like me during the covid times then you can stream pretty much all the latest movies and series on InstaFlixxer. Have been binge watching with my brother for the last couple of weeks =)
@Kannon Brixton yea, have been watching on instaflixxer for months myself :)
@Kannon Brixton Yup, have been using instaflixxer for since december myself :D
@Kannon Brixton Yup, been watching on InstaFlixxer for months myself =)
This brought me tears
You are a very talented person for me, although this probably has already been told by many but it is true, so you are my idol🖤
For anyone seeing this, in his About section of his channel, he wrote Just a Shadow passing by. He's gone. This is the part where I break into tears... We'll all love you Akane~
Oh wow I really hope this isn't the last upload. I really love your work! But if you really don't want to continue this that's fine and I wish you the best of luck in life!
I know I'm late but this song has soo much emotion😢
Amazing.
Amazing!
Akane your covers are amazing as always, but I hope you don't go
This is great.
//CR iE s eNdLesS TeARs/
wait, this will be your last cover? Akane, just don't give up! we are here for you
I swear to hear your voice just pains me especially to song I really relate to
i hope you're better now after 3 years(but I'm sure you do)
What is this liquid coming down my face. T-T
sick
Kiminoshiranai monogatari is not sengouhara's story because it is hanekawa's as she was the one who wasn't able to confess to araragi and he does not know this story!
Realise this and then you will see this song in a different way!
The reprise of this - "Watashi e" - just drives it home even more.
damn it.....
good cover fam
opera
Amazing!! すごい！I'm Japanese.
Warakabanai
I don't think i'm the only one from Harano Oni-.
Harano Oni-
bueno, pero sin duda hay cosas que son mejores en la lengua original, transfieren mas la esencia de la cancion, muy buen cover!!