Я думал что никогда не буду слушать оперу, а если и буду, то уж точно не с удовольствием. Но Люк Бессон и Анастасия изменили это. И если в фильме мне больше нравится 2 часть арии, то здесь я наслаждался первой частью. Это было прекрасно, легко но видно какой труд стоит за всем этим. Браво Анастасия! Брависсимо!!!
Бывал...правда в детстве, в школьные годы по абонементу. Эти абонементы нам навязывали конечно. Там опера, балет в программе были и т.д. Школьникам , и мне в их числе, было скучно.
В оригинальном варианте есть три маленьких включения компьютерной обработки. Как раз те три места, которые ни одна из перепевающих барышень не перепевает по причине технической невозможности.
@@OldBazzЗдравствуйте. Увы, не помню кто, но... Голос дети. Девочка СДЕЛАЛА НЕВОЗМОЖНОЕ! Она очень чисто и без изъянов, спела вторую часть. Найдите, посмотрите. Если обидел своим ответом, ИСКРЕННЕ ИЗВИНИТЕ.
@@oleg-sar19at73ovВиктория Оганессян. В фильме эти три пассажа заменены инструментальными для создания эффекта инопланетного голоса, а не потому что Инва Мула не могла их спеть. Люк Бессон рассказывал об этом.
Il dolce suono mi colpi di sua voce! Ah, quella voce m'e qui nel cor discesa! Edgardo! io ti son resa, Edgardo, mio! fuggita io son de tuoi nemici. Un gelo me serpeggia nel sen! trema ogni fibra! vacilla il pie! Presso la fonte meco t'assidi al quanto! Ohime, sorge il tremendo fantasma e ne separa! Qui ricovriamo, Edgardo, a pie dell'ara. Sparsa e di rose! Un armonia celeste, di, non ascolti? Ah, l'inno suona di nozze! Il rito per noi s'appresta! Oh, me felice! Oh gioia che si sente, e non si dice! Ardon gl'incensi! Splendon le sacre faci, splendon intorno! Ecco il ministro! Porgime la destra! Oh lieto giorno! Al fin son tua, al fin sei mia, a me ti dona un Dio. Ogni piacer piu grato, mi fia con te diviso Del ciel clemente un riso la vita a noi sara. Звук сладкий! Мне слышен голос милого… О! Сердце признало этот голос! Эдгар!.. Я вновь твоя! Я убежала от врагов. Но холод в моей груди…дрожит во мне всё, дрожат колени… Около фонтана ты сиживал со мною… Ах! Ужасный призрак явился разлучить нас! Сюда, Эдгар, со мною к алтарю: он в розах весь. Гармонию небес ты слышишь ли? Ах, это звуки свадьбы нашей с тобою… Всё к обряду для нас готовят. Как я счастлива! Я высказать свою не в силах радость! Горят огни венчальные, несутся к небу гимны. Вот и священник! Руку мне ты дай свою, о радость! Ты мой, а я твоя теперь, нас бог соединяет. Все жизни наслаждения с тобою разделю я, вся жизнь улыбкой неба отныне станет нам! pesni.guru
+... 😂... а Феодуловой фиолетово.... ей рядом и не надо стоять... Феодулова намного легче берёт высокие октавы, у неё своя планка недосягаемая для других... 😅
@@ol6988 Димаш исполняет в той же тесситуре, что и оригинал. Но вопрос в другом. Голос Димаша это крутая демонстрация возможностей мужского голоса. Людей с подобными возможностями голоса очень мало. Но эта ариия звучит лучше именно женским голосом. Именно женский голос передает лучше те нюансы, которые вкладывались авторами в две части этой арии. Ну и плюс к тому, здесь важна еще техника исполнения, подобранная именно для второй части арии, чтобы исполнить всё максималь близко к оригиналу
Оригинал никто не перепоёт , где перекличка живого голоса и синтезатора . Было бы интересно увидеть живой дуэт - клавишника и оперного исполнителя , а пока все пытаются перепеть синтезатор из Пятого Элемента.
