Video není dostupné.
Omlouváme se.
Learn Italian with Italo Calvino | La cura delle vespe
Vložit
- čas přidán 16. 05. 2022
- [Learn Italian with Italo Calvino | La cura delle vespe]
Literature is a great way to practice and learn Italian. Today I'm going to read a story taken from Marcovaldo by Italo Calvino.
It's going to be a good Italian listening comprehension exercise.
_______________________
HOW TO IMPROVE YOUR ITALIAN:
📌 BECOME A MEMBER OF VAPORETTO ITALIANO ON PATREON:
bit.ly/Patreon...
Here you will find materials and exercises to practice your Italian, transcripts for the podcasts and we’ll do many live lessons together.
🎧 Italian listening comprehension course "Italiano da ascoltare B1-B2”:
vaporettoitali...
📔 Free ebook "PARLIAMO ITALIANO!". Six secrets to learn and master the Italian language:
vaporettoitali...
👨💻 Learn Italian with native teachers and get a $10 iTalki credit for free (affiliate link):
go.italki.com/L...
➡️ VPN
To watch Italian movies and TV series from everywhere in the world (affiliate link).
👉🏻 Subscribe to NordVPN to get a 68% discount on a two-years subscription: bit.ly/VPN_vap...
👉🏻 Use the coupon "vaporetto" to get 1 EXTRA MONTH FOR FREE
🤝 Here you can support Vaporetto Italiano's activity, to get more and better videos: bit.ly/support_...
_______________________
RECOMMENDED BOOKS (affiliation links):
📚 Nuova grammatica pratica della lingua italiana (A1/B2)
amzn.to/3Dmc8DP
📚 Grammatica avanzata della lingua italiana (B1/C1)
amzn.to/3iKIS00
📚Attiva il lessico (A2/B1). Per esercitarsi con i vocaboli in contesto
amzn.to/3uxlOaA
📚 Letteratura italiana per stranieri
amzn.to/35swgaY
📚 Parla e scrivi. Il tuo corso di italiano per stranieri.
amzn.to/3LrQ65n
📚 La vicina di casa (Romanzo livello A2)
amzn.to/3ITcrXI
📚Mistero a Roma (Romanzo livello B1)
amzn.to/3LuR9Sf
📚La casa sulla scogliera (Romanzo livello B1)
amzn.to/36xJqEd
📚 Piccole storie d'amore (B1)
amzn.to/3JRjWA0
📚 Un'altra vita (B1/B2)
amzn.to/3DoCAwr
📚La fuga di Bach (Romanzo livello B2)
amzn.to/3wL57Ly
_______________________
Subscribe and follow me on social media! I'd love to meet you!
🔵 Facebook: bit.ly/Vaporett...
🟣 Instagram: @vaporettoitaliano
🎧 Spotify: bit.ly/vaporet...
🎧 Apple podcast: bit.ly/vaporet...
🎧 Google podcast: bit.ly/google_...
🖥 Il mio sito web: www.vaporettoitaliano.com
Vaporetto Italiano was born to help those who have the desire to learn and speak Italian fluently.
My mission is to allow my students to immerse themselves into the Italian language and culture, in order to fully live and experience them.
Would you like to speak Italian naturally and fluently?
Well, I'm happy to say you're in the right place ;)
Sulla pagina Patreon troverai
- il PDF con la trascrizione di questo video
- tante lezioni in diretta, quiz e attività insieme
- materiali ed esercizi per i video presenti su CZcams
- le trascrizioni del podcast con il vocabolario più importante usato in contesto
👉🏻 bit.ly/Patreon_Vaporetto
Ma come tu racconti, mamma mía , mi fa sentire che Io sono dentro della storia di Marcovaldo. .
Mi é piacuto molto
Grazie mille FRANCESCO un forte per te e Giulia .
Grazie per il tuo apprezzamento Alfonsina!
Grazie mille Francesco. Tu é un🧑🎓bravissimo.
Grazie mille!
Grazie Francesco sei bravo ! E' stato divertente ed anche serve per rifletere sulle cure magiche....
