Carabuela (sanjuanito ecuatoriano).wmv
Vložit
- čas přidán 6. 09. 2024
- Carabuela
Por: Fidel Pablo Guerrero
Para el blog: www.soymusicaecuador.blogspot.com
Sanjuanito cuya música es acreditada al compositor otavaleño Guillermo Garzón Ubidia (1902 - 1975). Es una pieza con reconocibles sustratos pentafónicos y quizá sean los indígenas de Imbabura sus verdaderos autores, al menos así lo piensan ellos que lo han grabado como pieza tradicional (Ñanda Mañachi, por ejemplo).
Conocemos dos textos para la misma música de este sanjuanito. Uno, acreditado al compositor otavaleño Guillermo Garzón con el título de Carabuela, nombre de una pobla-ción indígena imbabureña, en la parte norte del Ecuador y, otro que hemos registrado con el título de Recuerdos, que de acuerdo al músico Gonzalo Benítez (1915-2005) fue una adaptación que él hizo con la música que escuchó en Otavalo. Los indígenas tienen san-juanitos con nombres de localidades y es probable que sea un arreglo o adaptación musi-cal hecha por Garzón. De todos modos siempre es mejor que una obra musical tenga padre o madre, no se vale dejarla huérfana.
Recuerdos
Sanjuanito
Gonzalo Benítez, texto
grabado por el dúo Benítez Valencia:
/Tierra hermosa del corazón
que mis* recuerdos viven en mí / (bis)
/donde quedaron para llorar
guambritas lindas de mi ilusión / (bis)
/Por los caminos recordarás
que nuestro idilio se iluminó/ (bis)
/por eso espero no olvidarás
de aquel cariño que floreció./ (bis)
* sería más apropiado: sus recuerdos viven en mí o que mis recuerdos viven en ti.
Carabuela
Sanjuanito
Guillermo Garzón
Carabuela no padece
Ay! nunca de la manutención,
/porque plantas cultivaron
con la sangre del corazón / (bis).
/Ay longuita te quiero yo,
con el alma y el corazón / (bis)
/si me dejas yo moriré
ay pensando en tu dulce amor / (bis)
Maestrooooooooooooooooo
Soyecuador, muy estimado Sr,gracias por compartirnos este lindo tema ,sobre todo la informacion las fotografias estan muy bonitas ,me han traido nostalgicos recuerdos,me hubiese gustado ser uno de ellos
Música profunda que remece el alma, felicitaciones al autor así como al intérprete.
buena música ecuatoriana suban mas música de este tipo. felicito al autor.