nothing amuses me more than reading comments here in youtube. this certainly brings back memories. on this particular day, it was 0 degrees outside, a very early workshop, we just had a concert the night before. sat in this cold room for an hour before singing at the end.of the workshop. had to take our jackets of so people could see our uniforms. the last thing on our mind was a perfect rendition :)
I fell in love with the song especially this rendition. C'est fini, c'est fini la comédie Tout avait commencé comme une pièce à succès Dans le décor tout bleu d'un théâtre de banlieue Nous n'étions que nous deux On s'est aimé longtemps au point d'oublier le temps Qui tout au long des scènes transformait les joies en peine Il a gagné le temps, il est content Quand il nous voit chacun de son côté comme des étrangers Nous n'avons plus en commun que les mots quotidiens Le décor n'a pas changé mais les acteurs n'ont rien à jouer Il faut baisser le rideau C'est fini, c'est fini la comédie On était bien parti éternité garantie On était seuls au monde devant nous la route longue Pas de sens interdit Il a gagné le temps, il est content Quand il nous voit chacun de son côté comme des étrangers Nous n'avons plus en commun que les mots quotidiens Le décor n'a pas changé mais les acteurs n'ont rien à jouer Il faut baisser le rideau C'est fini, c'est fini la comédie Tout avait commencé comme une pièce à succès Dans le décor tout bleu d'un théâtre de banlieue Nous n'étions que nous deux c'est fini, c'est fini la comédie
If wars were only fought with music instead of guns...the Philippines would be a superpower. Proud Pinoy here.
J'adore l'accent philippin sur ces paroles françaises. L'interprétation est très touchante. Bravo aux Philippine Madrigal Singers !!
nothing amuses me more than reading comments here in youtube. this certainly brings back memories. on this particular day, it was 0 degrees outside, a very early workshop, we just had a concert the night before. sat in this cold room for an hour before singing at the end.of the workshop. had to take our jackets of so people could see our uniforms. the last thing on our mind was a perfect rendition :)
Thank you Madrigal for your God given music
and you all still managed to sing that beautiful. You Madz are truly the most beautiful sound in the world, rather the universe. The best!
timothy paul vallega timeless! I'd still love to listen to this rendition when I get older. A timeless piece by the Madz.
Aside from Eres Tu, this would be my fave foreign songs from Madz... Sniff...sniff....
And you will always be in the history of UPMC and Madz!
Nung naintindihan ko yung lyrics, napahagulgol ako. 😭Ang ganda ng kanta! Perfect MADZ! This will be my fave french song from now on…. 💔
still Watching in Nov. 2022. I was amazed by their great voices,grabe talaga,khit paulit ulit ko panoorin goosebumps!;
Beautiful. It is like listening in the cathedral. Goosebumps all over.
This video led me to dig deeper into the meaning of the song, and who originally sung it. This is a fantastic homage to the great Dalida.
*Thank you for this comment. I discovered Dalida through you, just last night, and been obsessed since!*
I fell in love with the song especially this rendition.
C'est fini, c'est fini la comédie
Tout avait commencé comme une pièce à succès
Dans le décor tout bleu d'un théâtre de banlieue
Nous n'étions que nous deux
On s'est aimé longtemps au point d'oublier le temps
Qui tout au long des scènes transformait les joies en peine
Il a gagné le temps, il est content
Quand il nous voit chacun de son côté comme des étrangers
Nous n'avons plus en commun que les mots quotidiens
Le décor n'a pas changé mais les acteurs n'ont rien à jouer
Il faut baisser le rideau
C'est fini, c'est fini la comédie
On était bien parti éternité garantie
On était seuls au monde devant nous la route longue
Pas de sens interdit
Il a gagné le temps, il est content
Quand il nous voit chacun de son côté comme des étrangers
Nous n'avons plus en commun que les mots quotidiens
Le décor n'a pas changé mais les acteurs n'ont rien à jouer
Il faut baisser le rideau
C'est fini, c'est fini la comédie
Tout avait commencé comme une pièce à succès
Dans le décor tout bleu d'un théâtre de banlieue
Nous n'étions que nous deux c'est fini, c'est fini la comédie
2024😢
belle interprétation et hommage pour mon idole Dalida. merci à chacun d'entre vous
Listening in 2022 and my heart is so blessed!❤
2020 anyone? 😍 I’m still clueless whoever did the obligato. Gosh 😍
Oswald Gabriel Pingol si Ms. April yun.
