Я видела поэта в издательстве " Жазушы" в Алма-Ате летом 1975 года, если мне память не изменяет.Я была с мужем и он и познакомил меня с Мукагали-ага.Я была молода, но до сих пор помню его обаяние и какую-то внутреннюю силу, исходящую от него.Мукагали ага поцеловал меня в лоб и пожелал счастья. 11 марта 1976 года поэт подарил томик своих стихов с дарственной надписью мужу, который я при разводе забрала себе и храню до сих пор.Томик стихов называется "Омирдастан".О Мукагали ага говорили тогда, что он режет правду в глаза и что он резок в своих суждениях.Его побаивались и уважали в то же время.Не знаю ни одного поэта равного ему.Над его стихами "Бесик жыры", опубликованным в газете (не знаю в какой- у меня сохранена вырезка) я много плакала. Память о нем в сердце, как и та единственная встреча.
Завистники ВСЕГДА недалёкого ума.они только хотят растоптать талант.но это невозможно-талант ВСЕГДА пробьётся нес мотря на всякие преграды.потому что это талант от Бога!
У казахов есть поговорка" Болмаса береалмайды, болса көреалмайды" Это точно.Могли же помочь ему морально и материально его соратники,но таких не оказалось. Очень жаль.
Спасибо ВАМ , большое Майя за ваш храпотливый труд. ВЫ тоже являетесь патриотом своей Родины. Дай Аллах вам здоровье. Мукагали есть , был и навсегда останется в наших сердцах.
Мая! Сені тапқан, терең сана сыйлаған , сүйкімділік, көрік сыйлаған-- ата -- анаңда жәй адамдар емес шығар! БАҚЫТТЫ БОЛ, ЖАНЫМ! Алла ақ жол берсін, аруақтар қолдасын!!!
Мұқағали Макатаевка кедерги келтірген, сол кездеги акын, жазушыларды, аттарын атап халыққа жеткизу керек. Болашакта талантты казак азаматтарын жермен жексен етпес үшін
Спасибо ,очень познлвательно и очень печально что власть имущие не имеют чести в борьбе за теплое место и блага готовы на любую подлость ,наверное живы некоторые кто создавал препоны ,надо нам знать их имена
Рахмет Майя! Благодарю всех кто создал данный фильм о великом казахском поэте Мукагали Макатаеве !!! Казах поэзиясының Мукагалиы, бир туар азаматы, Казакстаннын улы акыны Мукагали Макатаев бир аунап түскен болар! Әруағы баршамызды колдап, коргап, коргап жүре берсин . Өлсе өлер Мұқағали Мақатаев. Алайда өлтіре алмас өлеңди ешким деп акиык акынымыз жырлап өткендей. Мукагали Макатаев олени олмесин. Өлеңди олтирмейтин КАЗАК ЕЛИ, к Казак мемлекети манги жасасын!
Он был яркой звездой, и сейчас таким остается, вечная светлая память. Травля была из за зависти, человек феномен, одаренный. У евреев таких одаренных берегут, способствую его росту, а поднявшись он помогает тем кто его поддерживал. А у нас наборот, он ведь оставил такие слова "быть одареннным среди бездарей очень опасно".
Рахмет,кызым! Действительно он больше чем поэт. Его величие, в том, что он сумел передать людям всю себя через свои стихи. И мы это поняли и любим его за честность, доброту души. Нет забвению творчеству Макатаева.
Спасибо за видео и хлёсткую правду о том времени , о жизни поэта. У нас так получается, при жизни не признают, травят всячески , лишают репутации , унижают ,что очень прискорбно. Как больно , что такой талантище влачил такую нищенскую жизнь. Слов нет !!!
Спасибо большое, Майя, за Ваши фильмы! Вы делаете такое большое дело для всего казахстанского народа, для нашего будущего поколения. М.Макатаев - замечательный поэт, люблю его поэзию!
Жерлесимиз Мукагалига ореси тең, казах акындар жоқтың қасы, соған қарап сапалы акындар шамалы. Казахтын тилинде сөйлеп, саясатты іске асыруға, Поэзиясы Пушкин мен Есенин қалай орыста мақтан етсе, биздин Мукагали сол қатарда биздин халқымызға, мангилик изин қалдырды..
Замечательная передача О замечательном,выдающемся Поэте Мукагали Мукатаеве. Спасибо авторам. Очень содержательно, Его поэзия мне очень Нравится и поэтому Рада была узнать О жизненных подробностях Поэта,к сожалению не Подобающих отношений Со стороны коллег к Великому поэту. Перечитываю его Стихи... Вот отрывок из его Стиха "Ө т і н і ш": Ескі көздер баражатыр азайып, Олар жайлы ойламаудың Өзі айып. Ей,тірілер,соларды бір еске алып толғанайық, тебііренейік, жазайыық. Тіршілікте көрінеміз өлместей, Тұралмаймыз ерегеспей, белдеспей.. Өтейікші бірімізді -біріміз, Өшіктірмей, өкпелетпей Сен деспей. Перевела на русский язык: Привожу часть его: А мы живем как-будто не Умрем. Недовольства,злобы, Зависти полно. Без гнева, без обид и С пониманием простим Друг друга, Не обращаясь к каждому на ты. Жить в непрощении ведь тяжко и грешно. Как актуальны его строки И в наши дни, Даже.силнее,чем,когда Поэт писал их, согласятся, думаю многие. Раушан Кемелева.
Мы сами не интересуемся историей своей ) ) Как мало просмотров, комментарии и лайков! Почему? ! А вот российские творческие каналы очень хорошо поддерживаются читателями , подписчиками.
