【一撃で聴こえる系】 詐欺だよね？ 正解先出しコント！
Vložit
- čas přidán 23. 08. 2024
- 【一撃で聴こえる】の正体は「脳内補正」。
答え合わせを先にすると〈文字認識 ＆ 内容認識〉
が完了し、発声されてない音が「聴こえてしまう」論。
★★ オンライン個別レッスン ★★
＃ 大学受験 合格講座
mbp-japan.com/...
英検1級ライティング＆面接：【5大テーマ】
5大テーマ ＜論点整理＞③
mbp-japan.com/...
5大テーマ ＜論点整理＞ ②
mbp-japan.com/...
5大テーマ ＜論点整理＞ ①
mbp-japan.com/...
＃ 英検合格講座
＃ TOEIC 600 ～ 900 突破講座
mbp-japan.com/...
初回無料【顔合わせ＆学習相談】をご活用いただけます。
時間の目安は15～30分です。
【 アウトプット英単語ドリル 】
mbp-japan.com/...
【 ゴールデン動詞フレーズ 】
mbp-japan.com/...
【 TOEIC 重要語彙：鬼のインプット編 】
mbp-japan.com/...
＃ 大学受験
＃ 入試英語
＃ 難関大英語対策
＃ 英検
＃ TOEIC
＃ 英語学習方
＃ 英語参考書
＃ 英語リーディング
＃ 英文読解
＃ 英語ライティング
＃ 英作文
＃ 英文法
＃ 英語リスニング
＃ 英語勉強法【英検１級 ライティング＆スピーキング教材】
＜アウトプット語彙⑧＞
Start where you are.
Use what you have.
Do what you can.
★ wh-/howを用いてbreak down する
★ speakingでのど忘をrisk management
★ 結果として基本動詞が出現する
★ 基本動詞は意味領域が広い
★ ニュアンスの問題から解放される
★ 説明的・具体的表現になる
★ 英語発想の神髄を捉える
＜名詞＞
誤解：
misunderstanding
a failure to understand something correctly
▸ what is not understood correctly
賞：
award
something given for an achievement
▸ what is given for an achievement
声明：
statement
a clear expression of something in speech or writing
▸ what is expressed clearly
変化：
change
the act or process of becoming different
▸ what becomes different
回答：
response
a reaction to something
▸ what is done as a reaction
評価：
assessment
the act of evaluating something
▸ what is evaluated
容疑者：
suspect
a person thought to be guilty of a crime
▸ who is thought to be guilty
供述：
testimony
a formal written or spoken statement
▸ what is formally stated
方法：
method
a way of doing something
▸ how something is done
措置：
measure
a plan or course of action taken to achieve a particular purpose
▸ what is taken to achieve a purpose
＜動詞＞
分配する：
distribute
▸ give out something to a number of people
訴える：
appeal
▸ make a serious request for something
遵守する：
comply
▸ act in accordance with a wish or command
励ます：
encourage
▸ give support, confidence, or hope to someone
組織する：
organize
▸ arrange into a structured whole
断言する：
assert
▸ state a fact or belief confidently
説得する：
persuade
▸ cause someone to do something through reasoning
保護する：
preserve
▸ maintain something in its original state
限定する：
restrict
▸ limit the extent of something
合意する：
consent
▸ give permission for something to happen
評価する：
assess
▸ evaluate or estimate the nature of
開発する：
develop
▸ grow or cause to grow
確認する：
affirm
▸ state as a fact
促進する：
facilitate
▸ make an action easier
貢献する：
contribute
▸ give something in order to help achieve
＜形容詞＞
厳しい：
harsh
▸ how severe something is
単純な：
simple
▸ how uncomplicated something is
例外的な：
exceptional
▸ how unusual or outstanding something is
適した：
suitable
▸ how appropriate something is
現実的な：
realistic
▸ how close to reality something is
明確な：
definitive
▸ how clearly defined something is
知的な：
intellectual
▸ how related to intellect something is
戦略的な：
tactical
▸ how planned and strategic something is
独自の：
unique
▸ how one-of-a-kind something is
持続的な：
ongoing
▸ how continuous something is
＜副詞＞
すぐに：
immediately
▸ how quickly something happens
明らかに：
evidently
▸ how obviously something is shown
慎重に：
cautiously
▸ how carefully something is done
積極的に：
assertively
▸ how confidently something is done
効果的に：
efficiently
▸ how well something is done
忠実に：
faithfully
▸ how loyally something is done
積極的に：
actively
▸ how energetically something is done
迅速に：
swiftly
▸ how fast something is done
常に：
consistently
▸ how regularly something is done
客観的に：
objectively
▸ how impartially something is done
【上位概念語⑧】
『上位概念語』とは：
★長文内容一致の正答選択肢で出現する
★要約で使用すべき抽象思考を表す語
★ライティング＆面接の｢まとめ｣でフル活用すべき語
つまり、
★ 超ウルトラ重要語彙
◆ acoustics (音響学)
▲
frequency: 周波数
amplitude: 振幅
decibel: デシベル
resonance: 共振
echolocation: エコーロケーション
◆ anology (人類学)
▲
artifact: 人工遺物
ethnography: 民族誌
kinshipthrop: 親族関係
totem: トーテム
matriarchy: 母系社会
◆ archaeology (考古学)
▲
excavation: 発掘
artifact: 人工遺物
stratigraphy: 層位学
carbon dating: 炭素年代測定
petroglyph: 岩絵
◆ astronomy (天文学)
▲
comet: 彗星
