Monsieur Cabrel qui se déshabille en cette tonalité n'étant pas sienne...c'est juste...je n'ai pas les mots, ou si ! juste respect. Quant à Jean Jacques Goldman, le sourire se contemple en ses yeux tellement le partage soit empli de coeurs.
C'est vrai que Cabrel ne peut pas monter aussi haut que Goldman mais je trouve que sa version est pas mal du tout. Goldman c'est une légende, je me souviens de ma maman qui mettait les 45 tours de JJ Goldman, Michel Berger, France Gall, Daniel Balavoine, Julien Clerc....des vrai chanteurs comme on en fait plus.
Il y a des Hommes qui nous font aimer les instruments, les mots joués sur des bouts de bois, aux bouts des doigts...Des hommes timides, sages, silencieux parfois, qui ne craches pas des mots, ils les mâchent plutôt sept fois. GoldMan un homme en Or. Cabrel un Franc Monsieur...Idir paix à son âme, qui m'a fait aimer jouer à la guitare...Merci
@@synopsis3191 Je vois que l'on partage la même sensibilité musicale et l'amour des belles personnes . Leurs musiques et leurs chansons portent une authentique vérité qu'il nous communique habillement avec une grande sensibilité. Idir était un grand humaniste paix à son âme .
@@cocochanel7136 On n'avait pas internet, CZcams, Facebook...On n'avait de vraies bibliothèques ancestrales. On puisaient des mots et chants directement des champs. Du vécu. Oui, je suis sensible à Cabrel et Goldman. Idir lui, il m'est spécial. Il est le seul qui j'ai pleuré, comme j'ai pleuré ma defunte mère 😞
Je découvre ce trésor aujourd'hui ! Quelle claque, quelle classe... Francis assure du feu sur une tonalité bien trop haute pour lui, chapeau ! Et le sourire de Jean-Jacques aux débuts des couplets... Il est heureux.
@Clément64, "Comme toi" 😉 je ne découvre cette perle qu'aujourd'hui. Jean-Jacques a carrément la larme à l'oeil au début. Je ne crois pas qu'il s'attendait à ce que Francis connaisse aussi bien les paroles de la chanson. JJG et FC, dans l'ordre, mes deux chanteurs français préférés.
Et aucun commentaire sur LA chanson?? pour moi sans conteste la plus belle de Goldman et une des plus belles chansons au monde tout court !! Un chef d'oeuvre !!!!
1. J’adore le sourire de JJ Goldman quand cabrel continuait à chanter après le refrain (c’est difficile à chanter) 2. La télépathie entre les deux artistes , ajoutant la second voix et d’arrêter l’accapella à la guitarre au milieu 3. Transposer la note c’est parfois difficile à jouer si c’est la première fois… tous les deux musical geniuses 😅
Alors, dans ces conditions-là, dans ce genre de contexte, je ne peux que me réjouir d'être francophone, de connaître et apprécier ces artistes dont les chansons ont bercé mon enfance (jusqu'à ce jour d'ailleurs). Si jamais vous jetez un coup d'oeil sur cette plateforme, messieurs : merci pour les superbes traits d'union (et d'attache) que sont vos oeuvres entre vous, usagers exclusifs du Français et nous, autres francophones qui lorgnons aussi - légitimement - sur les autres Langues.
a eux 2 ils ont eu plus de succès que tout les chanteurs français réunies...dommages qu on ne les entendent plus,ils font parti du patrimoine français et méritent le panthéon !
Woww de toute beauté. Cabrel en fait sa chanson. Et ce même si c'est a la limite de sa voix, sa tonalité et le caractère de sa voix sont magiques La complicité entre les deux est touchante!