Ti ringrazio molto 😊
Ciao caro professore!!Grazie mille per questa lezione, sempre ti guardo e imparo moltissimo. Il tuo modo di insegnare è eccellente, mi aiuta molto!! Sono una cantante lirica, ho cantato l'Opera al Teatro Argentino de La Plata per 35 anni, sono andata in pensione da poco, e imparo italiano e francese,le miei antenati erano ligure, di Camoglie, Genova. Amo l'Italia!!Ci vediamo nella prossima!!
Ciao Alicia! Grazie per le tue bellissime parole e per essere qui 😉 Sono felice di esserti utile!
wow, quanto sia interessante il modo in cui inizio a curare le persone, con la avespe mi piacerebbe più video
Grazie ancora!
eccellente strategia la tua di leggere questa grande novela. mi piace molto questo modo dell'apprendimento. grazie mille.
Credo di aver visto "Marcovaldo" nella biblioteca del mio figlio... Corro a leggerlo! Grazie mille per il video di oggi. Saluti dell'Argentina !🇦🇷💙❤️🇮🇹
Spero ti piaccia!
Mi è piasciuto tantissimo questa storia!! Non vedo l'ora di poter leggere il libro. Sono molto ansiosa. Devo aspettare fino alla domenica...
Ciao Francesco!!!! che piacere ascoltarti! Sei veramente un bravissimo professore! mi sono divertita un sacco immaginando le diverse situazioni. Veramente un genio Italo Calvino! Abbracci dall´Argentina.
Eccomi qui! Ascoltando otra volta letteratura italiana. Grazie per questo regalo!!!!!!! Mi piace anche il Fu Pascal e La locandiera.
Bellísima storia!Grazie !
Mi è piaciuto molto questa lettura, sto imparando l'italiano, grazie mille, saluti dalla Guatemala
Bravissimo Francesco!!! Grazie mille!👏👏👏
Grazie mille a te, Paulo 😉
Grazie mile Francesco! Que bella storia e vado a leggerla questa fine settimana.
Magnífico!
Grazzie tante per questa lettura interessantissima e tutte le altre attivitá che proponi!!!
Grazie tante!
Grazie per questa lezione, posso capirla con la tua voce. Una storia strana. Diciamo qui "È meglio aver provato e fallito che non aver provato affatto!". Un abbraccio da Cape Cod.
Grazie mille !!!!!
Bellissima storia .
Grazie mille a te!
Mi è piaciuto molto il conto. Grazie mille.
Un'idea meravigliosa e una storia meravigliosa. Ho appena ordinato l'intero libro. Grazie per l'ispirazione.
Personalmente hai risvegliato un maggiore interesse per la letteratura italiana del '900. Ti ringrazio tantissimo!
Mi fa tanto piacere!
You are the best! Thank you❤️
Grazie per questa lezione e compro questo libro di Italo Calvino per sapere come più della vita di Marcovaldo.
ciao Francesco, sono studiante d´Italiano tra due anni, me piace molto guardare i tuoi video, e questo mi ha piaciuto moltisimo, grazie !!!
Grazie mille Nicolas!
Grazie mille. Mi è piaciuto molto questa storia.
Grazie mille a te 😉
Grazie per l'ottima recensione di "passato prossimo".
Grazie! Perfetto 👍
Hò già iniziato a leggere! Grazie!❤❤❤❤
Grazie mille. Sono spagnola, mi piace molto leggere e ora cerco libri, suprattutto in italiano. Il libro mi a piaciuto molto e il tuo modo espressivo di legerlo.Lo cerchero.🌺
Sono fiera di me! Ho capito tutto molto bene!!! Grazie grazie
Evviva!
Me encantan estas lecturas
Ciao Francesco! Mi è piaciuta molto questa lettura. 🤗 Hai interpretato quelle parole così bene, è stato davvero emozionante. Sorprendi sempre con i tuoi fantastici video. Non vedo l'ora di leggere altro da Italo Calvino!
Grazie mille! 🤩👍👏👏👏
Grazie Martina! Sono felice di sapere che ti è piaciuto 😉
Ciao Francesco ! Grazie mille por questa lettura , è un grande piacere ascoltare una cosi bella storia, tu lettura è ottima !! bravo !
