Quand il me prend dans ses bras Il me parle tout bas Je vois la vie en rose Il me dit des mots d'amour Des mots de tous les jours Et ça me fait quelque chose Il est entré dans mon cœur Une part de bonheur Dont je connais la cause C'est lui pour moi, moi pour lui dans la vie Il me l'a dit, l'a juré pour la vie Et dès que je l'aperçois Alors je sens en moi Mon cœur qui bat Hold me close and hold me fast This magic spell you cast This is la vie en rose When you kiss me heaven sighs And though I close my eyes I see la vie en rose. When you press me to your heart I'm in a world apart A world where roses bloom And when you speak, angels sing from above Everyday words seem to turn into love songs Give your heart and soul to me And life will always be la vie en rose.
Desde el día en que te Vi, la vida para mí, es de color de rosa. Hoy me siento tan feliz, que cualquier tarde gris, es de color de rosa. Una nube sobre el mar, ni noches de pesar, ni penas que llorar. Todo lo tengo tan sólo por ti, pues en tus brazos me siento feliz. Desde el día en que te vi, la vida conseguí y fue por ti.
Hold me close and hold me fast The magic spell you cast This is la vie en rose When you kiss me, Heaven sighs And though I close my eyes I see la vie en rose When you press me to your heart And in a world apart A world where roses bloom And when you speak Angels sing from above Every day words Seems to turn into love songs Give your heart and soul to me And life will always be La vie en rose Desde el día que te vi, la vida para mi, es de color de rosas. Hoy me siento tan feliz, que cualquier tarde gris, es de color de rosas. Ni una nube sobre el mar, ni noches de pesar, ni penas de llorar. Todo lo tengo tan sólo por ti, pues en tus brazos me encuentro en el cielo. Desde el día que te vi, la vida conseguí y fue por ti. Todo lo tengo tan sólo por ti, pues en tus brazos me encuentro en el cielo. Desde el día que te vi, la vida conseguí y fue por ti.
Quand il me prend dans ses bras Il me parle tout bas Je vois la vie en rose Il me dit des mots d'amour Des mots de tous les jours Et ça me fait quelque chose Il est entré dans mon cœur Une part de bonheur Dont je connais la cause C'est lui pour moi, moi pour lui dans la vie Il me l'a dit, l'a juré pour la vie Et dès que je l'aperçois Alors je sens en moi Mon cœur qui bat Quand il me prend dans ses bras Il me parle tout bas Je vois la vie en rose Il me dit des mots d'amour Des mots de tous les jours Et ça me fait quelque chose Il est entré dans mon cœur Une part de bonheur Dont je connais la cause C'est toi pour moi, moi pour toi dans la vie Il me l'a dit, l'a juré pour la vie Et dès que je t'aperçois Alors je sens dans moi Mon cœur qui bat
Hold me close and hold me fast The magic spell you cast This is la vie en rose When you kiss me, heaven sighs And though I close my eyes I see la vie en rose When you press me to your heart I'm in a world apart A world where roses bloom And when you speak Angels sing from above Everyday words seems To turn into love songs Give your heart and soul to me And life will always be La vie en rose
Junto a ti todo es mejor Es magia, el amor Y es La vie en rose Cuando un beso tu me das No me sueltes jamas Quiero la vie en rose En tu corazon estar Y Por siempre soñar Un mundo tan feliz y con tu voz me quiero despertar Cada palabra se puede cantar Yo sere siempre de ti Y tu seras de mi La vie en rose
Hold me close and hold me fast Обними меня сильно и держи меня крепче! The magic spell you cast Магическое очарование, которое ты наложила - This is la vie en rose Это - жизнь в розовом цвете! When you kiss me heaven sighs В тот миг, когда ты целуешь меня, небеса вздыхают! And tho I close my eyes А хотя я и закрываю глаза - I see La vie en rose. Я вижу всё в розовом цвете! When you press me to your heart В тот миг, когда ты прижимаешь меня к своему сердцу! I'm in a world apart Я нахожусь вне этого мира - A world where roses bloom⬆️ А в мире, где цветут розы! ⬆️And when you speak, angels sing from above В тот миг, когда ты говоришь, ангелы сверху поют Everyday words seem to turn into love songs Обычные слова, которые слагаются в песню о любви Give your heart and soul to me Подари мне свою душу и сердце! And life will always be И жизнь всегда будет такой La vie en rose. В розовом цвете!
