The first time Lt. Fukai pressed the launch button, the missile did not fire because the safety mechanism is working at almost zero distance. Lt. Fukai continued to press the launch button because his priority was the mission and his life was not spared. Then, as if the Yukikaze's AI read Lt. Fukai's plan, it killed the safety mechanism. That is how it is written in the original novel. It's not explained in the anime, but it's a decent recreation of the novel.
How accurate was the anime to the novel overall? Did it cover the entire novel story? I'm actually interested in reading the book, but it seems to be difficult to acquire locally
@@Retr0Static The first novel and the second, "Good Luck: Yukikaze'," have been localized into English. (Published by VIZ MEDIA) In Japan, the third novel, "Unbroken Arrow: Yukikaze," was published in 2009, and the fourth novel, "Aggressors: Yukikaze," is scheduled for publication in 2022. The OVA covers the story up to "Good Luck," but the ending, in which the FAF escapes from the planet Fairy and retreat to Earth, is an original development. There are also quite a few omitted scenes, and the design and details of the fighter planes are different. The novel version of the Yukikaze was designed a little more like a 4th generation fighter like the F-15, perhaps because the first novel was published in the 1980s.
Lt. Rei Fukai has the same voice actor (Steve Staley) as Shiro Amada from Mobile Suit Gundam 8th MS Team, Neji Hyuuga from Naruto, and Senri Shiki from Vampire Knight.
What's crazy is that the dub voice for Fukai is *more accurate to the novel* than how he was voiced in Japanese. The English dub portrays Rei as being monotone, tense, and clipped with his words, which is practically word for word how he's written. The Japanese voice actor was not a trained VA, he was a live-action TV actor, and his voice is just too gentle and emotional. And the real shocker? The dub was done *2 years before the novel was translated into English.* Somehow they got it accurate on accident.
@@AICW It isn't surprising that the dub is this accurate since it was done by the Same legendary dubbing studio responsible for the dubs of cowboy bebop,outlaw star,ghost in the shell (sadly after gits 2 innocence and the original two season gits stand alone complex and a movie for it they stopped dubbing it sadly) and one of their last dubs code geass
lol In the novel, Yukikaze never identified the plane as an "Enemy." The status monitor strictly stayed as an "Unknown" the whole time. Rei got hauled before an inquiry committee for opening fire on a plane whose identity he couldn't confirm. The inquiry was inconclusive so he wasn't punished, but Booker privately speculated with Rei that the plane he destroyed could have been a United Nations spy plane that was trespassing on Faery. Unlike the anime, the novel was very ambiguous on whether or not Rei had killed a human being in this dogfight or if it was one of the JAM's copy aircraft.
it was a sussy imposter the super slyph that lt. fukai is piloting is a very rare plane, so another one being in the same area unannounced is pretty unlikely. combine that with its behavior and lack of communication and the only real plausible conclusion according to yukikaze (who is the plane's AI) is that it's an infiltrator unit
JAM can mimic anything, mechanical or organic, like the T-1000 from terminator 2. They even mimic humans, to the point that the JAM mimics have their original human minds and and are unaware that they're mimics. The strategic AIs in charge of the information war managed to figure out which staff were compromised and had them isolated and destroyed by convincing their human minds it was a ground op, so as not to alert the JAM substance mimicking them.
![Area 88 - [OVA2] - ravine raid - English](/img/n.gif)
The first time Lt. Fukai pressed the launch button, the missile did not fire because the safety mechanism is working at almost zero distance. Lt. Fukai continued to press the launch button because his priority was the mission and his life was not spared. Then, as if the Yukikaze's AI read Lt. Fukai's plan, it killed the safety mechanism.
That is how it is written in the original novel. It's not explained in the anime, but it's a decent recreation of the novel.
How accurate was the anime to the novel overall? Did it cover the entire novel story? I'm actually interested in reading the book, but it seems to be difficult to acquire locally
@@Retr0Static The first novel and the second, "Good Luck: Yukikaze'," have been localized into English. (Published by VIZ MEDIA)
In Japan, the third novel, "Unbroken Arrow: Yukikaze," was published in 2009, and the fourth novel, "Aggressors: Yukikaze," is scheduled for publication in 2022.
The OVA covers the story up to "Good Luck," but the ending, in which the FAF escapes from the planet Fairy and retreat to Earth, is an original development. There are also quite a few omitted scenes, and the design and details of the fighter planes are different. The novel version of the Yukikaze was designed a little more like a 4th generation fighter like the F-15, perhaps because the first novel was published in the 1980s.
Why was a Super Sylph attacking them like that? I still don't really get it.