asteroid: 小惑星
dwarf planet: 準惑星
supernova: 超新星
event horizon: 事象の地平線
◆ astrophysics (天体物理学)
▲
singularity: 特異点
neutron star: 中性子星
gravitational lensing: 重力レンズ
dark energy: ダークエネルギー
cosmic inflation: 宇宙のインフレーション
◆ biochemistry (生化学)
▲
amino acid: アミノ酸
nucleotide: ヌクレオチド
peptide: ペプチド
glycolysis: 解糖
ATP (adenosine triphosphate): ATP（アデノシン三リン酸）
◆ biomechanics (生体力学)
▲
kinematics: 運動学
kinetics: 動力学
gait analysis: 歩行分析
ergonomics: 人間工学
prosthetics: 義肢装具
◆ cartography (地図学)
▲
topography: 地形
longitude: 経度
latitude: 緯度
contour line: 等高線
projection: 投影法
◆ civil engineering (土木工学)
▲
infrastructure: インフラ
load-bearing: 荷重支持
reinforcement: 補強
foundation: 基礎
seismic design: 耐震設計
◆ cognitive science (認知科学)
▲
perception: 知覚
memory: 記憶
cognition: 認知
neural network: 神経回路網
artificial intelligence: 人工知能
◆ communication (コミュニケーション)
▲
rhetoric: 修辞学
discourse: 談話
semantics: 意味論
pragmatics: 語用論
nonverbal communication: 非言語コミュニケーション
◆ computer engineering (コンピュータ工学)
▲
micro processor: マイクロプロセッサ
firmware: ファームウェア
motherboard: マザーボード
peripheral: 周辺機器
integrated circuit: 集積回路
◆ cybersecurity (サイバーセキュリティ)
▲
encryption: 暗号化
firewall: ファイアウォール
malware: マルウェア
phishing: フィッシング
ransomware: ランサムウェア
◆ dentistry (歯科)
▲
orthodontics: 矯正歯科
periodontics: 歯周病学
endodontics: 歯内治療
prosthodontics: 補綴歯科
enamel: エナメル質
◆ ecology (生態学)
▲
symbiosis: 共生
ecosystem: 生態系
biodiversity: 生物多様性
habitat: 生息地
keystone species: キーストーン種
◆ education (教育)
▲
pedagogy: 教育学
curriculum: カリキュラム
assessment: 評価
cognitive development: 認知発達
educational psychology: 教育心理学
◆ entomology (昆虫学)
▲
metamorphosis: 変態
pheromone: フェロモン
exoskeleton: 外骨格
antennae: 触角
entomopathogenic: 昆虫病原性
◆ ethics (倫理学)
▲
utilitarianism: 功利主義
deontology: 義務論
virtue ethics: 徳倫理学
moral relativism: 道徳相対主義
consequentialism: 結果主義
◆ fashion design (ファッションデザイン)
▲
haute couture: オートクチュール
prêt-à-porter: プレタポルテ
textile: 織物
silhouette: シルエット
accessory: アクセサリー
◆ geology (地質学)
▲
plate tectonics: プレートテクトニクス
sedimentation: 堆積
metamorphism: 変成作用
rock cycle: 岩石サイクル
mineralogy: 鉱物学
◆ information technology (情報技術)
▲
cloud computing: クラウドコンピューティング
blockchain: ブロックチェーン
big data: ビッグデータ
machine learning: 機械学習
cybersecurity: サイバーセキュリティ
◆ marine biology (海洋生物学)
▲
plankton: プランクトン
coral reef: サンゴ礁
marine mammal: 海洋哺乳類
deep-sea vent: 深海熱水噴出孔
echolocation: エコーロケーション
◆ mechanical engineering (機械工学)
▲
thermodynamics: 熱力学
fluid mechanics: 流体力学
kinematics: 運動学
CAD (Computer-Aided Design): CAD（コンピュータ支援設計）
robotics: ロボティクス
◆ music (音楽)
▲
sonata: ソナタ
symphony: 交響曲
concerto: 協奏曲
opera: オペラ
chamber music: 室内楽
◆ neuroscience (神経科学)
▲
synapse: シナプス
neurotransmitter: 神経伝達物質
neuroplasticity: 神経可塑性
hippocampus: 海馬
cerebral cortex: 大脳皮質
◆ paleontology (古生物学)
▲
fossil: 化石
dinosaur: 恐竜
trilobite: 三葉虫
paleobotany: 古植物学
paleoecology: 古生態学
【-self を用いた音読名言集】
『恐怖感から英語学習をすべきではない。しかし、決して「資格」から逃げてはならない』
Let us never learn English out of fear. But let us never fear to challenge qualification tests like Eiken or TOEIC.
Free yourself from the fear and prove yourself by Eiken !
出典：英検1級教室
"The self is not something ready-made, but something in continuous formation through choice of action."
「自己は既成のものではなく、行動の選択を通じて継続的に形成されるものである」
出典: ジョン・デューイ
"Self-care is not selfish. You cannot serve from an empty vessel."
訳: 「セルフケアはわがままではない。空の器からはサービスできない」
出典: エレノア・ブラウン
"Know yourself."
「汝自身を知れ」
出典：アリストテレス
"Be yourself; everyone else is already taken."
「自分らしくいればよい。他の人はすでに存在している」
出典: オスカー・ワイルド
"In a world that is constantly trying to make you something else, the greatest accomplishment is to be yourself."
「常にあなたを別の何かにしようとする世界の中で、最大の成功は自分自身でいることである」
出典: ラルフ・ワルド・エマーソン
"Self-love is not so vile a sin as self-neglecting."
「自己愛は、自己放棄ほど悪い罪ではない」
出典: ウィリアム・シェイクスピア 『ヘンリー五世』
"You yourself, as much as anybody in the entire universe, deserve your love and affection."
「あなた自身が、宇宙の誰よりも、自愛と慈しみに値する」
出典: 仏陀
"Self-respect is the root of discipline: the sense of dignity grows with the ability to say no to oneself."
