Nickelback - How You Remind Me | Lyrics/Letra | Subtitulado al Español

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 5. 09. 2024
  • Si el vídeo te gustó deja tu like y pide la canción que te guste más para hacer un vídeo especial, gracias por ver, hasta la próxima!
    Créditos: • Nickelback - How You R...

Komentáře • 102

  • @AlonsoTorresjuarez-ij1jy
    @AlonsoTorresjuarez-ij1jy Před 7 měsíci +385

    Quien escucha este rolon en 2024?

  • @crxp.6538
    @crxp.6538 Před 9 měsíci +51

    Creo que la parte en la que dice "for handing you a heart worth breaking", se refiere a "Por darte un corazón que vale la pena romper". Esa ha sido mi interpretación todo este tiempo, pero claro, el arte puede ser interpretado de varias formas.

  • @user-zy8qu5qd7b
    @user-zy8qu5qd7b Před 2 dny

    Desde Paraguay escucho esta canción Nickelback mi ídolo saludos un abrazo

  • @jamez6v
    @jamez6v Před rokem +28

    Never made it as a wise man
    I couldn't cut it as a poor man stealing
    Tired of living like a blind man
    I'm sick of sight without a sense of feeling
    And this is how you remind me
    This is how you remind me
    Of what I really am
    This is how you remind me
    Of what I really am
    It's not like you to say "Sorry"
    I was waiting on a different story
    This time, I'm mistaken
    For handing you a heart worth breaking
    And I've been wrong, I've been down
    Been to the bottom of every bottle
    These five words in my head
    Scream, "Are we having fun yet?"
    Yeah, yeah, yeah, no, no
    Yeah, yeah, yeah, no, no
    It's not like you didn't know that
    I said, "I love you, " and I swear, I still do
    And it must have been so bad
    'Cause living with me must have damn near killed you
    And this is how you remind me
    Of what I really am
    This is how you remind me
    Of what I really am
    It's not like you to say "Sorry"
    I was waiting on a different story
    This time, I'm mistaken
    For handing you a heart worth breaking
    And I've been wrong, I've been down
    Been to the bottom of every bottle
    These five words in my head
    Scream, "Are we having fun yet?"
    Yeah, yeah, yeah, no, no
    Yeah, yeah, yeah, no, no
    Yeah, yeah, yeah, no, no
    Yeah, yeah, yeah, no, no
    Never made it as a wise man
    I couldn't cut it as a poor man stealing
    And this is how you remind me
    This is how you remind me
    This is how you remind me
    Of what I really am
    This is how you remind me
    Of what I really am
    It's not like you to say "Sorry"
    I was waiting on a different story
    This time I'm mistaken
    For handing you a heart worth breaking
    And I've been wrong, I've been down
    Been to the bottom of every bottle
    These five words in my head
    Scream, "Are we having fun yet?"
    Yeah, yeah, are we having fun yet?
    Yeah, yeah, are we having fun yet?
    Yeah, yeah, are we having fun yet?
    Yeah, yeah
    No, no

  • @marielg7870
    @marielg7870 Před 2 lety +66

    Busqué esta canción en Google con solo tararear ajshajsjka y la encontré 😆

  • @sveronicaavilar744
    @sveronicaavilar744 Před 5 měsíci +17

    Que buena rola! Estoy aprendiendo a cantarla para el StarMaker,saludos rockeros❤🖤❤🤟🏻😎

  • @gvp1993
    @gvp1993 Před 8 měsíci +28

    por la mierda que varios estamos igual.... !!!!

  • @camypuqui
    @camypuqui Před 27 dny +2

    Añares sin oír esta canción y al volver a oírla vuelvo a llorar 😅

    • @angel_hdezb_oficial9085
      @angel_hdezb_oficial9085 Před 20 dny

      AÑACATALES DECIMOS EN VENEZUELA JAJAJAJA, ESTAMOS IGUAL, RECORDANDO AQUELLOS INICIOS DEL SIGLO 21

  • @a.n.a7247
    @a.n.a7247 Před rokem +18

    la rompen!!!! ahora oyendola

  • @Jack-fb7ob
    @Jack-fb7ob Před 4 lety +14

    Joda lofiu so much por colocar estas lyrics en inglés y español

  • @fernandogustavoquirozcardo2280
    @fernandogustavoquirozcardo2280 Před 5 měsíci +4

    Que ricas letras 2024 😎🤘

  • @angelaramosfernandez8220
    @angelaramosfernandez8220 Před 6 měsíci +6

    Estoy cenando gracias a una persona que vive en un pueblo y me ha traído alimentos

  • @robertosacristan8147
    @robertosacristan8147 Před 2 lety +6

    Traducción digna de romper.