Кандай керемет фильм! Майя, сизге улкен Рахмет. Енбегиниз кушти болсын!🌷🌷🌷🌷🌷 То время было сложное, как будто специально тормозили развитие духа народа, стравливали между собой, " бей своих...", помните, как обошлись с Олжасом Сулейменовым после публикации в Алматы в 1975 г." АЗ и Я"... Кто то сильно не хотел, чтобы у нас процветал свой Пушкин или Есенин- т.е.настоящий Поэт😢😢😢❤
И снйчас стравливают наш народ между собой! Будьте умными, не поддавайтесь, УЧИТЕСЬ!!! КАК евреи- только образование, знание истории, а особенно Жизни Великих Людей!!! даст продвижение в любой сфере...👍
Қазақ тірісінде өз талантты ұлдарын көре алмай қорлық көсетіп,өмірдег таяқ жегізіп,өлгесін сағынып еске аламыз ,қазақта тірі адамның бәрі жаман өлгендердің бәрі жақсы
Мукагали был слишком велик для своего времени и для своего окружения...Он просто не поместился в размеры своего времени и окружения. Он был не такой как все. Не так писал, не о том писал, не так ка все думал и мечтал. Его талант также был из ряда вон глубок и обширен. Не открывался он восхвалениями и посвящения именам бодьших.и малых власть предержащих. А посвящались человеку, обычным его мыслям, жизни,и любви , родным перелескам, озерам и рекам , женщине, дающей любовь и жизнь.. Все это было несовместимо с рядовым окружением. И травля началась рано. И сопровождала его всю жизнь. Исключения из союза Писателей, из партии, из среды стандартно и хором поющих Швондеров.. И жмзнь его была короткой, 40 с небольшим лет. Ге выдержало сердце. Умер рано, ушел с раной в душе, так и не понятый близкими людьми, в одиночестве. Зависть мелких писак, их непонимание , отчуждение даже тех, кому доверял стали его сопровождением по жизни. Перед ним закрывались двери тех кого считал друзьями. Это была его боль, больше чем боль от клеветы сплетен и интриг, доносов. И часто они порождали новые стихи и поэмы, еще более значимые и прекрасные..Но отсюда шли и его вспышки обиды и одиночества. Его стихи , дружеское посвящение соратнику по перу , поэту Фаризе Онгарсыновой открывают многое из страниц его поэзии . Это сейчас кругом славословие его имени, с обязательным определением - ВЕЛИКИЙ Мукагали... Но в свое горькое время был изгнанником , чужой среди своих... Белая ворона казахской интеллигенции своего времени.. .
Мукагали казах он бесконечно любил Казахстан,но удушающая атмосфера русификации,невостребованность казахской литературы,нет свободного выражения мысли,должны думать и жить как наши учителя, ничего своего. Мукагали от безысходности И беспросветности ,удушья пил я думаю,он мой современник,для нас это время дикого шовинизма,мы были молодыми и думали ,что света в конце туннеля. А он был поэтом.,его поэзия бесконечна..
Махатаев мукагали елим деп ениреп откен ер ме. Адамнын кулкисин келтирмеши. Урпактарымыз мукагалига уксамай ак койсын. Неге дегендер оны кози коргендерден сурандар. Улы акын деу де уят.
@@salamatkenesov8949 Karagim ,nege olay kustanalaysin? Sen de,men de barimiz de pendemiz,etpen-suyekten jaratiljanbiz. Alde ,Muhannan artik akindigin bar ma edi?! Bar bolsa jaryala,tanisayik..
Майя спасибо за документальный фильм! Бізін қазақ кӨралмайды. "Сам не гам и другим не дам". Қазірде СОЛАЙ, живой пример ДИМАШ. ПОТОМУ ЧТО ІШІ ТАР , АЙНАЛАЙН МЕНІМ ҮЛТІМДА. . . . .
Спасибо за передачу! !! Слава Муқагали Мақатаеву! Поклон и уважение за творчество за то что не прогнулся ни под кого остался верен себе свой песне исходящей из самой глубины сердца души. Гордимся что был и есть вот такой великий казах!!!!
Рахмет Мая , керемет фильм , Мүқағали ағамызды тірі кезінде ешкім бағаламады ғой , қазағымның осындай кемшілігі көп , біз өз ішімізден шықан таланттарды бағаламаймыз , осы заманда да жалғасы бар, басқа елде аты шықса ғана мақтанамыз ??? ээ қазағым ,,,,,,,
Великий поэт. Я перевел одно его стихотворение, " Есіңе мені алғайсың".такое сильное и в тоже время глубокая печаль слышится в нем, это просто мировой шедевр в поэзии. Перевод. Когда весенний первый гром Прольётся радужным дождём, И молния, сверкнув копьём, Пронзит небесный свод огнём - Ты вспомни, друг мой, обо мне. Пройдёт гроза и в летний день В лесу прохладой ляжет тень. И в одиночестве, в тиши, Представь, что снова вместе мы И думай друг мой, обо мне. И в одиночестве, в тиши, Ты верь, что снова вместе мы И думай, друг мой, обо мне. Как зашумит осенний сад В прохладный день, и листопад Волной колышится речной В траве опавшею листвой- Ты помни, друг мой, обо мне. Когда метель и снегопад Сады украсят в свой наряд - В морозном сумраке утра, С холодным ветром февраля, Ты вспомни, друг мой, обо мне. Это стихотворение он написал уже больным, осознавал, что срок его бытия в этом мире истекает и, когда к нему приехал его друг Н. Тлендиев, он незаметно сунул эту рукопись в карман пиджака. А Тлендиев обнаружил это произведение уже после кончины друга и ,как истинный друг, напечатал от его имени.
Мукагали агамыздын жырлары артына тастаган аманаты, бага жетпес асыл казына, ар олени поэзия жаухарлары,.. Каналга улкен алгыс, Мая исининиз алга баса берсин! Сиз де казактын бир талантты кызысыз, мактанамыз!