Le talent à l'état pur...Simplicité, modestie...complicité....un moment de bonheur...que seul des Grands peuvent nous offrir.... Merci pour tout cela. Gége'
Francis et Jean Jacques... Mon amour ma jeunesse.. Oui je pleure... L'art et l'amour dans les années de guerre civile en Algérie.. Rien que cette musique m'avait fait aimer Zahra l'amour de ma vie que je ne l'avais pas auprès de moi... Malheureusement
Et quelle chanson... La grâce sur un sujet on ne peut plus noir : la Shoah... Merci à tous les deux qui redonnez de la légèreté et du pardon, sans quoi la vie ne serait plus vivable... 🌸🦋🌱
Ce sont mes 2 artistes préférés, autant pour leur sincérités et leur simplicites, bon j'avoue j'ai un coup de coeur depuis l'âge de 13;ans pour Francis Cabrel,sa voix me transperce directement le cœur,quand je l'entends j.ai une boule à l'estomac,il n'y a pas un brin de jalousie entre eux que de l'admiration et du respect et de l'amitié, si rare de.nos jours,merci monsieur ❤️
Me pasa igual con Francis Cabrel,, desde los nueve años que lo escuché por primera vez en español, recuerdo que tuve algo así como un síndrome de Stendhal y aún me sigue pasando
Deux immenses artistes, toujours aussi modestes.. que j'ai eu le bonheur de rencontrer un jour... Une chanson qui, à l'écouter, humidifie toujours mes paupières, serre mon cœur...
Un pur moment de bonheur et de vraie bonne musique qui retrouve tout son sens dans un contexte de profondes et pures divisions et tensions, un moment de calme dans la tempête et tellement approprié à toutes ces guerres qui traversent notre société, un moment de paix... qui parle si bien et si délicatement de guerre...
Deux Immenses et Brillants Poètes comme je les aime, c'est merveilleux... Merci pour cette découverte opportune et merveilleuse..🌹💯🌹💯 Que du bonheur de les entendre ensemble 💯💖
Au contraire, je pense que Goldman souris parce que le message est passé et d'entendre un artiste comme Cabrel chanter sa chanson c'est une façon de se voir de l'extérieur. Quelle expérience !
Il n'est pas étonnant que ces 2 là chantent ensemble. Et il n'est pas étonnant non plus qu'ils aient eu envie de chanter ensemble cette chanson, une chanson toute particulière dans le cœur des hommes de leur génération, la génération d'après guerre.
L admiration des mutuelles de ces deux légendes est incroyable à voir.
J’adore comment JJ sourit d’entendre sa chanson chantée par quelqu’un d’autre… et quel quelqu’un d’autre!
surtout d'entendre comment Cabrel galère! lol
Oui moi idem j'adore .son petit air a j Jacque..j ai souri aussi..❤
Il sourit surtout d entendre Cabrel chanter si haut ^^
Puis il kiffe à mort 😊
@@dyionislol comment il galère aussi avec sa guitare derrière 😜😜
Nan lol. C'est surtout qu'il s'attendait pas à ce que le Francis se lance 😚
Il se demande direct comment il va enchaîné 😅😅😆
Monsieur Cabrel qui se déshabille en cette tonalité n'étant pas sienne...c'est juste...je n'ai pas les mots, ou si ! juste respect.
Quant à Jean Jacques Goldman, le sourire se contemple en ses yeux tellement le partage soit empli de coeurs.
C'est vrai que Cabrel ne peut pas monter aussi haut que Goldman mais je trouve que sa version est pas mal du tout.
Goldman c'est une légende, je me souviens de ma maman qui mettait les 45 tours de JJ Goldman, Michel Berger, France Gall, Daniel Balavoine, Julien Clerc....des vrai chanteurs comme on en fait plus.
Les meilleurs !! Deux artistes qui ont traversés plusieurs décennies sans jamais décevoir ... et quelle complicité, BRAVO Messieurs !!
Toujours penser ,toujours .Avec le Coeur
Uuuuffff!
Duo de dingue... bravo Francis
Jj gold man !
Uncroyalle la plus belle
Il y a des Hommes qui nous font aimer les instruments, les mots joués sur des bouts de bois, aux bouts des doigts...Des hommes timides, sages, silencieux parfois, qui ne craches pas des mots, ils les mâchent plutôt sept fois. GoldMan un homme en Or. Cabrel un Franc Monsieur...Idir paix à son âme, qui m'a fait aimer jouer à la guitare...Merci
Ces trois grands Monsieur ont bercé mon enfance ♥️.
@@cocochanel7136 tout comme ils ont bercé la mienne.
@@cocochanel7136 dur de trouver qui fera pareil... Je doute fort d'ailleurs 😞
@@synopsis3191 Je vois que l'on partage la même sensibilité musicale et l'amour des belles personnes .
Leurs musiques et leurs chansons portent une authentique vérité qu'il nous communique habillement avec une grande sensibilité. Idir était un grand humaniste paix à son âme .
