Włoski wymaga i skrupulatności i szaleństwa, w pewnym momencie ( a właściwie chyba w każdym ) nie da się reguł włożyć do tabelki. Im dalej w las z włoskim tym przygoda większa i bogatsza :D ale warto!!!
ahaha dokładnie!! dla mnie obiektywnie jest, ale to nie znaczy, że nie ślęczałam nad książkami przez lata, a potem nie spędziłam kilku na szlifowanie w praktyce hah :p
haha no i to też zależy, bo niektórym jest strasznie trudno np. wypowiadać angielskie dźwięki :) ale jeśli chodzi o obiektywne skomplikowanie gramatyki, to się zgadzam :D
@@WloskieL Tak, chodziło mi o gramatykę :)jeśli chodzi o wymowę to angielski jest dość trudny. Problem z językiem włoskim jest taki, że książki często przedstawiają reguły ,które w praktyce nie są używane np. w większości książek jest napisane, że mówi się in+miesiące(in maggio) a 90% jak i nie więcej Włochów użyje "a" co jest tez poprawną formą. Czy np. książka mówi "sono in treno" a większość Włochów powie "Sono sul treno" co jest tez jest formą poprawną. Osoba śledząca książkę jedzie do Włoch i czuje się nieswojo bo używa rzeczy ,które nie są używane przez większość społeczeństwa .Język się zmienia ale książki nie są aktualizowane. Takich przykładów teorii książkowych a później rzeczywistości jest mnóstwo, co wprowadza ludzi w bład i spowalnia proces uczenia się.
Mam dokładnie takie same spostrzeżenia ucząc się włoskiego. Zgadzam się z tobą z tym co powiedziałaś, ale czy tych czasów nie jest około 15? Tak mi powiedziała pani od gramatyki na studiach, bo jeśli wziąć pod uwagę wszystkie czasy to zdecydowanie jest ich więcej niż 8 ;) Mi również nauka przyimków czasem sprawia kłopot, ale mimo to lubię się ich uczyć i widać postępy dopiero po czasie. Bardzo przydatny filmik, czekam na kolejny i pozdrawiam!
Presente, passato prossimo, imperfetto, trapassato prossimo, remoto i trapassato remoto (ten ostatni prawie w ogóle nieużywany), futuro semplice, futuro anteriore - to jest 8 czasów; Tryb congiuntivo występuje w 4 czasach a tryb przypuszczający w 2 - ale to są tryby, które występują w czasach, które mieszczą się w tej 8, a nie osobne czasy. Więc mówienie, że czasów jest 15 jest mylące :)
@@WloskieL Bardzo dziękuję, tak właśnie sądziłam że ta pani się pomyliła. Ciężko uczyć się na studiach skoro profesor podaje nam złe informacje więc sama szukam po Internecie i dzięki takim kanałom na CZcams jak ten uczę się poprawnie 🙂
@@WloskieL czasu remoto i trapassato nie używa się często, oczywiście zalezy to od regionu, na polnocy w ogóle sie nie używa. Oczywiście jak od czasu do czasu ktoś chce porozmawiać o wojnie heheh
mi sie wydaje że nie ma na świecie języka obcego łatwiejszego do opanowania niż język angielski i mam na myśli nauczenie się języka do poziomu językowego B1 (czyli taki poziom wystarczający ). Tylko zastanawiam się który język też jest łatwy do poziomu B1. Tak sobie myślę że rosyjski był by łatwy do poziomu B1 ale pod warunkiem że nie było by w nim tych dziwnych liter tzw cyrylicy. Domyślam się że włoski pewnie łatwy do poziomi B1 i łatwiejszy niż hiszpański bo bardzo melodyjny . Oczywiście nie uważam żeby angielski był bardzo łatwy bo każdy język wymaga bardzo dużo czasu nauki ale porównując do innych to wygląda na dużo łatwiejszy.
Hej, oczywiście zależy od środowiska i wykształcenia, najczęstszym błędem jest złe użycie congiuntivo, ale jest to też błąd bardzo wytykany, więc wrażliwość społeczna jest spora :) Reszta błędów dotyczy głównie ortografii, nie są to te same błędy, które popełniłby obcokrajowiec (ale w drugą stronę już jest inaczej - my mamy prawo popełnić każdy błąd :))
Jestem w 2 LO i się uczę już drugi rok i mam nadzieję że uda mi się pogłębiać wiedzę
Włoski wymaga i skrupulatności i szaleństwa, w pewnym momencie ( a właściwie chyba w każdym ) nie da się reguł włożyć do tabelki. Im dalej w las z włoskim tym przygoda większa i bogatsza :D ale warto!!!
