Да, что ви... ОН не дорос до етой песни, чтоб из нее делать шоу... Голос вишколений, но нет души и понятия о чем поет... Хостикоев, вот где весь шарм и боль етой песни, именно в оригинале!
Перевод: Я не знаю кто - Грешник или святой Любовь мою украл Имел бы золото - Щедро бы заплатил, Чтоб он ее отдал Говорят, все пройдет, Но это слова, Ты научи меня Как счастье наше спасти Говорят, все пройдет, Но ты не плачь, Помни меня, А нашу судьбинушку прости Не моя любовь Принесла беду Как гром с ясных небес Миром правит Бог, Я его найду И он отдаст тебя Говорят, все пройдет, Но это слова, Ты научи меня Как счастье наше спасти Говорят, все пройдет, Но ты не плачь, Помни меня, А нашу судьбинушку прости
Для меня навсегда останется эта песня как память о тех ребятах,которые погибли на Майдане и потом на войне.Лучших,чистых ,горячих сердцами опять принесли в жертву...
потому что талантище костя меладзе написал песню,угадываются его гармонические приемы,басовые,мелодические,вот и весь шарм и прелесть...и в этом мы с ним,как композиторы близки...
@@user-dt2jj1sd3j Да. И на сольниках Лободы иногда выходит с ней дуэтом. Очень выразительный артист. Жаль что их группа ИньЯнь распалась. Все такие красивые и с настоящими голосами. А клип "Карма" по мне - самый красивый клип современности)))
@@user-dt2jj1sd3j Да, Пофиг классный))) И Камикадзе. Да, вообще все. Да, так жаль. Оба такие красивые и талантливые. У Богачевой редкая красота. Правда не знаю какая она сейчас
Артем Іванов зробив свій варіант прочитання чудового твору Кості Меладзе дуже чуттєвим і надзвичайно ліричним. Здається, це найкраще, що мені доводилось чути...
КАЖУТЬ ВСЕ МИНЕ Я не знаю хто Грішник чи святий Любов мою украв? Мав би золото - Щедро б заплатив Щоб він ії віддав... Кажуть "Все мине" Але то - слова, Ти навчи мене, Як щастя наше врятувать. Кажуть "Все мине" Але ти не плач, Пам'ятай мене, А нашу доленьку пробач... Ти моя любовь Принесла біду, Як грім з ясних небес... Світом правит Бог, Я його знайду І він віддасть тебе...
Тільки в мистецтві, яким і є бесперечно пісня можна отримати справжню сутність мови. Українська тут обскакала мови багатьох країн, в т.ч. російську! Нам кажуть що ми російськомовна країна і мова українська лише вигадка 19ст. Але якщо документи можна підробити то старовинні пісні українців - ніколи!
@ Ubyvaju - Дійсно так і є! А якщо взяти до уваги той факт, зафіксований в ЮНЕСКО, що за кількістю народних пісень Україна займає ПЕРШЕ місце у світі? - Їх теж австрійці для українців складали? А ще була традиція народних менестрелів, кобзаоів-лірників, тисячі яких були знищені Совєтами, перш ніж вони приступили до проведення Голодомору! Порівняйте з тією мізерною кількістю справді російських народних пісень! - І не дивно! Угро-фінські етноси + азійські, що осіли на берегах Волги з приходом Чингіс Хана, до суто слов'янського тисячолітнього епосу і пісень відношення не мають. Їх частушки - це вже творіння ХІХ і ХХ ст., які не мають тієї глибини і краси, які відрізняють відшліфовані століттями українські! Варто лишень прослухати "Дібрівоньку" у виконанні Козак систем...
Красивая, грустная песня! С глубоким смыслом! Потрясающее и искреннее исполнение! Благодарю! Слушаю 3. 01. 2018 года в Белгороде ,,,,,,,,,,,Граница с Украиной совсем рядом,,,,,,,,,,, и мы теперь,,,,,,,,, враги? Очень не хочется в это верить и грустно до слёз!!!!
Molodec, horoshi slyh i golos! Ya ochen' lublu ety pesnu i Artem ee ispolnil na visokom yrovne. A glavnoe spasibo Koste Meladze, kotori yavlyaetsya avtorom etoi zamechatel'noi kompozicii. rada chto pesni na ykrainskom horosho vosprinimaut na rossi'skom televidenii.
Я из России . Очень грустно , что все так ..люблю Украинских исполнителей и очень мелодичный Украинский язык , Артем прекрасен , слушаю и плачу.
Желаю украинцам vsego nailuchshego ❤✌!!! Люблю украинцев всем сердцем!
Дякуемо ❤
Дякуємо.🥰
Це наша пісня Українська 100% Слава Україні,Героям СЛАВА!!!
