Inte lika bra som 1969-serien, men den är bra nog & det är kul att se Pippi i MÅNGA fler äventyr & dubbelt så många avsnitt. Önskar att HELA 1998-serien släpptes på DVD i Sverige. INTE bara 18 av avsnitten. 💙
Thank you so much for posting this video! I love this version of Pippi the most :) I know that Pippi's origin is Sweden and the book is written by Astrid Lindgren, but it seems this animated tv series was produced in Canada in 1997? I'm a bit confused now >< By the way, im gonna dress like Pippi for my birthday on Halloween ;D and yeah, im gonna be 22 by then lol a slightly grown-up version of Pippi
@Ussae The horse never had a name in the original books. In the 1969 TV series, he was called Lilla Gubben (Swedish for "little old man"), after director Olle Hellbom overheard star Inger Nilsson calling the horse by that name as filming was underway. In the 1988 American movie, he was called Alphonso. (I guess "Little Old Man" wasn't as flattering a name for the horse, so they needed *some* name, I guess.) Hope this helps!
Direct translation from original english (or french) theme song, that cartoon version was produced in Canada by Nelvana Animations. And yes, those are definetly plättar :)
@Petersunnergren It's because the name Emil was already taken by another famous book character in Germany, so they decided to call him Michel there instead. Learned this in German class a few years back.
I just googled, and you're right about it being in the remake. No idea why they did that though. Old Man is just a more literal translation of Gubbe so that name makes sense I guess.
Jag gillar den här sången. och jag gillar när hon sjunger, Bara man räknar till 200 fräknar. den sången är bra. tror du att du skulle kunna ladda ner den? jag tror det är första avsnittet hon sjunger den.
stephen2000306 In English, it is "What Shall I Do Today?" [czcams.com/video/Mplje7Zx3N0/video.html] She was voiced by Melissa Altro, best known for Muffy Crosswire on author Marc Brown's Arthur [czcams.com/video/7zkX6kfnWbk/video.html] on PBS. Morgan Thompson-Reid In the original books by author Astrid Lindgren, Pippi's steed was just named Horse. In various productions, he's gone under several names (Alfonso, Old Man, Little Uncle, etc.).
Pippi's Swedish voice is cute. Not to say her English voice isn't good, but to me, it's weird because I know that Melissa Altro also voices Muffy on Arthur. I guess I got used to the voice in the 80's movie when I was little. My sibs watch this cartoon on qubo.
Really!! I ALWAYS thought it was Alfonzo... Maybe that was in the English remake..? I know in the original English dub (after checking just now) that she called him Old Man... Weird how memories can get skewed as you get older!
vi spelade upp denna en gång på lektionen för klassen och det går inte att beskriva vår 25-åriga lärares ilska för vi gjorde det, ingen barndom för henne inte!
@AmandaPandah Jag tror att hon var väldigt skeptisk till iden men jag tror att hon nån gång sa att hon gick med på det har jag hört. Den tecknade serien hör ju ändå till nostalgin men inget slår original Astrid Lindgren!