Майя! Огромное спасибо за ваши фильмы! Каждый казах должен прсмотреть эти фильмы, чтобы в будущем не давать возможности воцарится лизоблюдам, чтобы ценить дарования, чтобы просто любить свой народ, свои традиции, свой язык! А те, кто ставил дизлайк, хочу сказать "Құдай әрқашан аққа жақ! Қара жүректер, қара түнектен шығыңдар! "
Жас сәбидей жаны таза, өз өмірінде адам болып қалуды бар болмысымен қалаған ақыннан ғана елге осындай өлмес шығармалар қалады. Жатқан жері торқа иманы жолдас болсын! Мұқағали қалтырған өлеңдер әрбір адамның ішкі жан дүниесінде, сондықтан ол ешқашан өлмейді.
Да его стихи - это общение с душой, жизнью.... В его стихах столько смысла - до глубины души пронзают, будоражат до каждой клеточки мозга... Он поэт от бога...
Жаль что такого гениального поэта не оценили при жизни,к сожелению у великих людей почти одинаковые судьбы.Одиночество ,не понимания ,жизненные не устройство.
Здравствуйте Мая!Как прекрасно доносите народу о великих людей Казахстана.Какой раз смотрю ваши передачи и все больше восхощаюсь вами.Спасибо огромное за ваш труд!
Как жаль такой Человек. Почему при жизни ему делали больно ? Люди, жизнь коротка, давайте ценить и дорожить таких талантов при жизни, коль мы сами не такие.
Все верно! Как жаль ТАКОГО человека! Никто не поддержал его...Вчера слушала песню Аллы Пугачевой" Реквием"- " Как много ИХ упало в эту бездну..." - гениальное стихотворение Марины Цветаевой, тоже трагической судьбы...тоже сгнобили...
Мұқағали Мақатаев пен Нұрғиса Тілендиевтің шығармашылық тандемі туралы айтылмапты. Ақын өмірінің соңына таман, екі тау тұлға, композитор - Нұрғиса атамыздың үйінде бір ай үздіксіз жұмыс істеп, көптеген әндерді жазып шыққан.
Сиздин енбектериниз ешкашан ошпейди жане олмейди! Жаткан жериниз жарык, жаныныз жаннатта болгай биртуар тулга Мукагали ага! Мая ханым сизге Алла разы болсын коп рахмет!
Мая, хотелось бы чтобы в этих передачах, коль скоро они открылись, было больше о творческом пути , о.самом явлении " Мукагали в казахском поэтическом творчестве." Может быть расширить диапазон передачи с включением чтения стихов мастерами художественного чтения.
Рахмет от потомков Вам. Надо больше освещать о великих людей. Чтобы помнили и знали о том, что зависть и подлость всегда сопровождают ум и славу одаренных людей.
Я окончил русскую школу в Узбекистане там в ьо время казахских школ не было где иы жили в окрестности г Термез родители мои репресированы в 1930 годах и только в 1965 гпереехали в Казахстан и только в конце 90 х познакомился с поэзией Мукагали я был просто поражен его стихами до сих его книги со мной вм есте он наравне стоит с Пушкиным обидно и больно как такого поэта буквально угробили но память о нем вечна .
В СССР кавказцы давали взятки, поэтому многие поэты, фильмы,актеры неизвестны,не только казахи и другие нации.Мукагали верил ,что его стихи будут оценены казахами.Песни на его стихи будут всегда актуальны. Фариза поддержала его в трудную минуту,а к подхалимам кто критиковать Мукагали позор на этом и на том свете
Самая высшая награда - признание и любовь народа. И это он заслужил. А тараканы от власти - их место в канализационных сточных ямах, просто они иногда выползают наверх и марают все чистое и светлое, что есть у народа. К сожалению это происходит и довольно часто.
Мукагали Макатаев Письмо народу (перевод Масгута Нурмагамбетова) Родной народ! Прости мою ошибку! За твоей спиной я смел и дерзок шибко. Если б был я не поэтом - был бы вором, Не ужель, любим бы был своим народом. Нет! Не сердце так стучит в грудном ущелье, То горит огонь великого кочевья. Твой потухший уголек, и твой костер я, Вдаль кочевья светлый разум свой простер я. Мой народ! Прости меня! Прошу прощения! Твоим нравам все до капельки доверил, Я объять хотел всё сердцем, но робею. Побеждать я зло желал уж с малолетства, Откровенно рассказать хотел об этом. Ты во мне, поверь, плохое не увидишь, И суждения были меркой мне твои лишь. Пусть мой прах тебе останется наказом, Песни-тайны пусть звучат мои набатом. Сердце в лоскутах - печальные дороги, Рвался я брести всегда по бездорожью, Упал твой сын На полпути, наверно, знаешь, О, мой полог, Висишь на юрте развеваясь! Поднимай всё выше, выше свое Знамя! Мой привет хребтам -долинам незнакомым, Грядам гор, пескам, пустыням и озерам. Затерявшего в песках чабана юрту Чтил не менее дворцов из изумруда. Питался с рук моих ягненочек заблудший, Я взрослел, окреп и рос в народной гуще. Ты прости мою страдающую душу! Донести тебе хотел я музой правду, Родника веселый говор, суть прохлады. Но порой я возвращался с упоением К лучезарным детства радостным качелям. Я лишен был твоей стойкости надежной, Почему так? ...Знаешь ты - лишь ты надежда. Что я видел в этой жизни, что знавал я? Напрягая взгляд, иду за караваном. Родной народ, стою на скорбном косогоре, Прости за слезы вдов и сирот босоногих. Сколько горечи, душевного ранения Перенес я в ходе роста и падения. Родной народ, прости меня еще за это!