i ciągle to pytanie "a włoski to chyba łatwy jest, co nie?" xD
ahaha dokładnie!! dla mnie obiektywnie jest, ale to nie znaczy, że nie ślęczałam nad książkami przez lata, a potem nie spędziłam kilku na szlifowanie w praktyce hah :p
Śliczne intro 😍
dzięki za ten film! :D
Włoski w porównaniu do angielskiego jest trudny :)
haha no i to też zależy, bo niektórym jest strasznie trudno np. wypowiadać angielskie dźwięki :) ale jeśli chodzi o obiektywne skomplikowanie gramatyki, to się zgadzam :D
@@WloskieL Tak, chodziło mi o gramatykę :)jeśli chodzi o wymowę to angielski jest dość trudny. Problem z językiem włoskim jest taki, że książki często przedstawiają reguły ,które w praktyce nie są używane np. w większości książek jest napisane, że mówi się in+miesiące(in maggio) a 90% jak i nie więcej Włochów użyje "a" co jest tez poprawną formą. Czy np. książka mówi "sono in treno" a większość Włochów powie "Sono sul treno" co jest tez jest formą poprawną. Osoba śledząca książkę jedzie do Włoch i czuje się nieswojo bo używa rzeczy ,które nie są używane przez większość społeczeństwa .Język się zmienia ale książki nie są aktualizowane. Takich przykładów teorii książkowych a później rzeczywistości jest mnóstwo, co wprowadza ludzi w bład i spowalnia proces uczenia się.
To nie masz pojęcia o angielskim na poziomie C czy C2 chyba...
Mam dokładnie takie same spostrzeżenia ucząc się włoskiego. Zgadzam się z tobą z tym co powiedziałaś, ale czy tych czasów nie jest około 15? Tak mi powiedziała pani od gramatyki na studiach, bo jeśli wziąć pod uwagę wszystkie czasy to zdecydowanie jest ich więcej niż 8 ;) Mi również nauka przyimków czasem sprawia kłopot, ale mimo to lubię się ich uczyć i widać postępy dopiero po czasie. Bardzo przydatny filmik, czekam na kolejny i pozdrawiam!
Presente, passato prossimo, imperfetto, trapassato prossimo, remoto i trapassato remoto (ten ostatni prawie w ogóle nieużywany), futuro semplice, futuro anteriore - to jest 8 czasów; Tryb congiuntivo występuje w 4 czasach a tryb przypuszczający w 2 - ale to są tryby, które występują w czasach, które mieszczą się w tej 8, a nie osobne czasy. Więc mówienie, że czasów jest 15 jest mylące :)
@@WloskieL Bardzo dziękuję, tak właśnie sądziłam że ta pani się pomyliła. Ciężko uczyć się na studiach skoro profesor podaje nam złe informacje więc sama szukam po Internecie i dzięki takim kanałom na CZcams jak ten uczę się poprawnie 🙂
@@WloskieL czasu remoto i trapassato nie używa się często, oczywiście zalezy to od regionu, na polnocy w ogóle sie nie używa. Oczywiście jak od czasu do czasu ktoś chce porozmawiać o wojnie heheh
@@testolinka wiem haha :D chyba wspomniałam o tym w filmie przy liczeniu :)
Wstęp fenomenalny😁
Super!!!😀
mi sie wydaje że nie ma na świecie języka obcego łatwiejszego do opanowania niż język angielski i mam na myśli nauczenie się języka do poziomu językowego B1 (czyli taki poziom wystarczający ). Tylko zastanawiam się który język też jest łatwy do poziomu B1. Tak sobie myślę że rosyjski był by łatwy do poziomu B1 ale pod warunkiem że nie było by w nim tych dziwnych liter tzw cyrylicy. Domyślam się że włoski pewnie łatwy do poziomi B1 i łatwiejszy niż hiszpański bo bardzo melodyjny . Oczywiście nie uważam żeby angielski był bardzo łatwy bo każdy język wymaga bardzo dużo czasu nauki ale porównując do innych to wygląda na dużo łatwiejszy.
Dla mojego ucha angielski to bełkot, może poza oxford english. Co dziwnego jest w cyrylicy?
Cudowny filmik:) Powiedz mi proszę, jak sami włosi operują własną gramatyką? Czy mówią gramatycznie czy jednak nie przejmują się błędami?
Hej, oczywiście zależy od środowiska i wykształcenia, najczęstszym błędem jest złe użycie congiuntivo, ale jest to też błąd bardzo wytykany, więc wrażliwość społeczna jest spora :) Reszta błędów dotyczy głównie ortografii, nie są to te same błędy, które popełniłby obcokrajowiec (ale w drugą stronę już jest inaczej - my mamy prawo popełnić każdy błąd :))
@@WloskieL Bardzo dziękuję za odpowiedź:) Życzę cudownego dnia:)