@@cocochanel7136 On n'avait pas internet, CZcams, Facebook...On n'avait de vraies bibliothèques ancestrales. On puisaient des mots et chants directement des champs. Du vécu. Oui, je suis sensible à Cabrel et Goldman. Idir lui, il m'est spécial. Il est le seul qui j'ai pleuré, comme j'ai pleuré ma defunte mère 😞
Au Gabon 🇬🇦 on a quasiment tous grandit avec les chansons de ces formidables artistes français . Les meilleurs
Flop
Je découvre ce trésor aujourd'hui ! Quelle claque, quelle classe... Francis assure du feu sur une tonalité bien trop haute pour lui, chapeau !
Et le sourire de Jean-Jacques aux débuts des couplets... Il est heureux.
Oui c’est vraiment un trésor !
Clément64, j'aurais pu écrire la même chose au mot près ;)
Pppp
@Clément64, "Comme toi" 😉 je ne découvre cette perle qu'aujourd'hui.
Jean-Jacques a carrément la larme à l'oeil au début. Je ne crois pas qu'il s'attendait à ce que Francis connaisse aussi bien les paroles de la chanson.
JJG et FC, dans l'ordre, mes deux chanteurs français préférés.
V
Quel bonheur cette complicité entre ces grands artistes si humbles.
Chanson culte pour de êtres dans si grande simplicité humaine et naturelle.
Je donnerais tellement cher pour qu'on puisse de nouveau les réunir dans une émission...
Et aucun commentaire sur LA chanson?? pour moi sans conteste la plus belle de Goldman et une des plus belles chansons au monde tout court !! Un chef d'oeuvre !!!!
Есть комментарий..Песня о еврейской девочке,которую сожгли с ее игрушкой в газовой камере фашисты..
je suis impressionné par le phrasé de Cabrel . Un beau legato qui change vraiment la chanson.
En effet, c'est très personnel et c'est magnifique
1. J’adore le sourire de JJ Goldman quand cabrel continuait à chanter après le refrain (c’est difficile à chanter)
2. La télépathie entre les deux artistes , ajoutant la second voix et d’arrêter l’accapella à la guitarre au milieu
3. Transposer la note c’est parfois difficile à jouer si c’est la première fois… tous les deux musical geniuses 😅
Deux artistes deux poètes, deux amis... quel bonheur..
Merveilleux poètes!
2 artistes magnifiques, simple est tellement merveilleux, la perfection à l’ état pur. Trop magique. Mars 2023
La langue française n' a pas de mots pour évoquer la splendeur de cette chanson.
Le sourire du copain est une pure note en plus du trésor amical partagé avec nous ! Merci à vous deux ....
Comment ne pas les aimer ! Ils sont brillants adorables poètes qui font du bien aux esprits aux oreilles et au coeur...j'adore
Q
Alors, dans ces conditions-là, dans ce genre de contexte, je ne peux que me réjouir d'être francophone, de connaître et apprécier ces artistes dont les chansons ont bercé mon enfance (jusqu'à ce jour d'ailleurs). Si jamais vous jetez un coup d'oeil sur cette plateforme, messieurs : merci pour les superbes traits d'union (et d'attache) que sont vos oeuvres entre vous, usagers exclusifs du Français et nous, autres francophones qui lorgnons aussi - légitimement - sur les autres Langues.
Complètement d'accord. Trooooooop bon. J'en veux encore.
a eux 2 ils ont eu plus de succès que tout les chanteurs français réunies...dommages qu on ne les entendent plus,ils font parti du patrimoine français et méritent le panthéon !
Francis chante toujours ! 😀
3:11 The key change is just unreal!!!
Deux monstres sacrés réunis pour un si beau moment. Merci Messieurs 🙏🙏🙏
Goldman se ve tan feliz y orgulloso de que Francis Cabrel interprete su canción y el señor Cabrel es sencillamente ¡fantástico! Como siempre.
Verdad
Un chef-d'oeuvre.
Woww de toute beauté. Cabrel en fait sa chanson.
Et ce même si c'est a la limite de sa voix, sa tonalité et le caractère de sa voix sont magiques
La complicité entre les deux est touchante!
Magnifique 😍 cette complicité, cette authenticité ❤un moment de pur bonheur suspendu dans le temps
Quelle merveille de sensibilité ! C'est tellement bon de vous entendre Messieurs.