Спасибо, этот звук взят с пульта, во время живого использования, не чего не сводилось, не подтягивалось, к сожелению с этого конца почти все песни с перегрузом ( обидно конечно, но ....)
Голос у Насти Печенькиной, безусловно, есть, но.... все певицы за исключением Inva Mula, пытаются выставить свой голос, вместо того чтобы воспроизвести все детали и глубину этой божественной красоты арии. Ну а вторая часть этого шоу - это, безусловно, возможность для певицы показать и диапазон своего голоса и колоратуру, если таковые имеются.. и уж если чего-то из этого не достаточно, тут за дело берутся технари - инструменталисты, чтобы замаскировать недостатки. Лично меня больше интересует только исполнение самой арии, а не voice & synth mix.
вероятно это исполнение достойно восхищения.но оно никого не обогрело.не насытило.это просто шоу.табуретка не появилась ,чтобы на нее сесть.это люди прилипалы.они живут как паразиты за счет работяг
Спето... Ну как спето... Есть над чем работать. И вообще, может прежде чем браться за Доницетти, попробовать, что-нибудь полегче? А то ощущается нечеловеческое напряжение и...Хотя кто меня послушает?
@Iriska_474 Да вам, уважаемая, пора лечиться электричеством. Ну не нравится вам -- не слушайте, а я всего навсего высказала свое мнение. На это имеете право не только вы.
Сценический образ нужно подготовить. Если уж взялись за это. На лице просто ужас)) Отвлекает. Был бы костюм, туда бы акцент шёл. Или хотя бы декольте надо, глубокое и снизу, фигня ваше платье. У вас голос не плавает как у Дивы,. боюсь, что из-за микрофона, так вы лучше исполните.
Безумие Лючии, она убила мужа и сошла с ума. Пришла с ножом вся в крови и пела, такую печальную арию. Это продукт ,чисто продюсерский, не ария Лючии, много общего, но все же не то. czcams.com/video/C1LC6BRJQiQ/video.htmlsi=nkVK-dZXGO6K3jfJ это оригинал, поет румынская певица. Считается лучшей исполнительницей данной арии, берет не силой, а эмоциональной погруженности.
Я думал что никогда не буду слушать оперу, а если и буду, то уж точно не с удовольствием.
Но Люк Бессон и Анастасия изменили это. И если в фильме мне больше нравится 2 часть арии, то здесь я наслаждался первой частью. Это было прекрасно, легко но видно какой труд стоит за всем этим.
Браво Анастасия!
Брависсимо!!!
Великолепный фильм.Великолепная ОПЕРА.
Прекрасный голос и мастерское владение им!
уважаемый, а вы были на опере?
Бывал...правда в детстве, в школьные годы по абонементу. Эти абонементы нам навязывали конечно. Там опера, балет в программе были и т.д. Школьникам , и мне в их числе, было скучно.
Обожаю этот фильм. Исполнение очень достойное. Браво.
Это прекрасно.
Компьютер не может быть лучше живого голоса.
В оригинальном варианте есть три маленьких включения компьютерной обработки.
Как раз те три места, которые ни одна из перепевающих барышень не перепевает по причине технической невозможности.
@@OldBazzЗдравствуйте. Увы, не помню кто, но... Голос дети. Девочка СДЕЛАЛА НЕВОЗМОЖНОЕ! Она очень чисто и без изъянов, спела вторую часть. Найдите, посмотрите.
Если обидел своим ответом, ИСКРЕННЕ ИЗВИНИТЕ.
@@oleg-sar19at73ovВиктория Оганессян.
В фильме эти три пассажа заменены инструментальными для создания эффекта инопланетного голоса, а не потому что Инва Мула не могла их спеть. Люк Бессон рассказывал об этом.
Умничка Настя! Видно труд человека! Удачи и успехов!
Очень красиво ! Браво ! Восхитительно ! С приветом из Перми, Александр Печёнкин !