「自尊心は規律の根源であり、自尊心は自分に対して『ノー』と言う能力とともに成長する」
出典: エイブラハム・ジョシュア・ヘッシェル
"Without self-confidence we are as babes in the cradle."
「自信がなければ、我々は揺りかごの中の赤子のようである」
出典: ヴァージニア・ウルフ
"Self-discipline is the magic power that makes you virtually unstoppable."
「自己規律は、あなたを事実上止められなくする魔法の力である」
出典: ダン・ケネディ
"Your task is not to seek for love, but merely to seek and find all the barriers within yourself that you have built against it."
「あなたの使命は愛を探すことではなく、ただ自分の内にある愛に対するすべての障壁を探し、それを見つけることだ」
出典: ルーミー
"Self-trust is the first secret of success."
「自己信頼は成功の第一の秘訣である」
出典: ラルフ・ワルド・エマーソン
"Self-control is strength. Right thought is mastery. Calmness is power."
「自己制御は力であり、正しい思考は統御であり、冷静は力である」
出典: ジェームズ・アレン
"Do not wish to be anything but what you are, and try to be that perfectly."
「あなた自身以外の何かを望むのではなく、その自分を完璧にしようと努めなさい」
出典: フランシス・ド・セールス
"Your real self - the ‘I am I’ - is master of this body of yours."
訳: 「自意識が身体の主人である」
出典: プラトン
"Self-pity is our worst enemy and if we yield to it, we can never do anything good in the world."
「自己憐憫は私たちの最悪の敵であり、それに屈すると世界で良いことを成し遂げることはできない」
出典: ヘレン・ケラー
"The best way to find yourself is to lose yourself in the service of others."
「自分自身を見つける最良の方法は、他者への奉仕の中で自分を忘れることである」
出典: マハトマ・ガンジー
"He who lives in harmony with himself lives in harmony with the universe."
「自己と調和して生きる者は、宇宙とも調和して生きる」
出典: マルクス・アウレリウス
"Be faithful to what exists within yourself."
「自分の内にあるものに忠実であれ」
出典: アンドレ・ジッド
"The greatest thing in the world is to know how to belong to oneself."
「世界で最も偉大なことは、自分自身になる方法を知ることである」
出典: ミシェル・ド・モンテーニュ
"It is not the mountain we conquer but ourselves."
「私たちが征服するのは山ではなく、自分自身である」
出典: エドモンド・ヒラリー
"Self-awareness gives you the capacity to learn from your mistakes as well as your successes."
「自己認識は、成功からだけでなく失敗からも学ぶ能力を与えてくれる」
出典: ローレンス・ボスティド
"He who knows others is wise; he who knows himself is enlightened."
「他者を知る者は賢いが、自己を知る者は啓発されている」
出典: 老子
【selfを用いた口語表現】
「自分を持って行かれたらアカンよ」
"Don't let yourself go."
Be yourself.
Don’t let what they say affect what you’re doing.
"Don't lose control of yourself."
Don’t follow the people blindly.
Don't let your emotions take over.
Maintain your self-control.
Stay in control.
「どうぞくつろいでください」
Make yourself at home.
「ご自由にどうぞ」
Help yourself.
「力を抜いてね」
Take it easy (on yourself).
「自分を責めないで」
Be kind to yourself.
Forgive yourself.
「己の殻をぶち破れ」
Challenge yourself.
Push yourself out of your comfort zone.
「自己紹介をしてください」
Introduce yourself.
「楽しんでね」
Enjoy yourself.
「自分のペースでやってね」
Pace yourself.
「ゆっくりして」
Give yourself a break.
「準備しなさい」
Prepare yourself.
「落ち着いて」
Calm yourself.
「自制しよう」
Control yourself.
Take responsibility for yourself.
「責任を持とうね」
「明確な意志表示をして」
Express yourself clearly.
「追い込んで」
Push yourself.
「自分に正直でいなさい」
Be honest with yourself.
「自分にご褒美をあげる」
Reward yourself.
「自分を信じて」
Trust yourself
「ブレないで」
Get yourself together.
Don’t let others say affect what you believe.
「己に忠実でいなさい」
Be true to yourself.
【 it を用いた基本英文 】
If you build it , he will come・・・
映画：フィールドオブドリームズから
「やればできる」
You can do it if you put your mind to it
I’m sure you can do it if you try
I know you have it in you
"If you can dream it, you can do it."
夢見ることができれば、実現することもできる。
"Do it with passion or not at all."
情熱を持ってやるか、全くやらないかのどちらかだ。
"Make it happen."
実現させろ。
"If it ain't broke, don't fix it."
問題がなければ、そっとしておけ。
【it 口語的表現】
Take it easy.
気負わずに
Face it.
現実を見よう
How’s it going?
調子はどう？
It's not what it seems.
見た目と違うんだ。
It's getting late.
遅くなってきたね。
It's time to go.
お開きの時間だよ。
It's up to you.
君次第だよ。
It's a deal.
それで決まりだ。
It's raining.
雨が降っている。
It's too hot.
暑すぎるよ。
It's not worth it.
価値がない。
It's a pity.
残念だね。
It's your turn.
君の番だよ。
It's my pleasure.
どういたしまして。
It's on me.
私のおごりだ。
It's no use.
無駄だよ。
It's amazing.
素晴らしい。
It's a long story.
話せば長くなるけどね。
It's for the best.
それが最善だ。
It's not fair.
不公平だよ。
It's all set.
準備完了だ。
It's up in the air.
未定だ。
It's been a while.
久しぶりだね。
It's a good idea.
いい考えだね。
It's a shame.
残念だ。
It's your call.
君が決めていいよ。
It's showtime.
始まります。
It's nothing.
たいしたことないよ。
It's for you.
君へのものだよ。
I can’t take it anymore.