К негативу не питал я отчуждения, Недоверчивых любил за недоверие. Видел я твое хорошее, плохое И готов отдать за всех всё дорогое. Мысли-тайны оставляю сокровенным. Свой НАКАЗ тебе вручаю я в надежде, Пусть душа заснет спокойно, безмятежно. Родной народ! Прости мои ошибки! Прости! Скорее долю мне отчисли. Пожалей поэта, Поэта празднуй ты рождение! Если хочешь видеть красочным кочевье... А меня... Прости! Прости поэта!... Масгут Нурмагамбетов Астана 2017
Спасибо за такой фильм о великом человеке , без слез невозможно смотреть и слушать. Иманды болсын ... а память народная будет вечна! Такие люди не забываются!
ЖАТҚАН ЖЕРІҢІЗ ЖАЙЛЫ БОЛСЫН , МҰҚАҒАЛИ МАҚАТАЕВ АҒА !!! 🤲🤲🤲🤲🤲
Я видела поэта в издательстве " Жазушы" в Алма-Ате летом 1975 года, если мне память не изменяет.Я была с мужем и он и познакомил меня с Мукагали-ага.Я была молода, но до сих пор помню его обаяние и какую-то внутреннюю силу, исходящую от него.Мукагали ага поцеловал меня в лоб и пожелал счастья. 11 марта 1976 года поэт подарил томик своих стихов с дарственной надписью мужу, который я при разводе забрала себе и храню до сих пор.Томик стихов называется "Омирдастан".О Мукагали ага говорили тогда, что он режет правду в глаза и что он резок в своих суждениях.Его побаивались и уважали в то же время.Не знаю ни одного поэта равного ему.Над его стихами "Бесик жыры", опубликованным в газете (не знаю в какой- у меня сохранена вырезка) я много плакала. Память о нем в сердце, как и та единственная встреча.
Рахмет сіздің осындай суиспеншылыгке толы жазған пікіріңіз үшін....
Молодцы ведущие.так проникновенно и душевно с отдачей доносят материал до СОВЕРШЕНСТВА.спасибо вам за вас труд !
Завистники ВСЕГДА недалёкого ума.они только хотят растоптать талант.но это невозможно-талант ВСЕГДА пробьётся нес мотря на всякие преграды.потому что это талант от Бога!
Блять,как можно поставить дизлайк программе посвященной таким величайшем дарованиям Казахстана? Спасибо за вашу программу!
Может это потомки тех, кто при жизни его уничтожали...
Трайбализм, местничество бессмертны.
Умида, не материтесь, здесь не уместно, спасибо за прекрасный отзыв.
Бляң не шырағым
У казахов есть поговорка" Болмаса береалмайды, болса көреалмайды" Это точно.Могли же помочь ему морально и материально его соратники,но таких не оказалось. Очень жаль.
Очень люблю Мукагали) какая поэзия, какой талант! Одна его песня "Мендеп ойла" чего стоит ! ! !
Да, писал так, как буд-то сам все это прожил!!! Поэзия на такой высоте...нет слов.
Выражаю благодарность
Автору и ведущей
Майе Бикбаевой за
Фильм о Мукагали Макатаеве.
👍👏🌹
БЕкбаевой...
Спасибо ВАМ , большое Майя за ваш храпотливый труд. ВЫ тоже являетесь патриотом своей Родины. Дай Аллах вам здоровье. Мукагали есть , был и навсегда останется в наших сердцах.
Майя, молодчина, это же чудо передача. Целую ВАС.
Мая! Сені тапқан, терең сана сыйлаған , сүйкімділік, көрік сыйлаған-- ата -- анаңда жәй адамдар емес шығар! БАҚЫТТЫ
БОЛ, ЖАНЫМ! Алла ақ жол берсін,
аруақтар қолдасын!!!
АЛЛАГА, Акесы мен Анасына Улкен Рахмет казак елыне осындай акынды сига тарканы ушин.
Мая сізге рахмет! Еңбегіңіз жана берсін! Өзіңіз қандай сұлу болсаңыз, жаныңыз да сондай сұлу ғой! Тау тұлғаларымызды таныта беріңіз!
Где эти писаки, которые его травили? Их книги никто не знает и не читает! А Мукагали вечный!
Өте жақсы көреміз шығармаларын!
Айтарға сөзім жоқ керемет ұлы ақын ақындардың пайғамбары әлем ақыны атанған Мұқаң қандай құрметкеде лайық
Мая, ты тоже будешь великой, успехов в творчестве!
Какая талантливая и просто умница ведущая . Невероятно интересно её слушать
Браво, с юбилеем М.М, урпактары аман сау болсын! Есть достойные сыны, своего народа!
как можно слушать без слез?(
Мұқағали әр қазақтың жүрегінде! Мұхаммедқали Мақатаев
Мұқағалидің өлеңдері күшті!
Какая умница, как она красиво говорит. Я всегда восхищаюсь вами Майя. Желаю вам творческих успехов. Пусть никогда не закончиться цикл ваших передач
Спасибо огромное за вашу передачу так интересно 👍👍👍
Мұқағали қазақтың біртуар. Осындай ақынды туғызған халқымнан айналдым. Поэзия əлемінде осындай тұлғасы бар ҚАЗАҚ ешкімнен кем емес.
Мұқағали мақтан! Сөз жоқ! Ал Қасым болмаса не болар еді! Мұқағали бас иген Қасым қайда Қазағым?!
