【日本語翻訳(英語付き)】「井上は強すぎた」2022年6月7日ノニト・ドネア敗戦後のコメント切り抜き
Vložit
- čas přidán 7. 06. 2022
- 元動画
• "IM GLAD THE REF STOPP...
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
英語学習者のためのチャンネルです!
東京都北区赤羽で英語塾を運営している Kix English School です!
英語学習者の方に役立つ情報や教材等を発信してまいります!
①スポーツ関係の翻訳
②映画を題材にした文法解説動画
③顔出し英語学習法動画
【Kix English School】
WEB: kixenglish.jp/
insta: kixenglish...
facebook: hiroki.shind...
LINE公式:lin.ee/a5RTciU
#井上尚弥
#donaire
#naoya
他の動画もそうですが非常に細かいところまでわかりやすかったです。ありがとうございます。
負けても相手を讃えて、戦ったことを嬉しいと言う
しかも、負けたことを祝っているって…
ドネアって、やっぱり素晴らしい人格者
だから日本にも多くのファンがいるのですね
ファンが多いのも頷ける。
good luck❣️💪
ドネア好きになった
本当に改めて学びました。イメージというのは恐ろしいです。いろんな選手がいる中、動画や配信ですが、トーク等を見るに強さもある方が人格内面もクールな大人で素晴らしい方だと改め、コロナ渦の中この競技に薄い興味しかなかった私は益々楽しみを持つことができました!感謝ですゞ
ドネアさんの紳士なところに好感度が爆上がりするんだが!
もちろんドネアの人格が素晴らしいというのもある。
ただここまで清々しいのはそれほどまでに井上が圧倒的だったから。
勝てたかもじゃない。あまりにも強大な相手に逃げずに立ち向かったというある種の満足感があるのではないか。
生きて帰って来たぞーって言葉に実感がこもってる。
彼の戦歴からして心底ボクシングを愛したしボクシングから愛された男だよ。偉大でしかないだろ…
いつも英訳/和訳ありがとうございます。聞き取れる英語あっても和訳に繋げられません……(笑)
本当に素晴らしいチャンピオンだった!!
強さだけでなく、人間とはドネアみたいな人を目指すべきとまで思えるほどの人格の持ち主!!
井上尚弥というモンスターが強すぎただけで、このまま現役続行してもまだまだチャンピオンになれる実力だろうしこれからも応援します!!
あの化物相手にリングに向かう時点で世界一の勇者だよなあー
生きて帰ってこれて幸せというのも笑えないくらいだぞ
偉大な経歴を持つボクサーが、負けた試合で相手を称える。人間としても素晴らしい人ですね。尊敬します
少なくとも日本でドネアファン増えたと思う
ドネア氏は人間として尊敬できる。
生きていることが感謝すべきことなんて、元チャンピオンがなかなか言える言葉じゃないよ。
引退したとしても、ずっと応援してる。
左右のコンビネーションでかなり脳みそ揺らされてる!打たれ強いドネアは将来心配される!
You are my hero. God bless you.
ドネアが負けて残念だったが、このように負けても楽観的にいられるのがすごいし、これからも応援したいと思う。
なんだろう、楽観的ってちょっと馬鹿っぽく聞こえる気がするな
@@user-cs2ny6kf3y 俺は全然馬鹿っぽくは思わんな、むしろ前向きなポジティブな感じだわ。
この辺は個人的な感覚だろ。ほんと「楽観的」なドネア凄いと思う。普通は落ち込むぜ。。。
@@Planet_N 別に特別凄いとは思わないけど(笑)
井上に負けた選手は終わった後みんなこんな感じだしね、最終的にはみんな井上をリスペクトする、それだけの事だと思います。
ドネアに感情移入する貴方と感情移入しない自分の違いだけですけどね。
井上尚弥の大ファンだけど、ドネアも応援したくなる。
本当に偉大な人だ。
人生をかけた試合であのようなことになって、それでも楽しめるってのが凄いわ。
普通は茫然自失か脱力感に苛まれるもんだけどね。
井上は強すぎたけど、それよりも生きている事に感謝しているのと止めてくれたレフェリーに感謝。
繰り返す『生きている事に感謝』モンスター相手に正に命懸けで臨んだ決意と安堵感が、
井上尚弥の強さを更に際立たせている。
PFP1位のモンスターを相手に初戦再戦と2戦も死闘へ挑戦したドネアは勇敢なる栄誉を勝ち取った。
Teddy Atlasの井上についての最新動画も翻訳してくれると嬉しいです!
