「마법사의 신부」 신작 애니 'OAD' 《서쪽의 소년과 청람의 기사》 중편(中篇) 본예고 영상 [비공식 한국어 번역] _ 2022년 3월 일본 현지 공개 예정

#마법사의신부 #서쪽의소년과청람의기사 #魔法使いの嫁 #TheAncientMagusBride #西の少年と青嵐の騎士 #まほよめ
* 비공식 한국어 번역이므로 의역과 오역이 있을 수 있습니다
*****공식 예고 영상은 아래 링크에서 시청해주세요!!!!!!!
《서쪽의 소년과 청람의 기사》 중편(中篇) 공식 본예고 영상 링크:
• アニメ「魔法使いの嫁 西の少年と青嵐の騎士」...
-------------------------------------------------------------------------------------------
「마법사의 신부」 신작 OAD _ 부제: 〔서쪽의 소년과 청람의 기사〕
총 3화 [전중후 (前中後) 편]로 구성된 세편 중에서
두번째 편인 중편(中篇)의 '본예고' 영상이 2021년 11월 9일에 공개되었습니다.
이번 중편(中篇)도 저번에 공개된 전편(前篇)과 같은 방식으로,
내년 2022년 3월 10일에 일본 현지에서 새로 발매되는
코믹스 제17권과 함께 블루레이 디스크로 동봉되어 발매될 예정입니다
* 우리나라에서는 발매 예정이 없으니, 추후에 3부작이 모두 공개된 후
스트리밍 서비스나 TV방영이 되기를 기대해 볼 수 밖에 없겠네요
----------------------------------------------------------------------------
【중편(中篇) 시놉시스】
스프리건으로부터 와일드 헌터의 문제를 해결해 달라는 부탁을 받은 치세 일행들.
기수를 잃은 말과 함께 해결을 위해 움직이는데, 그 와중에 만난 것은 요정들의 나라인 '티르·나·노그'의 이웃들이었다....
돌연 나타난 고풍스러운 옷차림을 한 소년,
그 소년이 어머니에게는 보이지 않는 존재라는 사실에 흥분하며,
지루한 일상이 파괴된 것에 기쁨을 느끼는 가브리엘.
기억을 잃어 버렸다는 그를 돕기 위해 발 벗고 나서려 하지만,
그의 뒤에선 자완색(紫苑色)으로 반짝이는 수수께끼의 보석이 신비한 빛을 뿜어내고 있었다
[내가 바라던 것, 내가 마주한 것]
인간과 인간이 아닌 자의 어울림이 초래한 것은?
-----------------------------------------------------------------------------------------
**** 번역 참고 *****
마법사의 신부 갤러리
m.dcinside.com...
ABC(초콜릿)님의 번역을 참고하였습니다
번역에 도움을 주신 점 다시 한번 감사드립니다!!!!
**** 원본 영상 출처 *****
TWIN ENGINE
• アニメ「魔法使いの嫁 西の少年と青嵐の騎士」...
- (마법사의 신부 OAD 공식사이트):
magus-bride.jp...
--------------------------------------------------------------------------
▣ 「마법사의 신부」 공식 사이트 안내
- 공식 사이트
magus-bride.jp/
- 애니메이션 공식 사이트
mahoyome.jp/
- 맥코미 연재처 (일본어 원판)
magcomi.com/ep...
- 공식 트위터
(@magus_bride)
/ magus_bride
- 애니메이션 공식 트위터
(@mahoyomeproject)
/ mahoyomeproject
- 애니메이션 공식 인스타그램
/ mahoyomeproject
- 야마자키 코레 작가 트위터
(@EzoYamazaki00)
/ ezoyamazaki00
------------------------------------------------------------------
본 영상은 수익창출을 하지 않습니다.
유튜브 저작권 규정에 따라 광고가 발생 될 수 있으며, 광고로 인한 수익은 저작권자에게 돌아갑니다.
This channel does not generate revenue.
When the copyright of a song adds an ad to the video, 100% of the advertising revenue goes to the copyright holder.
No copyright infringement intended. All rights to the created owner. This video is just for entertainment purposes
.
.

[@haguru8301]

후편 영상도 자막 달아주세욯
czcams.com/video/WQT7TclyCZs/video.html

[@kkwaekkang]

알려주셔서 덕분에 얼른 자막 달았네요!! ㅎㅎㅎ

[@longdark365]

Oad1화는 봤는데 2화는 언제나오지?

[@kkwaekkang]

아마 2편이 일본에서는 2022년 3월10일날 정도에 나온다고 하긴 했는데요!!!
한국어자막이나 한국 스트리밍 서비스로 보시려면 내년 3월 10일보다는 좀더 기다려야 될것같네요 ㅠㅠㅠ
제발 빨리 나왔으면....

[@longdark365]

@@kkwaekkang 새해복 많이받으세요

[@kkwaekkang]

@@longdark365 유튜브에서 새해인사 받는 건 처음이네요 ㅎㅎㅎㅎ
overheat_z Jon 님도 새해복 많이 받으세요

[@longdark365]

@@kkwaekkang 네~

[@user-qd5uq6rl2j]

마법사의 신부와는 다른건가요??

[@kkwaekkang]

마법사의 신부 tv판 애니에서 이어지는 후속작입니다
코믹스판 원작에는 없는 오리지널 에피소드라고 하네요