Великий поэт Мукагали Макатаев гордость казахского народа его стихи песни вечны
Мұқағали Макатаевка кедерги келтірген, сол кездеги акын, жазушыларды, аттарын атап халыққа жеткизу керек. Болашакта талантты казак азаматтарын жермен жексен етпес үшін
Спасибо ,очень познлвательно и очень печально что власть имущие не имеют чести в борьбе за теплое место и блага готовы на любую подлость ,наверное живы некоторые кто создавал препоны ,надо нам знать их имена
Қандай керемет деректі фильм. Мен Торғай даласының баласымын, біздің атамыз шөбересінің есімін Мұқағали деп қойып еді осы кісінің есімімен.
Рахмет Майя! Благодарю всех кто создал данный фильм о великом казахском поэте Мукагали Макатаеве !!! Казах поэзиясының Мукагалиы, бир туар азаматы, Казакстаннын улы акыны Мукагали Макатаев бир аунап түскен болар! Әруағы баршамызды колдап, коргап, коргап жүре берсин . Өлсе өлер Мұқағали Мақатаев. Алайда өлтіре алмас өлеңди ешким деп акиык акынымыз жырлап өткендей. Мукагали Макатаев олени олмесин. Өлеңди олтирмейтин КАЗАК ЕЛИ, к Казак мемлекети манги жасасын!
Он был яркой звездой, и сейчас таким остается, вечная светлая память. Травля была из за зависти, человек феномен, одаренный. У евреев таких одаренных берегут, способствую его росту, а поднявшись он помогает тем кто его поддерживал. А у нас наборот, он ведь оставил такие слова "быть одареннным среди бездарей очень опасно".
Очень интересный фильм. Спасибо авторам за ваш труд.
Мукагали Макатаева - помнили, помним и будем помнить!
Великий поэт!
Mega Jack я вчера был у него на родине в музее
Великий поэт!!! Топырағы торка болсын!
Рахмет,кызым! Действительно он больше чем поэт. Его величие, в том, что он сумел передать людям всю себя через свои стихи. И мы это поняли и любим его за честность, доброту души. Нет забвению творчеству Макатаева.
Спасибо за видео и хлёсткую правду о том времени , о жизни поэта. У нас так получается, при жизни не признают, травят всячески , лишают репутации , унижают ,что очень прискорбно. Как больно , что такой талантище влачил такую нищенскую жизнь. Слов нет !!!
Больно, больно душе.. Не могу его читать без боли, без слез, без гордости за него.. "К нему не за растёт народная тропа"..
Мая Рахмет случайно узнала про Вашу передачу это великий труд Ваш поэта люблю читаю наизусть
Шт ххххх№№х
Спасибо большое, Майя, за Ваши фильмы! Вы делаете такое большое дело для всего казахстанского народа, для нашего будущего поколения. М.Макатаев - замечательный поэт, люблю его поэзию!
Мая вы большая умница. Рахмет.
Маия,спасибо Вам за передачу .
Побольше бы таких талантливых,одаренных людей как Вы.Успехов Вам!
Жерлесимиз Мукагалига
ореси тең, казах акындар
жоқтың қасы, соған қарап сапалы акындар
шамалы. Казахтын тилинде сөйлеп, саясатты іске асыруға, Поэзиясы Пушкин мен Есенин қалай орыста мақтан етсе, биздин Мукагали
сол қатарда биздин
халқымызға, мангилик
изин қалдырды..
Мая, спасибо за передачу... Я "присела" на ваши фильмы... Очень познавательно...
Замечательная передача
О замечательном,выдающемся
Поэте Мукагали Мукатаеве.
Спасибо авторам.
Очень содержательно,
Его поэзия мне очень
Нравится и поэтому
Рада была узнать
О жизненных подробностях
Поэта,к сожалению не
Подобающих отношений
Со стороны коллег к
Великому поэту.
Перечитываю его
Стихи...
Вот отрывок из его
Стиха "Ө т і н і ш":
Ескі көздер баражатыр азайып,
Олар жайлы ойламаудың
Өзі айып.
Ей,тірілер,соларды бір еске
алып толғанайық, тебііренейік,
жазайыық.
Тіршілікте көрінеміз өлместей,
Тұралмаймыз ерегеспей,
белдеспей..
Өтейікші бірімізді -біріміз,
Өшіктірмей, өкпелетпей
Сен деспей.
Перевела на русский язык:
Привожу часть его:
А мы живем как-будто не
Умрем.
Недовольства,злобы,
Зависти полно.
Без гнева, без обид и
С пониманием простим
Друг друга,
Не обращаясь к каждому
на ты.
Жить в непрощении ведь
тяжко и грешно.
Как актуальны его строки
И в наши дни,
Даже.силнее,чем,когда
Поэт писал их, согласятся,
думаю многие.
Раушан Кемелева.
Мы сами не интересуемся историей своей ) ) Как мало просмотров, комментарии и лайков! Почему? ! А вот российские творческие каналы очень хорошо поддерживаются читателями , подписчиками.
Мая, спасибо большое! С вами я открываю для себя этих Великих людей🌹
Кандай керемет фильм! Майя, сизге улкен Рахмет. Енбегиниз кушти болсын!🌷🌷🌷🌷🌷
То время было сложное, как будто специально тормозили развитие духа народа, стравливали между собой, " бей своих...", помните, как обошлись с Олжасом Сулейменовым после публикации в Алматы в 1975 г." АЗ и Я"... Кто то сильно не хотел, чтобы у нас процветал свой Пушкин или Есенин- т.е.настоящий Поэт😢😢😢❤
И снйчас стравливают наш народ между собой! Будьте умными, не поддавайтесь, УЧИТЕСЬ!!!
КАК евреи- только образование, знание истории, а особенно Жизни Великих Людей!!! даст продвижение в любой сфере...👍
Қазақ тірісінде өз талантты ұлдарын көре алмай қорлық көсетіп,өмірдег таяқ жегізіп,өлгесін сағынып еске аламыз ,қазақта тірі адамның бәрі жаман өлгендердің бәрі жақсы
Нам молодым людям той эпохи было очень обидно за него тогда!
