TRADITIONAL FOOD IN SPAIN 🇪🇸 | Easy Spanish 121
Vložit
- čas přidán 31. 10. 2018
- ☞ BECOME A MEMBER: / easyspanish
☞ SUBSCRIBE TO JUAN'S NEW CHANNEL SPANISH AROUND: bit.ly/2V6XgVJ
☞ PRE-ORDER OUR GRAMMAR BOOK:
igg.me/at/EASYSPANISHTOUR
☞ SUBSCRIBE: goo.gl/VE6RdC
☞ FACEBOOK: / easyspanishofficial
☞ INSTAGRAM: / easyspanishvideos
☞ EASY LANGUAGES CHANNEL: goo.gl/QgH9jK
☞ WEBSITE: www.easy-languages.org
---
PRODUCED IN COOPERATION WITH EASY LANGUAGES
Easy Languages is an international video project aiming at supporting people worldwide to learn languages through authentic street interviews and expose the street culture of participating partner countries abroad. Episodes are produced in local languages and contain subtitles in both the original language as well as in English.
---
MAIN HOST & PRODUCER: JUAN CORONADO
☞ FOLLOW JUAN: / creativechuck
☞ SUBSCRIBE TO JUAN'S TRAVEL CHANNEL: goo.gl/jLJkx5
☞ HOST FOR THIS EPISODE: ROGER POZUELO
☞ EDITING: OMAR MARTÍNEZ
☞ TRANSLATION: LUIS ENRIQUE DELGADO
---
CORRECTIONS:
If the interviewees make mistakes, the subtitles will be corrected with an asterisk *.
Sin duda ahora que ya he pasado varias semanas en tour por España, creo que la paella definitivamente es el platillo más popular. ¡A mí me encantan las patatas y me sorprende que nadie las haya mencionado porque en España las comen todo el tiempo y son deliciosas! 😋
Hola,soy felicia de china.Me gusta mucho tu programa y me ayuda mucho en español. Seré un guía turístico en el futuro y llevaré a los chinos a España.😊😊😊
Glad you added that.
En todas las casas españolas un plato muy común es patatas fritas con huevo frito, lo que pasa es que es tan sencillo que no le damos importancia, pero yo he crecido comiendo eso e hinchándome a patatas con huevo XD
@@aladelta55 Verdad :) ♡
Tampoco mencionaron la famosa tortilla espanola.
Es extraño que nadie haya mencionado tortilla de patata, jamón serrano, chorizo! Estos vienen a la cabeza cuando pienso en España.
Tienes razón John 🤔😄.
Es así. Pero el ha hecho sus preguntas en Cataluña, lo que explica esas respuestas.
@@JoseGarcia-db9qu más bien de la región de león diría yo
@@JoseGarcia-db9qu
De prácticamente toda España; especialmente de aquellas regiones más frías.
Para mí esos serían los más representativos
The new guy has a really nice deep voice.
La paz Mundial because he is from Spain
Very handsome
me gusta todos de espanoles de accentos, ok maybe not correct said but I like all spanish variants of accents :)
And he speaks so quickly.
And he’s absolutely gorgeous!
Yo te amo mucho video magnifico y brilliante! Viva España y Mexico desde Las Islas Filipinas ole! 🇪🇸🇲🇽🇵🇭
Tengo hambre comamos jejeje
En España no se dice amar , se dice gustar.
Me gusta España , o amo a España , está bien .
Pero amo al perro o los sandwiches , no es adecuado.
Eso lo dicen los hispanoamericanos.
Se dice me gusta el pan , los gatos o el vecino.
Amar se ama a Dios, a los hijos o padres o la música.
He vivido dos años en Espana y me encanta el accento, viendo este video me hace extranar el pais!
These episodes are amazing for learning to speak Spanish 😁
estudio el español aquí en los Estados Unidos y voy a estudiar España para el semestre del otoño de 2020. ¡Estoy muy emocionado!
yo tambien, muy bien
Yo creo que hay algo común en la cocina de toda España y es el aceite de oliva, el vino, el ajo, la cebolla, las patatas y el tomate. Seguro que me olvido de algo pero en general hay muchas cosas en común con diferentes variantes según la región.