Grazie mille!
Si, ho intentione di comprare questo libro perqué la storia mi é piaciuto molto. Grazie ancora .
Grazie mille,Francesco🥰Saluti dalla Finlandia!!
Grazie mille a te per avermi ascoltato ☺️😉
Grazie a te ho comprato il libro su Kindle e su Audible e non vedo l’ora di leggerlo e ascoltarlo. E ho mandato questo link a mia sorella a cui piace molto la letteratura italiana
Fantastico! Quando inizi a leggerlo, fammi sapere come va! 😉
siii, mi é piaciuto molto come lo hai lavorato tu. Faró lo stessso con i miei alunni. GRAZIE!
Grazie Maria 😉
Grazie Francesco per aver condiviso con noi questo libro. L’ho comprato e spero di iniziarlo presto.
È un piacere per me,Sonia 😉
Grazie tante per una lettura comprensiva; divertente ma nello stesso tempo é anche triste!
Grazie mille a te!
Fantástico Francesco 👏👏👏
Grazie mille ☺️
É stato grandioso, molto divertente.! Mi é piaciuta molto la storia. Sei bravissmo a recitare! :-) Effettivamente mi hai incuriosito tanto di leggere tutto il libro! Grazie! :-)
Grazie mille! Si vede che questa storia mi piace molto 😀😍
Ciao Francesco, le tue lezioni di letteratura valgono oro. Sono semplicemente ancora più eccitanti di tutte le particelle insieme e allenano davvero molte abilità linguistiche. A proposito, sto ancora cercando di imparare a memoria il monologo di Enrico IV, ma è un lavoro davvero difficile in una lingua straniera. In ogni caso, attendo con impazienza le altre sue gemme letterarie.
Francesco, tu sei fantastico! ❤
Parabéns!
Bella storia - anche se è un pò triste alla fine ! Grazie mille Francesco per transmetere à noi tutta la tua passione per la letteratura. È proprio bello!
Grazie mille a te per essere qui ☺️
Ciao Francesco
Sono francese e amo l'italiano, questa bellissima cugina della lingua francese.
Grazie mille per averci fatto scoprire lo spirito di questo autore e con lui, un aspetto della cultura italiana.
Sicuro e certo, acquisterò il libro, perché è motivante per approfondire il mio italiano .
Per favore, fai ( fare? Fate? Hum... o bisogno di continuare a lavorare!) Più di video letterare come questo!
Mi piace molto!!! Nonostante non ho capito molte parole, ho capito la storia. Grazie!!
Fantastico!
Grazie mille!!
È un piacere!
Grazie
Cia Francesco! Mi è piascuto moltissimo. Sto leggendo tre novelle di Pirandello ma doppo leggerò questo libro. Grazie mille per la tua piacevola lettura.
Grazie mille a te Claudia!
Mi è piaciuta molto questa storia!
Sei veramente bravissimo! Mi piace tanto il tuo contenuto! Sto aiutando alcuni dei miei studenti ad imparare un po’ d’italiano e, di tanto in tanto, guardiamo i tuoi video nelle classi. Sono così divertenti e si impara sempre qualcosa di nuovo. A volte, anche loro vengono e mi dicono che hanno ascoltato una nuova parola nell’ultimo video che hai caricato e ci fermiamo per 2 minuti per spiegarla. Voglio concludere questo mio commento dicendoti che sei veramente un’ispirazione per tutti coloro che vogliono imparare questa meravigliosa lingua! Un saluto, caro Vaporetto!
Che belle parole! Grazie mille davvero 😊 È un piacere sapere di essere utile e,addirittura, di ispirazione per qualcuno ❤️ Ti ringrazio molto!
Mi e' piacuto molto. Ottima idea
Ciao, Francesco! Grazie per questo video, Sempre buono allenare la nostra comprensione.
Ciao caro prof. Ho trovato la storia molto interessante. Ho scritto intorno a molte nuove parole. Grazie per averla letto.
Grazie mille a te ☺️
ho letto il libro e anche altre libri de Calvino. Mi sono piaciuti molto. Grazie per la lettura!!!
Grazie mille a te Stella 😉
grazie mille.