Quand il me prend dans ses bras Il me parle tout bas Je vois la vie en rose Il me dit des mots d'amour Des mots de tous les jours Et ça me fait quelque chose Il est entré dans mon cœur Une part de bonheur Dont je connais la cause C'est lui pour moi, moi pour lui dans la vie Il me l'a dit, l'a juré pour la vie Et dès que je l'aperçois Alors je sens en moi Mon cœur qui bat Des nuits d'amour à plus finir Un grand bonheur qui prend sa place Des ennuis, des chagrins s'effacent Heureux, heureux à en mourir Quand il me prend dans ses bras Il me parle tout bas Je vois la vie en rose Il me dit des mots d'amour Des mots de tous les jours Et ça me fait quelque chose Il est entré dans mon cœur Une part de bonheur Dont je connais la cause C'est toi pour moi, moi pour toi dans la vie Il me l'a dit, l'a juré pour la vie Et dès que je t'aperçois Alors je sens dans moi Mon cœur qui bat La la, la la, la la La la, la la, ah la La la la la
Kong dil meu prung dong sé bra Il meu parle too ba Ju vwa la vi ong ho-z Il meu di dé mo damoo Dé mo deu tuléjuh É sam fé kelkeu shawz Il lé tongtré dong mong kwaire Weeneu parh deu bonaire Dong ju konél la ko-z Sé lui pooh mwa Mwa pooh lui dong la vi Il mu la di la jurhé pooh la vi-eu É dé keu ju laperswa Aloh ju sung zung mwa Mong kwaire ke ba- Ju vwa la vi ong ho-z Sé lui pooh mwa Mwa pooh lui dong la vi Il meu la di la jurhé pooh la vi-eu É dé keu ju laperswa Aloh ju sung zung mwa Mong kwaire ke ba-
Hi! I love this track, and was hoping you'd give me permission to use this as a track for a cover I'd like to record. Thanks for your consideration! :)
Quando estou nos braços teus então aos olhos meus o mundo é cor-de-rosa tua voz a murmurar me leva a palmilhar estrada luminosa. Dentro do meu coração há um mundo de ilusão do qual tu és a caausa E para mim, para nós, esta vida é uma festa de amor colorida tenho agora dentro em mim batendo alegre assim meu coração.🎶🎶
Ка(н) иль м(ё) пра(н) да(н) сэ бра Иль м(ё) парль ту ба Жё вуа ля ви а(н) роз(э) Иль м(ё) ди дэ мо дамур Дэ мо д(ё) ту ле жур Э са мфэ кэльк(ё) шоз(э) Иль эта(н)трэ да(н) мо(н) к(ё)р (Ю)н(э) пар д(ё) бон(ё)р До(н) жё конэ ля коз(э) Сэ люи пур муа Муа пур люи да(н) ля ви Иль м(ё) ля ди ля жюрэ Пур ля ви Э дэ к(ё) жё ляпэрсуа Алёр жё са(н) за(н) муа Мо(н) к( ё)р ки ба Дэ нюи дамур а плю финир Э(н) гра(н) бон(ё)р ки пра(н) са пляс(э) Дэ занюи дэ шагрэ(н) сэфас(э) (Ё)р(ё) (ё)р(ё) а а(н) мурир
Хоулд ми клоуз энд хоулд ми фаст Зэ маджик спэл ю каст Зыс из ″Ла ви ён роуз″ Вэн ю кис ми, хэвн сайз Энд зоу Ай клоуз май айз Ай си ″Ла ви ён роуз″ Вэн ю прэс ми ту ёур харт Айм ин э ворлд эпарт Э ворлд вэр роузиз блу Энд вэн ю спик, эйнджэлз син фром эбав Эвридей вордз сим ту торн инту лав сонз Гив ёур харт энд соул ту ми Энд лайф вил олвейз би ″Ла ви ён роуз″
Kong dil meu prung dong sé bra Il meu parle too ba Ju vwa la vi ong ho-z Il meu di dé mo damoo Dé mo deu tuléjuh É sam fé kelkeu shawz Il lé tongtré dong mong kwaire Weeneu parh deu bonaire Dong ju konél la ko-z Sé lui pooh mwa Mwa pooh lui dong la vi Il mu la di la jurhé pooh la vi-eu É dé keu ju laperswa Aloh ju sung zung mwa Mong kwaire ke ba- Ju vwa la vi ong ho-z Sé lui pooh mwa Mwa pooh lui dong la vi Il meu la di la jurhé pooh la vi-eu É dé keu ju laperswa Aloh ju sung zung mwa Mong kwaire ke ba-
Quand il me prend dans ses bras
Il me parle tout bas
Je vois la vie en rose
Il me dit des mots d'amour
Des mots de tous les jours
Et ça me fait quelque chose