もう我慢できない。
You’ve got to see it to believe it.
実際に見ないと信じられないよ。
I don't get it.
わからない。
Think about it.
考えてみて。
Let’s call it a day.
今日はこれで終わりにしよう。
She nailed it.
彼女は完璧にやり遂げた。
He blew it.
彼は台無しにした。
I appreciate it.
感謝します。
Don’t worry about it.
心配しないで。
I need to deal with it.
対処しなければならない。
I just don’t get it.
全然わからない。
Forget about it.
気にしないで。
She made it happen.
彼女が実現させた。
I heard about it.
聞いてるよ。
He couldn't handle it.
彼は対処できなかったんだ。
I'll think about it.
考えておくよ。
You nailed it!
やったね！
They figured it out.
彼らは解決した。
I can't believe it.
信じられない。
Let it go.
身を任せよう。
I messed it up.
やらかした。
She didn't mean it.
彼女はそんなつもりじゃなかった。
He made it up.
彼が作った。
It's worth it.
価値がある。
They pulled it off.
彼らが成し遂げた。
I just don't get it.
全くわからない。
I'll handle it.
任せて。
You missed it.
逃したね。
I avoided it.
スルーしちゃった。
Can you believe it?
信じられる？
I found it hard.
難しいね。
【It is＋感情/主観＋that】
It is a pity that the picnic was ruined by the rain.
ピクニックが雨で台無しになったのは残念です。
It is rare that he speaks so openly about his feelings.
彼が自分の気持ちをこんなに率直に話すのは珍しいです。
It is so nice that we have a three-day weekend coming up.
もうすぐ3連休があるのはとても嬉しいです。
It is fortunate that nobody was hurt in the accident.
その事故で誰も怪我をしなかったのは幸運です。
It is unfortunate that the store ran out of the product we wanted.
私たちが欲しかった商品が店で売り切れてしまったのは残念です。
It is surprising that she managed to solve the puzzle so quickly.
彼女がそのパズルをこんなに早く解けたのは驚きです。
It is shocking that he was fired without any warning.
彼が何の警告もなく解雇されたのは衝撃的です。
It is amazing that they finished the project ahead of schedule.
彼らが予定より早くプロジェクトを完了したのは素晴らしいです。
It is obvious that she put a lot of effort into her presentation.
彼女がプレゼンテーションに多大な努力を注いだことは明らかです。
It is clear that they need more time to complete the task.
彼らがそのタスクを完了するにはもっと時間が必要であることは明らかです。
comment 欄で斬れる英語連発の
視聴者様「力」さん 動画
『和文英訳の修行 暗唱例文500』を200回音読したら、こうなった。
czcams.com/video/0KU1TK_PHR0/video.html
【wh- ＆how を用いた音読名文集】
Happiness is when what you think, what you say, and what you do are in harmony.
ー Mhhandas Gandhi
幸福とは、自分の思考、言動、行動が調和している状態である。
"In life, it's not where you go, it's who you travel with." -
－Charles M. Schulz
人生で大切なのは、行く先ではなく、一緒に旅する人だ。
"What lies behind us and what lies before us are tiny matters compared to what lies within us."
ーRalph Waldo Emerson
私たちの背後にあるものや私たちの前にあるものは、私たちの中にあるものと比べれば小さな事柄である。
"What we think, we become."
ーBuddha
私たちは自分が考えるものになる。
"What you get by achieving your goals is not as important as what you become by achieving your goals."
ーZig Ziglar
目標を達成することで得られるものは、それによって自分が何になるかほど重要ではない。
"What is done cannot be undone."
ーWilliam Shakespeare
一度なされたことは、取り消すことはできない。
"What we know is a drop, what we don't know is an ocean."
ーIsaac Newton
私たちの知識一滴に過ぎず、無知は大海である。
"What you do speaks so loudly that I cannot hear what you say."
ーRalph Waldo Emerson
行動が雄弁に物語り、言動はかすむ。
"What we fear doing most is usually what we most need to do."
ーTim Ferriss
私たちが最も恐れていることが、たいてい最もする必要があることである。
"What you resist, persists."
ーCarl Jung
抵抗するものは持続してしまう。
"What you think, you become. What you feel, you attract. What you imagine, you create."
ーBuddha
思考があなた自身となり、感覚はそれを引き寄せ､想像はそれを創造する。
"What we achieve inwardly will change outer reality."
ーPlutarch
私たちが内面で達成することは、外の現実を変える。
"What is now proved was once only imagined."
ーWilliam Blake
今や証明されていることも、かつてはただの想像に過ぎなかった。
"What lies in our power to do, lies in our power not to do."
ーAristotle
できることは、やらないでおくこともできる。
"What you seek is seeking you."
ーRumi
あなたが探し求めるものが、あなたを探し求めている。
"What we do today, right now, will have an accumulated effect on all our tomorrows."
ーAlexandra Stoddard
今日、今この瞬間に行うことが、私たちの未来のすべてに積み重なって影響を与える。
"What we see depends mainly on what we look for."
ーJohn Lubbock
目に映る物は私たちが主に探し求めるものである。
"What you do today can improve all your tomorrows."
ーRalph Marston
今日することが、すべての未来を改善しうる。
"What we think, or what we know, or what we believe is, in the end, of little consequence. The only consequence is what we do."
ーJohn Ruskin
私たちの思考、知識、信念は結局のところほとんど意味がない。唯一意味があるのは行動である。
"What you are will show in what you do."
ーThomas Edison
あなたが何者であるかは、行動に現れる。
"What the mind can conceive and believe, it can achieve."
ーNapoleon Hill
心が思い描き、信じることは、達成することができる。
"What we think determines what happens to us, so if we want to change our lives, we need to stretch our minds."