Пожалуй лучшее исполнение этой безусловно САМОЙ сложной арии на свете.
офигеть! супер!!!
Мурашки по коже!
Великопно, хотелось бы перевод увидеть
Превосходно, нет слов.
Замечательное исполнение!!!! Спасибо!!!
Это для продуктов ЕГЭ- "ария Дивы...", а в оригинале- это ария Лючии из оперы Доницетти " Лючия де Ламмермур"
Вот это новость😂
Классно, спасибо за информацию
Да. Eсли уж так хочется вокальной эквилибристики, то есть der hoelle rache )
Браво!
Всё верно. Респект.
🎉❤ красивое исполнение, спасибо!
У меня слезы потекли❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
нет слов передать восхищение
Очень хорошо! Не компьютер конечно, но для человека - очень даже!😜
Молодец! Успехов! С приближающимся 8 марта, пусть мечты сбываются!
Волшебный голос
Молодец, ну оригинал за душу берет.
😍👏 kisses from Brasil
Как волшебно😻😻
Шикарно!🌹🌺🌻🌼🌷
..кому и кобыла невеста..
Очень, очень красиво❤ Спасибо❤
Весьма, весьма.... ! Благодарю! Желаю всех благ и творческих успехов!
Великолепно!
Bardzo dźwięczny glos , piekne wykonanie
Dla nnie najlepsze wykonanie tego utworu
Que hermosa vos
Красота!
я её тоже не знаю, но знаю фильм, и, слушаю сердцем
Красиво
Молодец!
Спела красиво,оперно!
❤
The BEST!👍👏
Круто! 🎉
Молодец все ноты вытянула
кроме нижних
Великолепно!!!
Браво! Браввиссимо! Аплодировал бы стоя, но уже лежу и надо спать....😂😂. Привет с берегов Дуная!
Потрясающе!!!!!! 🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Это Доницетти. Ария Лючии из оперы Лючия Ди Ламмермур
Первая половина, конечно.
круто
Спасибо.
Брависсимо!
Неплохо.
Потрясающее, невероятно, такой голос звонкий, без хрипов, эх эту красавицу бы в рок-группу. Хотя фальши дофига
Окстись, стоит ли такой голос пачкать о рок-группу? В рок-группе любой орать сможет, а такой голос для более возвышенных, тонких вещей.
@koryaga69 , пачкать о рок-группу? А вы слышали Nightwish, Within Temptation, Draconian, Epica? Великолепные женские голоса в метале!
Лучше Димаша нет!
Респект😊
Очуметь
ахренеть!
😍
Да, Люк Бесон задал планку нечаянно😄
Он сказал, или вы, лёжа с ним в послели ему яичко зажали😂
Il dolce suono mi colpi di sua voce!
Ah, quella voce m'e qui nel cor discesa!
Edgardo! io ti son resa, Edgardo, mio!
fuggita io son de tuoi nemici.
Un gelo me serpeggia nel sen!
trema ogni fibra!
vacilla il pie!
Presso la fonte meco t'assidi al quanto!
Ohime, sorge il tremendo fantasma e ne separa!
Qui ricovriamo, Edgardo, a pie dell'ara.
Sparsa e di rose!
Un armonia celeste, di, non ascolti?
Ah, l'inno suona di nozze!
Il rito per noi s'appresta! Oh, me felice!
Oh gioia che si sente, e non si dice!
Ardon gl'incensi!
Splendon le sacre faci, splendon intorno!
Ecco il ministro!
Porgime la destra!
Oh lieto giorno!
Al fin son tua, al fin sei mia,
a me ti dona un Dio.
Ogni piacer piu grato,
mi fia con te diviso
Del ciel clemente un riso
la vita a noi sara.
Звук сладкий!
Мне слышен голос милого…
О! Сердце признало этот голос!
Эдгар!.. Я вновь твоя!
Я убежала от врагов. Но холод
в моей груди…дрожит во мне всё,
дрожат колени… Около фонтана
ты сиживал со мною… Ах! Ужасный призрак
явился разлучить нас!
