Evanescence - Bring Me To Life [Español - Ingles]
Vložit
- čas přidán 23. 08. 2011
- (Subtitulado Ingles-Español)
(Lyric English - Spanish)
"Bring Me to Life" is a song by American rock band Evanescence. It was written by Amy Lee, Ben Moody and David Hodges and features guest vocals from Paul McCoy of 12 Stones. It was released in 2003 as the lead single from their debut studio album, Fallen, and on the soundtrack for the 2003 film Daredevil. A live performance of the song is placed on the band's first live album, Anywhere but Home.
"Bring Me to Life" has become a commercial and critical success. It is also the band's highest charting single, peaking within the charts of more than 15 countries internationally, and winning Best Hard Rock Performance at the 46th Grammy Awards where it was nominated for Best Rock Song at the same event. A music video was directed by Philipp Stölzl and shows Lee falling from a skyscraper. It has since become very popular. "Bring Me to Life" was part of the set-list during the Fallen and The Open Door Tour.
Bring Me to Life es el sencillo debut de la banda de rock alternativo Evanescence. Este sencillo está incluido en su primer disco Fallen, gracias al cual la banda estadounidense se dio a conocer en todo el mundo. La canción forma parte de la banda sonora original de la película Daredevil, y también en el PPV DE No Way Out 2003 de la WWE. Es el sencillo más exitoso de la banda, habiendo logrado vender cerca de 7 millones de copias en el mundo entero, y siendo el sencillo más vendido del 2003.
El título de esta canción significa "Tráeme a la vida" y fue cantada por la vocalista del grupo, Amy Lee en colaboración con Paul McCoy del grupo 12 Stones por exigencias de la disquera (Cabe destacar que la banda no estuvo de acuerdo con la idea de incluir un extra, pero tuvieron que aceptarlo). - Hudba
![No Doubt (Gwen Stefani) - Don't Speak [Lyrics English - Español Subtitulado]](http://i.ytimg.com/vi/SNAiA4Aygpg/mqdefault.jpg)
Uffff del minuto 2:16 al 3:00 es la parte mas epica, no se porque pero por alguna extraña razon esta canción siempre me levanta el animo :)
Ricardo O. Ruesga 00:10 al 00:50 es epicidad pura. Majestuosidad :v
cierto
Ricardo O. Ruesga TIENES RAZON
Ricardo O. Ruesga así es la musica rock ,a veces lenta y triste ,y ala ves muy épica eso me encanta.
Ricardo O. Ruesga si a mi tambiwen
2890 y la sigo escuchando
también yo
me encanta la canción
Marco Montero i can't wake up
Marco Montero eres del futuro
pues sí.. alguien mas o solo yo? xD
Es una canción muy significativa para muchos y de distintas maneras. Es una de mis favoritas aunque parezca oscura se trata de otra cosa. Es potente la canción, voz y video. Una de mis bandas favoritas
Me siento identificada con tu comentario:)
Carolina MC NAMARA a mi me hace sentir poderosa
Xisa Mora xD ×2
todos dormimos, y posiblemente venimos haviendolo hace vidas.. viviendo una mentira como bien lo vemos en "Everybodys fool"
Estoy de acuerdo esta es posiblemente la banda que mas me gusta además la vocalista amy lee me recuerda a mi Ana en si no se parecen en el rostro pero ella me recuerda a Ana adoro a esta banda y siempre la amaré
la voz de evanencence es muy hermosa
yo canto mejor
aja si como tu digas
+las locuras de pete
+las locuras de peter punk mira soy famosa yo a dique vos no sabes quien soy
no, no se quien eres
No me canso de decirlo, este grupo se fumo una lumpia con esta canción. pero es laaaaa letraaaaa. canciones como este a uno le provoca aprender ingles para cantarla.
2018 - 2019 - 2020 - 2021 PRESENTENSEN !!!!!
dayan 2.0 aquiiii ٩(๑òωó๑)۶
dayan 2.0 aqui
presente!
dayan 2.0 Veame aquí parce!
dayan 2.0 presenteee
Es este tema..Tiene algo.Q levanta ese animo interior. .Como q por dentro, debemos hacer algo,in forma personal, y no lo he hecho..Y poco a poco d alguna manera,se van dando. Hasta q lo consigo..Osea..Me da ánimo....Para todo. ..excelente tema,casi siempre lo escuchó.Y nunca me aburre. .