ですね!
翻訳な動画、ありがとうございます。
モンスターハントに失敗したドネアが心配でしたが、ニュースで試合後にLIVEしていたの知って、何を話していたのか気になっでいました。
井上勝って嬉しいのに、
ドネアがボッコボコにされたのが悲しい
こんなに多くの日本人が海外のアスリートにリスペクトした人はドネアだけやと思う
アンディ・フグ
ただただカッコいい。
ドネアは。
日本でいい思い出は作れなかったけど、ぜひレイチェルさんと観光してほしい。
ノニト・ドネアさんは本当に紳士で誠実な方だ。このコメントだけでも溢れてくるほどわかる
もちろん井上尚弥さんも。
二人とも正にボクシングのレジェンドであり人としてもレジェンドだ
同じ人間としてその心意気を参考にさせて頂きます。
井上選手のパンチ力を知っている慎吾トレーナーがドネア選手にダッシュで駆け寄るぐらいなので、あれ以上続けていたらと思うとゾッとする。レフェリーが止めてくれて、ドネア選手が元気で本当に良かった。
フィリピン人/殿堂級ボクサーのドネア、長年本場アメリカなどでビッグファイトをして英語で常に紳士的に応対するスタンスは野蛮な格闘家とは違いさすが世界のアスリートって立ち振る舞いですね!ドネアの勝った試合と負けた試合を是非観て欲しい!本人言ってるようにダウンしても止められるまで立ち上がろうとする不屈の精神…
WBSSの3戦、相手3人全てを何らかのカタチで破壊する脅威のパンチですから…
ちなみに1戦目のバーネットは有力優勝候補3人、井上、ロドリゲス、バーネットと言われていたボクサーです。
ドネアには今後も可能な範囲で現役続行して欲しい!
ドネアがいたから僕らの井上はPFP1位という高みに辿りつけた。そう思いたい。
ボクシングで死ぬ人は結構居るから、ドネアも死を覚悟する位ハードな試合だったんだろうな。何より生きてて良かった。
You knowこんだけ使ってるって事は相当頭も回ってないんやな。
ナイスファイトでした
井上がいつか黒星を刻むならその相手がドネアであって欲しい
年齢的に厳しいかも知れないけどね
ドネアが…
生きてる事に感謝…って
P4P…1位は
伊達じゃないなぁ☺️
スラムダンクの三井ヒトシだ
かっこいい男それにつきる。
ひさしじゃなかったのか
止められた本人がレフェリーに感謝の言葉を言うのって珍しいな「まだやれたのに止めやがった」くらいの醜い言い訳は山程聞いたことあるんだが
井上は強すぎたってワンパンマンのボロスみたいですね
ドネア
ありがとう。
確実に強い選手、現役続行でもチャンピオンに成れる実力がある選手だと思う。
WBCのチャンピオンに成った時も防衛戦で暫定王者との統一戦でも無敗の選手相手に圧倒していた。
どちらも4ROUNDでKOだった。
間違いなく、バンタム級では井上に次いで最強の選手だった。
逃げたカシメロは勿論だが、WBOのバトラーにも勝てる実力を持っていた選手だった。
そして、何よりも好きな選手だ。
人間性も選手としても。
そんな選手が、2ROUNDで敗れたのはショックだった。
勿論、井上のファンだし、勝った所を見れて嬉しかったが、それはそれ。
引退するか、現役続行かは本人次第だけど、現役続行ならば応援したい。
40歳でリングいることが凄い!
かっこいいなあ
井上相手に早いラウンドでKOされるのは勇敢な証。
本当それ。
他の選手みたいに勝つ気もなく守りばっか固めて無駄に生き延びようとするんじゃなく、本気で勝とうと井上と打ち合ったドネアは本当に勇敢だった。
例え死んだり後遺症が残ったとしても、ドネアは諦めないんだろうな。
井上にあの倒され方してあんなすぐ立ち上がれるのは貴方くらいですよ
ホントに生きてるだけで有難いって発想になる程、井上のパンチの嵐は殺傷性が高いよな。。。
フラフラになりかけてるドネアをボコボコにしてる様を見て、もう辞めてあげてって思っちゃったくらいだもん。
井上ももう殴りたくないって思ってたってワイドナで言っててちょっとホッとした。
フラフラになっても、そこから反撃するドネアが怖いです。
だからダウンするまでは、仕方ない。
仕方ないんだけど、ねぇ〜。。
確かに見ていてドネアが心配になりました。
試合後、無事なようで一安心。ホントにあの人はタフだわ~(^^)
今年井上が四つ統一して階級あげたらバンタム級No.1はドネアだよね!