Y el pimentón! (paprika)
La TORTILLA DE PATATAS, ese es el plato nacional .
De Galicia al país Vasco , de Extremadura a Canarias y de Castilla a Cataluña.
I love your episodes :D you show me something I would not know where to look for if I would ever like to see this kind of everyday life in a language I try to learn :D It's beautiful :D It motivates me to learn Spanish like no other thing else. Thank you.
If your looking for where they speak it. It’s the second most spoken language and pretty much all of Latin America and South America speak it besides a couple countries and of corse Spain. In the US it’s growing too
Thank you so much Janusz, comments like yours inspire us to do more and better! :)
*I also appreciated the excellent presentation of this video. Coming to the end of this year, I think you've done a great job. Hope you have more success next year. Happy New Year.!*
Yay! Thank you for this video!
¡Qué video tan interesante! ¡Ahora se me antoja probar todos los platillos que se mencionaron!
Matt Devaux ¡son tantísimos que yo aún no los pruebo todos! 😱😋
I love Roger. His voice is great.
I just came back from Spain. That dish from Madrid they mentioned Cocido Madrileño is super good and you have to try it. If you are in Madrid, you should totally go to Malacatín. They serve one of the best Cocido Madrileño 😋
Muchas gracias por ese video excelente :)
Thank you!
Quanto è bello lo spagnolo, è proprio rilassante da ascoltare.
Vero.
¡Qué gente tan simpática!
very nice, well done!
Me encanta el video! Muchas gracias por hacerlo!
A mi me gustan MIGAS! un plato muy tipico de Castilla La- Mancha
Hello 👋
How are you doing today???
Cuando pienso en Barcelona, pienso en patatas bravas y vermut en el barrio gótico.
🤩🤩🤩
Donovan Murphy La Boqueria!!
Muito obrigado. I am from Brasil
¡Saludos! 🇧🇷
Yo pensaba que el plato más típico de la cocina española era la tortilla de patatas.
Y lo es.
@@BicornioSPA Sí, claro; entiendo que la paella es solo típica de Valencia, aunque muchos creen erróneamente que lo es de toda España.
@RetroPlayer91 Muy feo hacer promoción de tu región a base de despotricar del resto.
RetroPlayer91 la paella la sabe hacer todo el mundo. Al menos en Cataluña los padres de mis amigos son de diferentes orígenes de españa y todos hacen paella los domingos. Aunque si es cierto que en valencia hacen más tipos y la fideuá. Yo se hacer paella y no soy valenciana.
RetroPlayer91 no en Cataluña de have la paella y punto. Y nada de arroz con caldo que por cierto eso es arroz caldoso y tb es valenciano.No se que te estás inventando jaajjajaja se te va. Tengo amigos valencianos y nadie dice lo que dices tú.
Muy buen video, algún día me gustaría mucho viajar a España. Tan bonita que está la país. 🖐🏼
J1Punk BNR País is a masculine substantive. On the other hand, you haven’t use the “estar” verb in your sentence, but “ser” verb. The correct form of your sentence is: “tan bonito que es el país”.
La tortilla española o tortilla de patatas es el verdadero plato nacional. Se hace en todas las casas y bares de España sin excepción
It’s odd. I can understand a little bit more Spain Spanish then others. Not sure why. Great video
That’s interesting! Where are you from?
Easy Spanish I’m from the U.S, and I’ve been to Spain a couple of times and I think I got used to their accent. But I would really love to know Spanish fluently anyway because I think its beautiful and easier for me understand. Thanks for the videos
❤❤❤❤❤me encanta la pallia
¡Hasta la próxima!
Yo todo lo relacionado a la comida española me encanta
4:26 parece que a la señorita no le gustó lo de "España"! Bien por Roger que con elegancia le permitió elegir entre España y Cataluña
QUE TONTERIAS ESTAS DICIENDO, LA CHICA SE REFERIA A LA COMIDA DE ESPAÑA O CATALUNYA YA QUE ES DIFERENTE...COMO LA DE LAS DEMAS REGIONES.