ーWayne Dyer
思考が状況を引き起こす。だから、もし私たちが人生を変えたいなら、思考を柔軟にすべきだ。
"How wonderful it is that nobody need wait a single moment before starting to improve the world."
ーAnne Frank
世の中を良くし始めるのに一瞬たりとも待つ必要がないなんて、なんと素晴らしいことだろう。
"How you do anything is how you do everything."
ーZen Proverb
どんなことをするにしても、そのやり方がすべてに通じる。
"How far that little candle throws his beams! So shines a good deed in a weary world."
ーWilliam Shakespeare
あの小さなろうそくの光がどれほど遠くまで届くことか！ 疲れた世界において善行が輝く様も同じだ。
"How people treat you is their karma; how you react is yours."
ーWayne Dyer
人々があなたをどう扱うかは彼らのカルマであり、あなたがどう反応するかはあなたのカルマである。
"Who looks outside, dreams; who looks inside, awakes."
ーCarl Jung
外を見ている者は夢を見る。内を見ている者は目覚める。
"Who are you to judge the life I live? I know I’m not perfect-and I don’t live to be-but before you start pointing fingers… make sure your hands are clean!"
ーBob Marley
私の生き方を裁くのは誰だ？ 私が完璧ではないことは知っているし、完璧を目指して生きているわけでもない。でも、非難する前に…君の手がきれいかどうか確認してくれ！
"How we spend our days is, of course, how we spend our lives."
ーAnnie Dillard
日々をどう過ごすかは、無論人生をどう過ごすかである。
"How we think shows through in how we act. Attitudes are mirrors of the mind. They reflect thinking."
ーDavid Joseph Schwartz
私たちがどう考えるかは、私たちの行動に表れる。態度は心の鏡であり、思考を反映する。
"Who you are is not what you have done. It’s what you have overcome."
ーAnonymous
何をしたかではなく、何を乗り越えたかで何者であるかが決まる。
"Who you spend time with is who you become."
ーAnonymous
あなたが時間を共に過ごす人々が、あなたがなる人である。
"When one door of happiness closes, another opens; but often we look so long at the closed door that we do not see the one which has been opened for us."
ーHelen Keller
幸せの扉が一つ閉まると、別の扉が開く。しかし、閉まった扉をあまりにも長く見つめるために、私たちには開かれた扉が見えないことがよくある。
"When you arise in the morning, think of what a precious privilege it is to be alive - to breathe, to think, to enjoy, to love."
ーMarcus Aurelius
朝起きる時、生きていること、息をすること、考えること、楽しむこと、愛することがどれほど貴重な特権であるかを考えよ。
"When we are no longer able to change a situation, we are challenged to change ourselves."
ーViktor Frankl
状況を変えることができなくなった時、自分自身を変えることを迫られる｡
"Where there is love there is life."
ーMahatma Gandhi
愛があるところに、命がある。
"Where there is no vision, there is no hope."
ーGeorge Washington Carver
ビジョンのないところに、希望はない。
"Where there is no struggle, there is no strength."
ーOprah Winfrey
苦労がないところに、強さはない。
"Success is not the key to happiness. Happiness is the key to success. If you love what you are doing, you will be successful."
ーAlbert Schweitzer
成功が幸福の鍵ではない。幸福が成功の鍵である。自分がしていることを愛しているなら、あなたは成功するだろう。
"Life is 10% what happens to us and 90% how we react to it."
ーCharles R. Swindoll
人生は10％が私たちに起こること、90％がそれに対する私たちの反応である。
"Do not dwell in what happened, do not dream of what will happen, concentrate the mind on what’ going on."
ーBuddha
過去にとらわれず、未来を夢見ず、心を現在の瞬間に集中させなさい。
"The only way to do great work is to love what you do."
ーSteve Jobs
素晴らしい仕事をする唯一の方法は、自分のしていることを愛することである。
【名詞圧縮・基本英文】
★ 日本語の行動を名詞に圧縮し主語を立てる
★ その行動の結果や影響をOCで表現する
★ 日本語発想の痕跡が消えてロジックが立つ
★ 結果、英語発想の神髄を捉えた表現になる
プロジェクトを完了させるのには ...
▸ プロジェクトの完了には予想以上の時間がかかった。
the project was completed
▸ the completion of the projectThe completion of the project took longer than expected.
イベントが中止されたことは ...
▸ イベントの中止は多くの人を失望させた。
the event was canceled
▸ the cancellation of the eventThe cancellation of the event disappointed many people.
価格が上がったので ...
▸ 価格の上昇が消費者の間で懸念を引き起こした。
prices increased
▸ the increase in pricesThe increase in prices caused concern among consumers.
実験が失敗したのだが ...
▸ 実験の失敗が新しいアプローチにつながった。
the experiment failed
▸ the failure of the experiment
The failure of the experiment led to a new approach.
歴史的遺跡が保存 ...
▸ 歴史的遺跡の保存は教育にとって重要である。
historical sites are preserved
▸ the preservation of historical sites
The preservation of historical sites is important for education.
新しい政策が承認されて ...
▸ 新しい政策の承認は賛否両論を呼んだ。
the new policy was approved
▸ the approval of the new policyThe approval of the new policy was met with mixed reactions.
汚染レベルが削減されて ...
▸ 汚染レベルの削減が優先事項となっている。
pollution levels were reduced
▸ the reduction of pollution levels
The reduction of pollution levels has been a priority
.
証拠が検査されて ...
▸ 証拠の検査が新しい詳細を明らかにした。
the evidence was examined
▸ the examination of the evidence
The examination of the evidence revealed new details.
熱帯雨林が破壊されて ...
▸ 熱帯雨林の破壊が地球の気候に影響を与える。
the rainforest was destroyed
▸ the destruction of the rainforest
The destruction of the rainforest affects the global climate.
