10 Expressões Avançadas | Expressões Essenciais no Dia a Dia
Vložit
- čas přidán 3. 08. 2024
- Inscrições com Desconto para o curso Manual do Inglês em breve. Acesse nosso grupo VIP no link e aguarde: wwrossi.com.br/grupo-vip/
Veja nosso novo canal de experiências com meus filhos no link abaixo:
/ cienciaemfamilia
Não esqueça de se inscrever lá.
Pratique seu inglês com falantes nativos através do italki. Ganhe US$ 10 de créditos italki na sua primeira compra: go.italki.com/manualdoingles
Hey guys, what's up?
Nesse vídeo vou ajudar você a turbinar seu vocabulário com expressões avançadas essenciais no dia a dia.
Você já viu em séries ou até mesmo os nativos falando pessoalmente algumas expressões que a tradução ao "pé da letra" não faz sentigo algum? Pois é, traduzimos e ficamos mais confuso ainda sem entender nada.
Nesse vídeo eu trago 10 dessas expressões avançadas. São muito úteis em conversas informais, em um momento de descontração que é o nosso dia a dia com familiares e amigos, não é mesmo?
Assista ao vídeo até o final para aumentar seu vocabulário e deixar seu inglês soar mais naturalmente com essas expressões avançadas.
See you!
To run errands.
After school he runs errands for his father.
I’m sorry, I can’t. I’m running errands this afternoon.
He was tired of running errands for his sister.
To bounce ideas off.
When you work in a team you can bounce ideas off each other.
Bounce the ball.
We bounce off ideas.
I wanted to bounce some ideas off you before the meeting.
Can I bounce some ideas off of you?
Bounce ideas off (of).
Bounce ideas off (of) you.
(To cut a/To make a) long story short.
To cut a long story short, I got the job.
To make a long story short, I got the job.
Long story short, I got the job.
To make a long story short, he's very noisy.
To cut a long story short, he's very noisy.
Long story short, he's very noisy.
Long story short, I had a wonderful time during my summer vacation.
Long story short, he didn’t finish the job.
To nip it in the bud.
The moment that I saw him smoking, I knew I needed to nip it in the bud.
My idea has been nipped in the bud.
Many serious healthy problems can be nipped in the bud if they are detected early enough.
Back in the day.
Back in the day, we had an apartment with a swimming pool.
We used to hang out a lot back in the day.
Back in the day, I used to play on the streets with other kids.
At the end of the day.
At the end of the day I'm responsible for what happens in the school.
Of course, I'll listen to her but at the end of the day it's my decision.
At the end of the day you will have to decide where you want to live.
Let alone.
We can't afford a vacation, let alone a trip to Disney.
After the accident, he couldn’t walk, let alone play soccer.
You couldn't trust her to look after your dog, let alone your children.
Big time.
This time they’ve messed up big time.
I lost, big time, on that investment.
I owe you big time.
To catch/To get some shuteye.
I’m just gonna go get a little shuteye.
- Where's Jack?
- Catching some shuteye.
A whole ‘nother (a-whole-nother).
A whole 'nother story/level/thing/animal.
Traveling abroad is awesome, but deciding to live abroad is a whole ‘nother story/thing/animal.
Going to college is easy, but finding a job is a whole ‘nother story.
He has taken his performance to a whole ‘nother level.
That's a whole ‘nother story/issue.
INSTAGRAM
/ williamrossi_manual
FACEBOOK
/ manualdoinglesoficial
SITE
manualdoingles.com.br
Inscrições com Desconto para o curso Manual do Inglês em breve. Acesse nosso grupo VIP no link e aguarde: wwrossi.com.br/grupo-vip/
Veja nosso novo canal de experiências com meus filhos no link abaixo:
czcams.com/users/cienciaemfamilia
Não esqueça de se inscrever lá.
Boa aula. Bem explicada
1- To run errands: fazer uma correria
2- To bounce ideas off: trocar ideias
3- Long story short: cortar conversa
4- To nip it in the bud: cortar o mal pela raiz
5- Back in the day: algum tempo atras
6- At the end of the day: no final das contas
7- let alone: quanto mais, imagine
8- big time: bastante, pra caramba
9- some shuteye: soneca, um ronco
10- a whole nother thing: uma outra coisa
Thanks!