Jag minns när jag såg det här första gången som 7-åring och blev så ledsen och besviken över att hon inte sjöng "Här kommer Pippi Långstrump" utan den här låten istället. Har fortfarande inte kommit över det tror jag... 😠😭😭😂😂😂😂
SYNDENS LÖN ÄR DÖDEN!!! MEN GENOM JESUS KRISTUS KAN DU FÅ ALLA SYNDER FÖRLÅTTA!!! ALLA SOM ÅKAN PÅ HERRENS NAMN KOMMER ATT BLI RÄLSTA!!!SYNDENS LÖN ÄR DÖDEN!!! MEN GENOM JESUS KRISTUS KAN DU FÅ ALLA SYNDER FÖRLÅTTA!!! ALLA SOM ÅKAN PÅ HERRENS NAMN KOMMER ATT BLI RÄLSTA!!!SYNDENS LÖN ÄR DÖDEN!!! MEN GENOM JESUS KRISTUS KAN DU FÅ ALLA SYNDER FÖRLÅTTA!!! ALLA SOM ÅKAN PÅ HERRENS NAMN KOMMER ATT BLI RÄLSTA!!!!!!SYNDENS LÖN ÄR DÖDEN!!! MEN GENOM JESUS KRISTUS KAN DU FÅ ALLA SYNDER FÖRLÅTTA!!! ALLA SOM ÅKAN PÅ HERRENS NAMN KOMMER ATT BLI RÄLSTA!!!SYNDENS LÖN ÄR DÖDEN!!! MEN GENOM JESUS KRISTUS KAN DU FÅ ALLA SYNDER FÖRLÅTTA!!! ALLA SOM ÅKAN PÅ HERRENS NAMN KOMMER ATT BLI RÄLSTA!!!SYNDENS LÖN ÄR DÖDEN!!! MEN GENOM JESUS KRISTUS KAN DU FÅ ALLA SYNDER FÖRLÅTTA!!! ALLA SOM ÅKAN PÅ HERRENS NAMN KOMMER ATT BLI RÄLSTA!!!!!!SYNDENS LÖN ÄR DÖDEN!!! MEN GENOM JESUS KRISTUS KAN DU FÅ ALLA SYNDER FÖRLÅTTA!!! ALLA SOM ÅKAN PÅ HERRENS NAMN KOMMER ATT BLI RÄLSTA!!!SYNDENS LÖN ÄR DÖDEN!!! MEN GENOM JESUS KRISTUS KAN DU FÅ ALLA SYNDER FÖRLÅTTA!!! ALLA SOM ÅKAN PÅ HERRENS NAMN KOMMER ATT BLI RÄLSTA!!!SYNDENS LÖN ÄR DÖDEN!!! MEN GENOM JESUS KRISTUS KAN DU FÅ ALLA SYNDER FÖRLÅTTA!!! ALLA SOM ÅKAN PÅ HERRENS NAMN KOMMER ATT BLI RÄLSTA!!!!!!
SYNDENS LÖN ÄR DÖDEN!!! MEN GENOM JESUS KRISTUS KAN DU FÅ ALLA SYNDER FÖRLÅTTA!!! ALLA SOM ÅKAN PÅ HERRENS NAMN KOMMER ATT BLI RÄLSTA!!!SYNDENS LÖN ÄR DÖDEN!!! MEN GENOM JESUS KRISTUS KAN DU FÅ ALLA SYNDER FÖRLÅTTA!!! ALLA SOM ÅKAN PÅ HERRENS NAMN KOMMER ATT BLI RÄLSTA!!!SYNDENS LÖN ÄR DÖDEN!!! MEN GENOM JESUS KRISTUS KAN DU FÅ ALLA SYNDER FÖRLÅTTA!!! ALLA SOM ÅKAN PÅ HERRENS NAMN KOMMER ATT BLI RÄLSTA!!!!!!SYNDENS LÖN ÄR DÖDEN!!! MEN GENOM JESUS KRISTUS KAN DU FÅ ALLA SYNDER FÖRLÅTTA!!! ALLA SOM ÅKAN PÅ HERRENS NAMN KOMMER ATT BLI RÄLSTA!!!SYNDENS LÖN ÄR DÖDEN!!! MEN GENOM JESUS KRISTUS KAN DU FÅ ALLA SYNDER FÖRLÅTTA!!! ALLA SOM ÅKAN PÅ HERRENS NAMN KOMMER ATT BLI RÄLSTA!!!SYNDENS LÖN ÄR DÖDEN!!! MEN GENOM JESUS KRISTUS KAN DU FÅ ALLA SYNDER FÖRLÅTTA!!! ALLA SOM ÅKAN PÅ HERRENS NAMN KOMMER ATT BLI RÄLSTA!!!!!!SYNDENS LÖN ÄR DÖDEN!!! MEN GENOM JESUS KRISTUS KAN DU FÅ ALLA SYNDER FÖRLÅTTA!!! ALLA SOM ÅKAN PÅ HERRENS NAMN KOMMER ATT BLI RÄLSTA!!!SYNDENS LÖN ÄR DÖDEN!!! MEN GENOM JESUS KRISTUS KAN DU FÅ ALLA SYNDER FÖRLÅTTA!!! ALLA SOM ÅKAN PÅ HERRENS NAMN KOMMER ATT BLI RÄLSTA!!!SYNDENS LÖN ÄR DÖDEN!!! MEN GENOM JESUS KRISTUS KAN DU FÅ ALLA SYNDER FÖRLÅTTA!!! ALLA SOM ÅKAN PÅ HERRENS NAMN KOMMER ATT BLI RÄLSTA!!!!!!SYNDENS LÖN ÄR DÖDEN!!! MEN GENOM JESUS KRISTUS KAN DU FÅ ALLA SYNDER FÖRLÅTTA!!! ALLA SOM ÅKAN PÅ HERRENS NAMN KOMMER ATT BLI RÄLSTA!!!SYNDENS LÖN ÄR DÖDEN!!! MEN GENOM JESUS KRISTUS KAN DU FÅ ALLA SYNDER FÖRLÅTTA!!! ALLA SOM ÅKAN PÅ HERRENS NAMN KOMMER ATT BLI RÄLSTA!!!SYNDENS LÖN ÄR DÖDEN!!! MEN GENOM JESUS KRISTUS KAN DU FÅ ALLA SYNDER FÖRLÅTTA!!! ALLA SOM ÅKAN PÅ HERRENS NAMN KOMMER ATT BLI RÄLSTA!!!!!!