新しい技術が導入されて ...
▸ 新しい技術の導入が効率を向上させた。
new technology was introduced
▸ the introduction of new technology
The introduction of new technology improved efficiency.
手続きが説明されて ...
▸ 手続きの説明が皆の理解を助けた。
the procedures were explained
▸ the explanation of the procedures
The explanation of the procedures helped everyone understand.
ペニシリンが発見されて ...
▸ ペニシリンの発見が医学を永遠に変えた。
penicillin was discovered
▸ the discovery of penicillinThe discovery of penicillin changed medicine forever.
会社が拡大されて ...
▸ 会社の拡大が多くの雇用を生み出した。
the company expanded
▸ the expansion of the company
The expansion of the company created more jobs.
文書が翻訳されるには ...
▸ 文書の翻訳には数日かかった。
the document was translated
▸ the translation of the document
The translation of the document took several days.
データが解釈されるのは ...
▸ データの解釈は困難だった。
the data was interpreted
▸ the interpretation of the dataThe interpretation of the data was challenging.
【無生物主語】
15 分歩くと彼はその湖に出た。
Fifteen minutes’ walk brought him to the lake.
He came to lake after he had walked fifteen minutes.
＊bring＋⼈＋to 場所：⼈を場所に連れてくる
どちらの道を行ってもその目的地には着かないだろう。
Neither road will lead you to the destination.
＊lead＋⼈＋to 場所：⼈を場所に連れて行く
＊neither＋単数名詞：どちらの〜でもない
そのバスに乗れば，あなたの探している大学に出られますよ。
The bus will take you to the university you are looking for.
＊take＋⼈＋to 場所：⼈を場所に連れて行く
＊look for A：A を探す
その写真を見ると古き良き時代の記憶がよみがえってくる。
The picture calls up memories of the good old days.
The picture always reminds me of the good old days.
The picture always calls up memories of the good old days.
Whenever I see the picture, I remember the good old days.
＊call up memories of A：A の記憶を呼び起こす
その話を聞くと彼の死んだお父さんのことを思い出す。
The story reminds me of his late father.
The story always reminds me of his late father.
Whenever I hear the story, I remember his late father.
＊remind A of B：A にB を思い出させる
その事実を見ても彼が嘘をつくような⼈間でないことがわかる。
The fact shows that he is above telling a lie.
If you see the fact, you will understand that he cannot tell a lie.
＊be above doing：(高潔ゆえ) 〜をしない
97セントあればかなりの量の食糧が買える。
Ninety-seven cents will buy you plenty of food.
If you have ninety-seven cents, you will buy plenty of food.
＊plenty of A：たくさんのA
その悲報を耳にして彼は気が狂わんばかりであった。
The sad news drove him almost mad.
＊drive O C：O をC にする
この薬を飲めば少しは気分が良くなるだろう。
This medicine will make you feel a bit better.
Take this medicine, and you will feel a bet better.
This medicine will make you feel a bit better.
どうして命を犠牲にしてまで⼭に登ろうとするのか。
What makes you climb mountains at the risk of your life?
Why do you climb mountains at the risk of your life?
＊what makes you C 〜 ? = why do you V 〜 ?
＊at the risk of A：A の危機をおかして
その戦争で，その老⺟は⼀⼈息子を失った。
The war deprived the old mother of her only son.
The old mother’s only son was killed in the war.
＊deprive A of B：A からB を奪う
いざという時になって言葉がでなかった。
Words failed me at the last minute.
I was at a loss for words at the last minute.
I was at a loss what to say at the last minute.
＊fail ⼈：⼈を裏切る
＊at the last minute：土壇場になって
新聞によると昨夜新宿で大火があったそうだ。
The newspaper says that a great fire broke out in Shinjuku last night.
According to the newspaper, there was a great fire in Shinjuku last night.
＊break out：発生する
＊say that 節：〜と書いている
過去10 年の間にコンピュータは目覚ましい発展をとげた。
The last ten years have seen a remarkable development of computers.
Computers have been remarkably developed in the last ten years.
私が無事に帰ったので，両親はとても喜んだ。
My safe return greatly delighted my parents.
My parents were greatly delighted that I had returned safe [=safely].
＊delight ⼈：⼈を喜ばす
彼は誠実な⼈だから，いかなる賄賂もどうしても受けとろうとしなかった。
His honesty would not allow him to accept any bribe.
He was too honest to accept any bribe.
He was so honest that he couldn’t accept any bribe.
＊allow O to do：O が 〜 するのを許す
美術館に行けば，多くの素晴らしい油絵を見ることができます。
A visit to an art gallery enables us to see a large number of splendid painting.
If you visit an art gallery, you are able to see a lot of splendid paintings.
＊enable O to do：O が 〜 するのを可能にする
＊a large number of：たくさんの〜
父親が突然死んだので，彼は高校を中途退学せざるを得なかった。
His father’s sudden death compelled him to leave high school.
As his father died suddenly, he was compelled to leave high school.
His father died suddenly, so he had to leave high school.
＊compel O to do：強制的にO に 〜 させる
＊leave high school：高校を中退する
注意深く観察すれば，様々な種類の昆虫が私達の身のまわりにいることがわかる。
Careful observation shows that there are many kinds of insects around us.
If you observe carefully, you’ll find that there are kinds of insects around us.
＊show that 節：〜を明らかにする
ヘビのことを考えただけでも私は身震いする。
The mere thought of a snake makes me shudder.
＊make＋⼈＋do：⼈に〜させる
【how ＆wh- を用いた諺の音読例文集】
★諺はhowで成る。生き方を説くのが諺だからだ。
"The apple doesn't fall far from where the tree grows."
林檎は木の近くに落ちる。（子は親に似る）
"It's not what you say, but how you say it."
