Quando BUT não significa MAS | O outro significado de BUT
Vložit
- čas přidán 18. 08. 2020
- Inscrições com Desconto para o curso Manual do Inglês em breve. Acesse nosso grupo VIP no link e aguarde: wwrossi.com.br/grupo-vip/
Veja nosso novo canal de experiências com meus filhos no link abaixo:
/ cienciaemfamilia
Não esqueça de se inscrever lá.
Pratique seu inglês com falantes nativos através do italki. Ganhe US$ 10 de créditos italki na sua primeira compra: go.italki.com/manualdoingles
Hey guys, what's up?
Você sabia que há mais de um significado de BUT em inglês?
É isso mesmo! Se você se recorda somente de "mas", calma que irá aprender tudo sobre BUT agora mesmo!
Assista ao vídeo para aprender outras três palavras que traduzimos BUT e uma expressão com BUT no plural.
Diferente, não é? Mas é sem simples.
Pegue papel e caneta para anotar todos os detalhes dessa conjunção.
See you!
I'm sorry, but I think you're wrong.
Everybody went to the party, but me.
Eventually, all but one of them promised to come back.
He's anything but lazy.
This is the last episode but one of the series.
This car has been nothing but trouble - it's always breaking down.
Nobody but John wanted to talk to her.
Everybody but me.
Nobody but me.
I blame no one but myself.
He did nothing but complain.
I can see nothing but the fog.
We work every day but Sunday.
We're going to visit your grandma and there'll be no buts about it, ok.
INSTAGRAM
/ williamrossi_manual
FACEBOOK
/ manualdoinglesoficial
SITE
manualdoingles.com.br
Inscrições com Desconto para o curso Manual do Inglês em breve. Acesse nosso grupo VIP no link e aguarde: wwrossi.com.br/grupo-vip/
Veja nosso novo canal de experiências com meus filhos no link abaixo:
czcams.com/users/cienciaemfamilia
Não esqueça de se inscrever lá.
A primeira vez que vi but sendo usando de outra forma foi na música 'Someone like you' - Adele. I wish nothing but the best for you two. Sou muito musical. 😉 Suas dicas são sempre maravilhosas. You're simply the best!❤
"Oh karol, im but a foo" começo dessa música começou a fazer mais sentido depois desse vídeo 👏 👏 👏
Thanks a lot teacher for your help.
AMAZING video teacher. GREAT.
Sempre aprendo muito com seus vídeos. Os exemplos usados neste, são muito bons!
Aaaaaaaa
Aaa
Aa
Aaaa
Aaaa
Muito obrigado teacher você me fez aprender algo que eu não sabia e é muito necessário saber disso,me ajudou demais, você explica muito bem continue assim, parabéns 🥳🥳🥳😀😀😀😄😄😄
Dessa eu não sabia...kkk
Thanks, Professor...
Mais uma excelente aula. Parabéns e obrigada.
Cada dia mais apaixonada pelas suas aulas.....
Very useful video and great examples. 👏🏻
Explicaçao top! Thank you teacher 👍
Muito bom. Eu ainda não tinha visto essa do BUT... Obrigada William....
Parabéns, muito bem explicado!!!!👍👍👍
Nobody , but teacher William Rosse is best of CZcams
Very cool ❗👍
Aprecio muito as tuas aulas.
Useful class...thank you
William eu to aprendendo mais com você do que com as outras pessoas que ensinavam a 10 anos atrás na net. Porque você é o único que explica o motivo das coisas. Com você entendi que a gente não sabe tb bem nosso português. A gente aempre quer traduzir tudo na ponta da letra como se fala em português. E você faz a gente ver que não é assim. Pena que não te conheci anos atrás.já teria aprendido muitos e muitos anos com sua metodologia. Você é o melhor professor. Quero muito que minha irmã aprenda bem com você no curso.
Muito clara suas explicações. Adoro
Muito interessante, não sabia mesmo, gostei de saber e aprender como se use
I liked it. Very good tips.
Muito bom suas dicas de inglês
A cada aula eu descubro que o inglês se parece com o português.
Imagine para o gringo entender algumas palavras como:
Ouve-audição / Houve- Haver.
Mato- homicídio/ Mato- capim.
Morro- morte/ Morro- montanha.
Sessão/ Seção / Cessão.
E por aí vai.
Thank so much teacher.
I see you next class.
Isso eu não sabia...obrigada pela explicação.
Esse professor e fera
Só eu que fiquei esperando ele falar de bunda "butt" !?