I remember watching this show and really hating the fact that in the English version, they call her white horse "Horse" instead of Alfonzo! I mean... why would they do that!? It's not like it's hard to pronounce! It's like they tried to rape this show of all it's ties to the Swedish version (TT)
The original books called him "Horse". Alphonso, like the other names like Lilla Gubben (Little Old Man), Little Uncle, Uncle Alfred, etc., were thought up well after the books were published & well-known.
![O-Zone - Dragostea Din Tei [Official Video]](http://i.ytimg.com/vi/YnopHCL1Jk8/mqdefault.jpg)
I could imagine Pippi to be a great cameo character into One Piece. Being swedish and loving pirate adventure toons and animes.
A strong Nami
"Vad ska jag göra nu?" Det är en jävligt bra fråga, Pippi!
Heh, kan man ens säga så?
Vad ska jag göra snart, eller vad ska jag göra i framtiden, är väll de korrekta meningarna? :D
Inte lika bra som 1969-serien, men den är bra nog & det är kul att se Pippi i MÅNGA fler äventyr & dubbelt så många avsnitt. Önskar att HELA 1998-serien släpptes på DVD i Sverige. INTE bara 18 av avsnitten. 💙
Damn this song is WAYYYYYY better is Swedish. Cant wait to improve my swedish so I can rewatch my childhood
I’m rooting for ya!
This is gonna make me go and watch the English
Blir så glad av låten :)
O m g! Vilken jävla nostalgi!
Swedish sounds dope af
Den här sången är jättebra! Många barnfilmssånger är jättbra:D
omg i miss this cartoon. Enjoyed it so much as a teenager ❤
Har denna som min ringsignal och älskar de!!
Min barndom herregud
Thank you so much for posting this video! I love this version of Pippi the most :) I know that Pippi's origin is Sweden and the book is written by Astrid Lindgren, but it seems this animated tv series was produced in Canada in 1997? I'm a bit confused now ><
By the way, im gonna dress like Pippi for my birthday on Halloween ;D and yeah, im gonna be 22 by then lol a slightly grown-up version of Pippi
You're 35 now. Feel old yet?
Very good movie and serial!) I love it so much! Greatings from Odessa!))
I grew up with this and loved it. I just now realized that Pippi Longstocking is Swedish.
GOOD GOD MY YOUTH!
I STILL get this song in my head from time to time! (like 10 minutes ago)
Well, the English version :P
Absolut bästa
@Ussae
The horse never had a name in the original books. In the 1969 TV series, he was called Lilla Gubben (Swedish for "little old man"), after director Olle Hellbom overheard star Inger Nilsson calling the horse by that name as filming was underway. In the 1988 American movie, he was called Alphonso. (I guess "Little Old Man" wasn't as flattering a name for the horse, so they needed *some* name, I guess.)
Hope this helps!
Pippi asså sån nostalgi
CHILDHOOD
Jag älskade den här serien ^^
Pippi fortsätt skina och låt inte hatarna höras
gillar fortfarande pippi långstrump den är så bra gjorde
älskar sången :D
Tycker om Pippi
Spelar ingen roll om man är kille eller tjej, vuxen eller barn, ALLA ÄLSKAR PIPPI LÅNGSTRUMP!! :D
Det roliga är att hon är världens starkaste flicka men hon har fan inga muskler. Vad är logiken i det?
skulle det inte se lite konstigt ut om en liten flicka hade värsta sexpacken och buffiga armar och ben 😂
+LpsDreams The fox girl det är väl sant, hahaha
Det finns vell någon hint i loren att hon fått krafterna lite magiskt av hennes mamma när hon dog.