Il est entré dans mon cœur
Une part de bonheur
Dont je connais la cause
C'est lui pour moi, moi pour lui dans la vie
Il me l'a dit, l'a juré pour la vie
Et dès que je l'aperçois
Alors je sens en moi
Mon cœur qui bat
Hold me close and hold me fast
This magic spell you cast
This is la vie en rose
When you kiss me heaven sighs
And though I close my eyes
I see la vie en rose.
When you press me to your heart
I'm in a world apart
A world where roses bloom
And when you speak, angels sing from above
Everyday words seem to turn into love songs
Give your heart and soul to me
And life will always be la vie en rose.
This is too wholesome. Can i use this for my song cover? 💖
Yes with my plesuare
Desde el día en que te Vi,
la vida para mí,
es de color de rosa.
Hoy me siento tan feliz,
que cualquier tarde gris, es de color de rosa.
Una nube sobre el mar,
ni noches de pesar,
ni penas que llorar.
Todo lo tengo tan sólo por ti,
pues en tus brazos me siento feliz.
Desde el día en que te vi,
la vida conseguí y fue por ti.
Hold me close and hold me fast
The magic spell you cast
This is la vie en rose
When you kiss me, Heaven sighs
And though I close my eyes
I see la vie en rose
When you press me to your heart
And in a world apart
A world where roses bloom
And when you speak
Angels sing from above
Every day words
Seems to turn into love songs
Give your heart and soul to me
And life will always be
La vie en rose
Desde el día que te vi, la vida para mi, es de color de rosas.
Hoy me siento tan feliz, que cualquier tarde gris, es de color de rosas.
Ni una nube sobre el mar, ni noches de pesar, ni penas de llorar.
Todo lo tengo tan sólo por ti, pues en tus brazos me encuentro en el cielo.
Desde el día que te vi, la vida conseguí y fue por ti.
Todo lo tengo tan sólo por ti, pues en tus brazos me encuentro en el cielo.
Desde el día que te vi, la vida conseguí y fue por ti.
Quand il me prend dans ses bras
Il me parle tout bas
Je vois la vie en rose
Il me dit des mots d'amour
Des mots de tous les jours
Et ça me fait quelque chose
Il est entré dans mon cœur
Une part de bonheur
Dont je connais la cause
C'est lui pour moi, moi pour lui dans la vie
Il me l'a dit, l'a juré pour la vie
Et dès que je l'aperçois
Alors je sens en moi
Mon cœur qui bat
Quand il me prend dans ses bras
Il me parle tout bas
Je vois la vie en rose
Il me dit des mots d'amour
Des mots de tous les jours
Et ça me fait quelque chose
Il est entré dans mon cœur
Une part de bonheur
Dont je connais la cause
C'est toi pour moi, moi pour toi dans la vie
Il me l'a dit, l'a juré pour la vie
Et dès que je t'aperçois
Alors je sens dans moi
Mon cœur qui bat
Thank you for this ❤️
Hold me close and hold me fast
The magic spell you cast
This is la vie en rose
When you kiss me, heaven sighs
And though I close my eyes
I see la vie en rose
When you press me to your heart
I'm in a world apart
A world where roses bloom
And when you speak
Angels sing from above
Everyday words seems
To turn into love songs
Give your heart and soul to me
And life will always be
La vie en rose
Thankyouusoomuch you always do the besttttt
Junto a ti todo es mejor
Es magia, el amor
Y es La vie en rose
Cuando un beso tu me das
No me sueltes jamas
Quiero la vie en rose
En tu corazon estar
Y Por siempre soñar
Un mundo tan feliz
y con tu voz me quiero despertar Cada palabra se puede cantar
Yo sere siempre de ti
Y tu seras de mi La vie en rose
Hold me close and hold me fast
Обними меня сильно и держи меня крепче!