@@marcopirrotta2791 if I remember correctly that was a scram imitating a super sylph
@@Retr0Static the fuck, they could do that?
"It's an enemy"
--Yukikaze
The fact there's no BGM in this scene makes it extra tense.
Yeah, i think so 👍
Lt. Rei Fukai has the same voice actor (Steve Staley) as Shiro Amada from Mobile Suit Gundam 8th MS Team, Neji Hyuuga from Naruto, and Senri Shiki from Vampire Knight.
Damn this dub is good.
What's crazy is that the dub voice for Fukai is *more accurate to the novel* than how he was voiced in Japanese. The English dub portrays Rei as being monotone, tense, and clipped with his words, which is practically word for word how he's written. The Japanese voice actor was not a trained VA, he was a live-action TV actor, and his voice is just too gentle and emotional.
And the real shocker? The dub was done *2 years before the novel was translated into English.* Somehow they got it accurate on accident.
@@AICW
It isn't surprising that the dub is this accurate since it was done by the Same legendary dubbing studio responsible for the dubs of cowboy bebop,outlaw star,ghost in the shell (sadly after gits 2 innocence and the original two season gits stand alone complex and a movie for it they stopped dubbing it sadly) and one of their last dubs code geass
@@AICW I always liked Steve Staley
me when my aimbot hack locks onto my teammate's head
1:30 insert "Last hope I" or "last hope II" from AC7 here
lol
In the novel, Yukikaze never identified the plane as an "Enemy." The status monitor strictly stayed as an "Unknown" the whole time. Rei got hauled before an inquiry committee for opening fire on a plane whose identity he couldn't confirm. The inquiry was inconclusive so he wasn't punished, but Booker privately speculated with Rei that the plane he destroyed could have been a United Nations spy plane that was trespassing on Faery. Unlike the anime, the novel was very ambiguous on whether or not Rei had killed a human being in this dogfight or if it was one of the JAM's copy aircraft.
Yeah yeah yeah, you can feel how the real air to air combat is
I still prefer this RWR sound than GAFs RWR sounds
Well, this is real RWR used on Hornet.
*DCS' player PTSD kicks in*
The anime was made with the help of the JASDF, they provided real sounds, and advised on how the fights should go.
@@StrvB-ng8kb What is RWR?
Radar Warning Reciever.
トップガンも続編出たし、デジタルリマスターで再上映してほしいところ
LOL why Fukai's voice is like so tough..his voice should be more younger than that XD
the sound design in this show is just pure pornography
No
@@CallsignAegis No u
The beeping sounds legit remind me of me ordering McDonald's
Fatass detected
Bro we all been to McDonald's dumbass
Working Fast food gives a different kind of ptsd
Very funny - CZcams say it just game. "Ace Combat 5: Unsung War"...
The english dub shares a bunch of voice actors with the AC series.
Imagine acting like this in ace combat games lol
Eng dubbing is better than original.
What anime is this, I’m very interested
Aron Chen Yukikaze if you wanna watch the full anime go on dubbed anime and search
@@particularace_1801 thanks man
I can't find any active link to streaming this masterpiece 😢
Sentou Yousei Yukikaze
@@aprogress2374 wcostream is providing it on dub.
Can someone explain this scene? I dont get what happened... friendlies fought? How, why, did they kill the other one? What happened and why?
it was a sussy imposter
the super slyph that lt. fukai is piloting is a very rare plane, so another one being in the same area unannounced is pretty unlikely. combine that with its behavior and lack of communication and the only real plausible conclusion according to yukikaze (who is the plane's AI) is that it's an infiltrator unit
JAM can mimic anything, mechanical or organic, like the T-1000 from terminator 2. They even mimic humans, to the point that the JAM mimics have their original human minds and and are unaware that they're mimics. The strategic AIs in charge of the information war managed to figure out which staff were compromised and had them isolated and destroyed by convincing their human minds it was a ground op, so as not to alert the JAM substance mimicking them.
@@critcratkittycatOnly rei knew the SAF is not stupid Enough to send 2 of their valuable planes at once so yea
2:43 AAM3 MIN-KILL -> that's a QAAM reference (Ace Combat 7)
lol
this came out first 2002
@@clostridiumtetani9947 Yeah
The first book came out in mid-80's.
More like a AIM-9X
2:29
Sky Striker mirror match
cool
Ace combat
Is it anime or game?
Anime, Yukikaze. There is a game for Xbox? I think only released in Japan.
anime based on a book
@@theonionkid9905 Ace Combat Fan posted a full playthrough of the game on his channel in 2018. Full title is Yukikaze: Yousei no Mau Sora
How did they manage to make aircraft that look that ugly?
They asked your mother for advice
You are 💀🔥🙏