Aún se me eriza la piel con esta canción tantos años y aún sigue siendo un icono para mi 😍😍😍
Cuando te da una paralisis del sueño y no puedes despertar alv :v
yeyo 202516 jajaja no mames que web memingo :v
C mamo :y
yeyo 202516 seeeeee
stmen tiene futuro
yeyo 202516 jajajjajajajajjaja c mamut
a mi me a pasado tambien... que visaje... :,v
todo sandan diciendo que es diabólica o que es rara osea les voy a explicar él significado de la letra es ella se sien vacía se siente como si estuviera muerta por que se siente sola y depresiva por eso él nombre en español es Traeme a la vida nada mas no tiene nada de malo no va a pasar él apocalipsis con esta canción esta humanidad de loco ahr se re calentaba no pero en serio usen la cabeza un poquito
GirlMeets Wolf no nena. Tiene algo de satanica jejejeje como toda pibita yanqui jejeje
evaldo carlos armengol ¿Donde está lo satánico?
GirlMeets Wolf Este chaval tiene futuro xd
GirlMeets Wolf tienes mucha razón
Por el estilo de música tal vez perezca algo “satanica”
Esta canción me pega una arrastrada... hasta las profundidades de mis pensamientos y algo en mi se exalta y se eleva y paradójicamente me hunde.
Si no la controlas no la fumes. Salu2
X2
No importa cuantas veces la escuche esta canción, nunca me deja de gustar :-) :-) ;-)
hey, esta canción... es única.... hasta ahora la escucho... la escucho en cualquier momento, esto es música
no mamen!1 estas rolas jamás se deben de perder!!! Evanescence forever!! saludo desde Cancún,, México
yo sigo aqui!!!!!!!! amo esta cancion like el quien sigue amando esta cancion
desde que la escuche al chico del ciber que la ponía y le dije como se llamaba
@@enmanuelmejia5364 y luego luego comenzaste a salir con el chavo del ciber??
@@xavicampos4077 no pude :"c xD nah brother solo le pregunte como se llamaba prro
@@xavicampos4077 xD nmms
es una de las mejores nos ayuda a elevar el autoestima
¿Quien en 2020? ❤🧁👀
2021
2022
2023
...
A los que sigan xD
Yoo 🙋🏽♀️
Yo
Yoo
Yoo
yo
2022 y todavia sigue siendo de mis favoritas
2:16 la mejor parte
El encuentro con su sombra... Cuando pudo apreciar la luz.. Bonito romántico puro esperanzador.. Bestial... A mi me saca la voz...
Coincido totalmente ❤
Nunca morirá esta canción, muy hermosa. Viva Evanescence.
Quien sigue escuchandolo en 2021 😍😍
X2
Acá son las 3:45 y la sigo escuchando cuando estoy sad.
Me
Yooooo está es mi canción favorita de Evanescence.😍😍😍💖💖💖
2022
solo dios te despierta de la oscuridad y te dedico a ti esta cancion para las almas perdidas sin ti sin tu amo y sin ninguna esperanza para que vean tu luz mi dios
Es muy sabia tu frase si sabes reconocer que cada persona es un mundo distinto en el que Dios significa algo distinto, para mi Dios no es un ser mágico y astral; es una sensación de paz, espero alguien comprenda lo que trato de decir :D
mi infancia :'v extraño esos tiempos
BRIAN RODRIGUEZ X2 :"v
jajaja ya estamos viejos men xD
tengo 16 y fue parte d mi infacia 😭
BRIAN RODRIGUEZ sii es verdad
Lamentablemente hoy es solo reggueton de mierda
Sus letras me traen calma, las escucho desde pequeña
Esta canción significa que este mundo es una mentira un sueño y si despertamos en otro mundo que es el real y solo lo podemos ver nuestros sueños...
2018 ¿alguien más?