Bara acceptera det 🤭 finns ingen logik att kunna lyfta en häst även om man är otroligt muskulös.
Hahahhahahahahhqha
pippi i mitt hjärta. både tecknat och otecknat
lol i loved this show when i was little
Nostalgi.
Direct translation from original english (or french) theme song, that cartoon version was produced in Canada by Nelvana Animations.
And yes, those are definetly plättar :)
Jag älskade den här låten!
vad ska vi göra nu när pippi är död
u have gay @MaximilianMus
Vad menar du hon som spelar Pippi lever ju fortfarande hon är inte ens sextio år än
Äta pannkakor ger hopp:-)
@@jennysparkle9599 svar: Hon blir 60 år i maj det här året (2019).
jaha tack för infon@@karolinepettersson8063
Hulk ain't got nothing on this girl
2022 någon
helt underbat
"Vad ska jag göra nu"? Varför inte "Här kommer Pippi Långstrump"?
guuuuuuuuuuud minnen denna låt jag dör
@Petersunnergren It's because the name Emil was already taken by another famous book character in Germany, so they decided to call him Michel there instead. Learned this in German class a few years back.
I just googled, and you're right about it being in the remake. No idea why they did that though.
Old Man is just a more literal translation of Gubbe so that name makes sense I guess.
Hade denna på kassett brukade kolla på den varje dag wow vilka dagar
haha :D bäst
Jag gillar den här sången. och jag gillar när hon sjunger, Bara man räknar till 200 fräknar. den sången är bra. tror du att du skulle kunna ladda ner den? jag tror det är första avsnittet hon sjunger den.
stephen2000306 In English, it is "What Shall I Do Today?" [czcams.com/video/Mplje7Zx3N0/video.html] She was voiced by Melissa Altro, best known for Muffy Crosswire on author Marc Brown's Arthur [czcams.com/video/7zkX6kfnWbk/video.html] on PBS.
Morgan Thompson-Reid In the original books by author Astrid Lindgren, Pippi's steed was just named Horse. In various productions, he's gone under several names (Alfonso, Old Man, Little Uncle, etc.).
@TinkerJet Her name is Elin Larsson
ÄLSKA!
Spela denna I högsta hastighet snacka om episkt 🤣
banger
Nostalgi
Pippi's Swedish voice is cute. Not to say her English voice isn't good, but to me, it's weird because I know that Melissa Altro also voices Muffy on Arthur. I guess I got used to the voice in the 80's movie when I was little. My sibs watch this cartoon on qubo.
Really!!
I ALWAYS thought it was Alfonzo...
Maybe that was in the English remake..?
I know in the original English dub (after checking just now) that she called him Old Man...
Weird how memories can get skewed as you get older!
Sanning. Sanning i sin renaste form.
Nostalgi delux
@appeasedsouls LOL In the german version its called "kleiner Onkel" (Little Uncle)
Herre gud, fick just starkaste attacken av nostalgi
precis
Gråter
Gamla goda minnen :D
:)
Como me gusto esa película :))
Den är bättre på finska engligt mig men jag tycker mycket om det svenska språket ändå.:-) Hälsningar från Finland! :-)
Hhaha, this versions is better than the Dutch version XD
vi spelade upp denna en gång på lektionen för klassen och det går inte att beskriva vår 25-åriga lärares ilska för vi gjorde det, ingen barndom för henne inte!
@Ussae names are weird in translations.. did you know Emil is called Michel in Germany?
pippi är min dotter ! / stolt papa
Villket jävla riv jag sket ju ner mig
lol Love the Song !
Even if its in Swedish
jag gillar att dom bara skriver PIPP! :D
is there under svenska?
@AmandaPandah Jag tror att hon var väldigt skeptisk till iden men jag tror att hon nån gång sa att hon gick med på det har jag hört. Den tecknade serien hör ju ändå till nostalgin men inget slår original Astrid Lindgren!
jag har aldrig fattat det där- pannkakor ger hopp?:P🤔😂
kan alltid ha barndomen i sig:) spelar ingen roll hur gammal man är:)
What the FUCK should I do today!? Awesome!