内容ではなく、言い方が大切である。
"It’s not how much you have, but how you make use of what you have."
所有物の量ではなく、その使い方が重要である。
"It's not how we fall, but how we get back up again."
どう転ぶかではなく、どう立ち上がるかが重要である。
"Success is not how high you have climbed, but how you make a positive difference to the world."
成功とは、どれだけ高く登ったかではなく、世界にどれだけポジティブな違いをもたらすかである。
"Life is not about how fast you run or how high you climb, but how well you bounce."
人生はどれだけ速く走るか、どれだけ高く登るかではなく、どれだけうまく跳ね返るかである。
"It's not how much you have, but how much you enjoy, that makes happiness."
幸福を作るのは、持っている量ではなく、楽しむ量である。
"It's not how long, but how well you live."
どれだけ長く生きるかではなく、どれだけ良く生きるかである。
"It's not how good you are, it's how good you want to be."
あなたがどれだけ良いかではなく、あなたがどれだけ良くなりたいかである。
"It's not how much we give, but how much love we put into giving."
与える量ではなく、与えるときにどれだけの愛情を込めるかである。
"It's not how well you do, but how much you enjoy doing it."
どれだけ上手くやるかではなく、どれだけ楽しんでやるかである。
"It's not how much you know, but how much you apply what you know."
知識がどれだけあるかではなく、知識をどれだけ実践するかである。
"It's not how much you say, but how much you accomplish."
言う量ではなく、成し遂げる量である。
"It's not how far you fall, but how high you bounce."
落ちるところがどれだけ深くても、跳び上がるところがどれだけ高いかが大事である。
"It's not how you start, but how you finish."
始めることがどうであるかではなく、終わることがどうであるかが重要である。
"It's not how much time you have, it's how you use it."
持っている時間がどれだけかではなく、それをどのように使うかである。
"What goes around, comes around."
善は善を呼ぶ。
"What doesn't kill you makes you stronger."
何があっても、それがあなたを強くする。
"What you sow is what you reap."
まかれた種は収穫される。
"What you see is what you get."
見たままが実際の姿である。
"What you resist persists."
抵抗するものは持続する。
"What goes up must come down."
世の中に安定はない。
"What's done is done."
済んだことは仕方がない。
"What's good for the goose is good for the gander."
雌ガチョウに良いことは雄ガチョウにも良いこと。
"What you don't know can't hurt you."
知らないことは、あなたを傷つけることはない。
"What you love you empower."
あなたが愛するものは力を与える。
"What you think, you become."
あなたが考えることが、あなた自身になる。
"What you resist persists, and what you fight, you strengthen."
抵抗すれば持続し、戦えば強くなる。
"What you focus on grows."
あなたが焦点を合わせるものは成長する。
"What you do speaks so loudly that I cannot hear what you say."
あなたの行動はあまりにも大きな声で語るので、あなたの言葉が聞こえない。
"What you seek is seeking you."
あなたが求めるものはあなたを求めている。
やはり、自分と同様に一撃で聴こえる系がおかしいと思う人がいてうれしいです。英文を見せて、何回も発音させたら、そりゃ、聞き取れるよ。
comment有難うございます。
答え合わせをした時点で、
理解出来てますね。
もはやコントです。
【次回発信予定】
7月18日 19:30前後
〈英訳100人組手予定〉
夢を叶えるコツは狂ったように欲しがること。
山本 寛斎
型をしっかり覚えた後に、型破りになれる。
中村 勘九郎
「努力してます」と練習を売り物にする選手は、一流とはいえない。
長嶋 茂雄
努力は必ず報われる。もし報われない努力があるのならば、それはまだ努力と呼べない。王 貞治
勝ちに不思議の勝ちあり、負けに不思議の負けなし。
野村 克也
努力を癖にしてしまえば苦労せずに成功できるだろう。
流 音弥（作家）
「勝ち負けにこだわるのはくだらない」というのは、勝てない人間が吐く言葉だ。
流 音弥（作家）
ここまでやるのかと言われるくらいまでやって、初めて差別化できる。
流 音弥（作家）
【英訳100人組手】
100の練習ができなければ、50でもいいし、30でもいい。
マラソン選手 川内優輝
How it works is if you can't manage 100 practices, 50 will suffice, and even 30 will do.
It's OK to not train fully. 50 percent ,or even 30 percent of full trainning is also OK.
Practicing 50 or even 30 times will do if that of 100 times is next to impossible.
努力より他に我々の未来を良くするものはなく、努力より他に我々の過去を美しくしたものはない。
幸田露伴
How to achieve a better future is by putting in effort; how to make our past more beautiful is by putting in effort.
Only exertion can make your future better and past beautiful.
Nothing can make our future better except effort , and nothing except effort made our past beautiful.
努力して結果が出ると、自信になる。努力せず結果が出ると、傲りになる。努力せず結果も出ないと、後悔が残る。努力して結果が出ないとしても、経験が残る。
The thing is when effort produces results, it fosters confidence. When results come without effort, it leads to arrogance. When there are no results without effort, regret lingers. Even if effort doesn't creat results, it leaves behind valuable experience, which is what effort is about.
Good performance after making efforts gives you confidence.
Good performance after not making efforts makes you arrogant.
Bad performance after not making efforts makes you repent.
Bad performance after making efforts gives you meaningful experience.
A good result with effort becomes confid ence. That without effort induces arrogance. No results without effort leaves regret. Experience is left at the result of effort even when a good outcome doesn't entail.
ただ時には努力の結果が良くないこともある。それは努力の方向が悪いからか、それとも間接の努力が欠けていて、直接の努力だけが用いられたためである。
幸田露伴
What may happen is that in some cases, the outcomes of effort aren't good. This could result from a misguided effort direction or a deficiency in indirect efforts, relying solely on direct efforts.