The magic spell you cast
Магическое очарование, которое ты наложила -
This is la vie en rose
Это - жизнь в розовом цвете!
When you kiss me heaven sighs
В тот миг, когда ты целуешь меня, небеса вздыхают!
And tho I close my eyes
А хотя я и закрываю глаза -
I see La vie en rose.
Я вижу всё в розовом цвете!
When you press me to your heart
В тот миг, когда ты прижимаешь меня к своему сердцу!
I'm in a world apart
Я нахожусь вне этого мира -
A world where roses bloom⬆️
А в мире, где цветут розы!
⬆️And when you speak, angels sing from above
В тот миг, когда ты говоришь, ангелы сверху поют
Everyday words seem to turn into love songs
Обычные слова, которые слагаются в песню о любви
Give your heart and soul to me
Подари мне свою душу и сердце!
And life will always be
И жизнь всегда будет такой
La vie en rose.
В розовом цвете!
Love this😍😍
Quand il me prend dans ses bras
Il me parle tout bas
Je vois la vie en rose
Il me dit des mots d'amour
Des mots de tous les jours
Et ça me fait quelque chose
Il est entré dans mon cœur
Une part de bonheur
Dont je connais la cause
C'est lui pour moi, moi pour lui dans la vie
Il me l'a dit, l'a juré pour la vie
Et dès que je l'aperçois
Alors je sens en moi
Mon cœur qui bat
Des nuits d'amour à plus finir
Un grand bonheur qui prend sa place
Des ennuis, des chagrins s'effacent
Heureux, heureux à en mourir
Quand il me prend dans ses bras
Il me parle tout bas
Je vois la vie en rose
Il me dit des mots d'amour
Des mots de tous les jours
Et ça me fait quelque chose
Il est entré dans mon cœur
Une part de bonheur
Dont je connais la cause
C'est toi pour moi, moi pour toi dans la vie
Il me l'a dit, l'a juré pour la vie
Et dès que je t'aperçois
Alors je sens dans moi
Mon cœur qui bat
La la, la la, la la
La la, la la, ah la
La la la la
Kong dil meu prung dong sé bra
Il meu parle too ba
Ju vwa la vi ong ho-z
Il meu di dé mo damoo
Dé mo deu tuléjuh
É sam fé kelkeu shawz
Il lé tongtré dong mong kwaire
Weeneu parh deu bonaire
Dong ju konél la ko-z
Sé lui pooh mwa
Mwa pooh lui dong la vi
Il mu la di la jurhé pooh la vi-eu
É dé keu ju laperswa
Aloh ju sung zung mwa
Mong kwaire ke ba-
Ju vwa la vi ong ho-z
Sé lui pooh mwa
Mwa pooh lui dong la vi
Il meu la di la jurhé pooh la vi-eu
É dé keu ju laperswa
Aloh ju sung zung mwa
Mong kwaire ke ba-
Lyrics - Hmmm hmn hmmmmnnnn hmmmmnnnnnnn hmmmmmn hmmmmmnnnmmnmnnnm
GRACIASSS
Very best version
Subscribed!
Just covered this song on my channel!! :)) this is such a pretty karaoke, I’ll be sure to share it to my friends too!
