모두 잠드는 밤에 혼자 우두커니 앉아 다 지나버린 오늘을 보내지 못하고서 깨어있어 누굴 기다리나 아직 할 일이 남아 있었던가 그것도 아니면 돌아가고 싶은 그리운 자리를 떠올리나 무릎을 베고 누우면 나 아주 어릴 적 그랬던 것처럼 머리칼을 넘겨줘요 그 좋은 손길에 까무룩 잠이 들어도 잠시만 그대로 두어요 깨우지 말아요 아주 깊은 잠을 잘 거예요 조용하던 두 눈을 다시 나에게 내리면 나 그때처럼 말갛게 웃어 보일 수 있을까 나 지친 것 같아 이 정도면 오래 버틴 것 같아 그대 있는 곳에 돌아갈 수 있는 지름길이 있다면 좋겠어 무릎을 베고 누우면 나 아주 어릴 적 그랬던 것처럼 머리칼을 넘겨줘요 그 좋은 손길에 까무룩 잠이 들어도 잠시만 그대로 두어요 깨우지 말아요 아주 깊은 잠을 잘 거예요 스르르르륵 스르르 깊은 잠을 잘 거예요 스르르르륵 스르르 깊은 잠을
一首講述母親的歌,兒時對母親的回憶,結他跟鋼琴版同樣合適,完美
结他版本帶輕快 , 鋼琴版本帶柔情
是因為生病的奶奶, 自然而然的就写出了充满温暖回忆
IU的歌很神奇,雖然韓文聽不懂,但旋律覺得聽起來好適合"當下"的感覺,然後來找中文意思,發現"真太不可思議了"!
好好聽的聲音
愛上IU
这歌在讲述她小时候睡在奶奶的膝蓋上 她懷念以前
這歌也是在她奶奶的生病時寫的😂
聲音真的太漂亮
我愛IU
怎么办
我最爱的IU和我最爱的乐器T^T
太适合了♥
谢谢翻译(鞠
在巴士上聽著聽著眼淚就掉了
모두 잠드는 밤에
혼자 우두커니 앉아
다 지나버린 오늘을
보내지 못하고서 깨어있어
누굴 기다리나
아직 할 일이 남아 있었던가
그것도 아니면 돌아가고 싶은
그리운 자리를 떠올리나
무릎을 베고 누우면
나 아주 어릴 적
그랬던 것처럼
머리칼을 넘겨줘요
그 좋은 손길에
까무룩 잠이 들어도
잠시만 그대로 두어요
깨우지 말아요 아주
깊은 잠을 잘 거예요
조용하던 두 눈을
다시 나에게 내리면
나 그때처럼 말갛게
웃어 보일 수 있을까
나 지친 것 같아
이 정도면 오래 버틴 것 같아
그대 있는 곳에
돌아갈 수 있는
지름길이 있다면 좋겠어
무릎을 베고 누우면
나 아주 어릴 적
그랬던 것처럼
머리칼을 넘겨줘요
그 좋은 손길에
까무룩 잠이 들어도
잠시만 그대로 두어요
깨우지 말아요 아주
깊은 잠을 잘 거예요
스르르르륵 스르르
깊은 잠을 잘 거예요
스르르르륵 스르르
깊은 잠을
IU讚❤
结他版本帶輕快 , 鋼琴版本帶柔情
感謝中字ㅠㅠ♡
我愛iu
^^보라장미꽃님🧎요기 무릎
후다닥~~~~~~~
多謝
看完認哥來的,這首真的好好聽
双眼红红~很动情的歌啊
希望能做the shower的中字啊!!
謝謝你!!!
+When-Shin Hou 那首是我這次的no.1,不過也是超熱門XD 剛出來就很多人做中字了噢~ 可以搜來看 : ) 主要還是趁有空的時候做一些沒中字的啦~感謝妳支持!
不知為何,我每次都覺得你翻譯的最對味的說,一直苦苦等~~~~~
謝謝你每次的分享,真的超棒的
here2023
中箭了嗎?
1:57為啥要給5斤麻辣油呀..