@@mickybcn7453 si pregunta por un plato tipico de españa, ¿por qué pregunta por cataluña, si la comunidad es de España?
"plato típico del país, no de la región"
Es muy buena la comida española… sobre todo la paella 🥘
¿Por que nunca ponéis a CANTABRIA?
Somos una provincia pequeña, es verdad, pero yo vivo en el extranjero y todas las personas que he conocido y que han estado, les ha encantado!
Por favor, que no solo sea Revilla el de a conocer nuestra provincia.
Saludos
Los extranjeros solo conocen Madrid, Barcelona, la Costa del sol y las Canarias y Baleares. Te lo digo por experiencia propia: soy un asturiano que lleva muchos años viviendo en Inglaterra y aqui casi nadie conoce la España verde(ni se lo imaginan). Revilluca va a tener que ponerse manos a la obra e ir por ahì regalando latas de anchoas!
El auténtico plato de toda es España es la tortilla de patatas. La paella , por ejemplo, en Galicia se hace pero muchísimo menos que una buena tortilla
The new guy is so handsome
Roger es muy guapo! Me encanta! 😍
En catalán se pronuncia RUGÉ. CON LA G CON SONIDO DE X COMO ESCAPE DE GAS..
Un video muy amable.
European Spanish sounds better than Latin Spanish.
@@hiphipjorge5755 Fachadolid?
Spain Spanish is sooooo much easier to understand!
Gracias por todo y me gusta màs tu acento Mexicana 👍
Gracias Hannah 😊
Creo que lo mas extraño que encontré en Cataluña fue melón con jamon :) Encanté pulpo a la gallega muy fuerte. Pero despues visitando Aquarium en Slovenia este año no puedo ver/percibir pulpos como comida...Un pulpo es la maravilla natural))
Gracias por este video Juan. Muy interesante y util.
ukrainian ballet encontré ( encanté no tiene sentido aquí). Percibir es algo interno, lo correcto es ver. Un pulpo es una maravilla natural. Ánimo con el estudio. Saludos
Muchas gracias.
Jajaja, le da tristeza comer pulpo, y el pollo y la ternera????jajaja.
El Chico nuevo es muy guapo💕
Ahora tengo hambre:)
Yo creo que lo único que une a los españoles es la tortilla de patatas, todo lo demás es cocina regional.
Gracias por este video! Me sorprende que Roger hable per "Tu" con personas que son mayores. Creia que "Usted" seria preferida en estas situaciones, especialmente en Espana.
En España el "tú" se usa en toda situación. Y el "usted" es exclusivo para situaciones muy formales
Hennie Van Konynenburg Es cierto que puede parecer irrespetuoso pero no sabemos el contexto.
Tal vez ambos se conocían o han estado un rato hablando simplemente.
Además creo que la lengua nativa de Roger es el Catalán, es algo distinto y a lo mejor se confunde a veces.
@@JoseGarcia-db9qu por jóvenes te refieres a menores de 60, ¿no? Cuando llegué a España, yo hablaba siempre de usted y aquí la gente siempre me pedía que hablase de tu.
Yo soy española,y me hablan de usted muchos jóvenes,y yo de usted a personas más mayores.
@@andreabastidavela5252 Pues debe ser usted la única o yo vivo en una realidad paralela.
La comida española es muy rica se las recomiendo
Me ha mucho gustado este episodio de Easy Spanish porque era interesante a ver cuales platos españoles eran muy populares que otros en su opinión en España. Además el nuevo tipo es muy guapo y me gusta su acento.
Lo siento por mi mal español
Tu español es bueno, se te entiende muy bien 😉
Elena Huerta muchas gracias :)
Top
0:17
John Wick es que usted?
Tortilla Española!!!