Hi! I really like this! Can I use this for my cover its so perfect 🙏
Hello! Can I use this for my sing competition? Thank you!
this is so beautiful! I ended up using it in a cover is that ok with you?
Hi!! I love your karaoke, Can i use this for my song cover? Please :3
I hope you don't mind but i used for my cover and credited you❤️❤️❤️
Hi! Is it okay if I use this for my song cover?
I love your version! Can I use it for a cover?
Would I be violating copyright even if I put your link on the post?
Hi! I love this track, and was hoping you'd give me permission to use this as a track for a cover I'd like to record. Thanks for your consideration! :)
Quando estou nos braços teus então aos olhos meus o mundo é cor-de-rosa tua voz a murmurar me leva a palmilhar estrada luminosa.
Dentro do meu coração há um mundo de ilusão do qual tu és a caausa
E para mim, para nós, esta vida é uma festa de amor colorida tenho agora dentro em mim batendo alegre assim meu coração.🎶🎶
Hi love this instrumental just wondering can I use your this recording to do a cover and tag you in description ? :)
Yeah of course
@@rihefi thank you so much 🙏
Can I use this for my song cover??
Can you make a cover for Amazing Day by Coldplay please? Thanks :)
Ка(н) иль м(ё) пра(н) да(н) сэ бра
Иль м(ё) парль ту ба
Жё вуа ля ви а(н) роз(э)
Иль м(ё) ди дэ мо дамур
Дэ мо д(ё) ту ле жур
Э са мфэ кэльк(ё) шоз(э)
Иль эта(н)трэ да(н) мо(н) к(ё)р
(Ю)н(э) пар д(ё) бон(ё)р
До(н) жё конэ ля коз(э)
Сэ люи пур муа
Муа пур люи да(н) ля ви
Иль м(ё) ля ди ля жюрэ
Пур ля ви
Э дэ к(ё) жё ляпэрсуа
Алёр жё са(н) за(н) муа
Мо(н) к( ё)р ки ба
Дэ нюи дамур а плю финир
Э(н) гра(н) бон(ё)р ки пра(н) са пляс(э)
Дэ занюи дэ шагрэ(н) сэфас(э)
(Ё)р(ё) (ё)р(ё) а а(н) мурир
can I use this for my cover pleasee😊
HM ?!?!? .. i feel trolled xD
May i please use this for my song cover
Does anyone have time stamps as to when I should start and stop singing through out the song???That would be really appreciated 😅
Хоулд ми клоуз энд хоулд ми фаст
Зэ маджик спэл ю каст
Зыс из ″Ла ви ён роуз″
Вэн ю кис ми, хэвн сайз
Энд зоу Ай клоуз май айз
Ай си ″Ла ви ён роуз″
Вэн ю прэс ми ту ёур харт
Айм ин э ворлд эпарт
Э ворлд вэр роузиз блу
Энд вэн ю спик, эйнджэлз син фром эбав
Эвридей вордз сим ту торн инту лав сонз
Гив ёур харт энд соул ту ми
Энд лайф вил олвейз би
″Ла ви ён роуз″
helloo, can i use this for my cover? thanks!!
Yes . With my plesuare
Can you please share the chords sheet for this song?🥺🥺🙏🙏
yeee
Heyy could please tell me the chords you have used..!✨
Kong dil meu prung dong sé bra
Il meu parle too ba
Ju vwa la vi ong ho-z
Il meu di dé mo damoo
Dé mo deu tuléjuh
É sam fé kelkeu shawz
Il lé tongtré dong mong kwaire
Weeneu parh deu bonaire
Dong ju konél la ko-z
Sé lui pooh mwa
Mwa pooh lui dong la vi
Il mu la di la jurhé pooh la vi-eu
É dé keu ju laperswa
Aloh ju sung zung mwa
Mong kwaire ke ba-
Ju vwa la vi ong ho-z
Sé lui pooh mwa
Mwa pooh lui dong la vi
Il meu la di la jurhé pooh la vi-eu
É dé keu ju laperswa
Aloh ju sung zung mwa
Mong kwaire ke ba-