"ab0rtion"
jag när jag inte kan somna
Började sjunga den här mitt i klassrummet när vi hade matteprov
Oj ok hehe:-)🤣🤣
Har alla avsnitt på VHS
It was a TV show?
0:25 exakt sådär kommer jag göra när jag flyttar hemifrån:-)
jag kommer mest ihåg den där tårtan! haha
jag är 20, och pluggar vid universitet.. Tro mig, inget konstigt med det ;p
Hur gick det med plugget nu sisådär 8 år senare?? :-)
What should I do now :D
OMGGG TB
Astrid Lindgren ville aldrig att Pippi skulle bli tecknat :(
vi har tråkigt, vad ska vi göra nu? O_O
somebody has the lyrics of this song??
Giggly
vad heter hennes pappa?
Do you know if a Danish version of this intro, not the movie version, exists?
älskade denna
omfg
Varför kunde inte allt bara stanna mellan 2010 och 2016
Hur köper man filmen
Alfonzo haha ;D
Jag minns när jag såg det här första gången som 7-åring och blev så ledsen och besviken över att hon inte sjöng "Här kommer Pippi Långstrump" utan den här låten istället.
Har fortfarande inte kommit över det tror jag... 😠😭😭😂😂😂😂
De har förstört pippi!!
SYNDENS LÖN ÄR DÖDEN!!! MEN GENOM JESUS KRISTUS KAN DU FÅ ALLA SYNDER FÖRLÅTTA!!! ALLA SOM ÅKAN PÅ HERRENS NAMN KOMMER ATT BLI RÄLSTA!!!SYNDENS LÖN ÄR DÖDEN!!! MEN GENOM JESUS KRISTUS KAN DU FÅ ALLA SYNDER FÖRLÅTTA!!! ALLA SOM ÅKAN PÅ HERRENS NAMN KOMMER ATT BLI RÄLSTA!!!SYNDENS LÖN ÄR DÖDEN!!! MEN GENOM JESUS KRISTUS KAN DU FÅ ALLA SYNDER FÖRLÅTTA!!! ALLA SOM ÅKAN PÅ HERRENS NAMN KOMMER ATT BLI RÄLSTA!!!!!!SYNDENS LÖN ÄR DÖDEN!!! MEN GENOM JESUS KRISTUS KAN DU FÅ ALLA SYNDER FÖRLÅTTA!!! ALLA SOM ÅKAN PÅ HERRENS NAMN KOMMER ATT BLI RÄLSTA!!!SYNDENS LÖN ÄR DÖDEN!!! MEN GENOM JESUS KRISTUS KAN DU FÅ ALLA SYNDER FÖRLÅTTA!!! ALLA SOM ÅKAN PÅ HERRENS NAMN KOMMER ATT BLI RÄLSTA!!!SYNDENS LÖN ÄR DÖDEN!!! MEN GENOM JESUS KRISTUS KAN DU FÅ ALLA SYNDER FÖRLÅTTA!!! ALLA SOM ÅKAN PÅ HERRENS NAMN KOMMER ATT BLI RÄLSTA!!!!!!SYNDENS LÖN ÄR DÖDEN!!! MEN GENOM JESUS KRISTUS KAN DU FÅ ALLA SYNDER FÖRLÅTTA!!! ALLA SOM ÅKAN PÅ HERRENS NAMN KOMMER ATT BLI RÄLSTA!!!SYNDENS LÖN ÄR DÖDEN!!! MEN GENOM JESUS KRISTUS KAN DU FÅ ALLA SYNDER FÖRLÅTTA!!! ALLA SOM ÅKAN PÅ HERRENS NAMN KOMMER ATT BLI RÄLSTA!!!SYNDENS LÖN ÄR DÖDEN!!! MEN GENOM JESUS KRISTUS KAN DU FÅ ALLA SYNDER FÖRLÅTTA!!! ALLA SOM ÅKAN PÅ HERRENS NAMN KOMMER ATT BLI RÄLSTA!!!!!!