Сюда, Эдгар, со мною к алтарю:
он в розах весь. Гармонию небес
ты слышишь ли? Ах, это звуки свадьбы нашей
с тобою… Всё к обряду
для нас готовят. Как я счастлива!
Я высказать свою не в силах радость!
Горят огни венчальные,
несутся к небу гимны.
Вот и священник! Руку мне
ты дай свою, о радость!
Ты мой, а я твоя теперь,
нас бог соединяет.
Все жизни наслаждения
с тобою разделю я,
вся жизнь улыбкой неба
отныне станет нам!
pesni.guru
В нескольких местах схитрила под себя. 😊
А шопаделать, она же - всего лишь человек!
Очень достойно.никакая феодулова рядом не стояла
+... 😂... а Феодуловой фиолетово.... ей рядом и не надо стоять...
Феодулова намного легче берёт высокие октавы, у неё своя планка недосягаемая для других... 😅
Создатели фильма думали, что это невозможно...
😂
Охренеть...👏
когда не знаешь, что всю октаву никто не берет
Послушайте Димаша.
Здесь спеты все октавы. Молодчина!
Всё-таки у Димаша мужской голос, а эта ария звучит лучше именно в женском голосе. Послушайте еще Евгению Лагуну
Димаш берет ещё как и даже выше чем оригинал
@@ol6988 Димаш исполняет в той же тесситуре, что и оригинал. Но вопрос в другом. Голос Димаша это крутая демонстрация возможностей мужского голоса. Людей с подобными возможностями голоса очень мало. Но эта ариия звучит лучше именно женским голосом. Именно женский голос передает лучше те нюансы, которые вкладывались авторами в две части этой арии. Ну и плюс к тому, здесь важна еще техника исполнения, подобранная именно для второй части арии, чтобы исполнить всё максималь близко к оригиналу
почти точно. но модулятор звука невозможно догнать.
Вот на дирижёра посмотреть было бы интересно,фонушка сдерживает не даёт развернуться,*";)
Никто, никогда не споёт эту арию как в кино! Это не возможно для человека!
Тембр голоса не тот, не подходит немного. Оригинал лучше. Явно лучше. Но певица классная, офигительно спела )))
Оригинал никто не перепоёт , где перекличка живого голоса и синтезатора .
Было бы интересно увидеть живой дуэт - клавишника и оперного исполнителя , а пока все пытаются перепеть синтезатор из Пятого Элемента.
Димаш спел.
Има Сумак могла бы перепеть. Но именно что могла бы.
Доницетти оценил бы
Звук местами с перегрузками (клипинг), жёсткое ограничение нужно выставлять при сведении. А поёт великолепно!
Спасибо, этот звук взят с пульта, во время живого использования, не чего не сводилось, не подтягивалось, к сожелению с этого конца почти все песни с перегрузом ( обидно конечно, но ....)
@@Pechenkini.Best.Krimea. понятно, бывает. Тогда в этом вопросе помогает плагин De-Cilp из набора iZotope RX.
В орегенальном варианте многие моменты второй части делали на компьютере. Оперная певица не поянула. А тут в живую.
Орегенально...
ВОТ НАШИ ДЕВКИ ЖГУТ.!
Прикольное сочетание - Анэстейша Печенькина 😂
Ну все правильно, исполнялось же в фильме инопланетянкой,*";)Даиобкатает пару сотен раз и будет идеально,*";)
😋
это оперное
Простите за скудность речи, но я в ахуе! Это великолепно! 👍
а где трубки?
Кто сказал что актаву не вазьмёт?
Отличное исполнение кроме электронной части, что сама по себе плохая.
А под живой живой оркестр було бы вообще клас и петь легче,*";)
1:07
Моя жена также поёт когда хочет чтобы я ей купил норковую шубу...
Нахрен на нее направили свет крутящийся не впопад?
Китайское исполнение мне больше нравится.