No one in Spain says "platillos", 3:08; this is clearly a mexican way of speaking. We say "platos" or "platos típicos" which would relate to food. Platillos are "cymbals" (musical intrument), but if he uses "platillos" as a diminutive, it would be a "small plate", not a food dish, at least in Spain. And a small dish would be a "tapa", which is less than a half portion of a dish.
tiene Roger un instagram???
Lo que más sorprende es que.., los mexicanos se pusieron de acuerdo en el que mandaron a representarnos… ese acentito Chueco…
Spain spanish is easier to understand
Me gusta paella jajaja
😋
Soy de los docs niños que viste en new York
¡Hola! 🙂
Esta señora 2:45 sí que sabe
Oye juan puedes ayudarme con este problema? Cual es la differencia entre estas frases
El habitante “de” refugio
Los habitantes “del” refugio
¿En dónde viste eso? Es correcto decir “del refugio”. “De refugio” no. Y “de Refugio” con R mayúscula puede indicar que existe un lugar (vecindario, pueblo, colonia) que lleva el nombre “Refugio” y en ese caso es correcto decir “de Refugio” pero en mayúscula porque es nombre propio. Sino, es preferible decir “del refugio”.
Bueno lo vi en un video juego pero asi es como lo escribieron y solo me daba curiosidad saber de que va eso. Supongo que fue error de los traductores. Gracias por la ayuda y consejo! Sigue asi colega!
@@EasySpanish En este caso se dice "si no", no "sino". Un saludo.
@@EasySpanish del es la unión de , de + el refugio, que pertenece.
Se escribe , del refugio.
Brasil: cuscuz (couscous)!
Comen muchas verduras haha
4:25 Mi dios... 🤦🏻♂️
Por favor, explíquenme porqué Roger dice tu a todos, pero usted a esta señora? 1:42
En España solo se habla de usted cuando hablas formalmente o cuando hablas con una persona mayor, aunque esta ultima no es una regla fija. Para lo demas todo con "tu"
Jaja la señora que dice que son típicas las truchas en Burgos?? 🤣🤣
Creo que han pasado por alto las croquetas
Me equivoqué, son francesas
¿Por qué como una sola se traduce 'as a whole? no lo entiendo.
El millor menjar sense cap dubte és la pAeLlA vAlenCiaNa amb arròs de l'Albufera, i cuinant-lo a la graella encara embrutà de l'estiu passat. El pa amb tomaca també està bé, i la truita de creïlles està ben bó també ;)
Que es creįlles????
@@anacasanova7350 creïlles = patates
Puede ser tu amigo?
Hate me if you will… matt and ryan from supermega?
Nadie habla del cordero a la Castellana.
No sé lo que será eso de cordero a la castellana. te lo dice un castellano que unca lo ha escuchado. Ahora, si quieres un plato para chuparte los dedos: lechazo de Burgos.
Pues si la paella le gusta a todo el mundo en España y representa muy bien el carácter español ya que to cristo la hace como le da la gana: con los ingredientes basicos: arroz, el sofrito etc.. y luego cada uno le agrega más o menos ingredientes según sus gustos y criterio, la tortilla española igual lo básico patata y huevo y luego algunos le añaden cebolla y otros ingredientes según gustos, común en toda España de norte a sur y de este a oeste; también el chorizo es común en todos los rincones de la piel de toro pero con más creatividad, los hay con coche oficial , con traje y corbata, en vaqueros, en zapatillas y chancletas etc.. y de todos los tamaños ja ja ja
Saludos gente. Ja ja ja ja con buen humor, Viva España y Viva Méjico Ca....es. ja ja ja
ponerle la X vosotros a mi no me da la gana tengo que hacer la siesta Ja ja ja ja ja ja ja.
Ya lo dice el dicho: nos falta pan para tanto chorizo🤣
kSBfgkaehrgkjzxgh.kuhb.
1回目
2回目
3回目
Mucha marihuana tambien
La debes tomar tu no?
tán pesada la chica de 'de españa o de cataluna'. es como no ha escuchado la pregunta.
Why is he saying Tu and not Usted to people way older than him?
Because it’s an informal context. But also if you pay attention, he only uses “usted” with the older lady. It’s not a rule to call all older people “usted”, when there’s a more relaxed context like this one for example, then it’s totally okay to use “tú”.