Это и правда гениальный человек
Согласен,Абдульманов Ермек Ахметович
@@user-du3xw1ux4v Ermek Akmetuli
Очень познавательно, большое спасибо за фильм!
Осындай мықты жазушының жағдайын жасамады ғой Үйге де жетеалмады ғой марқұм жатқан жерің жарық болсын Әр қазақтың есіндесін
С Днём Рождения Мукагали Макатаев! Процветания Вашему творчеству! Вы всегда живёте в наших сердцах....
Мукагали был слишком велик для своего времени и для своего окружения...Он просто не поместился в размеры своего времени и окружения. Он был не такой как все. Не так писал, не о том писал, не так ка все думал и мечтал. Его талант также был из ряда вон глубок и обширен. Не открывался он восхвалениями и посвящения именам бодьших.и малых власть предержащих. А посвящались человеку, обычным его мыслям, жизни,и любви , родным перелескам, озерам и рекам , женщине, дающей любовь и жизнь.. Все это было несовместимо с рядовым окружением. И травля началась рано. И сопровождала его всю жизнь. Исключения из союза Писателей, из партии, из среды стандартно и хором поющих Швондеров.. И жмзнь его была короткой, 40 с небольшим лет. Ге выдержало сердце. Умер рано, ушел с раной в душе, так и не понятый близкими людьми, в одиночестве. Зависть мелких писак, их непонимание , отчуждение даже тех, кому доверял стали его сопровождением по жизни. Перед ним закрывались двери тех кого считал друзьями. Это была его боль, больше чем боль от клеветы сплетен и интриг, доносов. И часто они порождали новые стихи и поэмы, еще более значимые и прекрасные..Но отсюда шли и
его вспышки обиды и одиночества. Его стихи , дружеское посвящение соратнику по перу , поэту Фаризе Онгарсыновой открывают многое из страниц его поэзии . Это сейчас кругом славословие его имени, с обязательным определением - ВЕЛИКИЙ Мукагали... Но в свое горькое время был изгнанником , чужой среди своих... Белая ворона казахской интеллигенции своего времени.. .
Мукагали казах он бесконечно любил Казахстан,но удушающая атмосфера русификации,невостребованность казахской литературы,нет свободного выражения мысли,должны думать и жить как наши учителя, ничего своего. Мукагали от безысходности
И беспросветности ,удушья пил я думаю,он мой современник,для нас это время дикого шовинизма,мы были молодыми и думали ,что света в конце туннеля. А он был поэтом.,его поэзия бесконечна..
Казактын бiртуар улы мукагали агамыздын жаны жумакта болсын! Асылдын урпагы жалгаса берсiн! Тагы да осындай елiм деп енiреген ерлер келсiн дуниеге!
Махатаев мукагали елим деп ениреп откен ер ме. Адамнын кулкисин келтирмеши. Урпактарымыз мукагалига уксамай ак койсын. Неге дегендер оны кози коргендерден сурандар. Улы акын деу де уят.
@@salamatkenesov8949 Karagim ,nege olay kustanalaysin?
Sen de,men de barimiz de pendemiz,etpen-suyekten jaratiljanbiz.
Alde ,Muhannan artik akindigin bar ma edi?!
Bar bolsa jaryala,tanisayik..
М.Мақатаев марқұм ағамыз асқақ тұлғаны өмірге әкелген ата
-анасына бас иеміз.Жатқан жерлерің жайлы болсын.😔😢😢
Майя спасибо за документальный фильм! Бізін қазақ кӨралмайды. "Сам не гам и другим не дам". Қазірде СОЛАЙ, живой пример ДИМАШ. ПОТОМУ ЧТО ІШІ ТАР , АЙНАЛАЙН МЕНІМ ҮЛТІМДА. . . . .
Спасибо за передачу! !! Слава Муқагали Мақатаеву! Поклон и уважение за творчество за то что не прогнулся ни под кого остался верен себе свой песне исходящей из самой глубины сердца души. Гордимся что был и есть вот такой великий казах!!!!
Рахмет Мая, я родился оказывается в тот день когда поэт ушел из жизни, печально
Рахмет Мая , керемет фильм , Мүқағали ағамызды тірі кезінде ешкім бағаламады ғой , қазағымның осындай кемшілігі көп , біз өз ішімізден шықан таланттарды бағаламаймыз , осы заманда да жалғасы бар, басқа елде аты шықса ғана мақтанамыз ??? ээ қазағым ,,,,,,,
Что имеем не ценим потеряем плачем Мукагали Макатаев это наш Есенин
Керемет, Рахмет сизге!!!
Мукагали Макатаев , Ен керемет акын . " Бугин менин Туган куним , ой ....
Великий поэт. Я перевел одно его стихотворение, " Есіңе мені алғайсың".такое сильное и в тоже время глубокая печаль слышится в нем, это просто мировой шедевр в поэзии.
Перевод.
Когда весенний первый гром
Прольётся радужным дождём,
И молния, сверкнув копьём,
Пронзит небесный свод огнём -
Ты вспомни, друг мой, обо мне.
Пройдёт гроза и в летний день
В лесу прохладой ляжет тень.
И в одиночестве, в тиши,
Представь, что снова вместе мы
И думай друг мой, обо мне.
И в одиночестве, в тиши,
Ты верь, что снова вместе мы
И думай, друг мой, обо мне.
Как зашумит осенний сад
В прохладный день, и листопад
Волной колышится речной
В траве опавшею листвой-
Ты помни, друг мой, обо мне.
Когда метель и снегопад
Сады украсят в свой наряд -
В морозном сумраке утра,
С холодным ветром февраля,
Ты вспомни, друг мой, обо мне.