素直に負けを認めれる男
これは切り抜き動画なので何とも言えないが「ぶっ倒れそうだったが立ち続けた、レフェリーが止めてくれて良かった」と言ってるが、この動画は試合直後の夜、この時もしやドネアは井上に最後ダウンされたという記憶が無かったのかな?
You knowって日本語で言うえーっと、みたいな感じですかね?
なんていうかほら、と言う感じですかね。
今はウザくなってますね彼…3回目の対戦なんて無いよ。
前戦の激闘を踏まえた上の、アメージングなファイトプランがどんなものか知りたいですね。
足を使ってサークリングしながら、井上チャンピオンを焦らして
突っ込んで来た所にカウンターを狙う、とか。
とにかく井上(以下略)は速くて当て勘も凄いので、
射程圏にいたら(誰でも)分が悪くなりますから。
自分は足を使って、井上を前に出させる作戦だってのではないかな?と。
敗者となっても言い訳もせずこんな堂々と振る舞う事が出来るのは、自分のやって来た事にプライドを持っているからなんだろうな。だから敗戦直後にもかかわらず相手を素直にリスペクトする事も出来る。負けてなおカッコいい。
it is what it is のとこもちゃんと訳してよ。これが人生さ、とか、これが現実だ、ってことなんだけど。
かっこいい!なんていい男なんだ!
男なのに惚れました、結婚してください
きっしょ
負けたら謙虚になるの、最高に好きw
負ける前から謙虚。ドネアの人間性は元から。
モンスターがいなければ再びチャンピオンになれるかも知れないが…。
Inoue will eventually leave the bantamweight division. After that, Donaire can unify the four organizations.
ハッキリ言って、10年前のドネアはパンチの切れもスピードも今よりかなり上だったと思う。井上の強さは紛れもなくホンモノだが、やはり体力の勝負だよ。
若い頃のドネアと戦ったことあるオマールは21歳の時の井上の方が強いってはっきり言ってたけどな。10年前だろうが結局KOされてるよ井上に。
井上尚弥にはキャリアの終わりまで今回の試合以上に圧倒して勝ってほしい。そうすればドネアは強かったと言えるし報われる。
日本人
Do you want to say that you won if you followed the strategy?
戦略に従っていれば自分は勝てた、と言いたいのか?
是非此方の動画の翻訳も見たいです
czcams.com/video/8FFAyDBCTTg/video.html
申し訳ないす!
こちら著作権の関係で動画厳しそうです~><
長年に渡ってのどつき合いで、そりゃぁ、肉体も、あちこち痛んでるよなぁ。アリだって、引導試合は可哀想だった。反射神経が鈍くなったような気がしたもんね。若いホームズにボカスカ打たれて廃人になったんじゃもん。ドネアさんには、今後日本に観光客として、各地を回って楽しんでもらいたいね。
情けねえなぁ
全盛期のドネアなら間違いなく井上に勝ってた
それが手も足も出ないまで落ちぶれているという事はやはり恥ずべき事
ボクシング然りスポーツは結果が全て、この結果を受け入れて初心に返って練習して欲しい
誰?(笑)
誰しも年を重ねれば、経験値が上がる一方、体力的には不利になります。
それでも、井上選手に挑戦した、ドネアの何が情けないのですか?
私は本当に。勇気のある、尊敬すべきファイターだと思いますけど。
@@so_511 スポーツは結果が全て
@@user-rz6we1xf8g 確かに、スポーツは結果がすべてです。
もしかして、負けることが恥ずべきことと思ってます?
@@so_511 負けることが情けないなんて誰が言った?
czcams.com/video/8FFAyDBCTTg/video.html
これお願いします
申し訳ないす!
こちら著作権の関係で動画厳しそうです~>