Paula Celis ioo
Paula Celis Yo desde Colombia
yo.. :v me encanta la cansion me anima y cuando estoy triste tambien me anima alv :'v
Si aquí jeje 2018
io
Tengo 50 años y amo este tema!!!gracias por compartirlo!!!
Fua re vieja
Mentira
Mi madre tiene casi 50 y tambien le encanta esta cancion y a mi hermano tambien.
A mi me trae nostalgia de mi infancia y tambien me siento identificado con la letra
2019 ¿Alguien escuchando esta majestuosidad? ❤
mi canción favorita desde hace mucho
Fátima Noriega Ortiz
También es mi canción favorita! ♥👍
2:38 - 2:59 Se me heriza la piel :s
Fridaa Amezcua te amo
Roque Perez
¡¿WHAT?!
Laura Robledo y love for you babyyy, your wuitifull, hermoza te amo, jejejejeje una y mil 🌹's para vos. Paz
3:06 igual
X2
En la versión nightcore se escucha más shido
Esta canción es una joya
Quien sigue aquí? 2017😍
Indiana Peralta yo sigo me siento triste porque murio mi perro 😫😥😢😭
丹れ刀尺モS DoGe y a quien le importa
Indiana Peralta yoo! la voy a ver el 2 de mayo en argentina!
Indiana Peralta yo
Indiana Peralta oye una tal frozanik a tv forever usó este vídeo y lo subió en su canal
Estoy tan vacia por dentro que no puedo amar a nadie nisiquiera a mi misma 💔😭, esta cancion es tannn hermosa 💔💘💘
Rosie Hernandez Animoo no más, todo es momentáneo, cuídate!
Una unika y pendeja
Siempre veo que estos comentarios tiene muchos Likes así que....
2019 ?
Yes
YES XD
See
2020 amiga vengo del futuro😜
X2 XD
Todo pasará, créeme. Sólo tú puedes salir de esa oscuridad. Te mando mucha luz y amor.
Simplemente hermoso😍
Amo esta canción.... Laaaa amoooooooo
Solo pide ayuda del grande
han pasado añps y aun siguen vivas las musicas de amy lee
Yasury Salazar escucha going under y what you want
Son inmortales bro
Con razón es q marvel utiliza mucho esta canción, es ideal para películas dramáticas y heroicas...
En qué películas la utilizan??
estas bien locus esta musica no la utilizarian
Christopher2bleA La utilizó en Daredevil
Mira el rock tampoco es fan de muchos ,no muchos les gusta este genero .
Ivana Morales no la utilizarían porque no. No es una canción ideal para una película de acción mas bien como para románticas o dramas menos móvies of action
Aprendí bastante de inglés con canciones como esta.
Number 1 FAN Evanescence
I'm from PHILIPPINES :)
2019!! Alguien más aún la escucha??
Como amo esta canción!!
La verdad fue la primera canción que conosi de Evanescence y me gustó mucho busque más canciones y me encantan que bueno que conocí Evanescence de lo que me perdía
Me encanto no puedo cantarlo en español y por q me dejo llevar del inglés, pero saludos desde Perú... :)
Hermelinda Hallasi no pues el gring@
¿Alguien mas la escucha y lo hace sentir poderos@? ¿O solo soy yo?
Manzanita2000 😱👏👍 ¡¡que increíble!!
Valgameplay7u7r Ojito
Yo también aveces con esta canción me siento poderosa! 🙎🙍😝😆
jsjajana solo a ti yo siempre ando full
A mi, a partir del 0:31 siento como q una energía se apodera sobre mi, no se xq. Pero me pasa siempre es como que cierro los ojos y luego los abro al escuchar del minuto 0:31 y me siento con más fuerzas y con más aceleración en mi cuerpo.. no es broma
Me encanta este tema. Es el mejor tema q escuche en mi vida❤️
Mucha gente depresiva y gotica escucha esta musica, yo en cambio la escucho cuando ando feliz y juego videojuegos :)
TRAEME A LA VIDA!! Q cancion ,dios mio nunca pasara de moda !! Toca todo los corazones
amo la letra de la cancion
año 1236 antes de cristo y le escucho y ta chingonaa!!!
Pinguino Rojo xdddd
Te mamaste we
Ok ya exageraste
desde el 2003 la estoy escuchando.