Preciso evoluir!! 🤣🤣🤣🤣
Se nao me engano, o wiliam já ensinou isso.mais estou eu mais aqui, pq a gente esquece e precisa ficar revisando.great job
Como sempre excelente!! Você ensina trazendo as associações,logo nosso aprendizado é mais acelerado. Obrigada por essa dedicação!
Show de bola! Sempre se superando. Thanks.
Amei essa dica !
Muitíssimo obrigado professor william.
Eu, sinceramente, espero que todo esse seu conhecimento venha trazer a vc rentabilidade financeira. Isso, somado a satisfação e o prazer em ensinar. Pois vc merece . E que muitas pessoas possam sim realizar o sonho/ desejo de aprender esse idioma tão bem quisto e ao mesmo tempo tão necessitado quanto.
Eu espero que muitas pessoas venham estar com condições financeiras de pagar um curso dado por você, caro professor . Pois em todos os seus videos você explica muiti bem .
E somado a boa condição financeira destas pessoas, que estejam elas dispostas a estudar e aproveitar ao máximo esse investimento.
Espero em Deus que, muitas e muitas pessoas que se encontram em condições plenas, possam aproveitar bem essa ferramenta chamada Ensino. E esta ferramenta você tem , professor. E dai concluirem seus aprendizados no Inglês.
Que Deus continue te capacitando mais e mais e te prosperando em todas as áreas necessárias, e desta forma, você zelosamente, abençoando sua família .
Curto seus videos e mais que isso, sou inscrito em seu canal.
Ah ! Não se esqueça ! Se eu tivesse condições já estaria matriculado em seu curso - O MANUAL DO INGLÊS - Ok? Sendo assim, espero que não fique achando que sou apenas + um incrito em seu canal. Pois eu , sinceramente, tenho vontade de descobrir os segredos do Inglês escrito, falado e ouvido. Mas por enquanto serei um expectador do sucesso alhei e desejando sucesso sim às pessoas interessadas em aprender.
Obstante a isso, eu continuarei a assistir video-dicas.
Um grande abraço de seu inscrito : Fabio.
Que Deus continue abençoando a você e sua família. Que Ele te capacite a fazer videos desta magnitude . Muito obrigado.
Obrigado Fabio, um abraço.
that's Awesome teacher I didn't know this meanings but
Excelente explicação!
Não sabia do uso de buts nesse sentido! Valeu a dica!
Very good. Thanks
Muito obrigado aprendo muito com suas explicações. Deus te abençoe.
Professor, você é incrível! Eu amo seus ensinos.
Muito bom! Obrigado.
Amei só os vídeos dele me ajudou muito a avançar no inglês. Consigo ler escrever e falar falta agora treinar o ouvir.
Ótimo vídeo. 👏👏🏾💯
I apreciated a lot this class about but.
Aprendo muito com suas aulas!!!
Interessante!
Obrigado pela lição, aprendendo muito.
Q massa !!! essa explicaçæo
Hello fabulous teacher William!
How are you?
Correct!
Mein English is very poor but I cann to understand a little.
For example:
I like many animals but mouse😄.Sorry know tihis frasal is correct but I write.
Bye
Dessa eu não sabia! Acabei de aprender! Vc é demais William! Bora da like aí pessoal no vídeo...
Incrível!🙌🙌🙌
William, tem uma música do Neil Sedaka que diz assim: "Oh Carol, I'm but a fool". Como seria a tradução?
Incrível como sempre 👏
Essa nenhum professor ensinou até agora,eu sempre fiquei boiando em alguns textos achando que era ""MAS""
Valeu Professor William!!!!!
Muito bom. No buts eu não sabia.
gostei muito prof .
But também pode significar "apenas", nn é mais usual, é arcaico, mas "we have but five loaves and two fishes", eu passei por essa passagem na Bíblia e fiquei me batendo pra entender que é "nós temos apenas 5 pães e 2 peixes"
a Bíblia assume um vocabulário mais formal e alguns usos já foram jogados no esquecimento, mas pra mim vale a pena ressaltar pq eu amo essas coisas
Super legal!!
Adorei, não sabia que But poderia ser usado assim! Obrigada
He told me he feels like going out anywhere else but haunted houses because he's afraid of ghosts = Ele me contou q ta afim de sair pra qualquer outro lugar exceto nas casas assombradas pq ele tem medo de fantasmas . hahahahaha
Grande Sérgio Peres, seus vídeos são bons também
Esses exemplos do sergio Peres ajuda muito a montar frases e obter mais vocabulários..