БОЖЕ БЕРЕЖИ МОЮ РІДНУ УКРАІНУ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!🙏🙏🙏💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛
БЕРЕЖИ НАШИХ УКРАІНСЬКИХ ВОІНІВ СВІТЛА!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!🙏🙏🙏💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛
Мне так плнравилось это исполнение, что выучила песню наизусть. Украинский трудный язык для меня оказался. Теперь хожу и все время ее пою. Это шедевр.
Очень мелодичный
@Илья Д ты само противное и язык твой говенный!
Что там трудного при знании русского? Ңадо быть совсем тупым чтобы не понимать украинский
@Илья Д, твои проблемы
@Илья Дрыгаешь собака
Это восхитительный шедевр одна из лучших песен мира Слушаю и влюблюсь в прекрасную Украину Спасибо Константин Меладзе
Божественная мелодия. Это настоящая балада о любви.
Лучше всех исполнил эту песню Георгий Хостикоев . Спел душой .
Хостикоев говорит, а не поёт. Послушайте Ротару, поймёте разницу
Согласна. Лучше Хостикоева нет никого. Эти завывания ни в какое сравнение не идут.
Слухаю... і не хочеться, що б ця пісня закінчувалися. Здивувало що К.Меладзе написав і слова українською.
Фантастична пісня!!!!!!!!
это не Меладзе, это поэтесса Диана Гольдэ. Меладзе не написал ни одного текста по-украински
Одне iз найкращих виконань.Пан Артем БРАВО!!!Любов i ☮️ Мир ВСIМ.
Спел просто великолепно, на мой взгляд лучшее исполнение этой песни))))))))))
Не соглашусь с вами) в мюзикле гораздо лучше звучало) по - мужски, а не с гейскими завываниями) послушайте для сравнения)
Так❤
Артем лучший! Браво!♥️👍
@@thisispanchсогласна с вами, терпеть не могу эти мелизмы постоянные-слух режет прям
Насправді виконання супер... Переслухала й інших виконавців але це дійсно найкраще..молодець хлопчина
Очень красиво! И очень жаль ...Держись Украина!!!
Лучшее исполнение ,без сомнения! Проникновенно...трогательно...
Послушала многих.
Браво Артём!!!!
Я русский ну это одна из моих любимых песен. Ещё одна почему так гирко плакала дивчина😊
Мне тоже это исполнение больше всех понравилось. Какой голос шикарный
Послухайте цю пісню у виконанні Олексія Матіаса
Ничего себе нет артистизма.Он от всего сердца поет.Больше бы таких на нашей эстраде.
Обожаю эту песню в исполнении Артема! Люблю украинский язык в песнях
я не могу наслушаться также боже, какая красивая песня а в этом исполнении за душу берет... браво Косте М. и Артему
Я тоже не могу наслушаться, раз сто прослушала, уже выучила наизусть, пою сама
Причем тут Меладзе?
Лучшего исполнения этой песни я не слышал! Артем - красавец! Плюсую!
Просто немає слів, супер
Какой украинский язык и звучит мелодично !
Найкраще виконання цієї прекрасної пісні! Вокал дивовижний. Клас! Яка ж гарна наша мова !!!
Амінь, Сестро) наша мова, дійсно, найспівучіша))
не доріс він до цієї пісні..нема ні душі ні болю в словах,про які співає...оригінал найкращий,Георгій Хостікоев.
переслушала эту песню во всех исполнениях. Это самое лучшее.
это правда, он лучше всех спел
лирический тенор?
Послушайте как поет сын Xoстикоeва!
@@user-ry6gs5vg6i не сравнить..Артемий лучше
Да, что ви... ОН не дорос до етой песни, чтоб из нее делать шоу... Голос вишколений, но нет души и понятия о чем поет... Хостикоев, вот где весь шарм и боль етой песни, именно в оригинале!
Прекрасное исполнение!!!Петь,петь,дарить радость людям!Браво!Браво!Браво!💐💐💐
Я очень прошу Всевышнего чтоб закончилась война для наших братьев и сестер украинцев очень жалко всех кто погиб Будь проклята Америка
Прекрасная песня! Замечательное исполнение! Талантливый ПЕВЕЦ!!! Огромное спасибо!!!
Яка красива пісня!!! Мелодія божественна. Слова як молитва. Коли слухаєш її, то серце щемить і душа плачем озивається.
Артем- Вы прелесть ,песни Ваши ,голос -завораживают ! 👍👍👍👍👍👍👍❤❤❤❤❤
Пісня неймовірно гарна
Помню мне так понравилась эта песня. ❤️
Бесподобное исполнение.Хочется любить и радоваться жизни
Згадала цю пісню. Мабуть, найкраще виконання❤️
Вот черт! И красив, и поет обалденно!