Nån som vet vad det är för ackord till låten? ^^
SYNDENS LÖN ÄR DÖDEN!!! MEN GENOM JESUS KRISTUS KAN DU FÅ ALLA SYNDER FÖRLÅTTA!!! ALLA SOM ÅKAN PÅ HERRENS NAMN KOMMER ATT BLI RÄLSTA!!!SYNDENS LÖN ÄR DÖDEN!!! MEN GENOM JESUS KRISTUS KAN DU FÅ ALLA SYNDER FÖRLÅTTA!!! ALLA SOM ÅKAN PÅ HERRENS NAMN KOMMER ATT BLI RÄLSTA!!!SYNDENS LÖN ÄR DÖDEN!!! MEN GENOM JESUS KRISTUS KAN DU FÅ ALLA SYNDER FÖRLÅTTA!!! ALLA SOM ÅKAN PÅ HERRENS NAMN KOMMER ATT BLI RÄLSTA!!!!!!SYNDENS LÖN ÄR DÖDEN!!! MEN GENOM JESUS KRISTUS KAN DU FÅ ALLA SYNDER FÖRLÅTTA!!! ALLA SOM ÅKAN PÅ HERRENS NAMN KOMMER ATT BLI RÄLSTA!!!SYNDENS LÖN ÄR DÖDEN!!! MEN GENOM JESUS KRISTUS KAN DU FÅ ALLA SYNDER FÖRLÅTTA!!! ALLA SOM ÅKAN PÅ HERRENS NAMN KOMMER ATT BLI RÄLSTA!!!SYNDENS LÖN ÄR DÖDEN!!! MEN GENOM JESUS KRISTUS KAN DU FÅ ALLA SYNDER FÖRLÅTTA!!! ALLA SOM ÅKAN PÅ HERRENS NAMN KOMMER ATT BLI RÄLSTA!!!!!!SYNDENS LÖN ÄR DÖDEN!!! MEN GENOM JESUS KRISTUS KAN DU FÅ ALLA SYNDER FÖRLÅTTA!!! ALLA SOM ÅKAN PÅ HERRENS NAMN KOMMER ATT BLI RÄLSTA!!!SYNDENS LÖN ÄR DÖDEN!!! MEN GENOM JESUS KRISTUS KAN DU FÅ ALLA SYNDER FÖRLÅTTA!!! ALLA SOM ÅKAN PÅ HERRENS NAMN KOMMER ATT BLI RÄLSTA!!!SYNDENS LÖN ÄR DÖDEN!!! MEN GENOM JESUS KRISTUS KAN DU FÅ ALLA SYNDER FÖRLÅTTA!!! ALLA SOM ÅKAN PÅ HERRENS NAMN KOMMER ATT BLI RÄLSTA!!!!!!SYNDENS LÖN ÄR DÖDEN!!! MEN GENOM JESUS KRISTUS KAN DU FÅ ALLA SYNDER FÖRLÅTTA!!! ALLA SOM ÅKAN PÅ HERRENS NAMN KOMMER ATT BLI RÄLSTA!!!SYNDENS LÖN ÄR DÖDEN!!! MEN GENOM JESUS KRISTUS KAN DU FÅ ALLA SYNDER FÖRLÅTTA!!! ALLA SOM ÅKAN PÅ HERRENS NAMN KOMMER ATT BLI RÄLSTA!!!SYNDENS LÖN ÄR DÖDEN!!! MEN GENOM JESUS KRISTUS KAN DU FÅ ALLA SYNDER FÖRLÅTTA!!! ALLA SOM ÅKAN PÅ HERRENS NAMN KOMMER ATT BLI RÄLSTA!!!!!!
Elin Larsson har jag för mig...
Swedish sounds funny. HaHa :D
@EmmaReads1 okej :D my bad
Haha längesen man såg xD
Har alltid stört mig på det :>
Skönt att det inte bara är jag :P
HAHAHAH
I remember watching this show and really hating the fact that in the English version, they call her white horse "Horse" instead of Alfonzo! I mean... why would they do that!? It's not like it's hard to pronounce! It's like they tried to rape this show of all it's ties to the Swedish version (TT)
The original books called him "Horse". Alphonso, like the other names like Lilla Gubben (Little Old Man), Little Uncle, Uncle Alfred, etc., were thought up well after the books were published & well-known.
hahahaha "neilson"