  • @alexanderromani2573
    @alexanderromani2573 Před 6 měsíci +3

    Amo escuchar esta canción cuando leo algún manga

  • @carlosmilan4628
    @carlosmilan4628 Před 3 lety +26

    Buena traducción bro

  • @argentinanovedades
    @argentinanovedades Před 3 lety +72

    esta mal la traduccion, deberia ser algo como por darte un corazón que valia la pena romper

    • @xmasterofshadowx
      @xmasterofshadowx Před 2 lety +7

      Toda la razón, también hubiese funcionado "un corazón digno de romper"

    • @Thebylitos
      @Thebylitos Před rokem +4

      @@xmasterofshadowx también pasa con "Are we having fun yet?". Realmente es "¿Aún nos divertimos?"

    • @hectorcastaneda8402
      @hectorcastaneda8402 Před 2 měsíci +1

      callate el hace lo que puede

    • @sextorgp7485
      @sextorgp7485 Před 2 měsíci

      ​@@hectorcastaneda8402 es que debe ser correcto. Porque el contexto importa mucho en las canciones. Es como dar noticias falsas. La gente cree cualquier cosa hoy en día.

  • @user-kv8mv8dt5r
    @user-kv8mv8dt5r Před 5 měsíci +3

    TEMON ❤❤❤

  • @GetmanAlexierZapatacabal-gt9px

    Solo los tuani escuchamos estas rolas❤

  • @sabaequipamientos6368
    @sabaequipamientos6368 Před rokem +4

    BUEN TEMA !

  • @riivera7
    @riivera7 Před 4 lety +14

    Sigue así bro!💪

  • @tiktokfootballYT
    @tiktokfootballYT Před 26 dny

    Me encanta esta canción 😃

  • @PedroPablopenaperezPenaPerez

    The best music

  • @ZhoeArmas
    @ZhoeArmas Před 8 dny

    TAL CUAL, ASÍ ME SIENTO.

  • @Thebylitos
    @Thebylitos Před rokem +10

    Hay algo que quiero destacar, que sin esta interpretación, la canción pierde casi todo el contexto: "This is how you remind me of what I really am"
    Esta frase es "Así es como me recuerdas lo que realmente soy", en el contexto de recordárselo a alguien más y no recordarlo hacia tu persona.
    Remember ≠ remind

    • @MichaelLyrics
      @MichaelLyrics  Před rokem +4

      Nooo:( este video lo hice hace tiempo, me debo de imaginar que hay algunos errores u.u

    • @Thebylitos
      @Thebylitos Před rokem +3

      @@MichaelLyrics jaja no pasa nada!
      Todos pasamos por eso, yo lo admito... nadie es perfecto, pero lo importante es mejorar :)
      Saludos!

  • @tiktokfootballYT
    @tiktokfootballYT Před 26 dny

    Muy buena 🎉😊

  • @alejandromanuelrostejero5788

    Siiii

  • @cesararaya9714
    @cesararaya9714 Před měsícem +1

    Llegué por la publicación de Deadpool

  • @JesusjaimeDomingues
    @JesusjaimeDomingues Před 23 dny

    😮me encanta esa canción me reflejo con mi esposa y me duele mucho no estar con ella es y será el amor de mi vida

  • @l.alonsofuentes1327
    @l.alonsofuentes1327 Před 5 měsíci +2

    Wow

  • @PedroPablopenaperezPenaPerez
    @PedroPablopenaperezPenaPerez Před 4 měsíci +1

    How pretty

  • @milagroharo6242
    @milagroharo6242 Před 6 měsíci +1

  • @oldschoolfankorn
    @oldschoolfankorn Před 2 měsíci +27

    Yo vine aqui por un anuncio de un juego

    • @incomprett0875
      @incomprett0875 Před měsícem +1

      Yo también :v

    • @elvato24
      @elvato24 Před měsícem +1

      Cuál juego

    • @karinakarina7628
      @karinakarina7628 Před měsícem +1

      Yo por lo mismo, pero escuchaba este tema en mi adolescencia jeje

    • @oldschoolfankorn
      @oldschoolfankorn Před měsícem

      @@elvato24 uno que sale en Facebook a cada rato que sale actores famosos

    • @oldschoolfankorn
      @oldschoolfankorn Před měsícem

      @@karinakarina7628 yo también pero no recordaba el nombre de la canción hasta que vi el anuncio

  • @melodycarrillo
    @melodycarrillo Před rokem +6

    Pésima traduccion

  • @angelaramosfernandez8220
    @angelaramosfernandez8220 Před 6 měsíci

    Sin embargo, mi hipoteca, pago mi casa con 2/3 partes de sobrecoste

  • @nilsgrunge
    @nilsgrunge Před 2 lety +22

    que cagada de traduccion jajaja como si lo hubieras puesto en google translator jajaja

  • @sararamosdurand9042
    @sararamosdurand9042 Před 5 měsíci

    Yoooooooooooo😊

  • @roldyordy42
    @roldyordy42 Před 2 lety +12

    Está muy mal la traducción

  • @juancachaTV
    @juancachaTV Před 4 měsíci

    Pésima traducción ni Google translate se atrevió a tanto