Тёмочка - умничка. Ему бы сольную карьеру делать. Потрясающий голос, удивительная внешность, харизма и обаяние. Лучший со всей ФЗ - 7
красивая внешность и завораживающий голос
Найкраще виконання пісні! Не потрібно російського перекладу.
УКРАІНСЬКА СОЛОВЬИНА МОВА!!!🎶💛💙
Просто великолепно исполнил эту песню🔥даже мурашки по коже..
Як гарно і чудово.Кажуть все мине....
Как же красиво ! 😍🥰🥰
Изумительно! Браво!♥️👍
Артем супер!Услышала эту песню несколько лет назад,и так не смогла забыть.
Лучшая версия! Проникновенная.....
У Артёма внешность хороша для Голливуда в роли злодея
Песня все мине просто мупер спосибо тебе
Красавчик парень!
Прям оригінал з фільму. Через 15 років я скачала на мобілку і слухаю кожного дня. От Артём заспівав супер
Неперевершено.Дуже талановито.
Очень красивая песня, просто моя история любви...
Лучшее исполнение!!!!))
Идеальное исполнения. Жаль такие артисты уходят в небытие
У нас не любят совершенства
В смысле? Он поет в группе инь-янь.
@@biglovebuy А что эта группа до сих пор существует? Там уже все давно разбежались
Вперше почула пісню саме у виконанні Артема, раныше його виконання подобалось більше.
Не устаю слушать эту песню до сих пор
красивый украинский парень!:)
Перевод:
Я не знаю кто -
Грешник или святой
Любовь мою украл
Имел бы золото -
Щедро бы заплатил,
Чтоб он ее отдал
Говорят, все пройдет,
Но это слова,
Ты научи меня
Как счастье наше спасти
Говорят, все пройдет,
Но ты не плачь,
Помни меня,
А нашу судьбинушку прости
Не моя любовь
Принесла беду
Как гром с ясных небес
Миром правит Бог,
Я его найду
И он отдаст тебя
Говорят, все пройдет,
Но это слова,
Ты научи меня
Как счастье наше спасти
Говорят, все пройдет,
Но ты не плачь,
Помни меня,
А нашу судьбинушку прости
не могу наслушаться :)
Я тоже
Bravo!!!!!!! So sweet and lovely!!!!!!!!
Артеме, Черкаси тобою пишаються і в 2021 💜
А він з Черкащини?
Артём талантливый парень и просто МОЛОДЕЦ!!!
Боже, какой красавец .
Кто смотрит? 2020
Говорят все пройдет, но это слова
Ты научи меня, как счастье наше спасти
Говорят все пройдет, но ты не плач
Помни меня, а нашу долюшку извини.
Песня класс!Очень приятный голос! Молодец!
Кто смотрит в 2023 году, ставь лайк!
А для меня каждое исполнение прекрасно, самобытно.
лучшее исполнение
Неперевершено! Чудово і Натхненно! Дякую Артем...вельми Гарно!
Не можу "наслухатися" ціеї пісні. Просто фантастика. Після такої пісні хочеться жити і робити добро... :)
Сейчас он ещё красивее стал
Артем,какой молодец...трогательно
Для меня навсегда останется эта песня как память о тех ребятах,которые погибли на Майдане и потом на войне.Лучших,чистых ,горячих сердцами опять принесли в жертву...
Нагадай хто анексував Крим і вторгся на Донбас?!
Как правило, злодеи всегда переводят стрелку на жертву, она, мол, сама себя убила...
потому что талантище костя меладзе написал песню,угадываются его гармонические приемы,басовые,мелодические,вот и весь шарм и прелесть...и в этом мы с ним,как композиторы близки...
GarikMusic1969 дуже гарно
Оооо!!! Хочется слушать бесконечно... Где, где он сейчас? Почему нет на эстраде?
Он пишет песни для Лободы
@@malikabailina1256 да)) недавно было интервью, волосы длинные у него в так такой же в принципе))
@@user-dt2jj1sd3j Да. И на сольниках Лободы иногда выходит с ней дуэтом. Очень выразительный артист. Жаль что их группа ИньЯнь распалась. Все такие красивые и с настоящими голосами. А клип "Карма" по мне - самый красивый клип современности)))
@@malikabailina1256на песню и в п офиг тоже клип не плохой)), жалко конечно, но больше жаль что он с женой развёлся, но молодец про дочь не забывает..
@@user-dt2jj1sd3j Да, Пофиг классный))) И Камикадзе. Да, вообще все. Да, так жаль. Оба такие красивые и талантливые. У Богачевой редкая красота. Правда не знаю какая она сейчас
Артем Іванов зробив свій варіант прочитання чудового твору Кості Меладзе дуже чуттєвим і надзвичайно ліричним. Здається, це найкраще, що мені доводилось чути...
Я ничего против этой песни не имею,но слушать её не могу!!!Меня подруга этой песней 3 недели мозги пудрила!!!