Sometimes you might result in poor performance.
One of the two causes is a wrong direction of making efforts.
The other is only use of direct
effort and a lack of indirect effort.
Effort doesn't always generate a good result. That is whether, because its direction of effort is wrong or only direct effort is used without enough indirect effort.
なぜか分かりませんが、100人組手への回答が表示されないものがあります。
お手数かけております。
原因不明ですが、他の番組でも
たまに生じる現象とのことです。
メールには必ず届くのですが、
返信先がGoogleになります。
commentで反映されない場合、
commentを既存commentの下
ではなく、新たな場所に置いて
頂ければと存じます。
お手間、恐縮ですが、
宜しくお願い致します。
「一撃で聴こえる」って正しいと思いますよ😅
だってその英文を先に発音練習して、その単語と意味を頭に入れておいてから、もう一度ネィティブの音を聞くんですから。
ただ、私は「一撃でその一英文だけが聴こえるようになる」と理解しています。
それでも一万くらいの英文を一撃づづ覚えれば、結構 リスニング力も上がるんじゃないかなぁ🙄
「１日１０分で英語がペラペラ」も「１日１０分１０万日で英語がペラペラ」あるいは「１日１０分でYes, No , Thank you 程度の英語がペラペラ」
と一部が省略されてると思えば納得できます。🤣
ありとあらゆる情報が玉石混交で手に入る時代ですから、この程度の誇大広告や惹句は許容範囲なのかもしれませんね。
結局、自分が積み重ねてきた知識や経験をもとに情報の価値を多角的に評価し、判断する力を養っていくのが大事なんだと思います。
大体、第二言語を本当に身につけようと努力した経験があれば、「一撃で聴こえる」も「１日１０分で英語がペラペラ」も あり得ね〜！って一撃で分かります😁
comment有難うございます。
人種、性別、母語外国語に関わらず、
listening能力がspeakingよりも先に
発現するという人間の普遍的な
言語習得の原理を覆す理論を信仰する
学習者の方が多いのが現実です。
お考え尊重します。
全ての音声を文字から学ぶ。。。
さすがにそれは
非現実的極論かと。
学校教育にそのmethodが採用
されないのは何故かが答え
だと考えます。
『JFK』という映画を、多分100回ぐらい観てますが、いまだに聞き取れないところがあります。(笑)
先生の動画に救われました。
commentありがとうございます。
映画に関して。
私も子供が見ている「アナと雪の女王」等、同じ映画数本をそれぞれ100回近く見ています。
アニメですらなかなか手強いです。
私は TOEIC リスニングで満点を取ったことがあります。
無論、対策を徹底したうえで、テクニックを駆使するので、解き方が分かるだけ。
今ではもう価値を見出せません。
また、BBCでキャスターが原稿朗読ではなく、アドリブでの会話、インタビューも基本的にはフォローできます。
20年間以上、365日、生の英語が生活の中に組み込まれているからです。
それでも、映画、ドラマ、コメディー、セレブやアスリートのインタビューなどを聴きとるのは難しく、時に心が折れそうにもなります。
原因はいくつもあるでしょう。
語彙に関して言えば口語表現がまだまだ不足しており、文語とのバランスを欠いていて現状の課題です。
リーディングでは TIME の記事に用いられる技巧を凝らした高度な表現、イディオムについていけません。
一方、The Economist はTIME と同等の難度と言われているようですが、なぜか興味ある記事を楽しく読むことが出来ています。
BBC と The Economist は非英語話者に対する配慮を微かに感じます。
私見ですが、英検1級取得後の学習者にとって、映画こそ最適教材となりえるはず。よって現在は映画やインタビュー動画で リスニング・口語表現・イディオム ・句動詞などを自分の流儀で鍛えています。
英語の大海原はあまりに広大で、時にくじけたり、自分を励ましたり。
理想からはほど遠い状態ですが、ゆるく楽しく続けていくつもりです。
「斬れ過ぎる英語」でいつも脳幹を揺さぶられています。
感謝します！
コメント失礼します。
英語の大海原という表現はとにかくすごいです。
太平洋 大西洋 インド洋
アメリカ映画が少しだけやっと聞き取るれるようになりました。当たり前かもしれませんがイギリス映画は全くといっていいほど聞き取るれません。
それでもいいとしましょう。アメリカ映画でも聞き取れやすいジャンルがありますね。
刑事物 裁判物は少し わかりますが医療物は専門の病名 治療法の単語はまずわかりません。Dr House の短編のことです。
また 言葉で50年以上古いのはobsoleteって辞書にのってますね。
いろいろ角度から大海原です。
旅はずっと続きます。
また いろんなアップ楽しみにしております。
commentありがとうございます。
大自然の険しさを自覚せず、
船を漕ぎ出したのが運のつきです。
勘違いのなせる業でした。
Dr House の短編
は私もかじりました。
私は専門用語に関して既に諦めています。
されど、英語はしぶとく続けていくつもりです！
60代, 70代でも言語運用力は伸びる余地がある
という論文もあるので、信じます。
歩みが遅すぎて、
人を羨むこともよくあります。
このようなダサい葛藤もありのままに発信して
英語学習者同士、闘魂を注入したいですね！
力足らざる者は中道にして廃す。今女(なんじ)は画(かぎ)れり。
(本当に力が足りなければ途中で止めてしまうまでのことだ。あなたはそこまで行かないうちから、自分に見切りをつけてしまっている)
孔子
Here’s the thing. If one lacks strength, they quit halfway. You have already come to your conclusion before starting.
Those who are short of ability only leave things half done. You're just giving up on yourself in the process of reaching there.
People with deficiency in abiliy only stop doing things half way.
You just restrict yourself before reaching there.