Голос у Насти Печенькиной, безусловно, есть, но.... все певицы за исключением Inva Mula, пытаются выставить свой голос, вместо того чтобы воспроизвести все детали и глубину этой божественной красоты арии. Ну а вторая часть этого шоу - это, безусловно, возможность для певицы показать и диапазон своего голоса и колоратуру, если таковые имеются.. и уж если чего-то из этого не достаточно, тут за дело берутся технари - инструменталисты, чтобы замаскировать недостатки. Лично меня больше интересует только исполнение самой арии, а не voice & synth mix.
Во второй части на визг перешла.
ну ты то лучше исполнишь, диваный критик😅
❤1237❤😂
шик, ни грамма фальши
Просто ниже берет
вероятно это исполнение достойно восхищения.но оно никого не обогрело.не насытило.это просто шоу.табуретка не появилась ,чтобы на нее сесть.это люди прилипалы.они живут как паразиты за счет работяг
Спето... Ну как спето... Есть над чем работать. И вообще, может прежде чем браться за Доницетти, попробовать, что-нибудь полегче? А то ощущается нечеловеческое напряжение и...Хотя кто меня послушает?
😂😂😂😂
Лечите уши. И голову
@@user-es1jr3lr7e вы хоть и женского пола, но лишили Настю рая!))
Вы преподаватель по вокалу?
А можно конкретно в студию места, желательно с временной меткой, где есть ошибки?
а где колоратура? сбежала? Да вот же она - watch?v=PiEa0EtjFhw
33 Любовника Сании Азюковой не нравятся
Спасибо❤
Прекрасно..Ещё нато не забивал людям по эдигодой дерьмокраии погань захвата .😊
До Димаша далеко...
@Iriska_474 Да вам, уважаемая, пора лечиться электричеством. Ну не нравится вам -- не слушайте, а я всего навсего высказала свое мнение. На это имеете право не только вы.
А когда Димаш пел эту арию? Он только вокализ из фильма спел. И тот с купюрами. Да ещё и под фанеру
Девочка! ..вибрация не та!
ищи своё! от Инва Мулы!
..и от того Мула!
Тормоз
Ужас сколько фальши в нотах
😂🤦♂️🤦♂️🤦♂️
Зависть плохая штука😂😂😂
НАКЛАДКА...........ГОЛОС ЖИВОЙ НА ЭТО НЕ СПОСОБЕН.........ЛЮКА ПОЧИТАЙТЕ.........ПИАР (ДЕШЁВЫЙ)
Не совсем понятен ваш комментарий, что значит голос на это не способен?
Это живое исполнение, звук взят с пульта, во время концерта!?
До Димаша не дотягивает
слабо...
Меня радует, что такие дилетанты ни разу не прикоснувшись к музыке что-то высирают
Попробуй лучше!
🤦♂️😂
Слабый пол сильнее сильного, в силу сильной слабости сильного пола к слабому / Н. Фоменко/.
Хорошая подделка, микрофоном даже играть не умеет, очень сильно не верится
Сценический образ нужно подготовить. Если уж взялись за это. На лице просто ужас)) Отвлекает. Был бы костюм, туда бы акцент шёл. Или хотя бы декольте надо, глубокое и снизу, фигня ваше платье. У вас голос не плавает как у Дивы,. боюсь, что из-за микрофона, так вы лучше исполните.
Очень не дотягивает до оригинала из фильма.
Тихо. Не болтай.
Над низкими и высокими нотами надо ещё работать и работать.
Безумие Лючии, она убила мужа и сошла с ума. Пришла с ножом вся в крови и пела, такую печальную арию. Это продукт ,чисто продюсерский, не ария Лючии, много общего, но все же не то. czcams.com/video/C1LC6BRJQiQ/video.htmlsi=nkVK-dZXGO6K3jfJ это оригинал, поет румынская певица. Считается лучшей исполнительницей данной арии, берет не силой, а эмоциональной погруженности.
Натали Дессе - француженка. Действительно, прекрасный голос. Но Инва Мула совершенно изумительна. Люблю обеих)