A te ☺️
Grazzie molto Francesco! Ho gia letto un libro di Italo Calvino in francese 'Le baron perché', 'Il barone rampante' che mi è piacciuto molto!
Ciao Francesco , mi è piaciuto tantissimo questo video , è stato molto divertente , vi ringrazio tantissimo , a presto.
Grazie mille a te!
Grazieeeeee
Grazie mille prof
È un piacere ☺️
Ciao grazie per il tuo lavoro ottima lettura
Grazie mille a te ☺️
👏👏👏Grazie Professore Francesco! 🤗. 🇦🇷❤️🇮🇹
Che piacere ascoltare la tua lettura piena di espressività. Grazie Francesco!
Ci hai mostrato la bellissima struttura narrativa che usa Calvino👏👏👏
Grazie per l’apprezzamento!
Me encantó escucharte ….! Con tu voz, imagine estar dentro la historia …. Grazie mille ….☕️🫖
Grazie mille! È un grande piacere per me 😍
@@VaporettoItaliano … Anche per me …!
Buongiorno Francesco,
Ti ho ascoltato con la stessa passione di mio piccolino quando gli leggo una favola ogni sera prima di addormentarsi.
Non c'è più dubbio, mi hai messo l'acquolina in bocca. Credo che vado presto acquisire questo libro per conoscere le altre avventure tragicomiche del signor Marcovaldo.
Grazie mille.
Caro saluto dalla Francia.
😀🇮🇹🇲🇫
Grazie mille Jean-Louis! Sapevo che avresti apprezzato 😉☺️
Mi piacerebbe molto che tu leggessi altre storie. Sei un buon attore e questo da vita a la storia !! ( ne da vita ?) Sto per comprare il libro- sono state in vacanza. Grazie mille - mi é piaciuto molto!
Bella storia e un tanto triste. Amo leggere favole e questi tipi di argomento.
Non conoscevo questo racconto!! Da italiana, mi ha fatto piacere ascoltarti mentre ne parlavi! ⭐️
Ti ringrazio tantissimo!
Grazie, Francesco. Tu sei fantastico! Interpreti molto bene!
Ti ringrazio tantissimo!
Ho letto il libro. Mi è piaciuto moltissimo. Anche tua lettura. Grazie Francesco!
Ciao Franzesco! Grazie per questa lettura! La tua voce e presentazione hanno reso viva la storia. Ho sofferto sia con le vespe imprigionate sia con gli humani attaccati dallo sciame delle vespe infuriate!
Certamente voglio leggere più di Italo Calvino!
Grazie per aver seguito la lezione!
Sei un vero maestro della lettura...la tua pronuncia è ottima. Per me è molto importante perchè qui a Buenos Aires in genere non ci sono professori d'italiano madrelingua. Quinidi ascoltarti è un lusso. Grazie Francesco ...ogni lezione è una festa da non perdere!! Grazie mille carissimo professore😊
Grazie Lucia! Grazie davvero per il tuo supporto ☺️😉
@@VaporettoItaliano sono io a ringraziarti eternamente profe. Per me è tanto importante seguirti che sebbene sia in vacanza nel Messico -la riviera Maya è un paradiso- le tue lezioni sono da non perdere!!!😂😂😂abbraccione
Ciao Francesco! Veramente piacevole sentirti leggere questa storia così divertente/casi tragica! Grande idea!!! 🤩 grazie
Ti ringrazio molto!
I am going to buy that book
Molto interessante e triste questa estória. Mi è piacciuta molto.
Ciao caro Francesco... davvero grandiosa la tua narrazione!!!!...grazie mille per il tuo lavoro....😄😄😉😉👍👍
Grazie mille a te!
All'ultimo video ti ho chiesto di leggere un pezzo dell'opera di Marcovaldo;grazie mille per la lettura!
Grazie mille a te André!
Merci beaucoup !!!!
Sono abbastanza fiera di me . Ovviamente non ho capito tutte le parole ma non mi ha impedito di capire il significato delle frasi. Lei legge lentamente articolando bene et c'est Super !!
Mi è piaciuta molto questa novella.