Merci de vos belles présences ❤
2 génies au talent musical incommensurable 😍❤
Le talent à l'état pur...Simplicité, modestie...complicité....un moment de bonheur...que seul des Grands peuvent nous offrir....
Merci pour tout cela.
Gége'
Quel humilité ce jjg , quel naturel ce Cabrel …
Deux grands comme on en a plus …
Francis et Jean Jacques... Mon amour ma jeunesse.. Oui je pleure... L'art et l'amour dans les années de guerre civile en Algérie.. Rien que cette musique m'avait fait aimer Zahra l'amour de ma vie que je ne l'avais pas auprès de moi... Malheureusement
❤j'adore ces chanteurs qui s'adonnent à leur passion commune et s'estiment ! C'est flagrant !🎉
le sourire de goldman a 0.38s c'est de l'or en barre
La bienveillance entre les deux est légendaire.
Deux monuments de la chanson. Merci pour ce duo magnifique
relève de nos bons français brassens et d autres
Monument le mot est trouvé ⭐️
Bravo Francis pour cette interprétation si douce de la chanson la plus triste du monde
Et quelle chanson... La grâce sur un sujet on ne peut plus noir : la Shoah... Merci à tous les deux qui redonnez de la légèreté et du pardon, sans quoi la vie ne serait plus vivable... 🌸🦋🌱
Une pure merveille. Merci les virtuoses❤
Deux sommets de la chanson française interprétant une œuvre magnifique
Et pas seulement magnifique non plus...
Ce sont mes 2 artistes préférés, autant pour leur sincérités et leur simplicites, bon j'avoue j'ai un coup de coeur depuis l'âge de 13;ans pour Francis Cabrel,sa voix me transperce directement le cœur,quand je l'entends j.ai une boule à l'estomac,il n'y a pas un brin de jalousie entre eux que de l'admiration et du respect et de l'amitié, si rare de.nos jours,merci monsieur ❤️
Ça me fait la même chose mais avec goldman 😉
Me pasa igual con Francis Cabrel,, desde los nueve años que lo escuché por primera vez en español, recuerdo que tuve algo así como un síndrome de Stendhal y aún me sigue pasando
Amoureuse de ces deux artistes et cette interprétation 😍🥰
💟
Deux chanteurs merveilleux, c'est si bon d'entendre cette musique, j'adore 🤩🤩🤩😍👍❤️❤️🤩🤩
Les 2 plus grands compositeurs de la chanson française
2 artists, class acts, and probably some of the best poets to be found in music.
Deux immenses artistes, toujours aussi modestes.. que j'ai eu le bonheur de rencontrer un jour... Une chanson qui, à l'écouter, humidifie toujours mes paupières, serre mon cœur...
Ça.c.est.des.artistes.plus.maintenant.avec.ces.chanteurs.a.l.eau.d.rose
Wow!!!Beautiful song!!
Bravo Goldman !!!💚💙💜🤎🖤❤🤎🙉🙈💞💋💛🧡🙈👾👽💖💓💋🐐🐂🐷🐖🐖🦝🦊🐆
Mes deux chanteurs réunis en une même vidéo, quel talent quel humilité.. quelle leçon de vie
Je suis bien d'accord avec toi ...ils sont très bon.encore merci.
Wahou...comment ne pas être touché au plus profond de son cœur
Ce sourire complice est extraordinaire =)
c'est vraiment magnifique.. wow
"mais elle n'est pas née comme toi ici et maintenant"... ... Goldman parle juste. N'oublions jamais.
Quel bonheur et que de frissons en écoutant ces 2 humanistes.
un moment de grace absoolu, quelle belle découverte que ce moment, un trésor caché, deux immenses artistes réunis pour notre plus grand bonheur
Trop jolie beaucoup de complicité entre eux et beaucoup de respect je m'en lasse pas
Un moment magique. Quels talents !
Vus tous les deux en concert (séparément) et les deux concerts étaient grandioses!
Этих парней можно слушать вечно! Выдающиеся люди своего народа.
JJG 💖 deux merveilleux artistes 💕🎼💕✨✨🥰🥰
Un beau texte !!
Deux belles voix !!
Et le sourire de Jean-Jacques !!
Moment de pur bonheur !
Un chef d oeuvre pour 2 stars avec simplicité et complicité
Merci très beau partage et superbe duo ...nostalgie....
Два раза послушать.Быстро надоедает.