Яке прекрасне виконання,.... Талант - з великої літери !!!
мне очень понравилось))))песня супер)у Артема очень приятный голос)он молодец)
Стихи Дианны Гольдэ!
Чудесная Поэтесса и просто ЧЕЛОВЕК!
А музыка Константина МЕЛАДЗЕ
Темочка, красавчик. жаль, что ушел из группы. Но как композитор - для меня это неожиданно прекрасно!
КАЖУТЬ ВСЕ МИНЕ
Я не знаю хто
Грішник чи святий
Любов мою украв?
Мав би золото -
Щедро б заплатив
Щоб він ії віддав...
Кажуть "Все мине"
Але то - слова,
Ти навчи мене,
Як щастя наше врятувать.
Кажуть "Все мине"
Але ти не плач,
Пам'ятай мене,
А нашу доленьку пробач...
Ти моя любовь
Принесла біду,
Як грім з ясних небес...
Світом правит Бог,
Я його знайду
І він віддасть тебе...
What a wonderful song and interpretation. The best in his repertoire, I guess.
Артем, ты супер.это лучшее исполнение!!!!!. Петербург. Твои фанаты
Все же лучшее исполнение на шоу хочу к Меладзе самое нежное и трепетное
Январь 2024!
Тільки в мистецтві, яким і є бесперечно пісня можна отримати справжню сутність мови. Українська тут обскакала мови багатьох країн, в т.ч. російську! Нам кажуть що ми російськомовна країна і мова українська лише вигадка 19ст. Але якщо документи можна підробити то старовинні пісні українців - ніколи!
@ Ubyvaju - Дійсно так і є! А якщо взяти до уваги той факт, зафіксований в ЮНЕСКО, що за кількістю народних пісень Україна займає ПЕРШЕ місце у світі? - Їх теж австрійці для українців складали? А ще була традиція народних менестрелів, кобзаоів-лірників, тисячі яких були знищені Совєтами, перш ніж вони приступили до проведення Голодомору! Порівняйте з тією мізерною кількістю справді російських народних пісень!
- І не дивно! Угро-фінські етноси + азійські, що осіли на берегах Волги з приходом Чингіс Хана, до суто слов'янського тисячолітнього епосу і пісень відношення не мають. Їх частушки - це вже творіння ХІХ і ХХ ст., які не мають тієї глибини і краси, які відрізняють відшліфовані століттями українські! Варто лишень прослухати "Дібрівоньку" у виконанні Козак систем...
Дуже гарно!!!!
первый раз я эту песню услышал в его исполнение за душу взяла песня потом посмотрел музикал сорочинская ярмарка и там эту песню пел актер
Красивая, грустная песня! С глубоким смыслом! Потрясающее и искреннее исполнение! Благодарю!
Слушаю 3. 01. 2018 года в Белгороде ,,,,,,,,,,,Граница с Украиной совсем рядом,,,,,,,,,,, и мы теперь,,,,,,,,, враги?
Очень не хочется в это верить и грустно до слёз!!!!
Пора делать выводы
Белгород як Курськ колишні українські землі,як і Воронеж,які віддали РФ взамін Криму!Вчи мат.часть.І так зараз ми вороги!Невже не зрозуміло?!
2021 мы не враги. ПОЗДРАВЛЯЮ с Старыми Новым Годом.
Скажите пожалуйста Путину
все таки є ---> Георгий Хостикоев - Кажуть все мине
Очень красиво!
Прекрасна пісня, неперевершене виконання ❤️
Це просто класний що російський співак співає українською. Гарна пісня.
он украинец, из Черкасс
Добре, я не знав
The Fans of Eurovision артем з Украіни,вчився в украінській школі
The Fans of Eurovision він украінець з Черкас
Супер💙💛
Найкращій! І пісня моя улюбленна!!!
какая лапочка!
Molodec, horoshi slyh i golos! Ya ochen' lublu ety pesnu i Artem ee ispolnil na visokom yrovne. A glavnoe spasibo Koste Meladze, kotori yavlyaetsya avtorom etoi zamechatel'noi kompozicii. rada chto pesni na ykrainskom horosho vosprinimaut na rossi'skom televidenii.
Балдею, лучше никто ещё не исполнил.
+Андрианна Русин лучше сам Константин поет
Згідний...Найкраще Виконання!
Андрианна Русин еще Матиас неплохо, и трио с Хочу к Меладзе. Но это лучшее исполнение пока
Сын Xостикоeва. Есть видeо.
Артем вітаю тебе !!! Кращого виконання цієї пісні не має. Дуже зворушливо!!!! Дякую.
молодец тёма умница просто душу рвёт слава украине
Героям Слава!
Героям Слава !
Героям слава!
Героям слава!
Найкраще виконання