Soooooo goooood! #eargasm
Ate april po..
I do always listen to this every time I feel anxious. This song calms me. ❤️❤️❤️
Simply gorgeous
Si April b nag oobligatto? goosebumps!!! clap clap
grabe. everyday ko pinapanood to. ganda.
me, too !
Extremely beautiful rendition!!! Love from Brazil! ❤️
Brasileiros que amam os coros filipinos! 👏❤️
Revisiting. It is now 2022
Dalida eternelle❤
When they start the song, i smile
You guys are absolutely the best!
Sana kahit po one time maka duet po namin kayo ng choral namin sa rosario cavite yan ang wish ko matupad lang po yon para nakong nasa langit
Always 😍
Idol talaga si Ate Bianca!
2020?🌹🍂
Superb...
This is the best rendition ever!! Good job MADZ
i so much idolize you guys.. :)
Perfect!
Thanks for these choral music, Tim. Subscribed
My pleasure!
Idols ❤️
Galing talagang magputol ng audience reaction!
Love it!
Love this song.. Don't have any clue what the song is all about... Perfection madz! *repeat mode (I found myself humming to this song.. Lss)
c april ganda ng voice
🔥 🔥 🔥
galing ni ate april
2020
❤️
Bravo !
2023, anyone?
Wow !
The comedy is over..
i didnt know filipinis can sing..i got chill
@ Israel Laguinto: okay lang... i don't mind. it was still fabulous... not all sopranos can do her part! =)
may naiwan sa 2:28...hehe...but it's not that obvious...madz! galing tlg!
grabe yung base,tindi ng tunog,,love it,cno poh ung ng oobligato dto?
justine vergara Maam Liaa Ambrosio po :)
not Maam Liaa. She's not in that performance. :)
Walang nagoobliga dyan kusa yan lmfao
Miss April Glory po yung obligato
Si ate april po yon
0:09 sorry, can someone translate what she said there? Omgggg. 0:26 they havent started the verse yet im hving goosebumps. 👏👏
She just translated Sir Mark’s words!
@@TimChen0913 ohhhh, okay. Thank you! ☺
Do you hear that? WOW.
Saan dyan nakapwesto si Ms April?
galing :)
nice
🥺
1:07 that bass :)) who's that baritone?
Marvin Gayatgay
Indeed!! I heard him too...Incredible!!!😍
very good thand you
Galing parin :) ... Pero mas maganda obligato ni Ms. Liaa. . Pero siempre, madz is madz :) . check nio other videos ng madz
stop comparing
sayang ung 3:59...naputol ung falceto part ng soprano...
Alam mo Yung iiyak ka na Pero wag muna now😂
👍🏻
Did anybody notice the cord closure of the obligatto at 3:59?
Israel Laguinto nga ee sayang pero ang ganda parin
2:39-2:41...ung pasok ng girls...
Sino po nagdedescant?
This was a workshop in 2012.
Si April.
at the beggining someone laugh, why is it?
jerseyjet because the first words (cest fini) translated as, "Its over!"
Ironic that the first words say its over when they just strted singing..
Or maybe because the French audience then realized that this song, dedicated to them, is in their very own native language
When they start the song, i smile
2020
2023
Sana kahit po one time maka duet po namin kayo ng choral namin sa rosario cavite yan ang wish ko matupad lang po yon para nakong nasa langit