C'est autre chose que les chansons que l'on entend aujourd'hui merci 😉
Magnifique, cela me rend nostalgique et les larmes me viennent. Très beau duo très touchant.
Le regard de fierté de Goldman est exceptionnel !! Quelle belle vidéo merci
Bien sûr qu'il y a du respect mais honnêtement je crois surtout que JJ Goldman sourit car il sait que la chanson est haut pour la voix de Cabrel :)
@@effeme ils sont aussi de très bons amis 😉
@@effeme il y a de ça mais je pense que t'es toujours content quand un autre artiste même un pote chante ta création
j'aime tellement ces deux là, ils pourraient chanté pandi panda ensemble que je plusoirait, mais ... chapeau Cabrel pr l'effort ^^
C est beau......un moment de vrais complicite et pure verite respect echange c chouette❤
Un pur moment de bonheur et de vraie bonne musique qui retrouve tout son sens dans un contexte de profondes et pures divisions et tensions, un moment de calme dans la tempête et tellement approprié à toutes ces guerres qui traversent notre société, un moment de paix... qui parle si bien et si délicatement de guerre...
Quel bonheur! Point barre!!! Je veux rien savoir!!
Les deux boss réunis... respect. Bravo messieurs a cette époque revolue..
La joie sur le visage de JJG rend cette vidéo exceptionnelle. J'adore ❤❤❤
Vivre vos sourires ! Merci Messieurs !
Quels douceurs dans les regards de Goldman ! Quel sujet vertigineux ! Quelle vérité !!!
Deux Immenses et Brillants Poètes comme je les aime, c'est merveilleux... Merci pour cette découverte opportune et merveilleuse..🌹💯🌹💯 Que du bonheur de les entendre ensemble 💯💖
Deux artistes complets au sens propre du terme.
Le sourire et le regard de Goldman au début 😍.
Quel duo ! 👍👍
Magnifique!🎉❤🙌
Deux grands Messieurs de la chanson française.
Comme il sublime le génie c’est dingue deux monstre de la chanson française.
Quel bonheur!merci vous2.
Ce n'était pas préparé, c'est juste une improvisation mais entre deux musiciens très talentueux à "demi note" ils se comprennent !
Au contraire, je pense que Goldman souris parce que le message est passé et d'entendre un artiste comme Cabrel chanter sa chanson c'est une façon de se voir de l'extérieur. Quelle expérience !
Excellent rien à dire magnifique ❤❤❤❤
Il n'est pas étonnant que ces 2 là chantent ensemble. Et il n'est pas étonnant non plus qu'ils aient eu envie de chanter ensemble cette chanson, une chanson toute particulière dans le cœur des hommes de leur génération, la génération d'après guerre.
Je ne me lasserai jamais... Un cadeau d'un monstre sacré à un autre...
Admiration et complicité dans le regard malin de JJG et ému de FC...deux immenses artistes...
Une sublime chanson témoignage...🍀
Deux GRANDS de notre musique française.
Merci messieurs pour ce partage et cet instant unique.❤
Magnifique et douloureuse chanson pour certaines personnes🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏beaucoup de bonheur à vous ❤❤
Une très belle chanson magnifique.
Et en plus les deux magnifiques chanteurs de FRANCE
These two great artists have brought such a beautiful performance to our lives. Even after ten years I keep on watching them. All the best fellas…
un moment incroyable! Du talent, de la simplicité, de la complicité, des sourires..merci
Une chanson déchirante interprétée par nos deux grands de la chanson française contemporaine.
Tu as raison: un trésor ! Une rencontre au sommet et quand on est musicien on sait que c'est le seul révèlateur du Talent avec un " T" majuscule.
Merci les garçons pour cette merveille...
Ça y est mes yeux sont mouillés😢
2 grand de la chanson française!!..en respect mutuelle!!..grandoise!👍🙏
Bon timing !!! 👍👍❤😁
Grandiose !!
Et l'humilité de Mr Francis Cabrel est franchement impressionnante !!!
je mets un pouce mais cette chanson me brise le cœur
Les 2 meilleurs réunis 😊 Cabrel peut chanter des chansons de Goldman et inversement et çà matche 😊👍🏻👍🏻👍🏻
Magnifique... Larmes à l'œil
Deux. Des trois auteurs compositeurs qui marqueront notre époque, le troisième, étant Michel Berger.