Это стихотворение он написал уже больным, осознавал, что срок его бытия в этом мире истекает и, когда к нему приехал его друг Н. Тлендиев, он незаметно сунул эту рукопись в карман пиджака. А Тлендиев обнаружил это произведение уже после кончины друга и ,как истинный друг, напечатал от его имени.
👍👍👍👍
Очень проникновенно!
Мукагали агамыздын жырлары артына тастаган аманаты, бага жетпес асыл казына, ар олени поэзия жаухарлары,.. Каналга улкен алгыс, Мая исининиз алга баса берсин! Сиз де казактын бир талантты кызысыз, мактанамыз!
Елін халқын өз жерін шексіз сүйген ұлына өз уақытында рахатын көре алмай уетті,өкінішті
Майя! Огромное спасибо за ваши фильмы! Каждый казах должен прсмотреть эти фильмы, чтобы в будущем не давать возможности воцарится лизоблюдам, чтобы ценить дарования, чтобы просто любить свой народ, свои традиции, свой язык! А те, кто ставил дизлайк, хочу сказать "Құдай әрқашан аққа жақ! Қара жүректер, қара түнектен шығыңдар! "
Жас сәбидей жаны таза, өз өмірінде адам болып қалуды бар болмысымен қалаған ақыннан ғана елге осындай өлмес шығармалар қалады. Жатқан жері торқа иманы жолдас болсын! Мұқағали қалтырған өлеңдер әрбір адамның ішкі жан дүниесінде, сондықтан ол ешқашан өлмейді.
Один из величайших деятелей искусства Казахстана. Замечательный фильм. Спасибо за память!
Благодарю Вас за фильм 🙏 Не передать словами эмоций накрывающие тебя когда слушаешь шедевры Великого поэта ❤❤❤💐 А его подача и голос 🎆- это Космос!
Спасибо авторам передачи и ведущим маие асиме за ваш труд очень важныи для народа
Спасибо за ваши ролики! Они великолепны!
Он мой земляк и этим горжусь !!! Великий поэт !!! Спасибо Мая за фильм , творческого процветания .
Дурыс, дурыс мактанындар. Менде ол жактан болмасамда мактап журемын. Кыдырып барганмын ауылга. Адамдарынын бары акын екен керемет. Музейыне бардым. Табигатыда керемет екен Карасаздын
@Vokk Kkov Алматы облысы, Нарынкол ауданы, Карасаз ауылы
@@user-hl9gz7rk2y мой папа из Карасаза
Большое спасибо, за фильм. Вы супер!
Керемет.Рахмет Мая.
Огромное спасибо автору!Правдивое ,честное
Спасибо Майя, Вам и девушке, так классно расмказывпющей о Мукагали Макатаеве.
Майя молодец! Продолжайте в том же духе.
Ия ақын дарын ды өлеңі мұра ....бірақ ішті ия...
Да его стихи - это общение с душой, жизнью.... В его стихах столько смысла - до глубины души пронзают, будоражат до каждой клеточки мозга...
Он поэт от бога...
Жаль что такого гениального поэта не оценили при жизни,к сожелению у великих людей почти одинаковые судьбы.Одиночество ,не понимания ,жизненные не устройство.
Вечная память вам Мухагалыи ага
Спасибо,Майя,за ваш бесценный труд !!!
Я обрусеашая казашка, но понимаю поэзию писателя до глубины души!!!
Обрусевшая должна хотя бы на русском правильно писать
Есіміңіз қазақша фамилия орысша дүнгендер сияақты екен дүнгендер фалия қытаи есімі мұсылманша
@@jetkeribragimov5110 Shurshit bolar,ayteuir dubara.
Ne ozimizdin ayta beretin beyshara -mankurt.
Жаль что вы обрусели
@@astekbaynazar9525 не рыба не мяса
Здравствуйте Мая!Как прекрасно доносите народу о великих людей Казахстана.Какой раз смотрю ваши передачи и все больше восхощаюсь вами.Спасибо огромное за ваш труд!
Оралмандардын уйлену тойында Мукагали Макатаевтын Оленин окыдым, тойга келген барша Халык орнынан турып узак кол сокты. Мине курмет деген осы. Мукагали Макатаевтын Оленин окып бергениме озимде риза болып калдым!!!
Отаннан ұзақ жүрген қазақ отан қадірін жақсы білет
Как жаль такой Человек. Почему при жизни ему делали больно ? Люди, жизнь коротка, давайте ценить и дорожить таких талантов при жизни, коль мы сами не такие.
Все верно! Как жаль ТАКОГО человека! Никто не поддержал его...Вчера слушала песню Аллы Пугачевой" Реквием"- " Как много ИХ упало в эту бездну..." - гениальное стихотворение Марины Цветаевой, тоже трагической судьбы...тоже сгнобили...
Мұқағалидің шырағы ешқашан өшпейді.
Еңбегіңізге үлкен рахмет, Майя!
Мұқағали Мақатаев пен Нұрғиса Тілендиевтің шығармашылық тандемі туралы айтылмапты. Ақын өмірінің соңына таман, екі тау тұлға, композитор - Нұрғиса атамыздың үйінде бір ай үздіксіз жұмыс істеп, көптеген әндерді жазып шыққан.
Олен менин сырласымдаи
Сырлассам да кумарым жур
Басылмаи
Аитып откен акында Арман барма
Журегинин тубине Кир жасырмаи
М макатаев
Сиздин енбектериниз ешкашан ошпейди жане олмейди! Жаткан жериниз жарык, жаныныз жаннатта болгай биртуар тулга Мукагали ага! Мая ханым сизге Алла разы болсын коп рахмет!
Сүрініп кетпе!