Great Idea,thank you
1. Fazer uma correria!!?? 🧐
Muito obrigado!😀
Essa 1 foi exatamente oq pensei "Tô na correria" eu falo bastante pra dizer q estou ocupado.
CORREÇÃO:
Saiu "HALF PROBLEMS", mas o correto é "HEALTH PROBLEMS".
Pequeno errinho, mas significa nada, comparado com a grande qualidade dos seus vídeos. Parabéns. Excelente canal!!
Eu logo observei e iria mencionar, mas como és maravilhoso, logo percebeu e consertou. #thankyou
Thanks Teacher You're the best Teacher ever. God bless you ❤
Amo esse profesor sou fa dele,,,E um dos melhores professor que ja vi,,, Nao troco por outro de jeito nei um
Muito legal, você é um dos melhores professores de inglês do youtube!
Assino em baixo
Estou muito grato, teacher!
Como alguém pode dar deslike nesse vídeo tão completo e cheio de ensinamentos, parabéns William você é demais 👍
E O MELHOR DE TODOS QUE JA VI ESSE PROFESSOR E FERA E SIMPATICO
Os vídeos de expressões são muito bons e úteis.
Excellent teacher!! God bless ya !
Bill Rossi, once more I must say: you're awesome ! Fantastic ! I love your classes !!!!!!!!!!!! Rodriuges/ Brasília - DF
Parabéns professor. Melhores aulas de inglês que tive.
Esse cara é bom... Gratidão, William 🤘🏾🤘🏾
ho my gosh...at the end of the day i didn't know everything....thanks william
Gosto da forma que vc explica, sem enrolação, objetivo, indo direto ao ponto, ensinando o que realmente faz a diferença.
Poxa vida Professor William dessa vez vc me quebrou só conhecia 1 mas tudo bem vou aprender estás tbm, muito obrigado pela aula
Muito bom! Obrigada por enriquecer meu vocabulário.
Boa noite! Obrigado, Professor pelas expressões.
Like triplo.
Quanto a expressão ir dormir, temos uma que diz ir para o berço.
Congratulations my teacher
Welldone
It's a Very useful action for English learning.
Hi there
I've learnt new expressions. Thank you.
Amando acompanhar suas aulas. Um abraço daqui de Portugal 🇵🇹
Excelent teacher, I’m so glad about the Manual do Inglês and these videos are awesome .....thank you so much
Fantástico. Gostei muito. Desconhecia essas expressões. Obr. Abr.
Thanks for you classes 🙏
To cut a long story short, these expressions are very interesting !! Thanks, teacher William!!
SENSACIONAL....POR FAVOR, PROFESSOR,.....COLOQUE MAIS EXPRESSOES ASSIM PORQUE QUEM NAO AS CONHECE, ENTRA IN A WHOLE 'NOTHER PROBLEM.....
Amei essas expressões. Obrigada!!
Eu não conhecia nenhuma dessas expressões..adoreii
Adorei the "hints & tips" do professor : he's OUTSTANDING , fellas
Obrigada pelo video. A pronúncia é bem compreensivel.Quanto as expressões não são muito conhecidas, porém são muito válidas..😊
Muito bom!! Vc é um professor muito bom e q ñ esconde nada !!
Gostei muito das suas aulas vou seguir daqui p/ frente acompanhando . Bem explicado . Já compartilhei com várias pessoas . 17:00 Muito obrigada . Vou continuar vendo as suas aulas . Manda lembretes por favor dos seus cursos .
William, você é um excelente professor! Muito obrigado. 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
Thanks William.
Thank you for the news expressions!
Ameeeei . Obrigada Professor ❤
Adorei...faz mais vídeo assim por favo..ABS já sou sua aluna e recomendo a todos
Muito obrigado
Mr. William, You're great at everything you've done
The best English Teacher ever!! God bless you dear. Thanks from Minas
Gosto muito das suas aulas
Sensacional...muita novidade..grateful
Excelente trabalho, sr. William. Poderia seguir nesta linha, postando outros vídeos, à semelhança das "15 expressões...".
I owe you one = I owe you big time. Thanks a million teacher!
Puxa, adoro inglês e você é excelente. Por isso acabei de me inscrever. 👏👏👍
Nao conhecia essas expressoes...muito bom
Obrigado.gostei muito
Way to Go William !