Easy Spanish i guess it's just a cultural difference then, because in most cultures that have equivalents of "Tú" and "Usted" it is considered rude to address someone considerably older than you using "Tú".
That's very interesting. I can only relate to the French language, where you would never be allowed to use "tu" for an older person(always "vous). Now that I think about, what EASY SPANISH said makes sense. When I was studying in France, we had a student from Spain who would always speak to our professor using "tu." It got to the point where you professor made a sign with the word "TU?" written on it that she would hold up every time he said it. It was actually kind of funny at the time, but now it makes more sense.
Jean Janvier are you French?
@@montinyek6554 My family is from Haiti, but I was born and raised in USA
speak catalan in Catalunya
Hablan muy rapido ... No entiendo nada
Hola Salah (:
Puedes disminuir la velocidad del video. No dudes en compartirnos cómo te va cuando intentes esto.
Saludos,
Pau
Lo hecho, hecho está, pero no hubiera elegido Cataluña para hablar cosas de España. Hay un problema muy importante en Cataluña y es el hecho de que los últimos 40 años, precisamente los años que España disfruta de democracia, ha habido un adoctrinamiento en las escuelas debido a que el gobierno regional "autonómico" ha sido de ideología separatista y ha recibido muchas prebendas del gobierno central dándole control total sobre el sistema educativo en Cataluña y control de los medios locales de comunicación, metiéndoles en la cabeza de que son algo diferente del resto de España y que si no son españoles o muchas ideas muy locas pero que viendo el video y la situación actual me doy cuenta que ha hecho estragos sobre todo en los jóvenes de menos de 40 años.
Yo hubiera ido a Valencia(soy valenciano) a preguntar sobre la comida española o sobre lo que sea.
Como platos comunes tenemos la tortilla de patata, de origen navarro pero que hoy en día cualquier español en su casa la hace, lo mismo un buen cocido, que en Valencia lo llamamos puchero y tiene lo mismo que el madrileño pero le añadimos blanquet, nabo y chirivia y alguna cosilla más, por lo menos en La Ribera, patatas fritas y huevo frito, arroz a la cubana, canelones, espagueti con tomate frito, estofado de verduras, estofado de carne, puré de verduras... Valencia es la tierra del arroz y hemos hecho la Paella el plato nacional, junto con la tortilla de patata o el cocido(la fabada menos, aunque es muy conocido), pero tenemos arroz negro, arroz a banda, arròs en fesols i naps, fideua, etc... y muchos otros platos sin arroz como la espardenyà o el allipebre, el esgarraet, ... digamos que hay platos y o productos comunes a toda España(chorizo, jamón, fuet, queso manchego...) y luego cada región tiene sus platos típicos
aladelta55 claro que en valencia no tenéis adoctrinamiento pepero jajajja. Anda cállate un poco y no hables de los demás haciendo afirmaciones de algo de lo que no tienes ni idea. La difamación es un delito.
@@angyliv8040 pues denunciante si te atreves. Hablas como la típica adoctrinada sepaRata. Qué sabras Tu lo que yo sé o dejo de saber, lobotomizada. Anda y vete a quemar contenedores, y bloquear carreteras, que es lo que mejor sabéis hacer...
aladelta55 yo no soy independentista. Y si lo fuera no tendrías que insultarme. Tus descalificación demuestra que no tienes ningún argumento racional. Soy medio catalana medio gallega y muy orgullosa de mis dos tierras. Per nunca sería nacionalista. El nacionalismo es una creación de la clase noble para recaudar impuestos. Se creo en el absolutismo y se uso tb para evitar las luchas obreras.
aladelta55 jajajaja eres un producto del sistema. Lo que seguro que harás tú es creerte todo lo que te dicen los partidos del mainstream.
aladelta55 jajajajajja
Per què no feu un video sobre España i espanyol a un altre lloc que no sigui Barcelona/Catalunya?
¿Por qué?
catalonia o espana?? jajaja beuno