Сүрініп кетсең, болғаны,
Дей бергін, досым, басыңа қырсық орнады.
Адам дегеннің аяқ астынан сорлауы -
Аңдамай басып,сүрініп кетсе болғаны.
Аңдамай кейде, басымыздағы кердеңдеп,
Құлап жатамыз,
Аяқ-қолымыз ербеңдеп.
Сүрініп алып, есіміз қайта келгенде,
Жоғалған сәтті іздейміз тағы жерден кеп.
Таппайсың оны,тартасың азап сан жылдар.
Аттай алмайсың,құлауың мүмкін, алдың - жар.
He істесем екен, нe істесем екен сендерге
Сүрініп кетіп, бүлініп жүрген тағдырлар...
~ Мұқағали Мақатаев
Мая, хотелось бы чтобы в этих передачах, коль скоро они открылись, было больше о творческом пути , о.самом явлении " Мукагали в казахском поэтическом творчестве." Может быть расширить диапазон передачи с включением чтения стихов мастерами художественного чтения.
Қазақтың Мұқағалиы!
Рахмет от потомков Вам. Надо больше освещать о великих людей. Чтобы помнили и знали о том, что зависть и подлость всегда сопровождают ум и славу одаренных людей.
Я окончил русскую школу в Узбекистане там в ьо время казахских школ не было где иы жили в окрестности г Термез родители мои репресированы в 1930 годах и только в 1965 гпереехали в Казахстан и только в конце 90 х познакомился с поэзией Мукагали я был просто поражен его стихами до сих его книги со мной вм есте он наравне стоит с Пушкиным обидно и больно как такого поэта буквально угробили но память о нем вечна .
В СССР кавказцы давали взятки, поэтому многие поэты, фильмы,актеры неизвестны,не только казахи и другие нации.Мукагали верил ,что его стихи будут оценены казахами.Песни на его стихи будут всегда актуальны. Фариза поддержала его в трудную минуту,а к подхалимам кто критиковать Мукагали позор на этом и на том свете
Мне было приятно слушать ваш рассказ, о великом поэте, спасибо вам....
Самая высшая награда - признание и любовь народа. И это он заслужил.
А тараканы от власти - их место в канализационных сточных ямах, просто они иногда выползают наверх и марают все чистое и светлое, что есть у народа. К сожалению это происходит и довольно часто.
Величайший из поэтов.
Великий поэт
Авторга мын Алгыс бир туар акынымыз, тарихта журекте мангиликке бизбен
Очень интересно,спасибо Майя,дальнейших успехов .Музыкальное сопровождение бы желательно более спокойную или потише
Не только зависть наверное, это каменные законы социалистического строя, которые убивали у людей личность.
Не столько законы , сколько сами люди.Законы в то время были нормальные
Мұқағали аға, сіз бақытты адамсыз, өйткені сізді халқыңыз сүйеді, құрметтейді!!!
Аллаh разы болсын!
Мукагали Макатаев
Письмо народу
(перевод Масгута Нурмагамбетова)
Родной народ!
Прости мою ошибку!
За твоей спиной я смел и дерзок шибко.
Если б был я не поэтом - был бы вором,
Не ужель, любим бы был своим народом.
Нет!
Не сердце так стучит в грудном ущелье,
То горит огонь великого кочевья.
Твой потухший уголек, и твой костер я,
Вдаль кочевья светлый разум свой простер я.
Мой народ!
Прости меня!
Прошу прощения!
Твоим нравам все до капельки доверил,
Я объять хотел всё сердцем, но робею.
Побеждать я зло желал уж с малолетства,
Откровенно рассказать хотел об этом.
Ты во мне, поверь, плохое не увидишь,
И суждения были меркой мне твои лишь.
Пусть мой прах тебе останется наказом,
Песни-тайны пусть звучат мои набатом.
Сердце в лоскутах - печальные дороги,
Рвался я брести всегда по бездорожью,
Упал твой сын
На полпути, наверно, знаешь,
О, мой полог,
Висишь на юрте развеваясь!
Поднимай всё выше, выше свое Знамя!
Мой привет хребтам -долинам незнакомым,
Грядам гор, пескам, пустыням и озерам.
Затерявшего в песках чабана юрту
Чтил не менее дворцов из изумруда.
Питался с рук моих ягненочек заблудший,
Я взрослел, окреп и рос в народной гуще.
Ты прости мою страдающую душу!
Донести тебе хотел я музой правду,
Родника веселый говор, суть прохлады.
Но порой я возвращался с упоением
К лучезарным детства радостным качелям.
Я лишен был твоей стойкости надежной,
Почему так?
...Знаешь ты - лишь ты надежда.
Что я видел в этой жизни, что знавал я?
Напрягая взгляд, иду за караваном.
Родной народ, стою на скорбном косогоре,
Прости за слезы вдов и сирот босоногих.
Сколько горечи, душевного ранения
Перенес я в ходе роста и падения.
Родной народ, прости меня еще за это!
К негативу не питал я отчуждения,
Недоверчивых любил за недоверие.
Видел я твое хорошее, плохое
И готов отдать за всех всё дорогое.
Мысли-тайны оставляю сокровенным.
Свой НАКАЗ тебе вручаю я в надежде,
Пусть душа заснет спокойно, безмятежно.
Родной народ!
Прости мои ошибки!
Прости!
Скорее долю мне отчисли.
Пожалей поэта,
Поэта празднуй ты рождение!
Если хочешь видеть красочным кочевье...
А меня... Прости!
Прости поэта!...
Масгут Нурмагамбетов
Астана
2017
Спасибо за такой фильм о великом человеке , без слез невозможно смотреть и слушать. Иманды болсын ... а память народная будет вечна! Такие люди не забываются!
Великий гений человек