Arrasou professor 👏👏👏
Muito bom. William you’re the one. Thank you from Austin TX.
que aula perfeita!!! traz mais teacher, sempre aprendo muito contigo ❤
Muito bom vídeo como sempre!!! 👏👏👏👏
I loved these tips
Thanks teacher William
Cara, não conhecia nenhuma mas já estão fazendo parte do meu vocabulário. Muito úteis. Thank you!
It's awesome !!!
I didn"t know none expression like this.
I enjoy it a lot .
Thank you !!!
Awesome! Thanks!
Muito boas dicas.....gostei muito
Muito bom👏👏
Adorei professor! 😁 aprendi um monte de expressão nova
Grande aula professor
Aprendi muito 👏👏
Sempre muito bom...
excelente!!!👏🏼👏🏼
Obrigadissima William.excelentes explicacoes e a repeticao é fundamental!!
Depois de alguns dias de ter assistido a este vídeo vi a expressão running errands numa série.👏👏
Eu aprendo muito contigo, Teacher.
Não conhecia nenhuma, obrigadaaaaa
Parabéns
that's Awesome this video I like it a lot many expressions I didn't know only at the end of the day
Muito bom como sempre! 👏
Se possível, faça um vídeo sobre "Inversions". Tks.
It s magnific, perfect.
I enjoyed a lot, appreciated
Estou de volta as suas aulas,
Boas dicas de inglês avançado, umas deu pra entender e outras foi novidade
MT bom esse vídeo.eu gostei mt das explicação mas não conhecia essas palavras não.mt boas sua explicação . obrigada por me ajuda com seus vídeos . tenho aprendido MT com eles.
Thank you agan my best teacher
Legal professor👍
William sou novo seguidor estou adorando. Parabéns
Professor
Essas frases são novas e bem difíceis pra mim
Assistirei várias vezes e vou copiar no meu caderno para fixar mais!
Assistir a aula é fácil, mas memorizar is a Whole 'Nother thing
Long store shore you do it, do note give up.
so, i hope that you use the anki for them.
Já memorizou 😉
Certeza kkkkk
Kkkkkkkk tá nos braços de morfeu kkkkkk nunca vi
Vídeo excelente! Não conhecia nenhuma delas. Muito obrigado, Willian! Um vídeo diferente que saiu do "lugar comum". Sempre que puder, faça outros assim, porque agrega muito no aprendizado da língua. Você é um ótimo professor! Good job!! 👏😃
Acho que só conhecia uma expressão. Thank you very much. I owe you big time!
Em Goiás, utilizamos a expressão: puxando a palha. Para dizer dormindo.
muito bommmm
Legal a aula
Awesome!
muito legal
VALEU!
Thanks!
A whole' nother story aqui no Ceará é " Aì já é outros quinhentos né meu patrão".
I wish i could meet them so who knows i could bounce some ideas off them = Eu queria poder conhecer eles entao quem sabe eu poderia trocar umas ideias com eles .
Very Nice
Adorei as frases! Obrigada! Quando vc terá um site para fazer exercícios das suas aulas? Eu pagaria!
Voce poderia explicar as expressões com ONE no final tipo special one, another one
Já temos um vídeo com essa explicação no canal: czcams.com/video/mX6qoE1TbXg/video.html
Write English is easy,but Speak is A whole nother story!!!!
Vc é fantástico ! Teacher uma pena que eu não tenho dinheiro para te dar .kkkkk te pequei! É para pagar as aulas kkk
Acho que muitas dessas expressões não se usam em U.K … I never heard some of that expressions over there. It’s sounds more American but it’s important to learn 👏🙃
SHUTEYE= Descansar os olhos!
Esse negócio de "nos braços de Morfeu" eu não conhecia não kkkkkk
Eu sabia let alone ...no English with Vanessa.
Acho que o like triplo ta ficando pequeno para seus vídeos.
Todas essas expressões são novas para mim, com tudo, a valia, é incomensurável.
Expressões difíceis! Temos que repeti-las muitas vezes para assimilar!
Aqui no RS, pra dormir se diz:
Tirar um ronco.
Puxar um ronco.
Tirar uma pestana.
Tirar uma soneca.
Ou simplesmente deitar. Ahhh vou deitar um pouco. Significa que vai dormir.