2019...y hasta el infinito!! Cuando la letra de las canciones tenian sentido...
Otra cancion inolvidable!! 🎸🎶🎶Para recordar, te transporta en el tiempo 🎵
Yo recordando mi infancia
Gracias nunca tuve tantos likes
Quien En 2018?
Lance DRGN ioo
✋ yo
Lance DRGN yoooo
ioo
yo
AHHH ES DEMASIADA *ESENCIA* !!!!
Siento en mi vena la verdadera esencia
Me encanta esta canción,es una d mis favoritas.
mi canción favorita.
Me hace a acordar a Eleanor de la maldición de Hill house, muy buena voz
En realidad es para abrir los ojos , tantos años con un trastorno oh por Dios , me siento viva pero de corazón y alma despertando ya
Esta música jamás pasará al olvido...
2:36 soy el único que le fascina está parte donde empieza a cantar el men
Alguien aun en 2019 escuchando este pedazo de canción 😘😏
Ella es la mejor cantante para mí y no la cambio por nadie todas sus canciones me llegan al alma
Me encantan todas las canciones de evanescence ustedes los mejores
2018?🌺
que chida cancion la amo la amo
Esta magnífica canción está escrita tal y como me siento ahora es increíble que una ruptura de amor se asemeje a la letra de esta canción. 😋 maravillosa .
me encantan este tipo de canciones
me trae un gran sentimiento
2018 Y aun la sigo escuchando xD
Judith alejandra Valderrama Valero jajaja no mames yo también 👍
Que lastima que los miembros de esta banda se separaron admiraba a esta banda pero en especial admiraba a amy lee Like si quieres que evanescence regresé!
Simplemente una de las mejores canciones 💜
Me encanta la voz de Amy Lee y su elegancia, (agosto 2019)
2020 ¿?¿? En cuarentena
yo
2018??
Hasta el fin de mis días con ésta canción
En efecto, es demasiada esencia
Amo a esta cancion y siempre lo hare😍 da igual que la gente me diga que este tipo de musica es antigua y mala😡 pero prefiero esto antes de oir regeton o como sea que se escriba😎
tutankonnie cdss ste men :v
ALISS HOLIS soy mujer ...
tutankonnie cdss a pos ...... sta woman :v
ya nomas soy yo escuchandola en 2022 :(
sin palabras para describir la emocion de escuchar esta gran cancion con ambas liricas. gracias por el video
Es una hermosa canción
Como me da miedo la tia esa se me queda mirando..xd
Yumeko Shiro 7u7
Yo sentia que me chupaba el pene mientras me miraba así.
Es amy lee su hermosa y espléndida cara
Es la hermosa Amy lee
Esa mina parece la de la pelicula la llamada pelo largo bien negro y piel muy palida como papel
estoy viviendo lo q dice la canción :(
yo también lo estoy viviendo lo que dice la canción
Yo también estoy viviendo lo que dice la canción desde hace mucho,y no es muy lindo vivirlo....
Hay hay pinches sufridos ya cortencen las venas con galletas marias ;-;
el culo es que te van a cortar con leche condensada :/
Oc
La cancion suena espectacular que bonita voz y la letra es como pedir ayuda de alguien superior y te saque de ese sueño de mentiras y solo Dios puede hacerlo
Amo ese Tema ♥
quiero que mi amdre vuelva a al vida otra vez
😥🤐😥lo siento mucho
Aea
No me canso de escucharla, 29/01/2030
Este video marco un antes y un después
amo esta cancion
2020 💗
2019 1 de agosto y sigue siendo un temaso
Septiembre Y Sigue Siendo Un Temazo xdxd
I really appreciate this kind of ROCK, greetings from Guatemala city
Una de las canciones mas chingonas que existen
2019 presente!!! 🤘
¿Quién más? E V A N E S C E N C E 🎵
Io cabal agregame al face Jair CR
2019?? Quien mas
Es 2018 y la sigo escuchando, me levanta el animo
Me encanta esta cancion la escucho todos los dias
me hiso llorar
Hizo
Me encanta
Simplemente me encanta!!!
Me encanta su letra es divina es simplemente hermosa