Mi sono sentita italiana (un po' 😊)per qualque minuto.
buona serata .
Sono felice di averti dato questa sensazione! Grazie mille per aver seguito la lezione ☺️
È stato molto piacevole e interessante ascoltare la storia . La tua voce e lettura lo rende più interessante. Mi piacerebbe leggerlo. La storia è divertente anche molto ricco delle parole nuove. Mi aiuterebbe migliorare e arricchire il mio Italiano. Grazie Francesco per questo video interessantissimo.😊❤️
Grazie mille a Sharmila ☺️
Molto ben interpretato !! era davvero una storia interessante e divertente. Grazie mille.
Grazie mille a te!
Ciao Francesco, sei veramente un bravo lettore, ti ascolto volentieri! Anche questa storia mi è piaciuta molto, è una bella storiella, bizzarra, divertente e un po’ triste, grazie mille e a presto 🤩🙏
Grazie mille a te, Uta!
Mi piace molto questa storia
Anche se il vocabolario non e facile. Gracie mille 🤩
Grazie mille a te ☺️
Mi é piaciuta la storia. É divertente.
Mi fa piacere!
Troppo divertente,,
🤩
Lo leggerò sicuramente. Ho iniziato leggere “le braci” di Sandor Márai. Sperio che io capisca . Grazie mille . Era molto interessante
Mi è piacciuto molto! Puoi leggermi più, per favore già che nel mio Paese è un casino comprare un libro 100% italiano.
MI É PIACUTO MOLTO LA STPRIA. MOLTO DIVERTENTE
Grazie Francesco. Certo che leggero il libro di conte. 😊
Ho letto e ascoltato i primi due capitoli di Marcovaldo. Mi piace molto il stilo di Calvino, lo fa mi sorridere, è semplice e bello nella sua semplicità. Ma devo cercare tante parole nel dizionario! Come si impara tutte queste parole alla mia età?? Forse al fino del libro avrò imparato molte e sorriso molto, dita incrociate. E grazie mille per aver introdottoci alla lettura di Calvino.
Ciao Francesco: Questa storia del veleno delle vespe nonostante sia un tanto divertita, credo che l'autore, Italo Calvino, volesse fare un paragone della stupidità della gente che essendo povera e non avendo abbastanza educazione sia credula e ingenua. Riguardo al personaggio, Marcovaldo, l'autore lo presenta come un amante della natura, sempliciotto e incauto. Sebbene lui sia molto ambizioso, che solo pensi come fare denaro per migliorare la sua condizione economica, le sue ambizioni e la premura di sperimentare con la cura del reumatismo le fanno confondere le api con la vespa. Come contropartita, mentre Marcovaldo qui pensava farsi ricco con questa sperimentazione, ha raggiunto che la gente alla quale pensava curare il reumatismo, l'inveisca per aver dovuto finire negli ospedali pieni di punterine velenose. Sarà la morale di questo episodio, non ti metti a fare quello che non sai come si fa?
Ciao Franceso, me piacciono molto le storie di Marcovaldo.Quando puoi leggi l'inverno
Tante grazie. Molto interessante ma un po' difficile per il mio livello. Nonostante potuto capire 'quasi tutto'.
Ciao, Francesco! La storia mi piace, anche se non capisco ogni parola. Ma non fa niente, la ascolteró di nuovo e troveró le parole sconosciute nel dizionario.
Posso dire che questa storia non é il mio primo incontro con Italo Calvino. Posso vantarmi che nella settimana passata ho giá letto "Se una notte d´inverno un viaggiatore". Questo é un libro un poco strano, con inizi di dieci romanzi non terminati, ma mi é piaciuto. Adesso mi aspetta il libro "Le cittá invisibili".
Complimenti per aver letto "Se una notte d'inverno un viaggiatore"! È molto complesso ;) Sono sicuro che ti piacerà anche "Le città invisibili" ;)
@@VaporettoItaliano17:35
Molto interessante, sarebbe utile esserci su il testo. grazie
😂😂😂
Sei molto bravo a leggere. Penso che forse hai studiato per diventare un attore. Mi sbaglio?
Ho fatto un corso, sì, ma non l'accademia purtroppo 😉