Amei esse video não sabia desse uso do "but"
Agora entendi o nome daquela banda dos anos 90 que se chama "Everything but the girl", que canta a música "missing".
Essa foi nova para mim. Vi em uma série uma palavra que eu não reconheci sendo usada para "exceto eu", mas não percebi que era simplesmente "but me". 😁
The life is but a Dream in the ocean of eternity. A vida é senão um sonho no oceano da eternity
It’s a heartache,nothing but a heartache.. rod stewarth’ music
My friend Angelo doesn't like doing anything all the time but drinking a lot of cachaça untill falling on the ground = Meu amigo Angelo n gosta de fazer nada o tempo todo exceto beber muita cachaça ate cair no chao . My friend Angelo is supposed to be the laziest guy in the world = Meu amigo Angelo deve ser o cara mais preguiçoso do mundo .hahahahahahaha
Nossa, eu não sabia disse, é olha que tem mais de 2 anos que venho estudando inglês.
Pois é! E essas coisas que outros não ensinam faz a grande diferença. E por falar nisso, como dizer talvez além de maybe?
Perhaps, para uma conversa mais formal.
Nobody but you could explain the meaning of "but", better than you, thanks fellow.
Muito bem explicado professor. Eu aprendi muito em inglês, mas sempre aparecem aquelas sentenças que não fazem sentido pra mim.
São estas traduções diferentes para palavras como o 'but' que vêm me confundindo.
Nota 10♡
Hello Teacher! Mas como eu diria a frase We work every day but sunday agora sem usar o BUT, Caso eu não estivesse assistido o vídeo kkk...que palavra usaria no lugar do BUT para dizer Menos aos Domingos?
Pois agora me surgiu a duvida como seria sem o BUT kkk...Thank you teacher, see you next video!!!
Poderia usar "except".
Fiquei sem entender nada quando vi a frase "Any place but here" de uma música, então vim procurar saber esse uso peculiar do "but" kķkkkkkkkkkkkkkk vou adicionar isso no meu vocabulário.
Preciso praticar esse negócio senão eu esqueço 😌
Aprendi mais uma. ;) Valew! William!. Butt, eu já sei o que é kkkkkkk
Amoooo
Professor ! pelo fato do But ser uma preposição os verbos após teriam que ser com ING ? ou nesse caso não se usa mesmo ??
Massa
Mr Rossi is a guy who use braces on his set of dentures, awesome!
All my friends have a job but Angelo = Todos os meus amigos tem um trabalho exceto o Angelo . That's why i say If my friend Angelo could kill the man who made up the work i'm sure he would jump for joy =Por isso q eu digo se o meu amigo Angelo pudesse matar o homem q inventou o serviço eu tenha certeza q ele pularia de alegria . hahahahahhahaha
E se eu falar assim: Everybody went to the party last night, but me and Angela. Tá certo?
UNLESS também significa (A menos que) ?
mas não vejo eles usarem muito.
Nunca ví , vejo muito muito inglês todos os dias, entrevistas e tudo, nunca ví esta palavra desta forma
O que significa "Nobody's fault but mine" ? Musica do Led Zepplin
🔴.🔴 ... "Além de"
Não sabia.
Essa eu ja sabia hahah
E quando irei saber que significa mas ou exceto? ? ? ?
Aprendi com GTA San Andreas kkk (missão onde Cj perde as armas qnd cai do helicóptero numa missão p invadir um navio cargueiro: "Damn, I lost everything but (exceto) my knife"
Kkkkk, eu aprendi com SovietWomble a frase era: you hit everything BUT the target!
na verdade dependendo da entonação pode ser traduzido sim como MAS.
por exemplo: todo mundo foi para a festa, MAS Eeeeu.
tipo ja soa que "você" não foi... se é que me entendem
I don't like to study.
but I do!
E Except ?
O outro significado para but que você não quis dizer agora, é butt. (com dois t )pesquisem aí galera.
O correto é: can ou can't na frase. I can't see anything but the fog
se fosse ""nothing"" acho que ia ta certo,porque eles não usam 2 negativas nas frases. Não tenho certeza. I'm Learning kkkk
To la no grupo, vc ainda não postou nada correto?
Ainda não, semana que vem vamos liberar o grupo e passar mais informações.
*no buts* nem mas nem meio mas...rs
Dois malas deram deslike.
Pode ser que não entenderam... kkk...
🤔🤣🤣🤣🤣🤣🤣